Daerah Down - County Down

Daerah Down adalah salah satu daripada enam daerah Ulster yang terdiri Ireland Utara. Ia mengandungi sebahagian daripada Belfast, pusat ibukota dan pengangkutan, jadi kebanyakan pengunjung ke wilayah ini ditakdirkan untuk dilalui. Perlu meluangkan masa tambahan untuk menerokai resort Victoria di timur sepanjang pantai, pusat keagamaan Downpatrick, dan Pergunungan Morne yang indah.

Bandar dan bandar

• 54.597-5.931 Belfast adalah ibu kota Ireland Utara yang meriah, gabungan moden dan Victoria yang memerlukan beberapa hari untuk diterokai. Sebahagian besarnya berada di County Antrim, tetapi bahagian County Down di sebelah timur sangat penting: ia merangkumi pangkalan kuasa Stormont, dan Titanic Quarter yang melancarkan semula bandar ini sebagai destinasi pelancongan setelah 30 tahun konflik paramiliter.
• 54.636-5.8452 Kayu Suci di pinggir Belfast mempunyai Muzium Pengangkutan Rakyat dan Ulster.
• 54.66-5.673 Bangor adalah pusat peranginan yang besar di pesisir.
• 54.591-5.684 Newtownards mempunyai Pusat Warisan Somme. Down the Ards Peninsula adalah Mount Stewart House dan Gray Abbey.
• 54.37065-5.555475 Strangford mempunyai sebuah rumah besar, dua istana yang hancur dan sebuah makam prasejarah.
• 54.322-5.7036 Downpatrick, dipercayai tempat pemakaman Saint Patrick, mempunyai katedral dan biara yang hancur.
• 54.215-5.897 Newcastle adalah tempat peranginan tepi laut, dan pangkalan yang baik untuk menjelajahi Morne Mountains.
• 54.176-6.3498 Newry dibahagi antara daerah Armagh dan Down, dengan dewan bandar yang merangkumi sungai di antara mereka. Pada tahun 1990-an mereka menemui sebuah istana abad pertengahan di sebuah kedai roti yang tidak digunakan. Ring of Gullion naik ke barat.
• 54.512-6.0319 Lisburn kebanyakannya berada di County Antrim dan merupakan tempat industri linen Ireland ditubuhkan. Ia juga terkenal semasa Masalah sebagai lokasi penjara Long Kesh / Maze / "H-blocks".
• 54.462-6.08310 Hillsborough adalah sebuah kampung dengan seni bina Georgia, termasuk kediaman Setiausaha Negara untuk Ireland Utara.
• 54.348953-6.26997511 Banbridge mempunyai penenun linen tradisional Ireland yang terakhir di Ireland.

Destinasi lain

• 54.166667-6.0833331 Pergunungan Morne adalah puncak tertinggi Ireland Utara, mudah diakses untuk berjalan kaki di bukit.
• 54.48-5.5852 Strangford Lough adalah jalan masuk laut sejauh 16 batu (26 km), dinamakan untuk arus pasang surut melalui selat di hujung selatannya, di mana terdapat feri. Tempat ini dipenuhi dengan pulau, tanah basah, dan situs prasejarah dan abad pertengahan. Bagi mereka yang berada di hujung utara dan di Semenanjung Ards, lihat Newtownards. Untuk hujung selatan lihat Strangford dan Downpatrick.
• 54.675-5.5293 Kepulauan Copeland didiami sehingga rumah api mereka automatik. Mereka sekarang merupakan tempat simpanan burung, yang dapat dicapai dengan perjalanan dengan kapal dari Donaghadee.

