Holborn dan Clerkenwell - Holborn e Clerkenwell

Holborn-Clerkenwell adalah sebuah daerah di bandar London.

Untuk tahu

Holborn dan Clerkenwell adalah zon penyangga antara hujung barat dan daerah kewangan Bandar London.

Holborn ia dikaitkan dengan profesi perundangan, terutama di daerah Lincoln's Inn, dan sebelum munculnya teknologi penerbitan baru adalah pusat industri surat kabar dan berita.

Clerkenwell ia penuh dengan arkitek dan publisiti dan akibatnya banyak bar dan restoran baru ditutup untuk memberi ruang kepada pembinaan bangunan baru. Terdapat pelbagai jenis bar, dari yang dikhaskan untuk keluarga hingga kilang wain hingga bar besar dengan pendekatan disko yang sama sekali tidak kalah dengan yang bergaya sedikit lebih jauh di ShoreditchHujung Timur.

Cara mengorientasikan diri

Bagaimana untuk mendapatkan

Melalui terowong bawah tanah

Daerah ini dilayan oleh stesen metro berikut:

• 51.51747-0.120051 Holborn (baris: Tengah dan Piccadilly). Di persimpangan High Holborn dan Kingsway. 
• 51.51819-0.11242 Chancery Lane (garisan: Tengah). Stesen terbaik untuk ke Lincoln's Inn dan kawasan sekitarnya. 
• 51.52012-0.10483 Farringdon (garis: Circle, Metropolitan dan Hammersmith & City). Stesen terbaik untuk ke hiburan malam Clerkewell. 

Laluan metro yang melalui Holborn dan Clerkenwell

Bloomsbury / Soho ← taman Covent ←	ATAU  ADALAH	→ Bandar London → London Timur
Mayfair dan Marylebone ← Bloomsbury / Camden ← bahagian utara laluan ←	ATAU  ADALAH	→ bahagian utara laluan → Bandar London → Terus di sebelah selatan jalan
Westminster ← taman Covent ← bahagian selatan laluan ←	ATAU  ADALAH	→ bahagian selatan laluan → Bandar London → Terus di sebelah utara jalan
Westminster ← taman Covent ←	ATAU  ADALAH	→ Bandar London → London Timur
Hammersmith dan Fulham ← Bloomsbury / Camden ←	ATAU  ADALAH	→ Bandar London → London Timur
London Utara ← Bloomsbury / Camden ←	ATAU  ADALAH	→ Bandar London → Terminus
Bloomsbury ← Dewan Bandaraya Islington ←	Tidak.  S.	→ Bandar London → London Selatan
Westminster / Mayfair dan Marylebone ← taman Covent ←	ATAU  Tidak.	→ Bloomsbury → London Utara

Di kereta api

• 51.52012-0.10484 Farringdon. Ia menawarkan sambungan dengan kereta api permukaan untuk Brighton dan sambungan terus ke lapangan terbang Gatwick dan Luton. 

Cara berkeliling

Apa yang dilihat

Monumen utama

• 51.51975-0.1128861 Persatuan Yang Berhormat Gray's Inn (Persatuan Yang Berhormat dari Gray's Inn atau Gray's Inn), 8 South Square, WC1R 5ET (hentian tiub: Chancery Lane), ☎ 44 20 7458 7800, faks: 44 20 7458 7801. Salah satu daripada empat London Court of Court yang memiliki hak eksklusif untuk memanggil peguam yang berkelayakan untuk hadir di hadapan hakim, yang disebut "pengacara". Bangunan besar yang menempatkan kolej mengelilingi taman yang indah. Terdapat catatan yang membuktikan bahawa Gray's Inn telah berada di sini sejak abad ke-14.  

• 51.517125-0.1145782 Syarikat Yang Berhormat di Lincoln's Inn (Persatuan Yang Berhormat Lincoln's Inn atau Lincoln's Inn), Lincoln's Inn Fields, WC2A 3TL (hentian tiub: Holborn atau Chancery Lane), ☎ 44 20 7405 1393, faks: 44 20 7831 1839, @[email protected]. Seperti Gray's Inn, ini adalah satu daripada empat syarikat yang membentuk bar kehakiman. Bangunan-bangunan yang indah mengelilingi Lincoln's Inn Fields dan berjalan melalui kawasan ini memancarkan sejarah dan tradisi profesion peguam London.  
• 51.52981-0.108223 Taman Dataran Myddelton (Taman Dataran Myddleton), Dataran Myddelton, EC1R 1YB (hentian metro: Angel), ☎ 44 20 7278 6075. Taman rindang yang bagus di sebelah gereja St. Mark dengan taman permainan kanak-kanak kecil. 

