Bahasa Perancis (français) adalah bahasa Romantik, dan salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia: 220 juta orang bercakap bahasa Perancis, termasuk 75 juta penutur asli. Bahasa Perancis berasal dari Perancis, tetapi di zaman moden ini dituturkan di seluruh dunia, itu adalah bahasa rasmi dari 29 negara yang berbeza, bahasa perniagaan, budaya atau minoriti utama di puluhan negara dan wilayah lain, dan ia digunakan secara rasmi oleh puluhan organisasi antarabangsa seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Kesatuan Eropah dan Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa.
Selain Perancis sendiri, bahasa Perancis dituturkan di banyak bahagian lain di Eropah, termasuk separuh selatan Belgium (Wallonia Y Brussels), Switzerland Barat, Monaco, Luxembourg, kebanyakannya Kepulauan Channel (baju sejuk, Guernsey Y Sark tetapi tidak Alderney, di mana komuniti Francophone tempatan meninggal suatu ketika selepas Perang Dunia II), dan Lembah Aosta, barat laut dari Itali.
Di Amerika, bahasa Perancis digunakan terutamanya di wilayah orang Kanada dari Quebec, Brunswick baru, dan di beberapa bahagian di Skotlandia Baru. Walaupun Kanada adalah sebuah negara yang dwibahasa secara rasmi dan terdapat kantong berbahasa Perancis di hampir semua wilayah, perlu diingat bahawa, di luar ketiga-tiga wilayah ini, sangat jarang ditemui seseorang di Kanada yang bercakap lebih daripada beberapa perkataan bahasa Perancis tanpa secara khusus komuniti berbahasa Perancis-yang dipukul. Bahasa Perancis juga dituturkan di beberapa bahagian di Amerika Syarikat, iaitu, bahagian Louisiana dan juga Maine Utara, New Hampshire Y Vermont. Di Hemisfera Barat, bahasa Perancis juga merupakan bahasa rasmi Haiti, Martinique, Guadeloupe, Saint-Barthelemy, Saint Pierre Y Miquelon, bahagian utara Saint Martin dan Guyana Perancis, yang semuanya, atau dulu, adalah harta tanah penjajah Perancis.
Di tempat lain, bahasa Perancis adalah bahasa rasmi banyak bekas jajahan di Afrika, satu-satunya bahasa rasmi Kaledonia Baru dan Polinesia Perancis, yang tetap menjadi jabatan luar negeri Perancis hari ini, dan merupakan bahasa pentadbiran dan budaya yang penting di Vietnam, Laos, Kemboja Y Lubnan. Telah lama menjadi bahasa diplomasi dan komunikasi antarabangsa, dan walaupun sebagian besar digantikan oleh orang Inggeris sejak Perang Dunia II, tetap menjadi orang yang berpendidikan dalam masyarakat di seluruh dunia untuk memiliki tahap kemampuan Perancis Asas tertentu.
Terdapat banyak perbezaan antara bahasa Perancis yang dituturkan di Quebec dan bahasa yang dituturkan dalam Bahasa Quebec Perancis. Salah satunya adalah negara dan ia adalah raja Perancis. Dua perbezaan utama adalah bahawa Québec telah menyimpan banyak perkataan dari abad ke-18 dan ke-19, sementara bahasa Perancis digunakan Perancis telah memasukkan banyak perkataan dalam Bahasa Inggeris. Sebaliknya, selain Eropah dan Québec, banyak wilayah Francophone telah memasukkan banyak kata-kata tempatan atau membentuk dialek bahasa khas yang dikenali sebagai Creole.
Francophonie dapat membantu anda mencari kawasan Francophone.
Sebutan
Seperti bahasa Inggeris, dan tidak seperti hampir semua bahasa Romantik yang lain, ejaan Perancis tidak begitu fonetik. Huruf yang sama yang digunakan dalam dua kata yang berbeda dapat menghasilkan dua bunyi yang berbeda, dan banyak huruf sama sekali tidak diucapkan. Secara umum, tidak mustahil untuk menyelidiki kata-kata, tetapi cukup untuk mengatakan bahawa banyak penutur bukan bahasa asli Perancis yang berpengalaman (dan bahkan beberapa penutur asli) sering menuturkan kata-kata. Namun, kabar baiknya adalah bahawa General French mempunyai peraturan pengucapan yang lebih biasa daripada bahasa Inggeris, walaupun juga memiliki sejumlah besar homofon. Ini bererti bahawa dengan latihan yang cukup, anda biasanya dapat menyebut bahasa Perancis yang ditulis dengan cukup tepat, walaupun mencuba menuliskan bahasa Perancis sering mengakibatkan kesalahan ejaan, bahkan untuk penutur asli.
