Litang - Litang

Biara Litang

Litang, juga Lithang, secara rasmi dikenali sebagai Bandar Gaocheng (Mandarin Chinese: 高 城镇), (Tibet: ལི་ ཐང །), adalah tempat duduk daerah Litang County, di barat Wilayah Sichuan, barat daya China. Litang adalah tempat kecil yang ramai dengan kehidupan jalanan yang berwarna-warni terima kasih kepada para gembala nomad dan orang-orang Tibet yang datang ke sini untuk menjual dan membeli produk mereka.

Fahami

Litang adalah sebahagian daripada wilayah Kham yang kuno dan bersejarah di Kham. Bandar ini terletak di pinggir lembah padang rumput yang luas, dikelilingi oleh bukit-bukit berumput tinggi yang dihuni oleh penggembala yak dan nomad, dan mempunyai penduduk sekitar 50,000; ia adalah salah satu tempat paling tinggi di dunia, pada ketinggian 4000 m (13.123 kaki). Topografi ini menawarkan pemandangan luas dari banyak tempat di bandar. Beberapa Dalai Lamas dilahirkan di sini, dan tinggal di biara tempatan di luar kota, di lereng bukit. Bahagian-bahagian yang lebih tua terletak di lereng bukit di sebelah timur, sementara kerja-kerja pembinaan yang sibuk memperluas tempat ke dataran berumput di sekitarnya. Sebilangan besar bangunan baru sedang dibina dengan gaya tradisional tempatan.

Sebilangan besar penduduk adalah etnik Tibet dan dwibahasa, tetapi kebanyakan papan tanda adalah dalam bahasa Mandarin. Perkara paling dekat dengan kemudahan bandar besar adalah Kangding, 8-9 jam ke timur melalui beberapa laluan yang menakjubkan dan berbahaya.

Masuk

Dengan kapal terbang

Pada Mei 2010, ada kemungkinan untuk terbang dari Chengdu ke Kangding. Ini hanya memerlukan 35 minit dan akan menjimatkan banyak masa dan tenaga.

Dengan bas awam

Stesen Bas berada di hujung timur bandar, berhampiran persimpangan jalan antara Kangding- dan Xiangcheng. Bas tiba setiap hari dari Batang, Kangding (9 jam, ¥ 92), Xiangcheng (4 jam, ¥ 61, sukar untuk mendapatkan tiket), dan Daocheng (3 jam). Bas cenderung tiba antara jam 14: 00-15: 00. Anda harus membeli tiket anda pada waktu pagi sebelum melakukan perjalanan kerana ia agak sibuk. Jangan kecewa kerana 'tiket' itu kelihatan seperti sekeping kertas.

Minibus peribadi atau berkongsi boleh disewa di hadapan stesen dengan harga ¥ 100 ke Kangding. Harga bergantung kepada berapa banyak pelancong lain yang berkongsi bas mini dengan anda. Minibus juga boleh disewa ke Xinlong (4 jam) atau Ganzi (7 jam).

Minibus adalah pilihan yang jauh lebih selesa. Bas awam tidak mempunyai suspensi dan sangat teruk selama 9 jam. Pada tahun 2015, pembinaan semula lebuh raya 318 (ke Kanding / Batang) sebahagian besarnya selesai kecuali dua segmen di mana pembinaan terowong sedang dijalankan. Terowong pertama berjarak sekitar 3 jam perjalanan dari Kangding (Terowong Gunung Gao'er Monastery), yang menghasilkan jalan memutar di atas jalan bukit yang berliku yang kejam selama kira-kira 75 minit. Yang kedua adalah tepat sebelum seseorang tiba di Litang (sekali lagi, jalan memutar di atas jalan bukit yang kejam, walaupun kali ini hanya sekitar 15 minit). Jalan ke Ganzi melalui Xinlong telah dibina semula dan kebanyakannya dalam keadaan sangat baik. Perjalanan dari Kangding ke Litang kini memakan masa sekitar 8 jam, termasuk dua perhentian (satu perhentian bilik mandi 10 minit, satu perhentian makan tengah hari selama 25 minit di stesen di Yajiang). Bas-bas penuh dengan penduduk tempatan yang membawa banyak barang, jadi perlu sampai ke stesen bas di Kangding dengan segera pada pukul 05:30, dan barang-barang anda disimpan di dalam bagasi secepat mungkin; jika tidak, ia akan berakhir di lorong bas dengan 20 beg barang yang lain, dan penumpang akan melangkah ketika menaiki dan keluar dari bas.