• 51.513611-0.1133334 Mahkamah Keadilan (Mahkamah Keadilan Diraja), Strand, WC2A 2LL (hentian tiub: Holborn atau Charing Cross), ☎ 44 20 7947 6000, ☎ 44 845 456 8770, faks: 44 20 3334 4087. Percuma. Isnin-Jumaat 10: 00-16: 30. Bangunan ini mengandungi Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Rayuan, dua mahkamah terbesar di UK walaupun perbicaraan hanya diadakan di sini untuk kes sivil. Percubaan terbuka untuk umum tetapi pelancong mungkin akan lebih berminat melihat ruang masuk yang mengagumkan dan mengagumi bahagian luar Gothic yang menakjubkan.  

• 51.518-0.1111895 Staple Inn, High Holborn, WC1V 7QH (hentian tiub: Chancery Lane). Anda boleh mengagumi pilihan bangunan yang jarang dibina yang sebahagiannya dibina dengan kayu. Staple Inn dibina pada tahun 1585 dan berfungsi sebagai "Inn of Chancery" (sekolah undang-undang). Itu sebahagian besarnya diselamatkan dari pengeboman Besar Api dan Jerman dan sebelah barat sebenarnya adalah bangunan bersebelahan yang digabungkan dengan sekolah undang-undang dengan fasad bersatu semasa pengubahsuaian pada tahun 1936 dan perbezaannya dapat dilihat dari bumbung dan gaya yang sedikit berbeza . Salah satu rumah Charles Dickens terletak di sini.  
• 51.5116-0.11246 Dua Tempat Kuil (Rumah Astor), Two Temple Place, WC2R 3BD (hentian metro: Kuil), ☎ 44 20 7836 3715, @[email protected]. Buka hanya semasa pameran. Itu adalah salah satu kediaman William Waldorf Astor, seorang Amerika kaya yang tinggal di London pada akhir abad ke-19. Rumah Victoria yang dibina antara tahun 1892 dan 1895 oleh John Loughborough Pearson dalam gaya Gothic yang agak eklektik. Dihiasi dengan mewah di bahagian luar tetapi hiasannya lebih dalaman. Hari ini ia dimiliki oleh Bulldog Trust dan terbuka kepada orang ramai semasa pameran, untuk mengetahui tarikhnya program pameran. Kafe, kedai cenderamata dan bilik jubah juga dibuka untuk orang ramai pada hari ini.  

Tempat beribadat dan ruang terbuka

• 51.5236-0.0869447 Kapel Wesley dan Misi Leisian (Kapel Wesley dan Misi Leysian), 49 Jalan Bandar, EC1Y 1AU, ☎ 44 20 7253 2262, faks: 44 20 7608 3825, @[email protected]. Percuma (terima tawaran). Isnin-Sabtu 10 am-4pm. John Wesley, pengasas Gereja Methodist, meletakkan batu asas, berkhotbah di sini dan dikuburkan di bawah kapel. Muzium Metodisme juga terletak di sini.  
• 51.512171-0.1169048 Gereja St. Mary di Strand (St Mary le Strand), Strand, WC2R 1ES, ☎ 44 20 7836 3126, @[email protected].  

• 51.51727-0.106649 Gereja St. Andrew, 5 St. Andrew Street, EC4A 3AB. 

• 51.5131-0.1138610 Gereja St. Clement Danes, Strand, WC2R 1DH, ☎ 44 20 7242 8282, faks: 44 20 7404 2129, @[email protected]. 
• 51.523611-0.08888911 Tanah Perkuburan Bunhill Fields (Tanah Perkuburan Bunhill Fields), 38 Jalan Bandar, EC1Y 2BG (laluan metro: Old Street (Exit 3) atau Moorgate. Pintu masuk berada di Bunhill Row dan City Road). Dibuka untuk mewujudkan ruang di St Paul's dengan menguburkan tulang di sini, ia menjadi kuburan rasmi semasa Wabah Besar tahun 1665. Nama terkenal adalah Daniel Dafoe, John Bunyan dan William Blake.  

Muzium dan galeri

• 51.5152-0.115912 Muzium Hunterian, 35-43 Lincoln's Inn Fields, WC2A 3PE (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7405 3474, faks: 44 20 7869 6564, @[email protected]. Percuma. Tutup hingga musim luruh 2020. Dibuka oleh John Hunter (1728-1793), pengasas pembedahan saintifik dan terletak di universiti perubatan Royal College of Surgeons. Terdapat pameran mengenai sejarah pembedahan, perubatan, sejarah semula jadi dan seni. 
• 51.5265-0.10455313 Muzium Islington, 245 St John Street, EC1V 4NB (hentian metro: Angel), ☎ 44 20 7527 3235, @[email protected]. Waktu masuk berbeza mengikut pameran, disarankan untuk memeriksa di laman web. Muzium Sejarah.  
• 51.522-0.102814 Muzium Perintah St. John (Muzium Perintah St John), St John's Gate, St John's Lane, EC1M 4DA (hentian metro: Farringdon), ☎ 44 20 7324-4005, @[email protected]. Percuma. Isnin-Sabtu 10: 00-17: 00; Pada hari Ahad, ia hanya dibuka antara bulan Julai dan September. Terletak di markas lama ksatria hospital, ini menunjukkan sejarah pesanan dari Perang Salib ke organisasi bilik kecemasan moden. 

