Dubuque - Dubuque

Dubuque, ditubuhkan pada tahun 1833, adalah bandar tertua di Iowa. Pelabuhan di bahagian atas Sungai Mississippi, terletak di sepanjang tebing-tebing yang indah menghadap ke sungai, dan berakar di kawasan penambangan dan perdagangan yang didirikan di kawasan ini oleh Quebec-badan usahawan Julien Dubuque pada tahun 1788. Penduduk bandar adalah 57,686 (Banci 2000), dan anggaran penduduk kawasan metropolitan Dubuque adalah 93,072.

Fahami

Dubuque berkembang pesat pada abad ke-19, kerana industri penambangan timah, pengilangan kayu, pembuatan bir, pengilangan logam, dan perdagangan sungai. Ia adalah bandar terbesar di Iowa untuk sebahagian besar tahun 1800-an, dan sebagai hasilnya terdapat banyak struktur penting dari segi sejarah, banyak di antaranya telah dipelihara atau dipulihkan dengan teliti.

Sebilangan besar watak bandar ini didirikan oleh imigrasi Jerman dan Ireland yang berat dari tahun 1840-an hingga tahun 1890-an, dengan orang Jerman cenderung menetap di "North End" dan orang Ireland di "South End." Paroki-paroki Katolik yang besar yang berkaitan dengan setiap kumpulan didirikan, dan bangunan-bangunan gereja abad ke-19 yang besar dan mengagumkan kekal hingga hari ini. Kehadiran Katolik yang besar menyebabkan Dubuque dinaikkan ke status keuskupan agung Katolik pada tahun 1893, dan masih merupakan kota terkecil AS yang mempunyai perbezaan ini.

Bangunan gereja yang terkenal termasuk Katedral St. Raphael, St. Mary (dengan tingkap kaca berwarna Bavaria seperti permata), Sacred Heart, Holy Trinity, Holy Ghost, St. Columbkille, dan Basilika St. Francis di Dyersville yang berdekatan. St Luke's Methodist Church mengandungi koleksi tingkap kaca berwarna yang dirancang Tiffany dalam struktur Revival Romanesque yang mencolok.

Dubuque, sebagai pusat perindustrian kecil, melihat ekonominya merosot pada tahun 1980-an ketika industri mengecil atau berpindah. Bandar ini telah melakukan upaya bersama untuk menarik pelancong, dengan pembentukan daerah bersejarah, muzium, taman lumba greyhound, kasino, hotel dan pusat persidangan tepi sungai, dan muzium berafiliasi dengan Smithsonian yang dikhaskan untuk sejarah dan biologi Mississippi Sungai. Pada tahun 2009, IBM menamakan Dubuque sebagai salah satu "Smarter Cities", dan merancang untuk memindahkan 1.500 pekerjaan ke bangunan Roshek yang dipulihkan di pusat bandar.

Masuk

Peta Dubuque

Dengan kapal terbang

42.401944-90.7094441 Lapangan Terbang Wilayah Dubuque (DBQ^IATA) (terletak 7 mi (11 km) selatan dari pusat bandar). Perkhidmatan udara disediakan oleh Helang Amerika, bersambung ke dan dari Chicago O'Hare. American Eagle mempunyai 3 penerbangan setiap hari ke dan dari bandar. Untuk menuju ke pusat bandar, tetap berada di A.S. Hwy 61 sepanjang perjalanan (perjalanan 15 minit). Terdapat 2 agensi penyewaan kereta (Avis dan National) dengan pejabat di terminal lapangan terbang.

Dengan kereta

Dubuque dihubungkan ke sebahagian besar bandar sekitar dengan lebuh raya 4 lorong.

Dari utara (Twin Cities): Ambil US Hwy 52 (2-lane)
Dari timur laut (Madison / Milwaukee): Ambil US Hwy 151 (4-lane)
Timur (Rockford / Chicago): Ambil US Hwy 20 (kebanyakannya 4 lorong, beberapa lorong 2)
Selatan (Bandar Quad): Ikut Lebuh Raya A.S. 61 (4-lane)
Barat Daya (Cedar Rapids): Ambil US Hwy 151 (4-lane)
Barat (Waterloo): Ambil US Hwy 20 (4-lane)

Dengan bas

Dubuque terletak 293 km di sebelah barat Chicago melalui I-90 dan US 20, 90 mi (145 km) barat daya Madison, Wisconsin, melalui US 151, 70 mi (113 km) utara Bandar Quad melalui US 61, dan 189 mi (304 km) timur laut dari Des Moines melalui AS 65, AS 30, dan AS 151.

Dengan kereta api

Tidak ada perkhidmatan rel penumpang ke Dubuque. Jalur penumpang Chicago-Rockford-Dubuque yang dicadangkan telah ditangguhkan oleh kerajaan negeri Illinois.

Keliling

Dahulu di Dubuque, kebanyakan orang melakukan perjalanan dengan kereta kerana pengangkutan awam terhad. Terdapat sebilangan besar pejabat penyewaan kereta utama di bandar.

Dengan bas

City of Dubuque juga menggunakan sistem bas awam yang dipanggil The Jule (secara rasmi dikenali sebagai KeyLine Transit). Jule mengendalikan 16 laluan bas dan laluan troli (pada musim panas) di pusat bandar. Bas biasanya beroperasi dalam arah timur-barat, dengan stesen pemindahan utama di pusat bandar (W 9th dan Main Sts.), Pusat bandar (N Grandview dan University Aves.), Dan di sebelah barat (Kennedy Cir./John F. Kennedy Rd .). Sebilangan besar bas beroperasi dengan gelung sepanjang 45 min-1 jam.

Jadual Bas
Peta Sistem Bas^{[dahulunya pautan mati]}

Tambang bas adalah 50 ¢ - $ 1. Tiket diskaun tersedia untuk pelajar, warga tua, dan orang cacat, boleh didapati di 1 563 589-4196 atau pejabat KeyLine di 2401 Central Ave.

Dengan teksi

# 1 Cab Hijau (563) 495-7777
Teksi A1 (563) 582-1818
Perkhidmatan Cab Platteville (608) 384-5678
Limosin & Teksi Starlight (563) 580-8005

Semasa memandu di sekitar pusat bandar Dubuque, berhati-hatilah mencari jalan sehala kerana jalannya agak kurang baik. Juga, berhati-hati kerana banyak lorong belok menjadi membingungkan dengan lorong yang berakhir atau menjadi lorong belokan tanpa amaran.

Lihat

^{[pautan mati]}Dataran Kereta Kabel. Di dasar Lif Jalan ke-4. Mengandungi banyak bangunan bersejarah zaman Victoria yang menempatkan kedai kopi, restoran, dan kedai khusus. Berpusat di Jalan ke-4 dan Bluff.
^{[dahulunya pautan mati]}Gua Tasik Crystal. Gua batu kapur yang dijumpai oleh penambang awal.
42.5323-90.71771 Arboretum Dubuque dan Taman Botani. Taman seluas 52 hektar (21 ha) dengan penekanan pada bunga iris, dahlia, bunga bakung, kerdil dan konifer yang tidak biasa; kebun bunga mawar dan herba. (dikemas kini Jul 2019)
42.49985-90.668232 Muzium Seni Dubuque, 701 Locust St. Empat galeri berasingan yang menampilkan seni wilayah dan kebangsaan.
Lif Fenelon Place (Jalan 4). Perjalanan kereta kabel bersejarah dari aras sungai Dubuque ke puncak tebing.

Sekiranya anda membinanya, mereka akan datang.