Satu perkara yang perlu diingat ialah konsonan akhir kata sering dihilangkan: allez (untuk pergi) diucapkan ahl-AY, jangan ahl-AYZ; petang (akhir) adalah mengucapkan tar, tidak lewat. Tetapi jika kata berikutnya dimulai dengan vokal, konsonan dapat diucapkan, yang dikenali sebagai pautan. Kata akhir 'e' juga biasanya senyap jika kata tersebut mempunyai lebih dari satu suku kata, kecuali di beberapa bahagian selatan Perancis, terutamanya Toulouse.
Tekanan agak seragam dalam bahasa Perancis, tetapi tekanan hampir selalu berlaku pada suku kata terakhir.
Bagi banyak perkataan Perancis, mustahil untuk menulis sesuatu yang, apabila diucapkan seperti bahasa Inggeris, terdengar seperti perkataan Perancis. Gunakan transliterasi sebagai panduan untuk menghubungkan dan ejaan Perancis untuk mengucapkan vokal.
Vokal
Vokal dalam bahasa Perancis dapat memiliki aksen, yang biasanya tidak memberikan kesan yang nyata pada pengucapan, tetapi kita sering membezakan antara homofon dalam tulisan (ou, atau makna, dan où, yang berarti mereka diucapkan sama). Yang paling penting adalah 'é', yang selalu disebut 'ay', dan makna perkataan itu berubah.
- a, à, â
- serta "a" in "ayah"
- dan
- dalam kebanyakan kes vokal tengah neutral ("schwa") seperti "a" dalam "About", kadang-kadang tidak dinyatakan sama sekali, kadang-kadang sebagai "é" atau "E"
- é, è, ê, ai, -er, -es, -ez
- é adalah ke arah "e" dalam "setting" atau "ay" pada "day", dan E lebih hidung, seperti "kek" dalam bahasa Inggeris, hanya tanpa bunyi "y" pada akhir. Mereka tidak setara dan mengeluarkan bunyi yang sangat berbeza.
- i, î
- seperti "ee" dalam "lihat", tetapi lebih pendek dan tegang
- o, ô, au, eau
- biasanya seperti "oa" di "kapal", tetapi tidak pernah dengan bunyi "w" di hujungnya
- awak, ù
- seperti suara "oo" depan yang sangat ketat (mengetuk bibir seolah-olah mengatakan "oo" seperti dalam "tidak lama lagi", tetapi mereka cuba mengatakan "ee") - "uu" dalam transkrip
- aduh
- seperti "oo" dalam "makanan", tetapi vokal murni
- Y
- seperti "ee" dalam "lihat", kadangkala juga digunakan sebagai konsonan, diucapkan sama seperti dalam bahasa Inggeris (misalnya "ya").
- eu
- antara "ew" dalam "embun" dan "ur" dalam "burp", ditulis "eu" dalam transkrip.
Vokal separa
- saya dengar
- sebagai "kita" dari "dengan berjalan kaki"
- oui
- seperti "kita" dalam "minggu"
- ui
- seperti "kita" dalam "minggu", tetapi dengan pos Perancis dan bukannya w
- œ
- agak seperti "eu", tetapi lebih "terbuka". Perbezaan antara œ dan "eu" sangat halus dan sering tidak relevan.
Konsonan
Catatan: Sebilangan besar konsonan akhir adalah senyap, kecuali c, q, f, l, r, dan (kecuali untuk kombinasi "-er", yang biasanya terdapat dalam kata kerja infinitives). Perhatikan bahawa akhir jamak "-ent" untuk kata kerja tidak pernah diucapkan, walaupun ditunjukkan dalam kata-kata.
