Kujawsko-Pomorskie adalah wilayah (voivodeshipdalam Poland. Ia terletak di tengah utara Poland, di sempadan antara dua wilayah bersejarah dari mana ia mengambil namanya: Kujawy (kadang-kadang diberikan dalam bahasa Inggeris sebagai Cuiavia atau Kuyavia atau variasinya) dan bahagian tenggara dari Pomorze (atau Pomerania, juga Pomerelia).
Selama berabad-abad, kawasan Kujawsko-Pomorskie masa kini telah berada di bawah pengaruh politik dan budaya kedua-dua Poland dan pelbagai Bahasa Jerman menyatakan, menghasilkan warisan yang unik. Secara historis juga cukup makmur, dan juga menjadi garis depan bagi banyak konflik di Zaman Pertengahan. Hasilnya, ia mempunyai sejumlah istana, benteng abad pertengahan, dan kota-kota tua yang mengagumkan, yang kebanyakannya selamat dari perang berikutnya yang relatif tidak cedera.
Pemandangan yang indah juga menjadikan Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sebagai destinasi yang baik untuk pencinta alam, dan tradisi dan tumpuan industri makanan di rantau ini menjadikan lawatan ini juga menggembirakan selera.
Fahami
Kawasan ini merupakan kawasan perbatasan antara pelbagai wilayah bersejarah, etnografi dan semula jadi. Kuiavia adalah di sebelah selatan sungai Vistula, dengan bandar-bandar seperti Bydgoszcz, Włocławek, dan Inowrocław. Ia terkenal dengan tanah yang baik untuk pertanian dan garam. Terletak di timur laut, di seberang sungai Poland terbesar, ada Tanah Dobrzyń yang berada di bawah kawalan Cuiavian selama berabad-abad. Tanpa kota besar, ini adalah tanah sawah, bukit yang indah, bandar kecil, dan kampung. Pomeranian adalah bahagian utara voivodeship dengan selatan bersejarah Pomerania Timur dikenali juga sebagai Pomerelia dan juga Tanah Chełmno. Kedua-dua kawasan itu berada di bahagian abad ke-19 wilayah Prussia Barat dan dihubungkan oleh sejarah abad pertengahan Teutonic Order State yang bermula pada tahun 1230-an. Inilah sebabnya mengapa terdapat banyak monumen abad pertengahan di bahagian wilayah ini, termasuk bandar lama warisan dunia Toruń. Selain itu, bahagian barat voivodeship secara sejarah menjadi miliknya Poland Besar. Kawasan di barat laut dikenali sebagai Krajna yang berarti wilayah perbatasan, karena merupakan bagian dari tanah yang memisahkan Pomerania dari Greater Poland. Ini adalah tanah yang agraria dan berbukit dengan banyak pemandangan yang indah di sekitar bandar-bandar kecil di Sępólno Krajeńskie dan Nakło. Di selatan, terdapat wilayah etnografi di Pałuki berpusat di sekitar Żnin, popular di kalangan pelancong kerana banyak tempat bersejarah dari zaman prasejarah dan awal abad pertengahan. Juga, kawasan sekitar bandar Mogilno adalah bahagian dari Greater Poland yang bersejarah, sejak berabad-abad merupakan bahagian dari Gniezno daerah.
Sejarah
Pada awal abad pertengahan, bahagian barat daya wilayah ini merupakan inti dari negara Poland yang baru terbentuk. Pada abad ke-11, sebuah keuskupan didirikan di Kruszwica dan kemudian dipindahkan ke Włocławek. Poland dibahagikan kepada beberapa duchies dari 1138 dan kawasan itu menjadi semakin terbahagi. Ketika Kerajaan Poland yang disatukan kembali mengambil Kuiavia, wilayah tersebut mempertahankan pembagian tradisionalnya menjadi dua bahagian yang terpisah, The Inowrocław Voivodeship dan Brześć Kujawski Voivodeship.