• 51.517103-0.11691415 Muzium John Soane (Muzium Sir John Soane), 13 Lincoln's Inn Fields WC2A 3BP (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7440 4263. Percuma (terima sumbangan). Rabu-Ahad dan cuti umum 10: 00-17: 00. Bangunan rumah arkitek lama Sir John Soane telah diubah menjadi muzium dengan beberapa benda dikumpulkan semasa hidupnya dipamerkan, termasuk sarkofagus alabaster dari Seti I dan lukisan oleh orang-orang seperti William Hogart. Di tingkat atas juga terdapat pameran beberapa projek arkitek. Ketika berada di ruang lukisan, disarankan untuk menunggu kedatangan pemandu yang membuka dinding untuk menunjukkan karya tersembunyi yang lebih jauh. Muzium ini kurang dikenali oleh pelancong dan patut dikunjungi.  

• 51.511-0.11719416 Rumah Somerset, Strand WC2R 1LA (hentian tiub: Charing Cross), ☎ 44 20 7845 4600, @[email protected]. £5. 10:00-18:00. Somerset House mengumpulkan tiga galeri seni: yang luar biasa Institut Courtauld memaparkan koleksi seni dari abad ke-19 dan ke-20 termasuk karya-karya Degas, Matisse dan Kandinsky; di sana Koleksi Gilbert mempersembahkan koleksi seni hiasan; di sana Bilik Pertapaan, tambahan terbaru untuk Somerset House, menempatkan pameran sementara karya yang dipinjam dari Hermitage Museum of St.Pietroburgo. Halaman tengah penuh dengan air mancur pada musim panas, sementara di musim dingin memiliki gelanggang luncur es, untuk memanfaatkannya, disarankan untuk memesan lebih awal dan bersiap untuk beratur untuk masuk.  
• 51.511568-0.13522717 Galeri Courtauld, Somerset House, Strand, WC2R 0RN, ☎ 44 20 7848 1194. Muzium yang dikhaskan untuk lukisan impresionisme dan pasca-impresionisme. 
• 51.5219-0.1025718 Muzium Perintah St John (Muzium Perintah St John), St John's Gate, St John's Lane, EC1M 4DA (hentian metro: Farringdon), ☎ 44 20 7324 4005, @[email protected]. Percuma. Isnin-Sabtu 10 am-5pm. Terletak di dalam markas lama Knights Hospitallers, ini menunjukkan sejarah pesanan dari masa kesatria perang salib hingga organisasi pertolongan cemas moden.  

Apa nak buat

• 51.5197-0.11831 Dewan Conway, 25 Red Lion Square, WC1R 4RL (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7242 8032, faks: 44 20 7242 8036, @[email protected]. Isnin-Jumaat 09: 00-17: 00. Dewan teater dan konsert. Ibu pejabat Persatuan Sekular Nasional dan Persatuan Etika Tempat Selatan yang sering mengadakan perbahasan mengenai isu agama, politik dan sekular. 
• 51.5177-0.10982 Universiti Gresham (Kolej Gresham), Dewan Inn Barnard, EC1N 2HH (hentian tiub: Chancery Lane), ☎ 44 20 7831 0575, faks: 44 20 7831 5208, @[email protected]. Di sini anda boleh mengikuti ceramah umum di dalam Barnard's Inn Hall dan bilik-bilik lain. Sekolah undang-undang terkenal kerana terdapat dalam buku ini Harapan besar oleh Charles Dickens. 

• 51.5139-0.11673 London School of Economics (LSE), Pejabat Acara, Houghton Street, WC2A 2AE, ☎ 44 20 7955 6043. Percuma (biasanya). LSE University mengalu-alukan kuliah awam berprestij yang hampir selalu percuma. Ia menganjurkan konsert, pameran fotografi dan acara lain yang disarankan untuk melihat laman web mereka. 
• 51.5144-0.11814 Teater Merak (Teater Merak), Portugal Street, WC2A 2HT (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7492 1593. Tempahan Isnin-Jumaat 08: 00-19: 00; Sabtu 10: 00-17: 00. Dimiliki oleh LSE dan sebahagian kampus mereka. 
• 51.5294-0.10615 Teater Sadler's Wells (Teater Sadler's Wells), Rosebery Avenue, EC1R 4TN (hentian metro: Angel), ☎ 44 20 7863 8000. Dengan sejarah sejak abad ke-17, teater ini mengkhususkan diri dalam tarian dan mementaskan produksi besar mulai dari balet klasik hingga Hip Hop. Pencinta balet lebih cenderung mencari tiket di sini daripada di teater Covent Garden. Teater Lilian Baylis juga berpusat di sini, yang mementaskan terutamanya produksi pelajar. 
• 51.51108-0.117156 Gelanggang Ais Somerset House, Somerset House, Strand, WC2R 1LA (hentian tiub: Charing Cross), ☎ 44 20 7845 4600. Di halaman Somerset House setiap musim sejuk terdapat gelanggang luncur ais paling terkenal di London, sangat menyenangkan untuk dilihat pada waktu petang ketika pokok Krismas dinyalakan. 
• 51.5117-0.103717 Lawatan teratur mengenai sejarah minum (Sejarah Lawatan Minum), Insider London Ltd, Tingkat 3RD, 207 Regent Street, London, W1B 3HH (Titik pertemuan adalah di Kutub Biru, di pintu masuk utara stesen Blackfriars (geodata adalah anggaran)), ☎ 44 20 7183 1055, ☎ 44 844 504 808, @[email protected]. £ 20 (tidak termasuk minuman). Sabtu 19:00. Lawatan berpandu mengenai sejarah minat Inggeris untuk alkohol. Dalam dua jam terdapat empat perhentian di pelbagai pub. 

