Warmia-Masuria - Ermland-Masuren

The Wilayah Varmian-Masurian(Bahasa Poland: województwo warmińsko-mazurskie) terletak di timur laut Poland. Wilayah ini bersempadan di utara Rusia (Wilayah Kaliningrad), di timur ke Perbandaran Podlaskie, di selatan ke Perbandaran Masovian, di barat daya ke Wilayah Kuyavian-Pomeranian dan di barat ke Wilayah Pomeranian. Merupakan ibu kota wilayah penyatuan Olsztyn. Satu-satunya bandar besar lain adalah Elbląg. Selain Warmia dan Mazury, ada juga itu Oberland dalam bidang suara.

Kawasan

Masuria

Masuria menduduki bahagian timur Wilayah Warmian-Masurian. Selalunya, istilah Masuria merujuk terutamanya pada kawasan Tasik Masurian, jadi Daerah Tasik Allenstein, Daerah Tasik Sensburger, Daerah Tasik Lycker dan juga Tasik Masurian yang hebat, Faham. Tetapi kadangkala daerah tasik yang lebih kecilyang bergabung hingga ke perbatasan Lithuania di timur juga dikira sebagai Masuria, walaupun mereka sudah di Perbandaran Podlaskie menipu. Masuria dibentuk oleh ribuan tasik dan bukit moraine dari Zaman Ais dan sangat sesuai untuk sukan air. Sebahagian besar tasik besar dihubungkan oleh sungai dan terusan, sehingga kano dan pelaut dapat menemui rangkaian saluran air beratus-ratus kilometer. Nama Masuria berasal dari pendatang Poland dari Mazovia, yang telah hidup sejak abad ke-15 dan ke-16. Abad menetap di sekitar Great Masurian Lakes di "Great Wilderness".

Wilayah utama Masuria adalah kawasan Danau Masurian. Dengan luas 114 km² adalah Spirdingsee (Bahasa Poland Śniardwy) jalan air pedalaman terbesar di Poland dan kawasan pelayaran pilihan. Yang ke utara Mauersee (Bahasa Poland Mamry) hampir tidak lebih kecil pada 104 km². Sebilangan besar pulau di sana ditetapkan sebagai tempat perlindungan burung. Kedua-dua kompleks tasik besar ini saling terkait dengan sungai, terusan dan tasik lain. Di sekitar kawasan tasik terdapat resort percutian yang menggembirakan dengan peluang bermalam dan bersantai. Terdapat peluang mandi yang baik di mana sahaja. Kawasan ini adalah salah satu kawasan percutian terbesar di Poland.

Di sebelah timur Danau Masurian, pemandangannya menjadi lebih berbukit dan kampung-kampungnya lebih tenang. Masur humpback yang disebut sangat menarik, tetapi tidak begitu popular seperti bahagian barat wilayah ini. Terdapat kurang penginapan di sini, tetapi terdapat, misalnya, sebilangan besar ladang yang terbuka untuk pengunjung. Kawasan yang sesuai untuk para tetamu yang hanya mencari alam dan ketenangan.

Pada Iława (Bahasa Jerman Eylau Jerman) adalah kawasan tasik paling barat di Masuria, yang Eylauer Seenplatte. Ia juga kadang-kadang disebut sebagai Daerah Danau Masurian Barat. Banyak tasik besar dan kecil dihubungkan oleh terusan dan sungai dan menawarkan sukan air yang sangat baik. Kawasan sekitar Geserichsee, (Bahasa Poland. Jeziorakadalah melalui Terusan Oberland, yang mengatasi perbezaan ketinggian kira-kira 100 meter, dengan Weichselhaff dan juga Laut Baltik bersambung.