Sementara itu, duk Masovian mengundang Teutonic Knights ke Tanah Chełmno, untuk menolong mereka memerangi suku Prusia yang kafir di utara. Kebanyakan tentera-bhikkhu-askar berbahasa Jerman tidak hanya menakluki wilayah yang kemudian dikenali sebagai Prusia Timur tetapi juga menentang tentera duk Poland dan siri perang sengit berlanjutan selama lebih dari dua abad. Teutonic State menakluki juga Pomerania Timur yang dikuasai Poland pada abad ke-14, dan juga menguasai Kuiavia dan Land of Dobrzyń sebentar. Selama abad ke-15, Kerajaan Poland, yang kini memasuki zaman kegemilangannya, akhirnya menghancurkan kekuatan para ksatria dan kembali menguasai Pomerania Timur dan Tanah Chełmno pada tahun 1466, sejak itu dikenal juga sebagai Prusia Diraja.
Sehingga abad ke-17 sungai Vistula merupakan jalan perdagangan penting untuk barangan Poland ke pelabuhan antarabangsa utama di Gdańsk dan banyak bandar di sepanjang sungai berkembang. Pada abad ke-16 juga terjadi reformasi, yang popular terutama di kalangan warga berbahasa Jerman. Kerana Poland adalah negara yang paling toleran di Eropah, banyak kumpulan agama belajar hidup bersama. Pada abad ke-17, penjajah Mennonite Belanda, Frisian dan Jerman mengasaskan banyak kampung di sepanjang sungai Vistula. Mereka mengembangkan komuniti desa yang mandiri dan membawa pengetahuan pertanian mereka ke wilayah ini, yang mengkhususkan diri dalam penanaman tasik dan sungai di tanah tambak dan tanah berawan. Juga, banyak pelarian Yahudi dan Katolik dari Scotland menetap di kawasan itu.
Zaman Emas Poland berakhir dengan kemerosotan ekonomi dan perang abad ke-17. Kerajaan, sejak tahun 1569, anggota Komanwel Poland-Lithuania yang demokratik, secara beransur-ansur runtuh dan dipisahkan oleh negara jirannya yang mutlak di Prusia, Rusia, dan Austria. Setelah Partition Pertama Poland pada tahun 1772, bahagian utara dan setelah Partition Kedua Poland pada tahun 1793 juga bahagian selatan wilayah ini dianeksasi oleh Kerajaan Prusia.
Antara tahun 1807 dan 1815 wilayah ini merupakan bahagian dari Duchy of Warsaw dan kemudian berpecah antara Prusia dan Kerajaan Polandia Rusia. Setelah lebih dari satu abad, pada tahun 1918 ia menjadi sebahagian dari Republik Poland Kedua. Pada tahun 1938, setelah reformasi pentadbiran, Kuiavia ditambahkan ke Pomeranian Voivodeship, yang ibukota adalah Toruń. Selepas pendudukan Jerman Nazi semasa Perang Dunia II, unit pentadbiran ini dipulihkan, walaupun tanpa bahagian paling utara di sekitar Gdańsk. VoVodeship yang diterima buat pertama kalinya berbatasan dengan yang moden. Juga, pada tahun 1945 ibukota dipindahkan ke Bydgoszcz yang lebih besar dan lebih proletar, dan pada tahun 1950 namanya ditukar menjadi Bydgoszcz Voivodeship. Pada tahun 1975 reformasi lain membahagi wilayah menjadi tiga yang lebih kecil.
Pada masa kejatuhan komunisme pada tahun 1989, dan mendapatkan kembali kemerdekaan sepenuhnya oleh Poland, krisis ekonomi melanda, terutamanya kawasan luar bandar. Nasib baik, pembaharuan ekonomi dan kemudian bergabung dengan EU pada tahun 2004 oleh Poland membantu mengatasi masa yang paling sukar. Pembaharuan pentadbiran yang lain mewujudkan wilayah voivodeship pada tahun 1999 dalam bentuk yang serupa dengan wilayah pasca perang.
Bercakap
Rakyat Kuyavian-Pomeranian Voivodeship bercakap bahasa Polandia standard dengan sedikit atau sedikit pun dialek tempatan. Kerana sejarahnya, banyak penduduk sekurang-kurangnya mempunyai pengetahuan sepintas lalu mengenai bahasa Jerman. Seperti di seluruh Poland, pengetahuan bahasa Inggeris semakin meningkat, terutama di kalangan generasi muda. Wilayah ini melihat jumlah perjalanan pelancongan yang cukup banyak dan oleh itu banyak pekerja sektor perkhidmatan mempunyai kefasihan dalam bahasa Inggeris.