Keliling

Anda boleh mengunjungi bandar dengan mudah dengan berjalan kaki. Ikuti jalan utama ke pasar, lengkap dengan anak yak kecil yang makan sampah dan nomad liar di motosikal.

Lihat

  • Biara Ganden Thubchen Choekhorling (Lithang Gompa, Litangsi). Biara ini terletak di pinggir utara bandar dan tergolong dalam sekte Gelukpa dari penganut Buddha Tibet. Pada tahun 1956 biara itu dikepung dan mereka mengebom Tentera Pembebasan Rakyat, berikutan penentangan terhadap usaha untuk memaksakan pemerintahan dan pembaharuan komunis di Kham. Ini adalah titik balik kritikal dalam pemberontakan Tibet, ketika beberapa Khampa memutuskan sebagai akibatnya untuk memulai perang gerilya. Biara-biara lain di rantau ini mungkin mempunyai sejarah yang serupa - misalnya di Xiangcheng terdapat banyak runtuhan bekas monastik - tetapi di mana mereka tidak memainkan peranan penting dalam sejarah sebagai laman web tertentu, ini lebih sukar untuk ditemui. Oleh itu, apa yang anda lihat dibina semula, kerana banyak biara itu musnah. Biara juga hancur oleh Han semasa revolusi budaya. Seperti biasa, anda tidak dibenarkan mengambil gambar peninggalan suci di dalamnya. Para bhikkhu yang ramah akan memandu anda melalui bangunan-bangunan utama, termasuk beberapa pemandangan dari bumbung kuil. Biara ini didirikan pada tahun 1580 oleh Dalai Lama yang ketiga Sonam Gyatso di laman web biara Bön yang lebih tua. Terdapat tiga kuil utama di kompleks tersebut, yang mana satu sedang dalam pembinaan. Yang tertua sepertinya adalah yang paling atas di atas bukit, masih menampilkan pembinaan kayu di bahagian atas bangunan. Di dalamnya, anda dapat melihat beberapa ruang dan bilik tidur di mana Dalai Lama ke-7 dikatakan tinggal. Banyak tokoh peribadi yang lebih terkenal dan berpengaruh dilahirkan di sini, termasuk Dalai Lama ke-7, Dalai Lama ke-10, Zebutsundaba Lama dari Mogonia yang paling berpengaruh, Gyamuyang Lama ke-7, biara Buddha Chamdo, Buddha Pabalha yang ke-7, ke-8 dan ke-9 dan yang pertama, Buddha hidup Xianggen ke-2 dan ke-3.
  • Jiage Shenshan Lamasery. Kuil kecil sekitar 18 km dari bandar di jalan menuju Daocheng. Lapisan kayu berada di dasar tebing suci yang memungkinkan untuk berjalan ke atas. Tebing tersebut semestinya mempunyai gambar Bodhisattva Guanyin yang terdapat secara semula jadi di muka batu. Ia dipenuhi dengan bendera doa dan mengandungi beberapa gua dan petikan di mana persembahan ditinggalkan.
  • Chorten Karpo (Qudenggabu chorten, stupa putih). Stupa yang sibuk di sebelah barat bandar. Perlu dikunjungi untuk menyertai penduduk setempat dalam memutar litar roda solat.

Adakah

  • Pesta perlumbaan kuda tahunan dilarang sejak rusuhan Tibet pada tahun 2008, tetapi bermula dari tahun 2018 dan seterusnya. Pada tahun 2018, ia berlaku pada awal bulan Ogos. Berjarak 1 jam berjalan kaki dari bandar, dan terdapat juga perkhidmatan ulang-alik percuma. Selain menunggang, terdapat tarian tradisional. Terdapat ratusan penunggang di sana.
  • Berjalan ke bukit-bukit di sekitarnya untuk melihat pemandangan lembah yang terbentang termasuk lawatan ke perkarangan "pemakaman langit" yang suci. Anda akan berada di antara peninggalan banyak peninggalan untuk pengalaman yang pelik dan luar biasa. Berhati-hatilah semasa melawat perkarangan. Mereka ditandai dengan bendera doa yang besar.
  • Mata Air Panas (Kira-kira 7 Km Barat bandar (Di Arah Batang)). Beberapa rumah tumpangan boleh mengatur lawatan untuk pergi ke sana, atau hanya memanggil teksi, Atau hanya berjalan kaki di sana. Terdapat tab mandi jubin dalaman di mana anda boleh mandi secara privasi. Mandi suram dan berlumpur dan tidak banyak pengalaman visual, tetapi mungkin menyenangkan untuk kesan terapi mereka. Anda juga dapat menjumpai air panas di aliran terbuka namun tidak terlalu dalam dan tidak sesuai untuk rendaman yang baik. Satu - ¥ 20, bilik - ¥ 40.