Di barat daya Warmian-Masurian Voivodeship juga mempunyai bahagian di Daerah Tasik Kulm-Dobrinsudah ada dalam sejarah Tanah Kulmer pembohongan.

tempat

Tasik Masurian yang hebat

• 54.0421.7588888888891 Giżycko (Pematerian)

• 53.821.5833333333332 Mikołajki (Nikolajken)

• 53.6274421.812533 Pisz (Johannesburg)

• 53.642521.5491666666674 Ruciane-Nida (Rudczanny-Nieden)

• 54.21666666666721.755 Węgorzewo (Angerburg)

• 53.6612782221.472049596 Wojnowo (Eckertsdorf)

• 54.13243888888921.6824388888897 Sztynort(Steinort)

• 54.17138888888921.1411111111118 Korsze(Korschen)

• 53.97590277777820.7475777777789 Jeziorany(Seeburg)

• 53.8646720.9569210 Biskupiec(Istana Uskup)

• 53.93777777777821.54805555555611 Ryn(Rhine)

• 53.64777777777820.79083333333312 Pasym(Passenheim)

• 53.35833333333320.42513 Nidzica(Neidenburg)

• 53.3833320.9333314 Wielbark(Willenberg)

Masuria Timur

• 53.81666666666722.3515 Ełk (Rusa)

• 54.3063122.3036216 Gołdap(Goldap)

• 53.61666666666722.06666666666717 Biała Piska(Bialla)

• 53.80555555555621.94583333333318 Orzysz(Arys)

• 54.03333333333322.519 Olecko(Treuburg)

Masur Barat

• 53.48583333333320.09194444444420 Grunwald (Tannenberg)

• 53.59638888888919.56555555555621 Iława (Eylau Jerman)

• 53.91666666666719.93333333333322 Morąg (Moors)

• 53.58333333333320.28333333333323 Olsztynek (Hohenstein)

• 53.719.96666666666724 Ostróda (Osterode)

• 53.720.08333333333325 Anak Jantan Jabłonki (Alt Jablonken)

• 54.0519.66666666666726 Pasłęk

• 54.18722222222219.72916666666727 Młynary

• 5420.06666666666728 Miłakowo

• 53.7219.33722222222229 Susz

• 53.84611111111119.61027777777830 Zalewo

• 53.76666666666719.83333333333331 Miłomłyn

• 53.60694444444419.25944444444432 Kisielice

• 53.41666666666719.58333333333333 Nowe Miasto Lubawskie

• 53.50519.75166666666734 Lubawa

• 53.26027777777819.82111111111135 Lidzbark

• 53.23333333333320.18333333333336 Działdowo

• 53.35833333333320.42537 Nidzica

Tasik

• 53.72305555555619.6127777777781 Geserichsee
• 53.873620.85972 Daddaisee
• 53.87333333333321.1666666666673 Gehlandsee
• 54.172521.69834 Mauersee
• 53.98333333333321.7847222222225 Löwentinsee
• 53.7521.7166666666676 Spirdingsee
• 53.57741944444421.5401194444447 Tasik Bawah
• 53.66694444444421.8933333333338 Roschsee
• 53.91522.28729 Tasik Laschmieden
• 53.84444444444422.47638888888910 Penjual Hebat
• 53.742822.651711 Raygrodsee

Laluan kayak

• Terusan Jeglinner
• Terusan Oberland
• Terusan Masurian
• Semua
• Dipukul
• Drewenz
• Guber
• Krutynia
• Lega
• Rusa
• Omulef
• Ossa
• Lebihan
• Pisa
• Rosogga

Matlamat lain

• 54.0833321.51 Ibu pejabat WolfsschanzeJenis adalah sebutan kumpulan
• 54.02527777777821.2161111111112 Biara Baroque Heilige LindeJenis adalah sebutan kumpulan
• 53.61206221.5162943 Johannisburger HeideJenis adalah sebutan kumpulan
• 54.3715333322.521305564 Rominter HeathJenis adalah sebutan kumpulan