Masuk
Dengan kapal terbang
Satu-satunya lapangan terbang di rantau ini dengan perkhidmatan penumpang berjadual adalah Lapangan Terbang Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski (BZG IATA) [1], dengan bilangan sambungan yang berkembang tetapi terhad. Anda juga boleh menggunakan lapangan terbang yang lebih utama di bandar-bandar yang berdekatan dengan Wilayah Kuyavian-Pomeranian - Poznań, Gdańsk, atau Warsaw (yang terakhir menawarkan hubungan antara benua).
Dengan kereta api
Dengan rangkaian kereta api yang maju, perjalanan ke Kuyavian-Pomeranian Voivodeship dengan kereta api adalah pilihan yang baik. Terdapat hubungan kereta api yang baik dengan kebanyakan bandar utama di negara ini, dan juga dengan Berlin.
Dengan bas
Terdapat beberapa syarikat bas yang menawarkan hubungan dengan bandar-bandar besar lain di Poland dan Eropah. Yang utama adalah PKS Bydgoszcz, FlixBus, Sindbad.
Keliling
Sebilangan besar tempat pelancongan mudah diakses dengan kereta api atau bas. Sebilangan besar bandar dan bandar mempunyai stesen kereta api dan / atau bas yang menawarkan sambungan jarak jauh dan jarak pendek. Malangnya, maklumat mengenai sambungan bas sering hanya menggunakan bahasa Poland dan kadang-kadang sukar dicari di internet.
Dengan kereta api
Kereta api adalah pilihan yang baik untuk melakukan perjalanan di seluruh wilayah. Banyak kereta api tempatan baru dan selesa. Semua bandar besar saling terhubung satu sama lain, dan banyak bandar dan kampung di sepanjang laluan utama juga, jadi seseorang boleh pergi ke laman web seperti Brodnica, Mogilno, Tuchola Forest. Namun, sebahagian besar bandar dan kampung yang menarik hanya dapat dicapai dengan alat pengangkutan lain. Perkhidmatan ini disediakan oleh Polregio dan Arriva. Jadual kereta api untuk semua syarikat kereta api di Poland boleh didapati di sini (laman web ini terdapat dalam bahasa Poland, Inggeris, Jerman dan Rusia).
Dengan bas
Bas adalah cara terbaik untuk pergi ke banyak bandar dan kampung yang menarik di rantau ini jika menggunakan pengangkutan awam. Ketumpatan rangkaian dan kualiti mungkin berbeza-beza, dan terdapat banyak syarikat yang memberikan tawaran mereka. Jadual untuk kebanyakan bas disediakan di sini.
Pengangkutan bandar
Pengangkutan awam di bandar-bandar besar biasanya berkualiti. Bydgoszcz, Toruń, dan Grudziądz mempunyai jalur trem, sementara ketiga plus Inowrocław, Włocławek, Brodnica, dan Świecie mempunyai jalur bas awam.
Dengan basikal
Berbasikal adalah cara terbaik untuk menjelajahi kawasan ini, terutama pada hari-hari yang lebih panas. Terdapat banyak laluan basikal yang disediakan, walaupun kadang-kadang lebih baik hanya menggunakan kreativiti anda sendiri sambil melihat di peta. Kawasannya agak rata, dan tidak ada denivelasi lebih besar dari 100 meter. Terdapat peta laluan berbasikal dan mendaki, dicipta oleh masyarakat, walaupun hanya dalam bahasa Poland.
Dengan berjalan kaki
Terdapat banyak laluan mendaki di seluruh wilayah, walaupun kepadatan dan keadaan pemeliharaannya mungkin berbeza. Mereka ditandatangani dengan standard Poland, dengan tiga segi empat tepat: dua putih dan satu berwarna di tengah. Terdapat lima warna (merah, hitam, hijau, biru dan kuning), dan dua jejak dengan warna yang sama tidak boleh melintas. Laluan pendakian terpanjang adalah: biru Jejak Brda dari Bydgoszcz ke Konarzyny di Wilayah Pomeranian sepanjang sungai Brda melalui Hutan Tuchola, dan kuning Jejak Drwęca dari Toruń ke Radomno di Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Selain itu, ada Camino Polaco, bahagian Poland dari Laluan ziarah St. James ke Santiago de Compostela di Sepanyol dan juga banyak jalan pendidikan yang lebih kecil.