- b
- seperti "b" di "tempat tidur"
- c
- seperti "k" dalam "kill" (sebelum "a", "o" dan "u" atau sebelum konsonan), seperti "s" di "sol" (sebelum "e", "i", dan "y»)
- ç
- sebagai «s» dalam «sol» (Surat ini hanya boleh ditulis sebelum «a», «o», atau «u»)
- d
- sebagai 'd' untuk 'death' (tetapi sedikit lebih berat daripada dalam bahasa Inggeris, dan diucapkan di atas lidah)
- F
- seperti "f" dalam "keseronokan"
Nombor
- 0
- sifar
- 1
- a / bergabung
- 2
- deux
- 3
- tentera
- 4
- quatre
- 5
- cinq
- 6
- enam
- 7
- sept
- 8
- huit
- 9
- neuf
- 10
- dix
- 11
- onze
- 12
- pusing
- 13
- melancong
- 14
- kuatori
- 15
- lima belas
- 16
- rampas
- 17
- dix-sept
- 18
- dix-huit
- 19
- dix-neuf
- 20
- vingt
- 21
- vingt-et-un
- 22
- vingt-deux
- 23
- vingt-trois
- 30
- trente
- 40
- quarante
- 50
- lima puluh
- 60
- penenang
- 70
- soixante-dix; septan
- 80
- quatre-vingts; huitante; oktan
- 90
- quatre-vingt-dix; bukanante
- 100
- sen
- 200
- deux sen
- 300
- sen tentera
- 1000
- mille
- 2000
- deux mille
- 1,000,000
- satu juta
- 1,000,000,000
- sebiji miliard
- 1,000,000,000,000
- satu bilion
- nombor _____ (kereta api, bas, dll.)
- nombor
- separuh
- demi, moitié
- kurang
- perit
- lebih banyak lagi
- tambah
Masa
- sekarang
- pemeliharaan
- selepas
- après
- sebelum ini
- avant
- pagi
- orang matinee
- petang
- l'apres-midi
- malam
- malam itu
Jadual masa
- yang pada waktu pagi; satu pagi
- une heure du matin
- Jam dua pagi; dua pagi
- deux heures du matin
- tengah hari; tengah malam
- midi
- Jam One O 'pada sebelah petang
- une heure de l'après-midi
- dua petang
- deux heures de l'après-midi
- tengah malam; pada tengah malam
- minit
Jangka masa
- _____ minit)
- _____ minit
- _____ Jam)
- _____ heure
- _____ hari)
- _____ jour
- _____ minggu)
- _____ semaine
- _____ bulan)
- _____ mois
- _____ tahun)
- _____ an, annee
Hari-hari
- hari ini
- aujourd'hui
- Semalam
- di sini
- pagi
- demain
- minggu ini
- cette semaine
- Pada minggu yang lalu
- la semaine dernière
- minggu depan
- la semaine prochaine
Isnin
- lundi
- Selasa
- mardi
- Hari Rabu
- mercredi
- Khamis
- jeudi
- Jumaat
- vendredi
- Sabtu
- samedi
- Ahad
- sakit kepala
Sebulan
- Januari
- janvier
- Februari
- lebih cepat
- Mac
- mars
- April
- avril
- mungkin
- mai
- Jun
- juin
- Julai
- juillet
- Ogos
- lain-lain
- September
- septembre
- Oktober
- oktober
- November
- november
- Disember
- Disember
Warna
- hitam
- noir / noire
- Putih
- blanc / blanche
- Kelabu
- kelabu / kelabu
- Merah
- rouge
- biru
- bleu / peluntur
- kuning
- jaune
- hijau
- vert / jumpa
- Jingga oren
- jingga
- ungu, ungu, ungu
- violet / violette
- coklat, coklat, berangan
- brun / brune; Coklat
merah jambu, merah jambu
- mawar
Restoran
- Une table tuangkan une personne, je vous prie.
- Jadual untuk satu orang.
- Menu Puis-je avoir le?
- Anda boleh membawa saya menu.
- Apa keistimewaan rumah?
- Apa keistimewaan rumah?
- Dan lokaliti a-t-il une spécialité?
- Apakah keistimewaan tempatan?
- Je voudrais _____
- X. (X _____)
- Je voudrais un plat avec _____.
- Saya mahukan sepinggan _____
- du poulet.
- ayam.
- du bœuf
- daging lembu.
- du porc / cochon.
- daging babi
- du saumon.
- ikan salmon.
- buah buahan de mer
- makanan laut
- des escargots
- dari siput.
- des grenouilles
- katak.
- des kekacang.
- Diperbuat daripada sayur-sayuran.
- buah-buahan.
- buah-buahan
- sakit du
- roti.
- Puis-je avoir un verre de _____?
- Boleh awak ambil saya segelas ____?
- Puis-je avoir une tasse de _____?
- Bolehkah saya minum secawan ____?
- Puis-je avoir une bouteille de _____?
- Bolehkah saya mempunyai sebotol ____?
- kopi
- kopi
- ini
- teh
- jus
- jus
- uae tatapan
- air mineral
- uae
- Air
- bire
- bir
- vin rouge / blanc
- wain merah / putih
- C'était délicieux ..
- Ia lazat.
hotel
- une chambre s'il vous plait
- Satu bilik, sila
- La chambre a-t-elle une salle de bain?
- Adakah bilik mempunyai bilik mandi?
- Est-ce bahawa ruang untuk WiFi?
- Adakah bilik mempunyai WiFi?
- Combien ça coûte par nuit?
- Berapa kos malam?
- Le portier de l'hôtel peut-il m'accompagner dans ma chambre?
- Bolehkah bellboy menemani saya ke bilik saya?
- Pouvez-vous me fournir une carte touristique?
- Bolehkah anda memberi saya peta pelancongan
- Pourriez-vous mempercepat penyelenggaraan?
- Bolehkah anda memanggil penyelenggaraan?
- Pouvez-vous mendedahkan saya ke ...?
- Boleh saya bangun di ...?
- Faites-moi savoir si vous me cherchez ...?
- Beritahu saya jika anda akan menjemput saya ....?
- Vous êtes très bertujuan.
- Awak sangat baik.
- Adakah alamat cette?
- Di manakah alamat ini?
Membeli-belah
- Combien ça coûte?
- Berapa harganya?
- Terima Visa / euro?
- Adakah anda menerima visa / euro?
- Nea ne m'intéresse pas
- Saya tidak berminat
- Je veux le voir, s'il te plait
- Saya mahu melihatnya.
- Pouvez-vous l'envoyer dans mon membayar?
- Bolehkah anda menghantarnya ke negara saya?
- Majalah Vendez-vous des des desaux dalam Bahasa Sepanyol?
- Adakah anda menjual majalah atau surat khabar dalam bahasa Sepanyol?
- Vendez-vous des stamps-poste?
- Adakah anda menjual setem pos?
- Avez-vous un dictionnaire français-espagnol?
- Adakah anda mempunyai kamus Perancis-Sepanyol?
- Dites-moi les tailles, s'il vous plaît du ...
- Beritahu saya ukuran, sila ...
- seluar
- seluar
- chemise
- baju
- kantung de jubah
- beg pakaian
- kostum
- kostum
- mencuri
- pakaian
- jupe
- skirt
- chaussure
- kasut
- adakah saya akan datang?
- menjual ikatan?
- Merci c'est très bel.
- Terima kasih sangat bagus.
Masalah
- Saya tersesat
- Saya tersesat
- Tidak ada tandas kecil?
- Di manakah bilik air?
- Je suis malade
- saya sakit
- J'ai besoin d'un doktor, s'il vous plait
- Saya perlukan doktor
- Je ne merangkumi pas, vous parlez espagnol?
- Saya tidak faham anda, adakah anda boleh berbahasa Sepanyol?
- Pembantu peniaga j'ai besoin d'un
- Tolong, saya perlukan penterjemah
- Je me suis enivré avec quelque memilih
- Saya mabuk dengan sesuatu
- Je viens de me faire voler, la polis vient s'il vous plait
- Saya baru saja dirompak, polis datang
- Prait-moi un téléphone s'il vous plait
- Tolong beri saya telefon
- Excusez-moi, je me sens harcelé
- Maaf, saya merasa terganggu
- Appelle mon dossade, c'est mon passeport.
- Hubungi kedutaan saya, inilah pasport saya.