Warmia

Warmia (Bahasa Poland Warmia) terletak di antara Masuria barat dan Tasik Masurian Besar. Wilayah Warmia dengan ibu negara Allenstein (Bahasa Poland Olsztyn) dinamakan sempena suku Warmier. Ia bukan hanya sangat indah, tetapi juga menawarkan sejumlah tempat menarik budaya dan sejarah. Walaupun di Masuria, ia mempunyai latar belakang sejarah yang sama sekali berbeza. Tidak seperti Masuria, Warmia datang langsung ke Polandia sebagai Prusia kerajaan pada tahun 1466, sementara Masuria menjadi wilayah kekuasaan Polandia sebagai Prussia. Setelah Masuria menjadi Protestan pada tahun 1525, Warmia tetap menjadi Katolik dan tetap bersama Poland sehingga partisi Poland pertama pada tahun 1772, sementara Masuria membubarkan kesatuan feudal dengan Poland pada tahun 1660.

tempat

• 53.7820.49416666666738 Olsztyn (Allenstein)

• 53.987520.39583333333339 Dobre Miasto (Guttstatt)

• 54.08333333333321.38333333333340 Kętrzyn (Rastenburg)

• 54.11666666666720.58333333333341 Lidzbark Warmiński (Heilsberg)

• 53.8643721.3050742 Tuanągowo (Sensburg)

• 54.05041944444421.1458543 Reszel (Rössel)

• 53.84521.1430555644 Sorkwity (Sorquinces)

• 54.02527777777821.21611111111145 Święta Lipka (Pokok linden suci)

• 53.56277777777820.98527777777846 Szczytno (Ortelsburg)

• 54.16666666666719.447 Elbląg (Elblag)

• 54.32055555555619.53055555555648 Tolkmicko

• 54.35833333333319.68333333333349 Frombork (Frauenburg)

• 54.29777777777819.48805555555650 Kadyny (Kadin)

• 54.38333333333319.83333333333351 Braniewo (Braunsberg)

• 54.21666666666720.11666666666752 Pieniężno

• 54.11277777777820.13166666666753 Orneta

• 54.06666666666720.954 Bisztynek

• 53.97590277777820.74757777777855 Jeziorany

• 53.8646720.9569256 Biskupiec

• 53.8305520.6911257 Barczewo

• 53.719.96666666666758 Ostróda

• 54.26666666666720.48333333333359 Górowo Iławeckie

• 54.2535420.8081960 Bartoszyce

• 54.26805555555621.00027777777861 Sępopol

latar belakang

Masuria diselesaikan oleh puak-puak Baltik di Pruzzen dan Galindians pada awal abad pertengahan. Pada tahun 1226, putera Polandia Konrad von Masowien membawa para Ksatria Teutonik dari Tanah Suci (atau Hungaria) ke utara Poland (Tanah Kulmer) untuk mengristiankan Pruzzen. Pada abad ke-14 mereka menakluki Warmia dari Masuria dan menghancurkan Pruzzen yang enggan meninggalkan paganisme. Selepas Perang Tiga Belas Tahun, Masuria menjadi perang Poland pada tahun 1466 dan peneroka Poland dari Mazovia menetap di Masuria dan memberikan namanya. Keberanian Prussia yang terhormat, sebagaimana disebut Masuria dan Königsberg, dikelilingi oleh wilayah republik bangsawan Poland-Lithuania dari kedua negara. Dari segi kekayaan budaya, Masuria berbilang etnik dengan penduduk Poland, Jerman, Belanda, Lithuania dan Yahudi, dan banyak monumen budaya orang-orang ini tetap ada di sini. Selepas perang Polandia-Sweden, kerajaan Prussia dibubarkan dan Masuria datang terus ke Brandenburg dan kemudian Brandenburg-Prussia. Selepas pemisahan Poland pada separuh kedua abad ke-18, ia secara langsung dihubungkan ke Brandenburg melalui Prussia Barat. Pelancongan berkembang pada abad ke-19. Selepas Perang Dunia Kedua, Masuria datang ke Poland. Hari ini ia adalah salah satu kawasan lawatan dan kawasan perahu yang paling popular di Eropah Tengah.