Dengan kereta
Kadang kala ini merupakan kaedah termudah untuk berkeliling di rantau ini. Rangkaian jalan raya padat dan kebanyakannya berkualiti. Di beberapa kawasan yang lebih terpencil, masih terdapat jalan lokal kerikil, misalnya di wilayah Hutan Tuchola.
Oleh kayak
Berkayak adalah bentuk rekreasi yang popular di sepanjang sungai Brda, Drwęca dan Wda dan boleh dianggap sebagai kaedah menarik untuk menjelajahi beberapa kawasan di rantau ini.
Bandar
Wilayah Kuyavian-Pomeranian adalah unik kerana mempunyai populasi yang cukup teragih dan banyak bandar bersaiz sederhana dan bandar-bandar kecil yang tersebar di seluruh wilayah, jadi ada banyak yang harus dikunjungi dan dilihat selain ibu kota wilayah ini. Ibu kota dalam bentuk jamak, kerana wilayah ini diatur dari dua kota terbesarnya:
- 1 Bydgoszcz - sering disebut "Little Berlin" kerana seni bina Art-Nouveau, Neo-Baroque dan Eclecticist yang indah
- 2 Toruń - salah satu bandar paling bersejarah di Poland dengan jumlah bangunan seni bina gothic terbesar di wilayah Laut Baltik, terkenal dengan bandar lamanya yang terpelihara dengan baik, menjadi tempat kelahiran Nicolaus Copernicus dan roti halia yang lazat yang disebut katarzynki
Bandar dan bandar utama lain:
- 3 Brodnica - bandar bersejarah yang dikelilingi oleh wilayah Daerah Tasik Brodnica yang semula jadi
- 4 Chełmno - bandar lama gothic dan renaissance yang dikelilingi oleh tembok kota yang hampir utuh
- 5 Grudziądz - bandar Gothic di Sungai Vistula - dan sistem trem terkecil di Poland
- 6 Inowrocław - terkenal dengan mandian air masin dan gereja bersejarah
- 7 Włocławek - bandar ketiga terbesar di rantau ini dengan katedral gothic yang indah dan empangan di sungai Vistula
- 8 Świecie - runtuhan istana air gothic di sungai Wda
Destinasi lain
- 1 Biskupin - penempatan Zaman Gangsa dan Zaman Besi awal yang unik yang diciptakan semula di tapak arkeologi di mana ia ditemui, dengan pameran terbuka yang meriah. Ia terletak di sepanjang landasan warisan Żnin
- 2 Brześć Kujawski - bandar kecil, salah satu ibu kota bersejarah Cuiavia yang dikenali sebagai tempat kelahiran Ladislas III, raja yang berjaya menyatukan semula Poland pada tahun 1320
- 3 Byszewo - kampung di sempadan bersejarah antara Kuiavia dan Krajna di antara dua tasik dengan gereja rococo yang indah
- 4 Chełmża - bandar bersejarah dengan katedral Gothic dan pantai di Tasik Chełmża
- 5 Chrystkowo - perkampungan kecil dengan salah satu rumah terpelihara yang terbaik dan terbuka untuk rumah orang ramai
- 6 Ciechocinek - bandar spa yang popular berhampiran dengan Sungai Vistula
- 7 Cisy Staropolskie - cagar alam yang ketat melindungi kepekatan semula jadi yews yang sudah tua di Eropah
- 8 Gąsawa - kampung di sepanjang kereta api warisan Żnin dan sebuah bandar bersejarah, terkenal dengan gereja kayu barok dengan lukisan dinding yang indah
- 9 Golub-Dobrzyń - bandar kecil yang menawan dengan seni bina bersejarah
- 10 Górzno - bandar kecil di tasik berhampiran dengan hutan yang dilindungi oleh Taman Landskap Górzno-Lidzbark
- 11 Izbica Kujawska - di sekitar bandar kecil ini terdapat struktur neolitik terbesar di Poland, sepanjang 130 m Kubur Megalitik Kuyavia di Gaj, Sarnowo dan Wietrzychowice
