- Untuk tempat lain dengan nama yang sama, lihat Derry (disambiguasi).
Derry atau Londonderry (Bahasa Ireland:Doire, yang bermaksud "Oak Grove"), adalah bandar kedua di Ireland Utara. Banyak pemandangan Derry disatukan dengan sejarahnya; tembok abad ke-16 yang mengelilingi bandar adalah antara tembok benteng tertua dan terpelihara yang terbaik di Eropah. Ia terletak di Sungai Foyle di County Londonderry, berhampiran dengan Daerah Donegal di dalam Republik Ireland.
Fahami
Derry / Londonderry Nama kota adalah titik perselisihan politik, dengan para penyatuan menganjurkan nama yang lebih panjang, dan nasionalis menganjurkan yang lebih pendek. Salah satu percubaan umum untuk berkompromi adalah merujuk kepada daerah sebagai "Londonderry" dan kota sebagai "Derry", tetapi ini sama sekali tidak diterima secara universal. Tidak ada persetujuan bersama sama ada dalam politik atau di tempat lain mengenai nama mana yang lebih disukai; dewan bandar secara rasmi dikenali sebagai "Derry", tetapi bandar ini secara rasmi diiktiraf sebagai "Londonderry" oleh Eksekutif Ireland Utara dan pemerintah Inggeris. Sementara papan tanda jalan di Republik Ireland gunakan "Derry", di samping terjemahan bahasa Ireland "Doire", papan tanda jalan di Ireland Utara akan selalu dibaca (kecuali dirusak) "Londonderry". Kompromi lain adalah menggunakan kedua-dua nama secara serentak, seperti dalam "Derry / Londonderry"; ini menyebabkan nama samaran "Stroke City" lucu untuk simbol /. |
Terletak di tebing Sungai Foyle, Derry adalah bandar kedua terbesar di Ireland Utara dan keempat terbesar di pulau ini selepas itu Dublin, Belfast dan Gabus. Ia adalah salah satu tempat yang paling lama dihuni di seluruh pulau Ireland. Seperti yang mereka katakan di sana, 'Derry adalah kota ketika Belfast masih menjadi paya'. Ia mempunyai penduduk sekitar 105,000 pada tahun 2011.
Sejak proses perdamaian di Ireland Utara, Derry perlahan-lahan muncul sebagai kota kosmopolitan yang optimis dengan potensi besar dan minat pelancong yang besar. Pada bulan Julai 2010, Derry dianugerahkan City of Culture untuk tahun 2013.
Sebilangan besar populasi Derry termasuk dalam kumpulan usia 20-30 dan terdapat banyak tempat untuk memenuhi keperluan mereka dengan banyak kedai pakaian dan butik, pub, bar dan kelab dan adegan muzik tradisional Irlandia dan rakyat Derry mapan.
Sejarah
Sejarah Derry bermula lebih dari 1.450 tahun, peringatan abadi penduduk awal kawasan itu adalah kubu Zaman Besi, tepat di seberang perbatasan di Daerah Donegal, dikenali sebagai Grianan dari Aileach.
Pada abad ke-6 St Columba / Colmcille mendirikan sebuah biara di Derry. Berpindah sepuluh abad kemudian ke Perkebunan Ulster, Raja James I dari England meminta sekumpulan orang London yang kaya membangun kota Derry (dengan itu gelaran Londonderry) dan mengelilinginya oleh tembok pertahanan yang masih melingkari kota ini hingga kini.
Tembok-tembok ini menyaksikan salah satu peristiwa paling terkenal dalam sejarah Derry. Pada tahun 1688 kota ini dikepung oleh Earl of Antrim dan pasukan Katolik James II, raja Inggeris yang digulingkan untuk mendukung Protestan William dari Orange. Para peneroka kota, yang merupakan orang Protestan, mengurung diri di dalam tembok, ketika sekumpulan budak lelaki magang dari London, ketika melihat pasukan yang akan datang, mengunci pintu kota, dan seterusnya memulakan Pengepungan Besar Derry.
Pengepungan itu adalah yang terpanjang dalam sejarah Inggeris, berlangsung sekitar 105 hari, di mana kira-kira sepertiga dari penduduk di bandar itu yang berjumlah 30,000 orang mati akibat penyakit dan kelaparan. Ketika James II naik ke tembok kota dan menetapkan syarat untuk menyerah, dia disambut dengan teriakan 'No Surrender'. Pengepungan akhirnya hancur ketika kapal bantuan Mountjoy memecahkan ledakan yang diletakkan di seberang Sungai Foyle di sebelah kota.