Bidang Impian. Laman filem 19 mi (31 km) barat, hanya di timur laut Dyersville.
42.497778-90.6652783 Pusat Lima Bendera. Mengadakan Dubuque Symphony Orchestra, hoki profesional Dubuque Fighting Saints, dan pelbagai produksi teater pelancongan.
42.501667-90.6655564 Rumah Opera Besar, 135 W. 8th St, ☏ 1 563 588-1305. Teater tertua Dubuque, dibina pada tahun 1890 dan dipulihkan, menjadi tuan rumah produksi teater masyarakat termasuk drama, muzikal, dan balet. Disenaraikan di Daftar Nasional Tempat Bersejarah, dengan gaya seni bina Richardson Romanesque. Berkoordinasi dengan beberapa restoran di pusat bandar untuk makan malam / spesial teater.
^{[dahulunya pautan mati]}Pusat Sungai Besar. Pelabuhan Dubuque. Pusat konvensyen di sepanjang Mississippi berisi ruang seluas 115,000 kaki persegi untuk pertemuan, konvensyen, dan fungsi sosial yang lain. Dihubungkan dengan skywalk ke Grand Harbour Resort & Waterpark.
Muzium Rumah Mathias Ham. Rumah besar Itali yang dipelihara di baron sungai awal, dengan perabotan zaman.
42.4625-90.66255 Tambang Kawasan Rekreasi Negeri Sepanyol. Jalan semula jadi dan pusat penafsiran.
Muzium Mainan Ladang Negara. 30,000 traktor mainan dan mainan ladang lain, di Dyersville.
42.4968-90.66136 Muzium dan Akuarium Sungai Mississippi Nasional. Berafiliasi dengan Institusi Smithsonian dan dimiliki oleh Persatuan Sejarah Daerah Dubuque, Muzium dan Akuarium Sungai Mississippi Nasional menampilkan enam akuarium dan sejarah Sungai Mississippi. Ia adalah satu-satunya muzium sepanjang sepanjang sungai yang hanya dikhaskan untuk sejarahnya.
Taman Ladang Wain, ☏ 1 563 557-3727. Bankston, IA; Dibina pada tahun 2001, Park Farm Winery terletak 28 batu di sebelah barat Dubuque di bukit-bukit di timur laut Iowa. Ia mempunyai chateau dan beberapa wain yang memenangi anugerah.
42.500083-90.6547 Menara Menembak. Pelabuhan Dubuque. Disenaraikan di Daftar Nasional Tempat Bersejarah, Menara Shot adalah salah satu menara yang terakhir berdiri di negara ini. Ini berdiri 120 kaki 5 dari dasar ke puncak, dan merupakan simbol bandar yang dikenali. Ia sedang menjalani pengubahsuaian dan merupakan sebahagian daripada rancangan induk bandar untuk merevitalisasi kawasan pelabuhan.

Adakah

Pelayaran kapal pesiar wanita Amerika. Pelayaran kapal pesiar di Sungai Mississippi, yang menampilkan kapal pesiar happy hour dan makan malam matahari terbenam. Juga atur pelayaran perkahwinan dan acara.
Resort Ski Gunung Chestnut, 8700 W Chestnut Rd, bebas tol: 1-800-798-0098. Galena, IL. Di selatan Dubuque di tebing-tebing yang menghadap ke Mississippi. Sembilan belas larian dan taman medan seluas tujuh ekar. Penurunan menegak 450 kaki. Buka pada bulan-bulan musim panas dengan berbasikal gunung, golf mini, laluan alam, dan gelongsor alpine.
42.4969-90.65941 Kasino Diamond Jo. Di Pelabuhan Dubuque.
Dubuque dengan Carriage. Dataran Kereta Kabel. Lawatan pengangkutan ke pusat bandar Dubuque yang merangkumi sejarah maklumat bandar dan wilayah. Dijalankan dari Mei-Oktober.
^{[pautan mati]}Perjalanan Sungai Dubuque. Pelayaran bersiar-siar dan makan malam di Sungai Mississippi.
Penyakit Sungai Fever, 525 S. Main St. Galena, IL; 815.776.9425 Pembekal sewa kanu / kayak di kawasan dan lawatan sehari dan semalaman yang teratur di sungai Mississippi dan kawasan lain. Juga menawarkan perjalanan skuter dan basikal ke kilang wain Galena-area. Menganjurkan Triathlon Fever River Adventure setiap bulan September.
Grand Harbour Resort dan Taman Air. Resort taman air tertutup pertama di Iowa mengandungi 25,000 kaki persegi aktiviti air dalaman bertema Mississippi.
Jejak Anggur Great River. Koleksi sembilan kebun anggur di daerah Tri-State (3 di Iowa, 3 di Illinois, dan 3 di Wisconsin), dipromosikan sebagai destinasi hujung minggu untuk pencinta wain serantau dan antarabangsa. Setiap kilang anggur terletak dalam jarak 50 batu dari Mississippi, dan lawatan diatur di antara pelbagai lokasi. Setiap orang yang berkunjung dan mencuba di setiap kilang anggur menyerahkan pelekat botol dari masing-masing untuk menerima t-shirt percuma untuk memperingati pencapaian mereka.
Jejak Warisan. Jejak basikal / kereta salji sejauh 26 km dari Dubuque ke Dyersville, dibina di atas katil keretapi Chicago Great Western yang lama.
Mississippi Riverwalk Pelabuhan Dubuque. Jalan setapak sepanjang 1/2 batu di sepanjang Sungai Mississippi, berjalan dari Pelabuhan Es di selatan ke Amliater Tenaga Alliant di utara, yang terletak di atas tanggul perlindungan banjir Dubuque. Menawarkan pemandangan indah Mississippi dan pusat bandar Dubuque. Termasuk paviliun, bangku, dan banyak paparan maklumat mengenai sejarah Pelabuhan Dubuque.
42.517-90.64422 Q Casino dan Hotel (dahulunya Mystique Casino).
Gunung Sundown, 17017 Asbury Rd, ☏ 1 563 556-6676. Asbury, pusat peranginan ski di sebelah barat Dubuque, menghadap ke Driftless Area. Dua puluh satu laluan, 2 taman medan, dan ketinggian menegak sepanjang 475 kaki. Muzik secara langsung pada hujung minggu di North Lounge.
Pusat Pemeliharaan & Pusat Alam Lembah Swiss, 13606 Lembah Swiss Rd, ☏ 1 563 556-6745. Peosta, IA; Pusat pentafsiran, laluan mendaki, memancing ikan trout, dan ski merentas desa sejauh 4 batu yang tersebar di kawasan seluas 476 ekarnya.

Golf

Padang Golf Birchwood, 3976 Eagle Point Rd, ☏ 1 608 748-4743. Kieler, WI; Kursus 9 lubang yang terletak di tebing menghadap ke Mississippi, 2 batu di utara Dubuque.
Padang Golf Bukit Bunker, 2200 Bunker Hill Rd, ☏ 1 563 589-4261. 18 lubang.
Golf & Rekreasi Derby Grange, 13079 Derby Grange Rd, ☏ 1 563 556-4653. Kursus par-3 9-lubang, juga termasuk padang golf mini.
Kelab Golf dan Desa Dubuque, 1800 Randall Pl, ☏ 1 563 583-9158. Kelab persendirian.
Eagle Ridge Resort & Spa, 444 Eagle Ridge Dr, ☏ 1 815 777-2444. Galena, IL; Empat kursus pemenang anugerah seluas 68,000 ekar.
Kelab Golf Lacoma, 8080 Timmerman Dr, ☏ 1 815 747-3874. Dubuque Timur, IL; 45 lubang golf, termasuk kejohanan Blue Course.
Kelab Golf Meadows, 15766 Semanggi Ln, ☏ 1 563 583-7385. Asbury, IA; Memilih kursus terbaik di Tri-State 2003-2008 dan diberi penilaian empat bintang oleh Golf Digest.
Kelab Desa Thunder Hills, 16682 Thunder Hills Dr, ☏ 1 563 556-3363. Peosta, IA; Kelab negara perkhidmatan penuh.
Padang Golf Timberline, 19858 E. Pleasant Grove Rd, ☏ 1 563 876-3422. Peosta, IA; 18 lubang.

Taman

Taman Allison-Henderson Taman seluas lima ekar di N. Grandview Ave, termasuk gelanggang hoki dalam talian yang terang, peralatan bermain, gril BBQ dan pusat program rekreasi.
Taman AY McDonald Di hujung utara Kerper Blvd di Mississippi, termasuk dermaga memancing, jalan perahu, jalan kaki / basikal, dan cincin dewan yang dapat disewa yang menghadap ke sungai.
Kawasan Rekreasi Bergfield Di sebelah barat kota, termasuk kolam pancing dengan dua dermaga nelayan yang dapat diakses dan jalan setapak 0.78 batu di sekitar kolam.
Taman Eagle Point Dinamakan sebagai salah satu taman bandar paling terkenal di Midwest, yang menampilkan pemandangan seluas 164 ekar di Iowa, Illinois, dan Wisconsin. Kemudahan termasuk Riverfront Pavilion, Shiras Memorial Pavilion, Log Cabin Pavilion, enam gelanggang tenis, menara tontonan, shell band, peralatan permainan, kolam penyembur, dan taman batu / kolam ikan. Pada tahun 1930, hibah WPA digunakan untuk mengubahsuai taman, menggabungkan seni bina padang rumput Frank Lloyd Wright ke dalam bangunan dan kebunnya.
Taman Louis Murphy Di hujung selatan Dubuque, dengan tempat perlindungan piknik, tiga gelanggang tenis, gelanggang tapal kuda, dan peralatan taman permainan. Menghadap ke hujung selatan bandar dan Sungai Mississippi dari lokasi teratasnya.
Kompleks Rekreasi Taman McAleece Di Pulau Chaplain Schmitt, kompleks ini mempunyai tiga berlian bola softball, John Petraikis Field (berlian besbol peraturan ringan dengan tempat duduk untuk 1,700), dua padang bola, taman skate, dan tempat konsesi.
Taman Miller Riverview Taman seluas 20 hektar di Pulau Chaplain Schmitt, di sebelah Mystique Casino, dengan kemudahan perkhemahan, jalan kaki / basikal, dan pemandangan lalu lintas Sungai Mississippi yang indah.
Taman Haiwan Peliharaan Taman seluas 2.5 ekar di sebelah Bunker Hill Golf Course. Memagar dan memisahkan kawasan untuk anjing besar dan kecil.
Taman Peringatan Veteran Taman seluas 73 ekar di sebelah utara bandar dengan tiga berlian softball, empat gelanggang tenis, padang golf cakera, dan sejumlah besar kawasan berhutan.
Taman Wahlert Taman seluas 35 hektar di Pennsylvania Avenue yang merangkumi lima gelanggang tenis, dua berlian softball, gelanggang bola tampar, kolam renang Flora Park, gelanggang tapal kuda, dan tempat konsesi.

Acara & perayaan

Festival Sungai Amerika Juneat Pelabuhan Dubuque. Menampilkan kumpulan tempatan dan kebangsaan termasuk Three Dog Night and Blood, Sweat & Tears. Juga dengan Dockdogs, tunggangan trak raksasa, pelbagai penjual makanan, simulator perlumbaan NASCAR, dan tembok pendakian.
Dubuque Renaissance Faire Mungkin. Diadakan di lokasi Kem Union Park YMCA di John F. Kennedy Blvd. Dihoskan oleh Muzium Seni Dubuque. Menampilkan jousting, pasar renaissance, juggler, pemuzik, dan penjual makanan.
Festival Seni Halus DubuqueFest Tahunan semua festival seni hujung minggu penuh ketiga setiap Mei di Washington Park dan Town Clock Plaza. Satu-satunya festival seni rupa Dubuque. Pameran seni halus, seni interaktif untuk semua peringkat umur, lawatan rumah lama, muzik langsung di 3 pentas, muzik. seni. budaya. Percuma. www.dubuquefest.org
^{[pautan mati]}Perayaan Wain Iowa Timur. Black Horse Inn, Sherrill, IA, beberapa batu di utara Dubuque. Acara tahunan ke-3 yang menampilkan wain dari wilayah Upper Mississippi, rasa, makanan, pertandingan pembuat anggur amatur, muzik langsung, dan "People's Choice Award" untuk wain terbaik di festival.
Irish Hooley Di Alliant Energy Amphitheatre. Menampilkan muzik dan penari Ireland langsung, salasilah dan maklumat perjalanan, dan penjual makanan dan barang dagangan.
RAGBRAI. RAGBRAI (Perlumbaan Basikal Tahunan Hebat di Seberang Iowa) adalah salah satu perjalanan basikal merentas negara terpanjang di negara ini.
Riverfest di Washington Park. Hujung minggu hiburan keluarga percuma, termasuk pasar lambak dan pameran kraf, muzik luaran secara langsung dan acara kanak-kanak.
Rasa Dubuque di Pelabuhan Dubuque. Acara tahunan ke-15 dengan lebih daripada dua dozen penjual makanan yang menampilkan masakan tempatan, serta muzik langsung dan aktiviti kanak-kanak.
Masak Cili Tri-States di Cable Car Square. Hari yang penuh dengan penjual hiburan, makanan, dan minuman, termasuk peraduan memasak cili yang selalu popular. Semua hasil disumbangkan kepada badan amal daerah.

Belajar

Terdapat ribuan pelajar yang mengikuti kuliah di Dubuque. Yang terbesar adalah 3 kolej seni liberal di bandar ini: Kolej Clarke, Kolej Loras, dan juga Universiti Dubuque. Secara kolektif, sekolah-sekolah tersebut dikenali sebagai "Tri Colleges" dan menikmati persaingan persahabatan antara satu sama lain. Pelajar lain menghadiri pelbagai institusi agama di bandar, atau Kolej Komuniti Iowa Timur Laut, yang mempunyai lokasi satelit di pusat bandar.

Kolej Kosmetologi Capri^{[pautan mati]} kolej kosmetologi
Universiti Clarke Kolej Katolik Rom 4 tahun
Kolej Firman Ilahi^{[pautan mati]} Kolej mubaligh Katolik Roma di Epworth
Kolej Bible Emmaus Seminari evangelikal, kolej
Kolej Loras Kolej Katolik Rom 4 tahun
Kolej Komuniti Iowa Timur Laut Kolej komuniti 2 tahun
Universiti Dubuque Universiti Presbyterian 4 tahun
Seminar Teologi Wartburg Seminari Lutheran

Beli

Asbury Plaza Sudut Asbury Rd dan Northwest Arterial. Kompleks membeli-belah luaran di West End. Rumah bagi Kohl's, Sam's Club, Hy-Vee, dan Star Cinemas.
Kennedy Mall, 555 Kennedy Rd, ☏ 1 563 556-1994. Pusat membeli-belah tertutup pertama di Iowa. Rumah untuk Mindframe Theatres, pawagam bebas Dubuque, serta sauh Sears, Younkers, dan JC Penney.

Makan

Tempat Makan Country Breitbach. Beberapa batu di barat laut Dubuque di Balltown. Tempat makan dan minum tertua di Iowa (dibuka pada tahun 1852), dan telah melihat orang-orang seperti Jesse James, Brooke Shields, dan George Wendt yang melintasi pintu masuknya.
Kedai Makanan Pasar Petani Breitbach telah berkhidmat untuk komuniti Dubuque selama 30 tahun. Michael dan Pearl Breitbach (dan lima anak mereka) menjadi satu-satunya sumber makanan semula jadi dan organik di kawasan Tri-State, termasuk hasil tempatan, daging, tenusu, dan unggas selama 3 dekad terakhir. "Kedai Makanan" (seperti yang biasa disebut) juga menyediakan ramuan dan rempah, suplemen, vitamin dan mineral segar, dan literatur maklumat mengenai makanan kesihatan dan kehidupan yang sihat. Gerai terpanjang di Pasar Tani Dubuque, Breitbach's juga menyediakan hiburan muzik secara langsung pada hari Sabtu pagi Mei-Oktober.
^{[pautan mati]}Tumbuk Lada, 378 Main St, ☏ 1 563 556-2167. Di daerah Old Main yang bersejarah, dan mengkhususkan diri dalam daging lembu, domba, sapi, dan unggas. Pilihan wain yang banyak dan pencuci mulut yang hebat.

Minum

Bar dan pub

42.4985233-90.6746041 Pembuatan Bir 7 Hills, 1085 Washington St, ☏ 1 563-587-8306, ✉[email protected]. Pembuatan bir kerajinan dan bir, restoran yang menyajikan bir, burger, sandwic, dan koktel.
Angkat, 180 Main St, ☏ 1 563 584-1702. Bar bertema Ireland. Dahulu dikenali sebagai Busted Lift dan 180 Main. Muzik secara langsung dan bar yang indah. 20 bir di paip, termasuk setiap import utama Ireland.
^{[dahulunya pautan mati]}Bar Bank & Grille, 342 Main St, ☏ 1 563 584-1729. Di dalam bangunan Bank Jerman. Silver Dollar Cantina yang telah diubahsuai, The Bank mengadakan muzik live pada hujung minggu, dan bertema malam antarabangsa - Selasa adalah malam India dan Rabu adalah malam Jerman.
Ikan Lele Charlie, 1630 E. 16th St, ☏ 1 563 582-8600. Nyatakan diri mereka sebagai "Hotspot # 1 Dubuque", kerana Dek Bikini mereka menghadap ke Mississippi dan harga istimewa jam gembira. Mengadakan kumpulan muzik secara berkala di geladak semasa musim panas.
Bar dan Grill Sukan Courtside, 2095 Holliday Dr, ☏ 1 563 583-0574. Bar sukan besar di barat Dubuque dengan 26 TV, termasuk 3 LCD 60 "di atas bar serta skrin unjuran 15 kaki. Mengadakan pertandingan liga di gelanggangnya, termasuk bola keranjang, bola tampar, dan dodgeball. Juga kadang-kadang mengadakan muzik secara langsung.
Daerah, 1700 Central Ave, ☏ 1 563 513-2587. Bar kelas atas di utara pusat bandar. Bar utama dan lantai dansa sepanjang 36 kaki. Kod pakaian dikuatkuasakan pada hujung minggu, dengan DJ pada hari Khamis, Jumaat, & Sabtu malam. Jadualkan penjelajahan bar yang teratur.
Restoran Europa Haus dan Bier Stube, 1301 Rhomberg Ave, ☏ 1 563 588-0361. Wad lama Jerman Jn Dubuque di sebelah utara. Bar dan restoran bertema Jerman dengan bir seperti Spaten on tap.
^{[dahulunya pautan mati]}Pub & Grill Ireland Frank O'Dowd, 9853 AS Hwy 20, bebas tol: 1-866-284-7474. Galena, IL, 15 minit ke timur Dubuque, di Galena, adakah pub ini asli (dibina di Ireland, dihantar ke A.S.). Mengadakan penari Ireland secara berkala. Wiski Ireland yang hebat (lebih daripada 50 jenis) dan pilihan bir. Hari St. Patrick disambut setiap hari!
Syarikat Bir Galena, 227 N. Main St, ☏ 1 815-275-9469. Galena, IL; Tempat pembuatan bir dan pub.
Lot Satu, 100 Main St, ☏ 1 563 587-0200. Di ruang gudang yang sudah lama ditukar di 1st dan Main, Lot One mempunyai banyak pilihan bir, termasuk pilihan dari Capital, Flying Dog, Rogue, dan Spanish Peaks. Juga melayani hamburger hebat dan mempunyai senarai martini yang besar. Tingkat dua boleh disewa untuk pesta peribadi.
^{[dahulunya pautan mati]}Bar Bulan Mississippi, 301 Bell St, ☏ 1 563 690-4800. Di dalam kompleks Diamond Jo Casino. Mengadakan Piano Dueling setiap hari Khamis, DJ pada hari Jumaat, dan pertunjukan live setiap Sabtu malam. Kadang-kadang menjadi tuan rumah pelakon terkenal seperti Jordin Sparks.
Bar Sukan Mojo, 301 Bell St, ☏ 1 563 690-4815. Bar sukan di kompleks Diamond Jo dengan 18 TV, termasuk dua skrin besar dan permainan sukan mereka sendiri.
Syarikat Pembuatan Bir Potosi, 209 S. Main St, ☏ 1 608-763-4002 samb 106. Potosi, WI, Rumah Muzium Pembuatan Bir Nasional dan membuat beberapa bir sendiri, Potosi Brewery yang dipulihkan adalah restoran dan pub dengan dinding batu pasir asli dan meja kayu Cypress yang terbuat dari tong bir pembuatan bir lama. Taman bir yang terletak di luar terbuka pada bulan-bulan yang lebih panas. Bir yang diseduh di lokasi merangkumi Bir Lama Old Potosi (light ale), Pure Malt Cave Ale, Snake Hollow India Pale Ale, Holiday Lager Bock, American Porter, Potosi Czech Style Pilsner, dan Scotch Ale.
^{[dahulunya pautan mati]}Tempat Bersantai Riverboat, 200 Main St, bebas tol: 1-800-798-7098. Di dalam Hotel Julien Dubuque yang telah dipulihkan.
^{[dahulunya pautan mati]}Star Ultra Lounge, Pemacu Pembuatan Bir 600 Bintang, ☏ 1 563 556-4800. Di bangunan Dubuque Star Brewery yang lama, di sebelah Mississippi dan di Pelabuhan Dubuque. Termasuk teres luaran dan pemandangan yang indah. Pilihan bir kraf dan martini yang baik.
Pabrik Anggur Batu, Pemacu Pembuatan Bir 600 Bintang, ☏ 1 563 583-6100. Di bangunan yang sama dengan Star Ultra Lounge. Mempunyai bar piano dan teres luaran. Menjual wain yang dihasilkan di kebun anggur Stone Cliff berhampiran Dubuque. Juga mempunyai ruang mencicipi dan kedai hadiah di lokasi.

Kopi

Jitterz Coffee & Cafe, Jalan Utama 1073, ☏ 1 563 557-3838.
Bar Kopi Aroma, 806 Wacker Dr, ☏ 1 563 582-9500.
Cafe Manna Java, 269 Main St, ☏ 1 563 588-3105.
Impian Jawa, 1895 University Ave, ☏ 1 563 582-2575.
Monks Kaffe Pub, 373 Bluff St, ☏ 1 563 585-0919.
Bar Kopi & Deli Naughty Dog, 1108 Locust St, ☏ 1 563 556-7154.
Kacang Satu Makna, 2728 Asbury Rd, ☏ 1 563 585-1601.