- 12 Kłóbka - Muzium terbuka kampung Kuyavia
- 13 Koronowo - bandar utara ke Bydgoszcz, terletak di lembah Brda yang terkenal dengan biara gothic-baroque dan popular di tasik takungan musim panas
- 14 Kruszwica - kota legenda Poland lama di tasik Gopło dengan runtuhan istana abad pertengahan dan salah satu bangunan gereja tertua yang ada di negara ini
- 15 Lubostroń - kampung kecil dengan terpelihara dan terbuka ke istana gaya palladian umum
- 16 Mogilno - bandar bersejarah dengan biara barok-romanesque yang terpelihara dengan baik, yang mempunyai struktur ruang lengkap tertua yang masih hidup di Poland
- 17 Nieszawa - bandar bersejarah kecil di sungai Vistula
- 18 Ostromecko - istana klasik barok dan baru di taman landskap yang indah
- 19 Pakość - biara barok dan tertua kedua di calvary Poland
- 20 Pieranie - gereja barok kayu yang indah
- 21 Raciążek - kampung dan bandar bersejarah di atas bukit dengan gereja renaissance dan runtuhan istana dengan panorama indah di atas sungai Ciechocinek dan Vistula
- 22 Radzyń Chełmiński - bandar kecil dengan runtuhan istana abad pertengahan dan gereja bersejarah
- 23 Runowo Krajeńskie - kampung dengan runtuhan istana dan gereja kebangkitan kecil yang indah
- 24 Skępe - biara barok dan tapak ziarah
- 25 Solec Kujawski - sebuah bandar yang berdekatan dengan Bydgoszcz di mana seseorang boleh mengunjungi muzium dinosaur dan taman tema
- 26 Strzelno - dengan kompleks monastik gereja romanque-baroque dengan salah satu set patung romanesque terpelihara terbaik di Eropah Tengah
- 27 Tuchola - pusat budaya dan ekonomi di bahagian selatan Hutan Tuchola wilayah
- 28 Wenecja - sebuah kampung bersejarah kecil di sepanjang landasan warisan Żnin terkenal dengan muzium kereta api, runtuhan istana gothic dan nama yang bermaksud "Venice" dalam bahasa Poland
- 29 Więcbork - bandar kecil di tepi Tasik Więcbork di tengah Taman Landskap Krajna
- 30 Żnin - bandar bersejarah yang dikelilingi oleh dua tasik adalah pusat wilayah Pałuki etnografi. Kereta api warisan menghubungkannya dengan beberapa tempat bersejarah di kawasan ini
Lihat
- Bandar Lama di Toruń balai kota dan gereja gothic bata membentuk panorama abad pertengahan yang unik di pantai Vistula. Nicolaus Copernicus dilahirkan di salah satu rumah Gothic yang baik. Bandar yang indah dan akademik ini disenaraikan sebagai tapak warisan dunia.
- Bandar Lama di Chełmno dengan tembok kota yang hampir utuh, enam gereja gothic (termasuk peninggalan St. Valentine, dewan bandar kebangkitan, dan pandangan terbaik di dunia (permainan perkataan Poland yang bermaksud juga pandangan terbaik di kota tetangga Świecie yang diucapkan dengan cara yang sama seperti Dunia dalam kes ini)
- Pemandangan dari Menara Tikus di Kruszwica di Tasik Gopło
- The menara pengijazahan terbesar di Eropah di bandar spa terkenal Ciechocinek
Adakah
- Naik Kereta api warisan Żnin
- Kayak di sepanjang sungai Brda atau Wda
- Naik bot "water tram" di sungai Brda di Bydgoszcz
Makan
- Roti halia dari Toruń
Minum
Kekal selamat
Wilayah ini agak selamat. Walau bagaimanapun, berhati-hati selalu disarankan, kerana kejahatan kecil berlaku.
Pergi seterusnya
Wilayah Kuyavian-Pomeranian bersempadan dengan lima yang lain Bahasa Poland kapal suara: