Dieppe adalah sebuah bandar di Normandia di pantai utara Perancis, kira-kira sebaliknya Brighton di pantai Inggeris.
Dieppe mempunyai sejarah yang panjang dan menarik, menjadi pelabuhan penting yang menghubungkan kerajaan Inggeris William the Conqueror dengan duchy Normandy pada abad ke-11, dan kemudiannya merupakan pelabuhan penting untuk penyeludupan. Ia mengalami konflik selama berabad-abad hingga tahun 1944. Hari ini, ia merupakan pelabuhan feri dan penangkapan ikan yang penting, dan tempat peranginan tepi laut yang menyenangkan.
Fahami
Mungkin kerana namanya yang agak kering, Dieppe secara tidak adil digambarkan di media Britain sebagai tempat peranginan yang membosankan dan hujan, popular hanya kerana kemudahan akses Newhaven. Baiklah, bandar ini tidak dapat melakukan apa-apa mengenai cuaca, tetapi ada sedikit kebenaran untuk seluruh klise. Dieppe sebenarnya adalah resort pantai terdekat ke Paris, dan meriah sepanjang tahun. Ia memiliki pantai yang bagus, pelbagai aktiviti, beberapa pelabuhan yang cantik, banyak seni bina bata yang menarik dan banyak restoran makanan laut yang terkenal.
Dieppe juga terkenal dengan serangan di kawasan tersebut selama Perang Dunia II, pada 19 Ogos 1942, oleh pasukan yang didominasi oleh Kanada. Korban adalah berat dan ada yang menganggap serangan itu sebagai bencana bagi Sekutu, tetapi yang lain berpendapat bahawa ia memberikan kecerdasan yang penting dalam merancang Hari-H pencerobohan. Kemudian dalam perang, ketika Sekutu melaju ke timur setelah D-Day, pasukan Kanada mempunyai sayap kiri dan membebaskan Dieppe. Anda jarang akan menemui bendera Perancis yang terbang di Dieppe tanpa bendera Kanada di sebelahnya.
- 1 Pejabat de Tourisme Dieppe-Maritime, Pont Jehan Ango / Quai du Carénage, ☏ 33 2 32 14 40 60. Jul, Ogos: M — Sa 09: 00—19: 00, Su 09: 30–13: 00/14: 00–17: 30; Apr — Jun, Sep: M — Sa 09: 00–13: 00/14: 00—18: 00, Su 09: 30–13: 00/14: 00–17: 30; Okt — Mac: M — Sa 09: 30–13: 00/14: 00–17: 00, Su ditutup; cuti bank (jours fériés): 09:30—13:00 / 14:00—17:30.
Masuk
DFDS Seaways dari Newhaven, Inggeris membawa kereta dan penumpang kaki melintasi Selat Inggeris (la manche dalam bahasa Perancis) dalam masa kira-kira 4 jam dengan harga £ 20 setiap perjalanan (berjalan kaki). Feri mempunyai bar, kedai, restoran yang sangat bagus, dan ruang istirahat. Terdapat kereta api ke Dieppe dari Rouen (40 min, € 10) atau Paris (2 jam, € 22). Bandar ini juga mempunyai lapangan terbang kecil yang berjarak 3 km di Saint-Aubin.
Keliling
Dieppe adalah sebuah bandar kecil dengan populasi sekitar 35,000 orang (54,000 untuk kawasan metropolitan yang disebut Dieppe Maritime). Sebilangan besar destinasi pelancongan berada dalam jarak berjalan kaki dari hotel, tetapi anda boleh menyewa basikal dengan harga beberapa euro sehari dari seberang pejabat maklumat pelancongan di kawasan pelabuhan.
Lihat
Pusat bandar bersejarah, dibina semula oleh M. De Ventabren, arkitek kepada Louis XIV, setelah pengeboman tahun 1694.
- ESTRAN Cité de la Mer, 37 Rue de l'Asile Thomas 76200, ☏ 33 2 35 06 93 20, faks: 33 2 35 84 68 50, ✉[email protected]. Setiap hari 09: 30-18: 00, percutian Sa Su ditutup 12: 30-13: 30. Muzium laut dengan paparan yang merangkumi pelayaran, penangkapan ikan, geografi, dan sejarah Dieppe, terdapat juga akuarium €3.
- Château-Musée de Dieppe. Muzium Istana. Seni rupa dan ukiran yang dipamerkan di bangunan istana yang terpelihara dengan baik. Buka 10: 00-12: 00 dan 14: 00-18: 00 setiap hari. Kemasukan € 5. Terdapat tiga pintu masuk, tetapi akses yang paling menarik adalah melalui menara yang berpusat di Square du Canada.
- Peringatan untuk serangan Dieppe 19 Ogos 1942, Tempatkan Camille Saint-Saëns. (satu blok di belakang pinggir laut di hujung istana pantai). Buka Pertengahan Jun - Akhir September, 14: 00-18: 00 setiap hari kecuali hari Selasa. Ini adalah muzium kecil tetapi disajikan dengan baik yang telah mengambil alih Petit Theatre gaya Itali. Filem menarik dengan wawancara dengan mereka yang berada di sana. Anda memerlukan kira-kira satu jam untuk menonton semuanya dan melihat muzium. €3.
- L'église Saint Jacques. mengandungi pembebasan abad ke-16 yang tidak biasa yang menggambarkan kehidupan suku di Amazon, yang ditugaskan oleh penjelajah Dieppoise Jean Ango. Gereja ini juga menempatkan satu set tingkap kaca berwarna memperingati pemergian tiga Suster Augustine ke Quebec pada tahun 1639, di mana mereka mendirikan Hôtel-Dieu du Quebec - hospital pertama di Amerika Utara - dan serangan Kanada di Dieppe 303 tahun kemudian.
- La Maison Miffant (betul-betul di belakang pusat maklumat Dieppe City of Art and History). rumah tertua di bandar ini. Ia boleh didapati di rue d'Ecosse.
- Avenue Verte - Sewa basikal, dan pergi ke Avenue Verte yang bebas lalu lintas sejauh 40km, yang mengikuti jalan kereta api Paris-Dieppe lama. Ikuti Rue du Géneral Chazny ke luar bandar, melalui Rouxmesil-Bouteilles ke Arques la Bataille. Belok kiri dan kanan ke Saint Aubin le Cauf - anda akan mendapat permulaan Avenue Verte sebelum anda sampai ke St Aubin.
- Parc Naturel Éducatif Guy Weber, hanya beberapa kilometer dari permulaan Avenue Verte. Ia adalah kawasan simpanan tanah lembap yang dikendalikan oleh APEI (L'Association de Parents d'Enfants Inadaptés de Dieppe), anda akan dapati ekologi yang didokumentasikan dengan baik, dan pelbagai karya seni yang menarik di sekitar padang rumput. Sekiranya anda tidak mahu naik dari Dieppe, anda boleh menyewa basikal di sini dan menuju ke selatan di sepanjang Avenue Verte.
- Saint-Marguerite-sur-Mer. Dengan jiran Varengeville, kawasan yang menarik hanya 5km di sebelah barat Dieppe. Pelukis Georges Braque dikebumikan di Gereja Saint Marguerite.
Adakah
Pasar pagi Sabtu mesti dikunjungi. Ia adalah salah satu pasar terbesar dan paling popular di Normandy. Dari jam 08:00 hingga 12:30, anda boleh menemui hampir semua perkara di sana.
Acara
- Festival Layang-layang Antarabangsa, diadakan setiap tahun (bernombor genap) pada bulan September.
Beli
- chez Olivier, rue Saint-Jacques. Untuk produk runcit Perancis. Banyak keju, wain dan kopi yang enak.
Makan
Terdapat banyak restoran tradisional, terutama untuk makanan laut, di sekitar kawasan dermaga.
- 1 À la Marmite Dieppoise, 8 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 35 84 24 26. Buka Tu — Sa 11: 00—14: 00, 19: 00–22: 00; Su 11: 00—14: 00. Pakar makanan laut dan hidangan tempatan.
- 2 Comptoir î Huître, Cours de Dakar, ☏ 33 2 35 84 19 37. Restoran makanan laut.
- 3 Le Bistrot du Pollet, 23 Rue Tête de Bœuf, ☏ 33 2 35 84 68 57. Restoran makanan laut yang sangat kecil.
- 4 Les Voiles d'Or, 2 Chemin de la Falaise, ☏ 33 2 35 84 16 84. W — Sab 12: 00–13: 30, 20: 00–21: 00; Su 12: 00–13: 30. 1 restoran berbintang Michelin dengan fokus pada kualiti bermusim dan tempatan. Menurut restoran, rata-rata meja menghabiskan € 38 pada waktu makan tengah hari dan € 70 pada waktu malam..