Tidur

Country Inn & Suites oleh Radisson, Dubuque, IA, 1315 Syarikat Bersekutu Dr, ☏ 1 563 583-2500, ✉[email protected].
Days Inn Dubuque, 1111 Dodge St, ☏ 1 563 583-3297.
Grand Harbour Resort dan Taman Air, 350 Bell St, ☏ 1 563 690-4000.
^{[pautan mati]}Hilton Garden Inn Dubuque Downtown, 1801 Taman Greyhound Dr, ☏ 1 563 585-5200.
Holiday Inn Dubuque / Galena, 450 Main St, ☏ 1 563 556-2000.
Holiday Inn Express Dubuque, 2080 Holliday Dr, ☏ 1 563 585-3321.
^{[pautan mati]}Hotel Julien Dubuque, 200 Main St, ☏ 1 563 556-4200.
Suite MainStay, 1275 Syarikat Bersekutu Dr, ☏ 1 563 557-7829. Hotel untuk penginapan lama dengan dapur yang lengkap di setiap suite.
Timmerman's Hotel and Resort, 7787 Timmerman Dr, Dubuque Timur, IL, ☏ 1 815 747-3181.

B & B

^{[pautan mati]}Clarke Manor, 216 Clarke Dr, ☏ 1 563 588-1182.
Rumah Hancock, ☏ 1 563 557-8989. 1105 Grove Ter.
^{[pautan mati]}Mandolin Inn, 199 Loras Blvd, ☏ 1 563 556-0069.
Redstone Inn, 504 Bluff St, ☏ 1 563 582-1894.
Rumah Richards, 1492 Locust St, ☏ 1 563 557-1492.
Tenang Walker Lodge, 18132 Paradise Valley Trail Durango IA, bebas tol: 1-800-388-0943.

Kekal selamat

Dubuque adalah bandar yang sangat selamat dengan kadar jenayah di bawah purata. Pada umumnya, semua kawasan di bandar dapat dinikmati siang atau malam tanpa rasa takut akan rompakan atau serangan. Pengunjung sangat biasa di kawasan ini, dengan banyaknya tempat pelancongan dan kehadiran banyak kolej, dan serangan terhadap pelancong jarang berlaku. Destinasi pelancongan utama dan lokasi hotel dilalui dengan baik dan selamat. Namun, seperti mana-mana kota dengan ukuran tertentu, ada beberapa kantong kejahatan.

Untuk kecemasan, hubungi: 911
Untuk keadaan tidak darurat, hubungi talian Jabatan Polis Dubuque: 1 563 589-4410.

Kekal sihat

Dubuque adalah rumah bagi dua hospital besar, dan merupakan pusat rawatan kesihatan di rantau ini. Pusat Perubatan Mercy (250 Mercy Dr; 1 563 589-8000) adalah hospital 263 tempat tidur di sebelah barat pusat bandar. Ia juga telah menerima penunjukan hospital Magnet oleh American Nurses Credentialing Center. Ia menangani 55,000 lawatan pesakit setiap tahun. Hospital Finley (350 N. Grandview Ave; 1 563 582-1881) adalah pemimpin Tri-State dalam penjagaan barah.

Pergi seterusnya

Perjalanan di sepanjang Jalan Sungai Besar memberikan penghargaan atas kemegahan semula jadi lembah Sungai Mississippi, ketika anda melalui negara tenusu dan jagung, turun ke lembah yang dilapisi pokok, di sepanjang tebing batu kapur, sambil menikmati pemandangan sungai yang megah. Ini bukan padang rumput Iowa - terdapat banyak variasi dan minat yang indah. Perjalanan ke utara Dubuque ke McGregor, melalui Sherrill, Balltown, dan Buena Vista Utara, dan perjalanan ke selatan melalui St. Catherine, St. Donatus, Bellevue, dan Sabula, sangat terpuji.

Menuju sejauh 19 mi (24 km) timur di US Hwy 20 ke Illinois membawa pengembara ke Galena, "bandar yang dilupakan waktu itu" dan bernilai sekurang-kurangnya sehari untuk menyerap suasana sebuah bandar kecil yang menarik ribuan pengunjung setiap tahun. Pusat bekas perlombongan dan komersial yang bersejarah ini mempunyai banyak kedai dan restoran antik, dan Rumah Ulysses S. Grant.

Laluan melalui Dubuque

Waterloo ← Kemerdekaan ←	W E	→ Jct N → Galena → Rockford
Rochester ← Decorah ←	NW SE	→ Dixon → Joliet
La Crosse ← Askar Grove ← Jct W E ←	N S	→ DeWitt → Davenport
Cedar Rapids ← Anamosa ←	SW NE	→ Dodgeville → Madison

Panduan perjalanan bandar ini ke Dubuque ialah boleh digunakan artikel. Ia mempunyai maklumat tentang bagaimana menuju ke sana dan di restoran dan hotel. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.