Membeli-belah

• 51.525-0.1091 Pasar Exmouth (Pasar Exmouth), Exmouth Market, EC1R 4QA (hentian metro: Farringdon atau Angel). Isnin-Sabtu 09:00 18:00. Kawasan dengan kedai pakaian, kesihatan, makanan, buku dan reka bentuk dalaman. 
• 51.5201-0.10842 Taman Hatton, Taman Hatton, EC1N (hentian tiub: Chancery Lane). Jalan ini adalah pusat perhiasan London dan sangat terkenal dengan berlian. Terdapat banyak peruncit dan pereka untuk memilih dari perhiasan gaya tradisional dan kontemporari. 
• 51.52-0.10943 Pasar Lorong Kulit (Pasar Lorong Kulit), Jalur Kulit, EC1N 7TJ (hentian tiub: Chancery Lane). Isnin-Jumaat 10: 00-14: 00. Pada masa kini mereka tidak lagi menjual banyak kulit tetapi selalu dikunjungi untuk mencari barang-barang murah: pakaian, elektrik, barang-barang bilik mandi dan makanan. Sempurna untuk pergi ke taman Hatton Gardens yang terletak di sebelah timur. 
• 51.5217-0.11174 Perpustakaan Magma, 117-119 Clerkenwell Road, EC1R 5BY (hentian tiub: Chancery Lane atau Farringdon), ☎ 44 20 7242 9502, faks: 44 20 7242-9504, @[email protected]. Isnin-Sabtu 11: 00-19: 00. Kedai buku cantik yang mengkhususkan diri dalam seni grafik dan mainan untuk orang dewasa yang tidak pernah dewasa. Tempat yang bagus untuk mencari tajuk reka bentuk asing atau menghabiskan satu jam dengan melihat-lihat rak. Yang mesti berhenti untuk pencinta grafik. 
• 51.515-0.11735 Kedai Rindu Lama, 13–14 Portsmouth Street, WC2A 2ES (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7405 9891, @[email protected]. Isnin-Sabtu 10: 30-19: 00. Kedai asal diabadikan dalam novel Charles Dickens dengan tajuk yang sama. Terletak di kampus LSE, patut dikunjungi untuk seni bina Tudor sahaja. Seperti namanya, keanehan dan perhiasan dijual di sini tetapi kebanyakannya kasut. 