Walau bagaimanapun, warisan Pengepungan Besar Derry berlangsung selama berabad-abad dengan komuniti Katolik dan Protestan di Derry masih banyak terbahagi hingga kini. Selama bertahun-tahun Masalah, Derry menyaksikan beberapa peristiwa yang paling menonjol dan mengerikan pada masa itu. Di wilayah Derry's Bogside, tentera Britain menembak mati 14 penunjuk perasaan hak sipil dalam apa yang dikenali sebagai Bloody Sunday. Sebilangan besar mural Bogside memperingati tragedi kehilangan orang yang tidak bersalah.
Tonton
- Gadis Derry. Sebuah sitkom ditetapkan pada tahun 1990-an Derry semasa Masalah. Ia mengikuti kehidupan empat gadis remaja Ireland Utara dan sepupu lelaki Inggeris seseorang, yang semuanya bersekolah di sekolah menengah gadis Katolik. Diselingi dengan nostalgia tahun 90-an, tema-tema zaman dewasa, dan humor gelap (dan mulut kecil) adalah beberapa momen bersejarah yang menyedihkan. Rancangan ini disiarkan di Saluran 4 di UK dan boleh ditayangkan di Netflix di kebanyakan negara.
Masuk
Dengan kapal terbang
1 Lapangan Terbang City of Derry (LDY IATA), Eglinton BT47 3GY (Di A2, 7 batu di timur bandar). Loganair terbang dari London Stansted dan Glasgow. Ryanair terbang dari Edinburgh dan Liverpool; pada musim panas mereka juga terbang ke Alicante dan Faro. Bas berhenti di jalan utama 200 ela dari terminal, lihat Dapatkan Sekitar. A teksi ke Derry mungkin £ 11 dan mengambil masa 20 minit; mereka biasanya menunggu penerbangan masuk, jika tidak, hubungi mereka dari telefon kuning semasa anda keluar dari Ketibaan. 
Anda juga boleh terbang ke Belfast City atau International Airport, atau Dublin, semuanya dengan penyewaan kereta dan pengangkutan awam. The Syarikat penerbangan bas beroperasi setiap jam dari stesen bas Derry terus ke International kemudian City Airport. Bas dari Dublin ke Derry berhenti di Dublin Airport, tetapi hanya ada 3 setiap hari.
Dengan kereta api
Kereta api beroperasi setiap jam, setiap hari dari Belfast Great Victoria Street melalui Lanyon Place dan stesen Belfast yang lain, Antrim (untuk Lapangan Terbang Antarabangsa), Ballymena dan Coleraine (untuk Portrush), mengambil masa lebih dari dua jam ke Derry. Garisan terakhir sepanjang pantai sangat indah. Biasanya kereta api ini beroperasi setiap jam, setiap hari, tetapi sejak Januari 2021 kereta api alternatif telah berhenti di Coleraine, jadi perkhidmatan ini setiap dua jam.
Stesen keretapi Derry adalah 2 Pinggir Laut, di tebing timur Sungai Foyle. Berjalan melintasi Jambatan Craigavon atau Peace Bridge melalui Ebrington Square atau menaiki bas ulang-alik ke pusat bandar.
Dengan kereta
Dari Belfast laluan langsung adalah M2 / A6, tetapi ada beberapa alternatif yang indah bergantung pada berapa banyak Pantai Antrim yang anda ingin ambil.
Dari Dublin ambil M1 ke N33 untuk Ardee, kemudian N2 utara melalui Monaghan ke sempadan, kemudian A5 melalui Omagh dan Strabane.
Tanda jalan di selatan sempadan berbunyi "Derry". Orang-orang di utara sempadan menyebutnya "Londonderry" tetapi sering dirusak. Sama seperti politik, jadi jangan terkejut apabila menemui tanda untuk London Zoo.
Dengan bas
Ulsterbus Goldline 212 berjalan dari Belfast Stesen Europa ke Derry setiap jam M-Sa dan setiap 2 jam pada hari Ahad, mengambil masa kurang dari dua jam. Bas 273 menggunakan laluan lebih panjang ke selatan Lough Neagh melalui Dungannon, Omagh dan Strabane.
Bas X3 / X4 beroperasi 3 kali sehari dari Dublin Busáras dan Airport, mengambil masa 3 jam 30 minit sama ada melalui Monaghan dan Omagh atau melalui Armagh, Dungannon dan Cookstown.
Terdapat juga sambungan melalui Enniskillen ke Sligo, Galway dan Limerick.
Stesen bas adalah 3 Pusat Bandar Foyle Street di kaki pusat bandar.
Keliling
Derry pada dasarnya dibahagikan (oleh River Foyle) menjadi dua kawasan utama - Kawasan Perairan dan Bahagian Bandar / Derry. Dua tebing sungai dihubungkan oleh tiga jambatan. Penatua adalah Jambatan Craigavon, jambatan dua tingkat yang pernah membawa kereta api di geladak bawahnya. Jambatan Foyle, dibuka pada tahun 1974, adalah jambatan konkrit empat lorong, yang terletak lebih jauh dari pusat bandar.
Bahagian timur sungai dikenali sebagai Kawasan Perairan. Ini secara tradisinya adalah tempat tinggal penduduk serikat Derry.
Bahagian barat Foyle biasanya dikenali sebagai Kawasan Bandar. Ini terutama nasionalis dan mengandungi sebahagian besar tempat pelancongan, pusat bandar dan The Guildhall. Di sini anda akan menemui tembok bandar dan juga Bogside. Pusat bandar kecil dan sesuai untuk berjalan kaki. Terdapat perkhidmatan bas dari terminal utama di Foyle St dan perhentian bas tempatan di sepanjang jalan yang sama, tetapi sebenarnya banyak orang lebih suka menaiki teksi. Tambang sangat murah dengan purata perjalanan berharga £ 3.00. Lelaki teksi di Derry menyukai perbualan yang baik, jadi jika anda membuat mereka pergi, mereka tidak akan cenderung untuk menaikkan tambang.
Lihat
Selain pelancongan yang sangat baik di sekitar kota dan tembok abad ke-17, Derry juga mempunyai sejumlah tarikan pengunjung yang sangat baik. The Muzium Menara adalah tarikan pemenang anugerah, menceritakan sejarah kota dan merangkumi pelbagai pameran, sementara Derry's Guildhall, Katedral St Columb, Katedral St Eugene dan Kapel St Augustine adalah semua bangunan bersejarah dengan seni bina yang menakjubkan.
Pemandangan lain termasuk yang menarik Mural Bogside dijumpai di dinding apa yang dikenali sebagai Free Derry Corner dan menggambarkan pelbagai peristiwa dalam sejarah bandar, dari perspektif Nasionalis. Arca yang lebih kontemporari di bandar ini, dikenali sebagai Tangan di seberang, berfungsi sebagai simbol kedua komuniti bersatu.
The tembok bandar adalah yang paling terpelihara di seluruh Ireland dan membuat lilitan sekitar satu batu di sekitar pusat bandar.
Tembok bandar
Derry adalah satu-satunya bandar berdinding yang masih tersisa di Ireland dan salah satu contoh terbaik kota berdinding di Eropah. Dinding merupakan monumen terbesar di Penjagaan negara di Ireland Utara dan, sebagai kota bertembok terakhir yang akan dibina di Eropah, berdiri sebagai yang paling lengkap dan menakjubkan.
Tembok-tembok itu dibangun selama periode 1613-1618 oleh "Masyarakat Ireland yang terhormat" sebagai pertahanan bagi peneroka awal abad ke-17 dari England dan Scotland. Tembok-tembok yang berukuran kira-kira 1 batu (1.5 km) dan bervariasi tinggi dan lebar antara 12 dan 35 kaki (4 hingga 12 meter), benar-benar utuh dan membentuk jalan setapak di sekitar kota dalam. Mereka menyediakan persiaran yang unik untuk melihat susun atur bandar asal yang masih mengekalkan rancangan jalan gaya Renaissance. Empat gerbang asli ke Walled City adalah Bishop's Gate, Ferryquay Gate, Butcher Gate dan Shipquay Gate yang mana tiga gerbang tambahan ditambahkan kemudian, Magazine Gate, Castle Gate dan New Gate, menjadikan tujuh pintu keseluruhan. Bangunan bersejarah di dalam tembok termasuk katedral Gothic St Columb tahun 1633, Dewan Peringatan Apprentice Boys dan gedung pengadilan.
Ia adalah salah satu dari beberapa kota di Eropah yang tidak pernah melihat bentengnya dilanggar, bertahan dengan beberapa pengepungan termasuk satu pada tahun 1689 yang berlangsung 105 hari, oleh itu julukan kota,Bandar Maiden.
Bogside
Berjalan-jalan di sudut "Free Derry" antara Bogside dan sebelah barat tembok kota lama. Berhenti dan perhatikan mural politik yang dibuat oleh seniman tempatan pada tahun 90-an, yang menggambarkan peristiwa penting dalam konflik keras yang menghantui Ireland Utara. Di kawasan yang sama, monumen Free Derry, Free Derry Museum, dan peringatan Bloody Sunday juga terletak. Melakukan lawatan berpandu di Bogside mungkin merupakan pilihan terbaik bagi pengunjung.
Muzium
Bandar ini menempatkan beberapa muzium. (Hubungi Maklumat Pelancong untuk waktu pembukaan mereka yang mungkin agak tidak menentu):
- 1 Muzium Menara, Tempat Dewan Kesatuan, ☏ 44 28 7137-2411. Dianggap sebagai muzium utama kota, ia menceritakan kisah Derry dari zaman pra-sejarah hingga penubuhan kota pada tahun 542, pengepungan tahun 1689, Kelaparan Ireland pada tahun 1846, pemisahan Ireland pada tahun 1921, Masalah 1969 -1994, hingga zaman moden. Muzium ini kini menempatkan pameran baru Armada Sepanyol. Memilih muzium Eropah tahun ini pada tahun 1994.
- 2 Muzium kereta api, Jalan Foyle. Perincikan warisan kereta api bandar dan empat syarikat kereta api.
- 3 Muzium Pelabuhan, Dataran Pelabuhan. Muzium maritim bandar.
- 4 Pusat Salasilah, Jalan Butcher. Jejak keturunan Ireland anda!
- 5 Muzium Derry Percuma, Taman Glenfada. Sebuah muzium konflik Ireland Utara. Bahagian dikhaskan untuk Minggu Berdarah dan selepasnya.
- 6 Mural Galeri Rakyat (Mural Bogside), Jalan Rossville. 24 jam setiap hari. "Artis Bogside", yang melukis mural di Bogside, menceritakan kisah lebih 30 tahun sejarah bergolak dan kerusuhan melalui lukisan mereka. Percuma.
- 7 Gaol Lama, Air pancut. Lawati hanya dengan pengaturan terlebih dahulu. Sebuah muzium kecil kenangan Loyalis. Hanya satu dari menara gaol (penjara) yang tersisa, selebihnya telah dirobohkan pada tahun 1973. Wolfetone, salah seorang pemimpin pemberontakan United Ireland tahun 1798, dipenjarakan di sini sebelum pelaksanaannya.
- 8 Dewan Peringatan Boys Apprentice, Jalan Masyarakat. Sebuah muzium ditempatkan di bangunan utama yang memperincikan sejarah Apprentice Boys dan peranan penting mereka dalam Pengepungan 1689.
Pemandangan lain
- 9 Guildhall, Guildhall St, BT48 7BB, ☏ 44 28 7137 6510. 11: 00–16: 00 setiap hari. Dibina pada tahun 1890, bangunan yang disenaraikan Gred A ini adalah tempat pertemuan Derry City dan Majlis Daerah Strabane. Percuma.
- 10 Jambatan Damai, Queens Quay, BT48 7NN (dari akses W melalui Shipquay Pl & Foyle Embankment (jalan A2), dari pendekatan E dari Ebrington Sq), ☏ 44 28 7126 7284, ✉[email protected]. 24 jam setiap hari. Dibuka pada tahun 2011, Peace Bridge adalah penyeberangan pejalan kaki di atas Sungai Foyle yang menghubungkan Perairan ke tengah pusat bandar, dan seterusnya mendekatkan masyarakat Katolik dan Protestan. Percuma.
- 11 Katedral St Columb, 17 London St, BT48 6RQ, ☏ 44 28 7126 7313. Katedral St Columb adalah gereja katedral dan melihat episkopal dari Keuskupan Derry dan Raphoe Gereja Ireland.
- 12 Katedral St Eugene, Creggan St, BT48 9AP, ☏ 44 28 7126 2894. Katedral St Eugene adalah "Gereja Ibu" untuk Keuskupan Katolik Rom Derry. Pecah tanah dilakukan pada tahun 1849 dan siap pada tahun 1903.
Adakah
- 1 Kelab Bola Sepak Derry City (Derry City F.C.), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, ☏ 44 28 7137 3111. Derry City F.C. bermain perlawanan rumah mereka dimainkan Stadium Brandywell, di kawasan Brandywell di bandar, dengan kebanyakan perlawanan liga berlangsung pada malam Jumaat. Kelab ini bermain dalam Liga Perdana Bahagian Ireland, yang sebenarnya merupakan liga Republik Ireland. Pengunjung kelab dengan yakin akan sambutan hangat dan suasana yang meriah, dengan kelab ini menjadi salah satu pasukan teratas di negara ini.
- Institut FC juga bermain bola sepak di Brandywell Stadium, tetapi mereka bermain di NIFL (Danske Bank) Premiership, peringkat teratas permainan di Ireland Utara.
Acara
Bandar ini menjadi tuan rumah tahunan Karnival Halloween pada 31 Oktober. Lebih daripada 30,000 penyokong berpakaian kostum mewah memenuhi jalan-jalan dan bar sehingga awal pagi. Ia adalah festival terbesar seumpamanya di Ireland yang menarik pengunjung dari Australia, Jepun dan Amerika Syarikat.
Belajar
- Kolej Magee adalah kampus dari Universiti Ulster terletak di bandar.
Beli
Sebilangan besar kedai runcit Derry terletak dalam jarak berjalan kaki dari pusat bandar. Pusat membeli-belah utama adalah Foyleside dan juga Pusat Richmond. Di antara mereka, pusat membeli-belah ini mengandungi banyak kedai yang boleh dijumpai di mana-mana bandar di UK atau Ireland, seperti Marks & Spencer, Debenhams dan Dunnes Stores.
Pusat beli-belah terakhir Derry yang tinggal di rumah ialah Austins, di The Diamond, dan mengaku sebagai department store bebas tertua di dunia. Pastikan anda mengunjungi Guildhall Square pada waktu siang, di mana pasar tempatan beroperasi.
Pusat bandar sangat sibuk pada hari Sabtu kerana banyak perjalanan dari Republik untuk memanfaatkan kekuatan Pound / Euro. Bagaimanapun hari Ahad sangat sunyi dan banyak kedai tidak dibuka.
Makan
Belanjawan
- 1 Fiorentini's, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, ☏ 44 28 7126 0653. M – Sa 09: 15–17: 15, Su 11: 00–17: 15. Kafe milik Itali, terkenal di seluruh bandar kerana makanannya yang bernilai tinggi, dan merupakan rumah bagi ais krim terbaik di bandar. Pastikan untuk mencuba Knickerbocker Glory! Makanannya hebat, kakitangan sangat membantu, terutama tiga pemiliknya.
- 2 Kedai Roti Rumah Doherty, 23 William St, BT48 6EP, ☏ 44 28 7126 9376. M – Sa 07: 00–17: 30, Su ditutup. Kafe sudu berminyak benar, terdapat sebilangan kedai roti di sekitar bandar yang semuanya dikendalikan oleh rangkaian tempatan ini, tetapi kafe mereka di William Street adalah tempat terbaik untuk dikunjungi setelah berjalan-jalan di sekitar dinding dan kawasan Bogside untuk makan siang yang murah dan enak. kafe ini terletak di belakang belakang kedai roti utama.
- 3 Guapo, 69 Strand Rd, BT48 7AD, ☏ 44 28 7136 5585. M – Sa 12: 00–21: 00, Su 14: 00–21: 00. Burrito bar dengan banyak pilihan makanan Mexico yang enak dan berpatutan. Tempat makan atau tempat duduk kecil disediakan. £4–£8.
Julat pertengahan
- 4 Danano Forno, 4 Lower Clarendon St, BT48 7AH, ☏ 44 28 7127 7500, ✉[email protected]. 16: 00–22: 30 setiap hari. Itali yang sangat bagus dan makanannya agak murah tetapi hebat. £4–£11.
- 5 Bar dan Restoran Badgers, 18 Orchard St, BT48 6EG, ☏ 44 28 7136 3306. 12: 00–01: 00 setiap hari. Pelabuhan yang sangat baik untuk makan tengah hari semasa membeli-belah. Boleh sesak dan sesak pada waktu sibuk.
- 6 Quaywest, 20A Queens Quay, BT48 7AS (dari Strand Rd). Di tepi Waterfront, cukup dekat dengan Istana Mandarin. Menyajikan masakan ringan dan mewah dengan pelbagai minuman beralkohol. Agak murah. £6–£18.
- 7 Pertukaran, Queens Quay, BT48 7AY, ☏ 44 28 7127 3990, ✉[email protected]. P – F 12: 00–14: 30 & 17: 00–22: 00, Sa 12: 00–22: 00, Su 15: 00–21: 00. Restoran terbaik di Derry pada pendapat ramai ... cubalah itik !. £8–£20.
- 8 Siam Thai, 12A Shipquay St, BT48 6DN, ☏ 44 28 7128 1111. F – W 16: 30–21: 30, tutup Th. Restoran Thai tradisional di pusat bandar, hidangan disediakan oleh koki Thai asli dan penuh dengan rasa.
Peluang
- 9 Istana Mandarin, Jalan Clarendon Bawah, BT48 7AW (antara Strand Rd & Queens Quay), ☏ 44 28 7137 3656, ✉[email protected]. M – Th 16: 00–22: 30, F Sa 16: 00–23: 00, Su 13: 00–22: 30. Restoran makanan Cina yang telah lama dibina dengan layanan dan nilai yang sangat baik, jika anda dapat menyimpan wang yang ada! Walau bagaimanapun, ia sangat bernilai. £15–£30.
- 10 Cedar, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, ☏ 44 28 7137 3868. W – Sa 17: 00–21: 00. Restoran Lubnan dikendalikan oleh seorang wanita tempatan dan suaminya chef Lubnan. Banyak pilihan masakan Lubnan segar (baik untuk vegetarian). Restoran yang sangat kecil jadi tempahan dinasihatkan. Ia juga membawa alkohol anda sendiri (corkage £ 2) kerana mereka tidak menjual wain atau bir sendiri. £15–£30.
- 11 Pembuatan Bir Walled City, 70 Ebrington St, BT47 6FA, ☏ 44 28 7134 3336, ✉[email protected]. 17–20: 00, F 13: 00–15: 00 & 17: 00–21: 30, Sa 13: 00–15: 00 & 17: 00–22: 00, Su 13: 00–16: 00 & 17: 00–19: 45, M – W ditutup. Pembuatan kilang mikro dengan restoran bersambung. Makanan yang hebat. £3–£20.
- 12 Restoran Timberquay & Bar Wain, 100 Strand Rd, BT48 7NR, ☏ 44 28 7137 0020. M – Th 12: 00–14: 30 & 17: 00–21: 00, F Sa 12: 00–20: 00, Su 13: 00–21: 00. Pengalaman menjamu selera yang baru yang terletak di tebing Sungai Foyle. £17–£23.
- 13 Bukit Bonds Brown, 1 Bukit Bon, BT47 6DW, ☏ 044 028 7134 5180, ✉[email protected]. Tu 17: 00–21: 00, W Th 12: 00–14: 30 & 17: 00–21: 00, F 12: 00–14: 30 & 17: 00–22: 00, Sa 17: 00–22 : 00, Su M ditutup. Kini di bawah pengurusan baru, dengan chef pemenang anugerah Ian Orr. Pasti salah satu restoran terbaik di North West dan lounge sampanye pertama. Juga mempunyai restoran kakak di pusat bandar, Browns in Town. £4–£45.
Minum
Derry adalah sebuah bandar kecil dengan masa lalu yang bergolak. Kemungkinannya, anda tidak seharusnya menghadapi masalah, tetapi berhati-hati dengan ketegangan. (lihat "Tetap Selamat" di bawah)
Terletak di pusat kota, tepat di luar Kota Walled, Waterloo Street adalah sebuah bukit curam yang dipenuhi dengan beberapa bar paling menarik di kota ini.
- 1 Sandinos, Water St, BT48 6BQ (berhampiran terminal bas), ☏ 44 28 7130 9297, ✉[email protected]. M – Th 12: 30–01: 00, F Sa 12: 30–01: 15, Su 13: 00–00: 30. Mungkin bar paling menarik di Derry. Dinamakan sempena Augusto C. Sandino, bar ini mempunyai suasana Amerika Tengah / Selatan yang sangat kuat. Dindingnya dihiasi dengan poster dan peralatan pergerakan kiri dari Cuba dan Nikaragua antara lain. Terdapat juga gambar dari masa lalu kota itu sendiri dan berjuang melalui Masalah, termasuk pertempuran di Bogside. Di sinilah anda akan menemui kecerdasan Derry dan satu atau dua selebriti tempatan, suatu keharusan untuk segelas ketika berada di Walled City. Pilihan bir botol yang layak.
- 2 Burung Hitam, 24 Foyle St, BT48 6AL, ☏ 44 28 7136 2111. M – Sa 11: 30–01: 00, Su 12: 00–00: 00. Bar pusat bandar yang sangat popular, mempunyai banyak pilihan bir kraf dan koktel, juga menyajikan makanan pub. Muzik secara langsung pada kebanyakan malam.
- 3 Rumah Makan Guildhall (Dopey Dick Brewing Co.), 4 Custom House St, BT48 6AA, ☏ 44 28 7136 4888, ✉[email protected]. M – Th 12: 00–01: 00, F Sa 12: 00–01: 30, Su 12: 00–00: 30. Bar bir kraf yang popular di pusat bandar. Set DJ atau muzik langsung pada hujung minggu.
- 4 Peadar O'Donnell's, 63 Waterloo St, BT48 6HD, ☏ 44 28 7137 2318. M – Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Sekiranya anda mencari sesi muzik rakyat tradisional Ireland, ini adalah tempat terbaik di Derry. Sesi seperti ini diadakan hampir setiap hari dalam seminggu, dan penduduk tempatan dan pelawat mewujudkan suasana yang menyenangkan. Peminum boleh mengakses Gweedore Bar melalui pintu dalaman.
- 5 Bar Gweedore, 61 Waterloo St, BT48 6HD. M – F 18: 30–01: 30, Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Dicipta semata-mata untuk muzik live tetapi dengan sifat band yang lebih kontemporari daripada Peadar O'Donnells. Di sini anda dapat mendengar barisan dari semua peringkat usia yang menggerakkan barang-barang mereka memberikan tafsiran mereka tentang semua kegemaran dan muzik asli yang ditulis sendiri. Tingkat atas adalah dalam gaya kelab malam, dengan malam disko.
- 6 Metro, 3-4 Bank Pl, BT48 6EA, ☏ 44 28 7126 7401. Anda akan menjumpai bar yang menawan ini di bawah bayangan tembok kota yang mengagumkan. Dekorasi menarik, dengan bric-a-brac yang menarik yang dikumpulkan dari seluruh dunia, dan banyak ceruk memberikan suasana yang intim. Grub pub di sini adalah bertaraf tinggi dan menyajikan pelbagai perkara dari sup dan sandwic hingga rebusan daging lembu yang enak di Guinness. Suatu malam tingkat atas berubah menjadi kawasan tarian ad hoc, dipenuhi dengan orang ramai. Lengkap dengan kawasan merokok di atas bumbung, bagus pada hari yang cerah.
- 7 Bar Oakgrove, 88 Bishop St, BT48 6QE, ☏ 44 28 7126 0856, ✉[email protected]. M – F 11: 30–01: 00, Sa 11: 30–2: 00, Su 12: 30–01: 00. Terletak berhampiran dengan Stadium Brandywell, bar ini paling sibuk pada hari perlawanan Derry City FC.
Tidur
Belanjawan
- 1 Groarty House And Manor, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, ☏ 44 28 7126-1403. Daftar masuk: 17:00–20:00, daftar keluar: 08:00–10:30. Groarty Manor adalah sebuah rumah yang baru dibina, terletak di kawasan seluas satu hektarnya yang dikelilingi oleh pokok-pokok, dan dilengkapi dengan selera menarik dengan warna-warna santai. Mempunyai akses kurang upaya dan kemudahan bilik mandi di tingkat bawah. Ia menawarkan tempat yang bagus untuk melancong ke County Londonderry, Donegal, dan Derry City dengan tembok bersejarah, muzium dan pelbagai tempat pelancongan yang lain. £48–64.
- 2 Rumah Saudagar, 16 Queen St, BT48 7EQ, ☏ 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Rumah lama yang indah dengan Tempat Tidur dan Sarapan. Sarapan pagi yang bagus dan bersih. Tidak ada bilik mandi en suite kerana sayang untuk menukar rumah.
Julat pertengahan
- 3 Hotel Maldron, Jalan Butcher, BT48 6HL, ☏ 44 28 7137 1000, ✉[email protected]. Daftar masuk: 15:00, daftar keluar: tengah hari. Hotel empat bintang moden, terletak di tengah-tengah tembok kota, 200 m (660 kaki) dari Guildhall. Tempat letak kereta bawah tanah disediakan. £66–124.
- 4 Hotel Travelodge Derry, 22-24 Strand Rd (200 m dari Guildhall), ☏ 44 870 1 911 733, faks: 44 28 7127-1277, ✉[email protected]. Daftar masuk: 3PM, daftar keluar: dari £ 35. Penggunaan tempat letak kenderaan bertingkat bersebelahan.
- 5 Hotel Da Vinci, 15 Culmore Road, BT48 8JB, ☏ 44 28 7127 9111, ✉[email protected]. Daftar masuk: 15:00, daftar keluar: 11:00. Hotel 4 bintang moden. 65 bilik tidur yang luas, bar tradisional Ireland yang memenangi anugerah, restoran grillroom, kelab malam Spirit Bar, ruang fungsi Style Bar dan bilik mesyuarat. Semua tetamu boleh menggunakan tempat letak kenderaan percuma, Wi-Fi tanpa had dan hiburan hujung minggu. £56–£114.
- 6 Hotel Waterfoot, Bundaran Caw, BT47 6TB, ☏ 44 28 7134-5500, ✉[email protected]. Daftar masuk: 14:00, daftar keluar: 12:00. 5 km (3.1 mi) utara pusat bandar di tebing timur sungai (Waterside). Tempat letak kenderaan percuma. £58–£99.
- 7 City Hotel Derry, Queens Quay, ☏ 44 28 7136-5800, ✉[email protected]. Hotel empat bintang di Queen's Quay. Bilik tamu yang luas, tempat persidangan dan acara serta pilihan tempat makan.
Peluang
- 8 Hotel Bishop's Gate, 24 Bishop Street, BT48 6PP, ☏ 44 28 7114 0300. Daftar masuk: 16:00, daftar keluar: 11:00. Hotel butik di pusat bandar. Bar dan restoran yang bagus di lokasi juga. £99–165.
- 9 Hotel Everglades, 41-53 Jalan Prehen, BT47 2NH, ☏ 44 28 7132 1066, ✉[email protected]. Daftar masuk: 15:00, daftar keluar: 11:00. Hotel bintang empat, 2 km di selatan pusat bandar di tebing timur sungai (Waterside). Tempat letak kenderaan percuma. £76–120.
- 10 Hotel Country House Beech Hill, 32 Ardmore Road, BT47 3QP, ☏ 44 28 7134-9279, ✉[email protected]. Hotel bintang lima di mana Bill dan Hilary Clinton menginap. Hotel kecil di rumah negara yang telah ditukar, di perkarangan besar 5 km sebelah timur pusat bandar di tebing timur sungai (Waterside). Tempat letak kenderaan percuma. £85–154.
Kekal selamat
Selepas Belfast, Derry adalah pusat utama masalah semasa konflik Ireland Utara. Sebagai bandar Katolik yang majoriti, walaupun meningkat dengan ketara, beberapa ketegangan masih berlaku antara Republikan dan Setia komuniti di beberapa bahagian Derry. Tidak memakai pakaian yang boleh mengenali anda dari denominasi agama atau sudut pandang politik tertentu (contohnya Rangers atau baju bola sepak Celtic) tidak digalakkan.
Derry dianugerahkan status Purple Flag pada bulan Oktober 2011, yang menyedari bahawa bandar ini memberikan pengunjung malam yang menghiburkan, beragam, dan selamat malam, dan telah membawa akreditasi Bendera Ungu ke Ireland Utara untuk pertama kalinya.
Cope
Bagi seseorang yang tidak biasa dengan bahasa Inggeris, loghat Derry agak sukar untuk difahami pada mulanya (kadang-kadang bahkan kepada penutur bahasa Inggeris asli) dan mereka cenderung bercakap dengan kuat dan pantas. Namun, jika mereka tahu bahawa anda bukan dari kawasan tersebut, kemungkinan besar mereka akan berusaha untuk lebih difahami.
Bandar ini dibina di beberapa bukit yang cukup curam. Oleh itu, perlu diperhatikan bahawa banyak berjalan-jalan di atas bukit ini akan diperlukan. Mereka boleh menjadi agak licin dalam cuaca sejuk dan kadang-kadang ketika basah.
Pergi seterusnya
Bandar ini cukup kecil, memudahkan melarikan diri ke kawasan sekitarnya. County Londonderry dan berdekatan Daerah Donegal mempunyai banyak ladang dan pemandangan hijau untuk menarik minat pencinta alam. Ulsterbus boleh digunakan untuk bersiar-siar. Ini dikendalikan oleh Translink.
Perjalanan ke Tambak Giant di pantai utara sangat digalakkan. Sekiranya anda mempunyai pilihan, datanglah pada awal pagi atau lewat petang untuk mengelakkan ramai pelancong yang melangkah ke seluruh tempat. Translink mengendalikan bas ke dan dari Giant's Causeway dari kedua-duanya Derry dan Belfast.
Tidak jauh di luar Derry, di seberang sempadan di Donegal adalah Grianan dari Aileach. Benteng batu kuno ini dari zaman Kristian Awal terletak di puncak bukit di antara Derry dan Letterkenny di Inishowen. Ia memberikan pemandangan hebat dari Foughle dan Swilly, dan Derry.