bahasa

Bahasa Poland adalah bahasa rasmi. Anda tentu saja boleh menggunakan Bahasa Inggeris. Beberapa orang Poland juga bertutur dalam bahasa asing kedua seperti Jerman, Perancis atau Rusia. Bahasa Poland tidak sukar untuk dipelajari seperti yang anda fikirkan pada mulanya.

sampai di sana

Kami mengesyorkan tiba dengan menaiki kereta, bas atau kereta api.

jalan raya

Rangkaian jalan raya lebih tipis daripada di barat dan selatan Poland. Ini disebabkan kepadatan penduduk di rantau ini yang rendah. Di dalam kereta, seperti di seluruh Poland, lampu wajib dilakukan sepanjang hari. Banyak selekoh harus didekati dengan hati-hati, kerana pelancong kereta Poland cukup kasar mengikut standard Jerman.

Perjalanan disyorkan dari Danzig, Warsaw, Toruń atau Olsztyn. Oleh kerana tidak ada lebuh raya di Masuria, lebuh raya langsung harus dielakkan pada minggu ini, kerana semua lalu lintas trak dari Rusia, Lithuania dan Ukraine melintas di jalan-jalan ini. Jalan-jalan tepi tidak terlalu sibuk tetapi dalam keadaan yang serupa. Di samping itu, anda dapat melihat sesuatu "Masurian avenue" seperti mimpi.

Rangkaian rel

Jaringan kereta api juga lebih tipis daripada di barat dan selatan Poland.

Dengan bas

Rangkaian bas lebih padat daripada rangkaian kereta api. Terdapat perkhidmatan ulang-alik bas dari lapangan terbang dan stesen kereta api utama di Warsawa untuk pergi ke pangkalan syarikat penyewaan perahu rumah di Masurian Lake District.

Dengan kapal terbang

Lapangan terbang antarabangsa pusat adalah 53.48194444444420.9377777777781 Lapangan Terbang Olsztyn(IATA: SZY) di Szczytno. Lapangan terbang antarabangsa yang berdekatan juga terletak di Warsaw, Bydgoszcz dan Danzig.

Dengan bot

Anda boleh melakukan perjalanan dengan kapal melalui Terusan Oberland dari Elbing ke Osterode. Tidak ada sambungan ke Daerah Danau Masurian. Penghantaran dengan armada putih di pelbagai laluan di Danau Masurian sangat popular. Pelabuhan tengah masuk Giżycko.

mobiliti

Pusat Warmia-Masuria adalah Olsztyn, dari sini semua tempat penting dapat dikunjungi dengan mudah dengan kereta, kereta api atau bas. Tambang sangat rendah. Petrolnya agak murah di Poland di Masuria.

Tarikan pelancong

Banyak istana salib dari Perintah Teutonik, biara Heilige Linde, Wolfsschanze, di mana percubaan pembunuhan terhadap Hitler dilakukan pada tahun 1944, dan Taman Landskap Tasik Masurian BesarPercutian dengan menaiki bot dan basikal sangat sesuai, kerana ini adalah kaedah terbaik untuk menerokai alam yang indah di sekitar Masurian Lake District. Anda boleh menyewa kapal dan basikal yang baik atau menggunakan perkhidmatan "Classic Lady", kapal hotel, di mana anda diangkut dengan basikal dari satu lawatan basikal ke yang lain dan juga ditampung. Lawatan inklusif yang sesuai ditawarkan oleh pelbagai penganjur.

aktiviti

Tawaran lain selain belayar adalah percutian perahu rumah. Terdapat tiga syarikat penyewaan kapal antarabangsa yang menawarkan kapal rumah yang sangat selesa sebagai tambahan kepada pengendali Poland. Terdapat juga gabungan perahu dan lawatan basikal di mana perahu rumah berfungsi sebagai alat pengangkutan dari lawatan basikal ke lawatan basikal dan basikal sewaan dilakukan di atas kapal. Terdapat juga lawatan berbasikal, mendayung, dan mendaki.

dapur

Masakan Poland kebanyakannya pedesaan. Masakan Masuria lama telah diselamatkan ke zaman moden dalam setiap komponen dan menawarkan rangkaian makanan segar semula jadi. Masakan Poland tulen seimbang dan juga sangat berat daging (Schaschlick). Secara keseluruhan, dapur mempunyai sentuhan Rusia, Poland dan Jerman.