Beli

  • Pakaian dan perhiasan khas Tibet serta aksesori yang diperlukan oleh para gembala yang sering mengunjungi bandar ini terdapat di kedai-kedai kecil di pusat bandar.
  • Pasar raya di jalan utama menjual makanan dan peralatan mandian, anda juga boleh membeli sebotol bir dan wain Cina yang baik untuk memenuhi kehidupan malam anda sendiri.
  • Di pasar, anda boleh membeli epal dan pir yang dihiris dan kering untuk makanan ringan yang sihat.

Makan

Terdapat banyak restoran kecil di jalan utama, ada yang mempunyai menu Inggeris.

  • Restoran Tian Tian (di seberang jalan dari Crane Guesthouse), 86 13541467941. Tian Tian adalah restoran kecil yang menyajikan menu Inggeris. Pemiliknya, Zheng, bukan orang tempatan (dia tiba dari Chengdu asalnya pada tahun 2003), tetapi dengan bersungguh-sungguh mengambil alih peranan sebagai duta kota untuk pengunjung asing. Dia sangat ramah dan senang untuk bersembang dengan bahasa Inggeris asasnya, dan selalu bersedia untuk belajar lebih banyak dan menyimpan jurnal tulisan tangan untuk mendokumentasikan kata-kata baru yang dipelajari. Dia sering dapat dilihat pada waktu pagi yang pulang dari pasar dengan sayur-sayuran dan daging segar, dan jika anda orang Barat mungkin akan menemui anda sebelum anda menjumpainya dan akan memberikan kad perniagaannya yang agak profesional. Dia dan isterinya adalah tukang masak yang hebat dan tahu bagaimana mengkhususkan diri dengan citarasa barat. Resipi kek kentang Mr Zheng paling sedap. Sementara Zheng dan isterinya memasak makanan Sichuan dan Cina kontinental, dia juga membuat teh mentega yak yang enak, dibuat sedikit lebih manis untuk menarik selera barat. Sarapan pagi Tibetnya juga enak dan sangat enak. Zheng memberikan maklumat perjalanan tidak rasmi yang sangat tepat; peta besar yang dilukis dengan tangan di restorannya sangat berguna, seperti kad nama, risalah, dan nota di dinding. Minta membaca (atau mungkin menulis) buku pelawatnya sebelum anda pergi.
  • Restoran Snow Mountain (贡嘎 雪山 民族 特 (Gòng g xuěshān mínzú)), 222 Xingfu Donglu (Di jalan utama, berhampiran Potala Inn). Makanan Tibet yang enak, sederhana, masuk akal dan asli, dengan menu Inggeris dan Cina.

Minum

Terdapat sebuah kelab tarian yang sangat baik di seberang jalan dengan Crane Guesthouse menuju ke stesen bas. Terdapat pintu masuk bertanda neon ke halaman, di mana kelab itu berada di dalam dan ke kanan. Terdapat juga sebilangan bar gaya karaoke di bandar, atau KTV kerana mereka dikenali di tempatan.

Tidur

Semasa musim luruh dan musim sejuk, kebanyakan rumah tumpangan atau hotel tidak mempunyai sistem pemanasan atau terhad kepada selimut elektrik, bilik akan sangat sejuk menjadikan penginapan tidak selesa. Menggonggong anjing tanpa henti pada waktu malam akan menjadikan tidur sukar. Ketinggiannya sangat tinggi di bandar ini sehingga sebilangan besar orang akan mengalami beberapa kesan sampingan negatif.