Vegetarian
Anda tidak akan menjumpai restoran Perancis vegetarian di Dieppe; dalam hal ini, bandar ini sayangnya khas Perancis secara keseluruhan. Sebenarnya, vegetarian akan mengalami kesukaran di kebanyakan restoran di sini. Dua pilihan yang baik untuk menyajikan makanan vegetarian dari masakan lain adalah:
- 5 Ankara, 18-20 Rue de la Rade, ☏ 33 9 52 66 46 70. Restoran Turki yang sangat baik dengan sambutan Turki yang biasanya hangat.
- 6 La Bekaa, 10 Quai du Carénage, ☏ 33 2 35 86 51 99. P — Jam 12: 00—14: 00, 19: 00–23: 00. Restoran Lubnan yang baik yang menyajikan sebahagian besar.
Minum
Untuk sebuah bandar yang bersaiz besar, Dieppe mempunyai beberapa bar dan pub, dan kebanyakan dari mereka tetap buka lewat, biasanya hingga 2:00 hari kerja dan 4:00 pada hujung minggu.
Suasana tradisional Perancis
- 1 Kafe des Tribunaux, 1 Tempat du Puits Salé, ☏ 33 2 32 14 44 65. Buka setiap hari, 09:00 - 20:00. Kafe tertua dan paling popular di bandar. Selalunya sesak pada hujung minggu tetapi mempunyai suasana yang sangat menyenangkan.
- 2 La Potinière, Rue du 19 Août 1942, ☏ 33 7 86 58 36 95. M — F 08: 00 — tengah malam; Sa 08: 00-02: 00; Su 10: 30 — tengah malam. Tempat yang mesra, tempat duduk di luar, mempunyai buzz yang tulen sepanjang masa.
- 3 Mieux ici qu'en muka, 9 Quai de la Somme, ☏ 33 2 35 84 87 09. Nama itu bermaksud "lebih baik di sini daripada yang berlawanan", yang masuk akal dengan pemandangan bar yang baik ini yang mendorong pelabuhan ke bandar lama. Kakitangan berbahasa Inggeris.
Bar koktel
- 4 Kaktus, 71 Quai Henri IV, ☏ 33 2 35 82 59 38. Pub dan kafe bertema Reggae dengan koktel dan bir yang enak.
- 5 Epsom, 11 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 35 84 12 27. Su — Pukul 12:00 - 01:00; Pukul tengah hari — 02:00. Banyak pilihan koktel dan tapas.
- 6 La Taverne du Pirate, 91 Quai Henri IV, ☏ 33 9 81 20 32 59. Tu — Sa 10: 00-23: 00. Kedai bertema lanun dengan makanan segera disediakan
- 7 Pub Le Cambridge, 2 Rue de l'Épée, ☏ 33 2 35 82 57 30. Tu — F 17: 00–02: 00; Sa 11: 00-02: 00. Koktel, wiski dan bir draf disajikan dalam hiasan sebuah pub Inggeris kuno.
Kasino
- 8 Kasino de Dieppe, 3 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 32 14 48 00. Kasino yang telah diubahsuai pada tahun 2017, terletak di sebuah hotel besar (lihat di bawah).
Tidur
- 1 Kasino Grand Hôtel du, 3 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 32 14 48 00. Hotel besar yang bersambung dengan kasino. Dari € 70 / malam.
- 2 Hôtel de l'Europe, 63 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 32 90 19 19. Hotel bertema laut dengan pemandangan laut. Wifi percuma dan restoran di lokasi. Dari € 78 / malam.
- 3 Hôtel Mercure Dieppe la Présidence, 1 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 35 84 31 31. Hotel moden, semua bilik dengan TV dan wifi, beberapa dengan pemandangan laut. Dari € 90 / malam.
Pergi seterusnya
- Newhaven - Pergi ke saluran ke Newhaven dalam Sussex Timur. Perkhidmatan mengambil masa sekitar 4 jam dan bertolak dari pelabuhan luar dan dikendalikan oleh DFDS Seaways. Walaupun ukuran feri kereta ini, tempat yang dikhaskan untuk pejalan kaki agak terhad, jadi anda perlu menempah lebih awal, walaupun perjalanan lebih murah tanpa kereta.
| Laluan melalui Dieppe |
Newhaven ← | N  S | → TAMAT |