Cara bersenang-senang

Pub dan bar

Clerkenwell

• 51.52336-0.108061 Betsey Trotwood, 56 Farringdon Road, EC1R 3BL (hentian metro: Farringdon), ☎ 44 20 7253 4285. Isnin-Rabu 12: 00-23: 30; Kam 12: 00-00: 30; Jum 12: 00-01: 00; Sabtu 17: 00-01: 00. Ia kelihatan seperti ruang bawah tanah kecil tetapi mereka tahu apa itu muzik yang bagus: di bilik bawah tanah terdapat muzik live setiap hari Jumaat. 
• 51.5212-0.10972 Syarikat Bir Kraf, 82 Leather Lane, EC1N 7TR (hentian tiub: Farringdon, Chancery Lane), ☎ 44 20 7404 7049, @[email protected]. Isnin-Sabtu 12: 00-23: 00. Salah satu daripada 50 bar terbaik di dunia menurut RateBeer (dan hanya satu daripada dua bar di UK). Yang lain ialah CASK Pub & Kitchen di Pimlico, Westminster. Pub ini sangat terkenal dengan pilihan bir, tong atau bir botol. 
• 51.5232-0.10523 Kedai Mahkota, 43 Clerkenwell Green, EC1R 0EG (hentian metro: Farringdon), ☎ 44 20 7253 4973. Isnin-Mat 12: 00-23: 00;. Pub gaya tradisional yang besar dibina semula pada tahun 1815 dengan sejarah bermula pada tahun 1641. Apabila cuaca cerah, mereka menyusun meja di luar di alun-alun, cara lain untuk menikmati bir. Legenda bandar mengatakan bahawa Stalin dan Lenin pertama kali bertemu di sini di ruang belakang, di bawah "Jam konspirator" pada tahun 1903. 
• 51.5232-0.10384 The Dovetail, 9-10 Laluan Yerusalem, EC1V 4JP, ☎ 44 20 7490 7321, @[email protected]. Isnin-Sabtu 12: 00-23: 00. Bar kecil yang menyajikan makanan istimewa Belgia. 
• 51.5204-0.10075 Fox & Jangkar, 115 Charterhouse Street, EC1M 6AA, ☎ 44 20 7250 1300, @[email protected]. Isnin-Khamis 07: 00-23: 00; Jum 07: 00–00: 00; Sabtu 08: 30–00: 00; Ahad 08: 30-22: 00. Pub bebas tradisional sangat dekat dengan Barbican. Bir sering disajikan dalam cawan pewter untuk menambah sentuhan tradisional. Enam bilik juga disediakan untuk mereka yang suka tidur di tempat mereka minum atau berdekatan dengan Barbican. Suasana yang baik tetapi boleh menjadi sedikit lebih mahal daripada rata-rata, terutama makanan dan tidur. 
• 51.5239-0.10686 Tapak Kuda, 24 Clerkenwell Tutup, EC1R 0AG (hentian metro: Farringdon), ☎ 44 20 7253 6068. Isnin-Jumaat 12: 00-23: 00. Pub Ireland dengan muzik Ireland langsung setiap hari Khamis jam 8 malam. 
• 51.5217-0.10417 Kedai Baitulmuqaddis, Jalan Britton 55, EC1M 5UQ, ☎ 44 20 7490 4281, @[email protected]. Sebuah kafe Georgia diubah menjadi kilang bir khas di kawasan Norfolk St. Peter's. Bangunan ini bermula pada tahun 1700-an, dipulihkan pada tahun 1810 dan ditukarkan pada tahun 90-an abad yang lalu. Di dalamnya agak kecil dan walaupun perlu dikunjungi, ia biasanya dipenuhi dengan pekerja setelah jam 5 petang. 

Finsbury

• 51.526-0.10918 Kick Cafe, 43 Exmouth Market, EC1R 4QL (hentian metro: Angel atau Farringdon), ☎ 44 20 7837-8077, @[email protected]. Isnin-Khu 11: 00-23: 00; Jumaat-Sabtu 11: 00-00: 00; Ahad 11: 00-22: 30. Terletak di lorong kecil dari kawasan sibuk Clerkenwell, bar kecil ini penuh dengan meja foosball di mana mereka menyajikan pilihan koktail yang baik. Pada musim panas, pelanggan juga berduyun-duyun ke kaki lima yang bertentangan untuk menikmati cahaya matahari. Happy hour setiap hari adalah antara 4pm dan 7pm. 
• 51.529-0.11959 Pub Tikus Air, 328 Gray's Inn Road, WC1X 8BZ (hentian tiub: King's Cross), ☎ 44 20 7833 3312, @[email protected]. Mereka kerap bermain kumpulan muzik. 

Holborn

• 51.5184-0.112810 Cittie dari Yorke, 22 High Holborn, WC1V 6BS (hentian tiub: Chancery Lane), ☎ 44 20 7242 7670. Isnin-Sabtu 12: 00-23: 00. Bahagian dalaman memberikan kesan sebagai peninggalan masa lalu tetapi ia dibina pada tahun 1924, walaupun sudah ada pub di sini sejak tahun 1430. Selain kekurangan keasliannya, ia adalah tempat yang mengagumkan dengan suasana yang baik dan bangunannya ada dalam senarai Gred II menyenaraikan bangunan bersejarah dan di Inventori Nasional CAMRA untuk Pub Bersejarah. 
• 51.5153-0.11211 The Knights Templar, 95 Chancery Lane, WC2A 1DT (hentian tiub: Chancery Lane), ☎ 44 20 7831 2660. Isnin-Rab 08: 00-23: 00; Khamis-Jumaat 08: 00-23: 30; Sabtu 11: 00-18: 30. Ia adalah sebahagian daripada rangkaian JD Wetherspoon. Bangunan ini adalah Union Bank lama dengan siling yang sangat tinggi dan tiang hitam. Pelbagai minuman juga merangkumi pelbagai jenama bir yang sering berubah. 
• 51.5179-0.115612 Oak Penderel, 286–288 High Holborn, WC1V 7HJ (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7242 5669. Isnin-Rab 08:23:30; Khamis-Jumaat 08: 00-00: 00; Sabtu 09: 00-00: 00; Ahad 10: 00-23: 30. Ia adalah sebahagian daripada rangkaian JD Wetherspoon. Lantai bawah berbentuk L terkenal dengan pelbagai bir yang mereka adakan secara bergilir. Bar bawah tanah adalah sebahagian daripada rantai Lloyds No. 1 dan mempunyai suasana dan muzik latar yang berbeza. 
• 51.5167-0.119613 Ketua Shakespeare, 64-68 Kingsway, WC2B 6BG (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7404 8846. Isnin-Khamis 07: 00-00: 00; Jum 07: 00-01: 00; Sabtu 08: 00-01: 00; Ahad 08: 00-00: 00. Ia adalah sebahagian daripada rangkaian JD Wetherspoon. 
• 51.5187-0.119214 Babi Persegi, 30-32 Procter Street, WC1V 6NX (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7691 3144, @[email protected]. Isnin-Jumaat 12: 00-23: 00. Ini boleh menjadi mahal dan sesak kerana sering dikunjungi oleh pelanggan yang bertukar bahasa atau mengatur perjumpaan melalui web. 
• 51.5183-0.107415 Ye Olde Miter, 1 Ely Court, EC1N 6SJ (hentian tiub: Chancery Lane atau Farringdon; ia terletak di jalan sempit antara Hatton Garden dan Ely Place), ☎ 44 20 7405 4751, @[email protected]. Isnin-Jumaat 11: 00-23: 00. Ia adalah pub paling sukar untuk ditemui di London. Kecil tetapi bersejarah dan memenangi anugerah. Ini bermula pada tahun 1586 dan menandakan sempadan antara kebun Christopher Hatton dan Uskup Ely. Sebahagian dari tempoh Tudor tetap ada walaupun dibina semula pada tahun 1757 dan sebahagiannya diubah pada tahun 1781 dan 1930. Hari ini ia berada di Senarai Bangunan Bersejarah Gred II. Ia dihubungkan dengan kilang bir Fuller dengan menjual rangkaian lengkap dengan penambahan beberapa bir. Sepanjang tahun ini satu-satunya hujung minggu yang dibuka adalah semasa Festival Great British Beer yang dianjurkan oleh CAMRA pada bulan Ogos. 
• 51.5145-0.117316 Ye Old White Kuda (Kuda), 2 St Clements Lane, WC2A 2HA (hentian metro: Holborn), ☎ 44 207 242 5518, @[email protected]. Isnin-Sabtu 11: 00-23: 00; Ahad 12: 00-20: 00. Ia adalah sebuah pub kecil yang indah yang terletak di sebelah kampus LSE. Sangat selesa dengan bahagian dalaman yang terawat, bir yang baik dan pilihan sandwic dan makanan yang berpatutan. 

Lukas St.

• 51.527-0.08917 Air Pancut Lama, 31 Baldwin Street, EC1V 9NU (hentian metro: Old Street), ☎ 44 20 7253 2970. Isnin-Jumaat 11: 00-23: 00; Sabtu 12: 00-23: 00; Ahad 12: 00-22: 30. Tempat ini memenangi anugerah CAMRA untuk sebuah pub terbaik tahun ini pada tahun 2011. Ia adalah sebuah pub tradisional yang terkenal dengan pelbagai jenis bir yang sering dijual dari kilang bir berdekatan. 

Kelab malam

• 51.51947-0.1025418 Fabrik, 77a Charterhouse Street, EC1M 6HJ, ☎ 44 20 7336 8898, faks: 44 207 251 6118. Kemasukan £ 12-18. Buka dari hari Khamis hingga Sabtu dengan waktu yang berbeza-beza. Kelab malam besar yang menyediakan versi Kementerian Bunyi yang lebih bawah tanah dan merupakan rumah bagi beberapa nama yang paling terkenal dalam muzik tarian, dari Goldie hingga David Holmes hingga Scratch Perverts. Selalunya terdapat antrian yang sangat panjang sehingga disarankan untuk datang lebih awal. 
• 51.5265-0.087819 The Nightjar, 129 City Road, EC1V 1JB (hentian metro: Old Street), ☎ 44 20 7253-4101, @[email protected]. Kam 18: 00-02: 00; Jumaat-Sabtu 18: 00-03: 00; Ahad 18: 00-01: 00. Bar koktel di mana anda boleh bercakap walaupun terdapat muzik langsung. Semuanya bertemakan gaya era Larangan. 
• 51.5229-0.103520 Rumah Bandar Zetter, 49-50 St John's Square, EC1V 4JJ, ☎ 44 20 7324 4545, @maklum [email protected]. koktel dari £ 8.50. Khamis-Sabtu 07: 00-01: 00; Ahad-Rabu 07: 00-00: 00. Ruang santai koktel gaya Georgia. Ia juga merupakan hotel dengan tiga belas bilik. 