Belanjawan

  • Rumah Tamu Peace Dibuka pada tahun 2009, asrama sederhana ini mempunyai pemilik berbahasa Inggeris yang berguna bernama Longlife. Ia mempunyai tempat tidur asrama bersih dengan harga ¥ 30 dan bilik berkembar dengan harga ¥ 120 dan berjarak 1 minit dari stesen bas (belok kanan, kemudian kiri; terletak di sebelah kiri melewati penginapan Potala). Peace Guesthouse mempunyai kafe kecil yang bagus, pancuran mandian air panas, dan perkhidmatan internet. Sewaan motosikal adalah ¥ 120. Kehidupan panjang dan rakan-rakannya Khedap dan Lobsang sangat ramah. Mereka melakukan lawatan ke kawasan tempatan yang mempunyai ulasan baik dari banyak pelancong. Hubungi Longlife di [email protected] atau tel. 86 15283 605 821, 18283661882, 13778394687, atau 0836-5322051.
  • Potala Inn berhampiran stesen bas menawarkan bilik asrama (¥ 35) dan bilik peribadi dengan bilik mandi berkongsi (¥ 100) di tingkat dua, dan bilik dengan bilik mandi peribadi (¥ 150-180) di tingkat ketiga. Beberapa pelancong mengeluh tentang kebersihan bilik mandi bersama (dengan tandas jongkok), tetapi bilik-bilik peribadi (dengan tandas Barat dan pancuran tepat di atas tandas) bersih, walaupun agak rusak. Hotel ini menyajikan makanan Cina, Barat, dan Tibet. Komputer bersama tersedia, dan Wi-Fi percuma tersedia di bar. Ada seorang staf berbahasa Inggeris bernama Medok. Sebilangan tetamu mengeluh kerana diganti oleh pihak pengurusan, terutama ketika mengatur lawatan. 86-836-532-2533 atau 86-135-6867-7588.
  • Crane Guesthouse lebih jauh dari jalan dari penginapan Potala (sisi jalan yang sama). Ini adalah hotel yang popular dengan pelancong asing, mungkin kerana ia disoroti dalam beberapa panduan perjalanan. Tetapi keadaan kebersihan bahagian rumah tamu yang lebih tua (dengan kemudahan bersama) sangat buruk, dengan bilik mandi kotor (tandas jongkok yang kelihatannya tidak pernah dibersihkan, keran tua tidak selalu mempunyai air yang mengalir, 'wastafel' itu hanya meja kerja yang berjubin pecah dengan lubang di dalamnya), makanan lama tinggal berhari-hari di tangga, dan sekumpulan lalat banyak. Bilik-bilik asrama mempunyai bekas dan semua jenis tanda di seluruh dinding, dan banyak sampah di bawah katil. Bilik-bilik di bahagian baru dengan bilik mandi peribadi (tandas jongkok) cukup bersih (berharga ¥ 100 / dua kali ganda). Pengurus bangunan, dua saudara perempuan Tibet, telah diketahui memainkan muzik tarian nyaring hingga 01:00 dari lobi mereka. Kakitangan tidak ramah dan sangat membantu. Hujan panas, percuma jika anda tinggal di asrama ¥ 20, tetapi ¥ 5 jika anda membayar katil ¥ 10, dan terletak di sebelah lobi utama di halaman, yang bermaksud anda mesti berjalan di luar bangunan untuk sampai ke mereka. Berhati-hatilah ketika mandi, kerana wayar dari lampu siling (agak rendah) benar-benar terdedah, dengan palam dan soket terletak tepat di seberang kepala pancuran.
  • Peace & Happy Hotel Mungkin pilihan termurah di bandar. Bilik dan tandasnya kotor tapi bilik pancurannya OK dengan air panas dari jam 10:00 hingga 22:00. Bagaimanapun, keluarga itu cukup mesra dan seorang gadis berbahasa Inggeris. Bilik double, twin dan triple berharga ¥ 15 setiap orang pada musim sejuk. Di jalan utama, No. 345. 21 Januari 2008.
  • Hotel Selamat dan Hidup (Gaocheng Luguan) berada di seberang stesen bas sementara Rumah Tamu Batang (Ping'An Fandian) berada di seberang jalan di sebelah kanan anda ketika meninggalkan stesen bas.
  • Dua bangunan tepat dari stesen bas adalah sebuah hotel kecil yang lain.
  • Semasa anda mengikuti jalan utama ke kiri, terdapat hotel Jixiang Binguan di sebelah kanan.
  • Rumah Tamu Nomads2010) adalah 5 minit berjalan kaki dari stesen bas. Dari sana, berjalan ke kiri di jalan utama, dan belok kiri jalan pertama sekali lagi. Anda akan melihat tanda biru dalam bahasa Cina, ikuti. Ini adalah wisma yang bagus, semua bilik di sekitar halaman, dengan bilik mandi, air panas, Wi-Fi percuma, dan beberapa di antaranya mempunyai TV. Kakitangan tidak boleh berbahasa Inggeris, tetapi mereka berusaha untuk memahami anda. Biliknya baru dan bersih.
  • Nomad Homestay (牧马 人民 居 接待) Tempat tinggal yang bersih dengan keluarga Tibet di rumah tradisional yang tidak terlalu jauh dari stesen bas di kawasan lama bandar. Anda akan disambut oleh keluarga yang ramah ini dengan teh mentega Yak. Anak perempuan bercakap bahasa Cina OK. Kemudahan mandi tidak bagus tetapi bersih dan terdapat air panas. Pasti pilihan hebat di Litang! Tel: 13508206651 / 08365322013. Alamat: 城西 河路 北 二段 (yang sepertinya merupakan lanjutan 長青 路 (changqing rd.), Terdapat tanda "Nomad" yang jelas di sebelah pintu. 10 minit berjalan kaki dari stesen bas ¥ 100 untuk dua bilik tetapi anda mesti boleh menawar sehingga ¥ 30.