Kursus utama, yang terdiri daripada unggas, ikan, daging atau permainan, disajikan dengan kentang rebus atau panggang, parut atau ladu khas Poland dan sayur-sayuran mentah, rebus atau perap. Sebagai pencuci mulut anda pasti memilih kek Poland. Terdapat roti halia gelap, pedas atau kuih pendek dengan coklat sepanjang tahun (mazurek), Gulungan biji poppy atau kue curd dengan kismis dan kacang.

Hidangan Poland tertua (Żur), yang boleh didapati di dunia Slavia, adalah sup yang dibuat dari tepung rai acar dan roti kering. Ia disajikan dengan bahagian sosej dan telur rebus. Sup yang dibuat dari bit acar juga rasanya sangat enak (barzcz), dengan raviolis kecil dengan pengisian daging atau cendawan. Sup ubi bit sangat enak dan sangat sihat. Sup tomato dengan nasi atau mi juga disyorkan.

Peminum bir sama sekali tidak diabaikan. Bir Poland mempunyai reputasi yang baik. Vodka Poland terdapat dalam pelbagai jenis (baik). Żubrówka adalah yang paling asli. Botol itu selalu mengandungi sebilah rumput aromatik dari hutan Białowieża. Danziger Goldwasser, minuman keras rempah, diperkaya dengan serpihan emas 22 karat dan kini hanya dihasilkan di Jerman.

Wafel dengan buah-buahan alam (blueberry, strawberi ...) dan / atau krim disebat juga disyorkan sebagai makanan untuk kelaparan kecil. Sedap dan murah!

kehidupan malam

Terdapat sebilangan besar pub dan restoran kuno di Masuria. Kehidupan malam tertumpu di ibukota voivodeship juga Giżycko dan Mikołajki.

keselamatan

Ia sebenarnya cukup selamat, tetapi anda harus berhati-hati terhadap pencopet dalam jumlah besar, misalnya di pasar besar atau stesen kereta api - seperti di mana-mana sahaja di dunia.

Pelancong melaporkan bahawa polis dikatakan dilengkapi dengan baik dan berhemah bahkan melakukan rondaan dengan anjing pada waktu malam. Seseorang merasa sangat selamat di Daerah Danau Masurian.

iklim

Iklim adalah iklim peralihan dari sederhana ke benua. Musim panas biasanya panas hingga panas dengan purata bulanan antara 16 ° C dan 21 ° C dan musim sejuk sejuk sekitar -5 ° C. Hujan turun terutamanya pada musim bunga dan musim luruh, walaupun jumlah hujan lebih rendah daripada di selatan dan barat Poland.

perjalanan

Warmian-Masurian Voivodeship bersempadan dengan voivodeship berikut: Mazovia, Pomerania, Kuyavian Pomeranian dan Podlaskie. Kedua-dua "Wild East" Podlachia, hutan purba terakhir dengan bison, beruang dan serigala serta rawa terbesar di Eropah Tengah, yang dilindungi di empat taman nasional, dan metropolis Poland yang ribut Warsaw tidak jauh. Keindahan budaya yang lebih jauh dapat dijumpai di Vistula bawah cth. Danzig, duri dan Marienburg.

sastera

Lihat artikel juga Poland.

Pautan web

• http://www.warmia.mazury.pl - Laman web rasmi Warmian-Masurian Voivodeship