Tempat makan

Harga sederhana

• 51.52395-0.115731 Singa Biru, 133 Gray's Inn Road, WC1X 8TZ (hentian tiub: Chancery Lane atau Russell Square, bertentangan dengan bangunan ITN), ☎ 44 20 7405 4422, @[email protected]. Isnin-Khamis 12: 00-23: 00; Jum 12: 00-01: 00. Mereka menghidangkan makanan yang enak dalam suasana yang menyenangkan. 
• 51.51334-0.116662 Banacarella Hare Khrisna, Jalan Houghtson, WC2A. Isnin-Jumaat 13: 00-14: 00. Selama seminggu, pada waktu makan tengah hari, gerai ini didirikan dengan menawarkan makanan vegan secara percuma. 
• 51.52216-0.114033 Osteria 57, 57 Gray's Inn Road, WC1X 8PP (hentian tiub: Chancery Lane. Ia sedang dalam proses pengubahsuaian.), ☎ 44 20 7430 1990, @[email protected]. Kursus utama £ 6-14. Restoran Itali dengan banyak pilihan hidangan pasta dan daging. Anda boleh duduk di dalam atau di luar di kaki lima. 
• 51.51751-0.122074 Belanda Lama saya, 131-132 High Holborn WC1V 6PS, ☎ 44 20 7242 5200, @[email protected]. £4–10. Mereka menyajikan penkek khas Belanda, iaitu penkek besar yang disajikan dengan pelbagai ramuan pilihan anda. Pada hari Isnin ada tawaran pancake £ 5. Pilihan bir yang baik. 
• 51.52606-0.108515 Necco, 52-54 Exmouth Market EC1R 4QE, ☎ 44 20 7713 8575, @[email protected]. makan tengah hari sekitar £ 6.50. Isnin-Rabu 12: 00-22: 00; Khamis-Sabtu 12: 00-22: 30. Kedai kopi Jepun dengan sushi buatan sendiri dan pilihan "kotak bento" dan kakitangan yang baik. 
• 51.514753-0.1178866 Tiga Tun, Pasar Clare, WC2A (Di tingkat bawah Pusat Pelajar Saw Swee.), @[email protected]. £4-6. Isnin-Khu 11: 00-23: 00; Jum 11: 00-15: 00. Kafeteria Kesatuan Pelajar LSE yang menyajikan makanan yang sangat baik untuk makan tengah hari. 
• 51.52098-0.101687 Tinseltown, 44-46 St John Street, EC1M 4DF (hentian metro: Farringdon atau Barbican), ☎ 44 20 7689 2424, @[email protected]. Burger dan lauk pauk dari £ 6,99. Isnin-Sabtu 12: 00-04: 00; Ahad 12: 00-03: 00. Restoran halal ala Amerika yang menyajikan burger, stik dan panggangan. Baik untuk orang Islam yang bajet rendah dan sangat lapar, atau ahli kelab yang kembali pada waktu pagi. 
• 51.5243-0.09388 Pasar Jalan Whitecross (Pasar Jalan Whitecross), 1 Whitecross Street, EC1V 9AB, ☎ 44 20 7527 1761. Isnin-Sabtu 10 am-5pm. Pasar makanan yang sangat eklektik. 
• 51.51364-0.116819 Wright's Bar, 5 Houghton Street, WC2A 2AD, ☎ 44 20 7405 4421. Isnin-Jumaat 07: 00-18: 30; Sabtu 07: 00-13: 30. Kafetaria yang dikendalikan oleh keluarga Itali dengan nilai wang yang sangat baik. Mereka menyajikan sandwic dan kopi yang enak. Pada waktu makan tengah hari penuh dengan pelajar LSE. 
• 51.5226-0.106410 Hijau, 29 Clerkenwell Green, EC1R 0DU (hentian metro: Farringdon), ☎ 44 20 7490 8010, @[email protected]. Kursus utama £ 10-15. Isnin-Sabtu 11 pagi hingga larut malam, Matahari 12 malam - 11 malam. "Gastro-pub" dengan makanan enak dan pada waktu malam mereka menyajikan tapas. 
• 51.523-0.10111 J A Café, 1-4 Sutton Lane, EC1M 5PU, ☎ 44 20 7490 2992, @[email protected]. Barangan panas £ 10-15. Isnin-Jumaat 08: 00-18: 00, Sab-Minggu 09: 00-17: 00. 