Julat pertengahan

  • Gaocheng Binguan, di jalan utama; bilik ¥ 220-1111.

Kekal selamat

Litang merupakan pusat kegiatan pemisahan Tibet. Gambar Dalai Lama tidak sah. Terdapat kehadiran polis dan tentera yang kuat kerana ketegangan.

Pesta kuda Ogos telah berlaku pada masa lalu. Kejadian seperti itu (tanpa korban jiwa) berlaku pada tahun 2006 kerana pertikaian mengenai hasil dan pada tahun 2007 mengenai seruan untuk mengembalikan Dalai Lama. Lihat keadaan semasa di beberapa laman berita Tibet seperti www.phayul.com

Seperti banyak bandar di daerah ini, Litang cukup berdebu, jadi mereka yang sensitif terhadap debu harus berhati-hati. Penduduk tempatan sering memakai topeng debu kain buatan sendiri, dan ia murah dan mudah didapati di bandar.

Kerana ketinggian, pelancong harus berwaspada untuk tanda-tanda penyakit ketinggian.

Pergi seterusnya

Bas awam

Bas ke Xiangcheng berangkat dari Kangding pada waktu pagi dan tiba di Litang antara jam 14: 00-15: 00. Lebih murah dan lebih cepat untuk menyewa minivan, terutama kerana bas tidak selalu mempunyai tempat duduk.

KeHarga anggaran (Yuan)Tempoh (Jam)KomenKemaskini terakhir
Xiangcheng¥804-5Berasal dari KandingMei 2011

Minibus peribadi

Anda boleh menyewa bas mini (van) di luar stesen bas. Anda tidak perlu kelihatan keras, pemandu akan datang kepada anda. Hotel juga dapat membantu mengatur van untuk keesokan harinya. Harga adalah untuk van penuh 7 tempat, jadi jika anda pergi dengan van kosong, ia akan dikenakan lebih banyak harga untuk setiap orang. Harga yang sukar!

KeHarga anggaran (Yuan)Tempoh (Jam)KomenKemaskini terakhir
Xiangcheng¥400-6004Harga adalah untuk bas mini (7 tempat)Mei 2011
Daocheng¥300-4003Harga adalah untuk bas mini (7 tempat)Mei 2011
Zhongdian (Shangri-La)¥1000-120012Melalui Xiangcheng, Harga adalah untuk bas mini (7 tempat)Mei 2011
Xinlong¥4504.5Jalan yang bagus, indah, Harga untuk bas mini (7 tempat)Ogos 2012
Ganzi¥7807Melalui Xinlong, Harga adalah untuk bas mini (7 tempat)Ogos 2012
Panduan perjalanan bandar ini ke Litang ialah boleh digunakan artikel. Ia mempunyai maklumat mengenai bagaimana menuju ke sana dan di restoran dan hotel. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.