Harga purata

• 51.5228-0.09312 Karnival, 135 Whitecross Street, EC1Y 8JL, ☎ 44 20 7250 3452, faks: 44 20 7608 2504, @[email protected]. Kursus utama £ 12.50. Isnin-Jumaat 12: 00-15: 30, 17: 30-23: 00; Sabtu 17: 30-23: 00. Restoran vegetarian kecil dengan runcit. 
• 51.52276-0.106413 Hijau, 29 Clerkenwell Green, EC1R 0DU (hentian metro: Farringdon), ☎ 44 20 7490 1258, @[email protected]. Kursus utama £ 10-15. Isnin-Sabtu 12: 00-00: 00; Ahad 12: 00-23: 00. Pub-restoran berkualiti, makan siang dan tapas dengan harga yang baik pada waktu malam. 
• 51.51989-0.1175714 Pulau yang indah, 45 Red Lion Street, WC1R 4PF (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7405 6830, @[email protected]. Isnin-Jumaat 12: 00-23: 00; Sabtu 17: 30-23: 00; Ahad 12: 00-22: 00. Restoran Itali. 
• 51.5244-0.085815 McQueen, 55-61 Tabernacle Street, EC2A 4AA (hentian metro: Old Street), ☎ 44 20 7036 9229. Sel-Kam 12: 00-14: 30, 17: 00-22: 30; Jum 12: 00-14: 30, 17: 00-23: 00; Sabtu 18: 00-23: 00; Ahad 12: 00-18: 00. 
• 51.52583-0.10916 Moro, 34-36 Exmouth Market, EC1R 4QE (hentian kereta bawah tanah: Angel, Farringdon), ☎ 44 20 7833 8336, @[email protected]. Kursus utama £ 18.50. Isnin-Sabtu 12: 30-23: 20. Dari jam 14: 30-19: 00 mereka hanya menyajikan tapas. Mereka menyajikan makanan Afrika Utara dan Sepanyol dan nampaknya tapas terbaik di bandar. Pelbagai pilihan untuk dipilih dengan pilihan vegetarian juga. 

Tempat tinggal

Tidak banyak pilihan tidur di daerah ini.

Harga sederhana

• London School of Economics, ☎ 44 20 3437 0050. Terdapat pelbagai harga, periksa di laman web. 
• 51.5293-0.11661 Hotel Swinton, Jalan Swinton 18-24, WC1X 9NX (stesen tiub: Kings Cross), ☎ 44 20 7837 1451, @[email protected]. Dari £ 55. Tempat Tidur & Sarapan Pagi dengan nilai terbaik untuk wang di timur laut daerah. 

Harga purata

• 51.51138-0.118392 Strand Continental Hotel, 143 Strand, WC2R 1JA (hentian metro: Kuil), ☎ 44 20 7836 4880, @[email protected]. Bujang dari £ 50, dua kali ganda dari £ 70. Terletak dengan hebat di selatan Aldwich, melintasi Westminster dan City. Pada waktu malam mungkin sedikit bising dan dari luar kelihatan kecil dan kotor. Di dalamnya mereka mempunyai restoran India yang sangat baik di tingkat dua. 

Harga tinggi

• 51.51786-0.118523 Citadines Prestige Holborn-Covent Garden London, 94-99 High Holborn, WC 1V 6LF, ☎ 44 20 7395 8800, faks: 44 20 7395 8799, @[email protected]. Dari £ 209. Sangat dekat dengan Covent Garden. Setiap bilik mempunyai penghawa dingin dan bilik mandi yang terpisah dari tandas, dapur dan akses internet. 
• 51.52077-0.10044 Malmaison London, 18-21 Charterhouse Square, EC1M 6AH (hentian metro: Barbican, Farringdon), ☎ 44 121 456 8613, ☎ 44 330 016 0380, @[email protected]. Lokasi yang hebat dengan kakitangan yang sangat prihatin. 
• 51.5175-0.11795 Rosewood Chancery Court London, 252 High Holborn, WC1V 7EN (hentian metro: Holborn), ☎ 44 20 7781 8888, @[email protected]. Dari £ 204. Sekiranya anda mahukan pengalaman yang benar-benar mewah, anda mesti mencuba hotel ini. Bangunan lama telah diubahsuai. Mereka mempunyai internet berkelajuan tinggi tetapi harganya £ 15 setiap hari. Penyaman udara, kakitangan yang sangat prihatin dan membantu. 
• 51.5202-0.10266 The Rookery, 12 Peter's Lane, Cowcross Street, EC1M 6DS (hentian metro: Farringdon), ☎ 44 20 7336 0931, faks: 44 20 7336 0932, @[email protected]. Dari £ 149. Suasana dan perabot yang lebih mengingati kelab lelaki daripada sebuah hotel. 

Bagaimana untuk terus berhubung

Internet

Satu-satunya cara untuk menyambung ke internet adalah mencari orang tempatan atau kedai yang menyediakannya.

Informasi berguna

Surat khabar dan majalah

• The Clerkenwell Post, sebuah majalah mengenai kehidupan tempatan.

Projek lain

• Wikipedia mengandungi entri mengenai Holborn dan Clerkenwell
• Commons mengandungi gambar atau fail lain di Holborn dan Clerkenwell

Panduan : artikel itu menghormati ciri-ciri artikel yang boleh digunakan tetapi di samping itu mengandungi banyak maklumat dan memungkinkan lawatan ke daerah tanpa masalah. Artikel tersebut mengandungi sejumlah gambar, jumlah senarai yang mencukupi. Tidak ada kesilapan gaya.