Fahami

Orang-orang Norman membahagi Ireland menjadi beberapa wilayah atau daerah, tetapi ini tidak mempengaruhi Ulster yang tetap diperintah oleh ketua-ketua Ireland atau raja-raja kecil hingga abad ke-17. Kemudian Perang Sembilan Tahun menggulingkan ketua-ketua yang terakhir, yang melarikan diri ke benua, tanah mereka dirampas, dan tuan-tuan selatan yang baru mulai menebus waktu yang hilang. Untuk mencegah pemberontakan selanjutnya, Ulster diselesaikan dengan rakyat Britain yang setia, kebanyakannya dari Protestant Scotland. Ini tertumpu di sekitar Belfast dan di daerah dataran rendah di Counties Down, Antrim dan Armagh, yang mengembangkan industri - mulanya linen, kemudian perdagangan logam dan perdagangan barang berasap lain. Raja Inggeris beragama Katolik hingga tahun 1688, ketika Down adalah salah satu wilayah pertama yang memberontak menentang pemerintahan James II - mereka dipukul pada awalnya, tetapi bala bantuan tiba dan mengukuhkan pemerintahan Protestan William III. Pada masa kemerdekaan Ireland pada tahun 1921, County Down adalah salah satu dari enam daerah Ulster yang didominasi Protestan dan masih berada di dalam United Kingdom dalam entiti yang disebut Ireland Utara.

Dalam Bahasa Ireland a dún adalah kubu, biasanya di puncak bukit, dan pemandangannya dipenuhi dengan mereka. County Down mengambil namanya dari kerusi pentadbirannya di Dún Pádraig, Downpatrick, kubu atau bukit St Patrick yang dipercayai dikebumikan di sana. Belfast berkembang sebagai sebuah kota industri, sebuah resort tepi laut tumbuh di Bangor, Downpatrick berdiri di tanah pertanian di tengah-tengah negara drumlin atau "bakul telur" di Stangford Lough, sementara di selatan lebih jauh adalah gunung yang dipenuhi hujan: lihat Pergunungan Morne bagaimana api, lumpur dan ais menempa wilayah ini.

Sempadan daerah sering mengikuti sungai yang membelah bandar: Belfast, Lisburn dan Newry semuanya dibahagi dua. Ini hanya satu kesulitan kecil, dan Belfast adalah sebuah metropolis yang mengatur sendiri. Ini juga membantu bahawa County Down tidak memiliki perbatasan darat dengan Republik, sehingga melarikan diri dari serangan dan penyamaran yang menimpa Tyrone dan Armagh. (Di Carlingford Lough namun hanya dipisahkan oleh saluran laut yang sempit, yang memfasilitasi pembantaian IRA's Warrenpoint pada tahun 1979.) Terdapat masalah lain dengan struktur daerah Ireland Utara sehingga pada tahun 2011 mereka dihapuskan sebagai unit pemerintahan. County Down kini dibahagikan kepada daerah Belfast City, Ards dan North Down, Newry Morne dan Down, dan Armagh City Banbridge dan Craigavon ​​yang kebanyakannya ada di County Armagh. Tidak ada yang membuat perbezaan sedikit pun kepada pengunjung, daerah masih masuk akal untuk merancang jadual perjalanan, dan halaman ini terus mencerminkan struktur sebelumnya.

Bahasa Inggeris adalah bahasa utama, walaupun loghat cepat dan keras tempatan boleh menjadi cabaran untuk difahami; ia agak berbeza dengan kecenderungan loghat Ireland yang lain. Sangat sedikit di Down yang menggunakan bahasa Ireland, yang selama lebih dari satu abad telah dilihat sebagai republik, mengenal pasti dengan selatan. Namun Belfast barat mempunyai pusat budaya dan pelajaran berbahasa Ireland, dan Newry Morne dan Down District secara aktif berusaha untuk menghidupkan kembali bahasa dan budaya.

Masuk

Belfast adalah hab pengangkutan, dengan dua lapangan terbang (City atau George Best di timur, dengan kebanyakan penerbangan UK, dan International atau Aldergrove 20 batu ke barat, dengan penerbangan Eropah dan beberapa penerbangan UK), feri dari Stranraer, Birkenhead dan Isle of Man, kereta api dari Dublin dan Derry, dan bas dari Dublin dan seluruh Ireland Utara.

Dari selatan pendekatan yang biasa dilakukan adalah menyeberangi sempadan di Newry kemudian ikuti A1. Laluan indah ke Pergunungan Morne adalah dengan Feri Carlingford melintasi pembukaan lough timur Dundalk. Lihat Newry # Masuk untuk maklumat lanjut, tetapi pada musim luruh 2020 feri ditangguhkan.

Keliling

Keretapi yang kerap bergerak dari Portadown dan Lisburn melintasi Belfast ke Kayu Suci dan Bangor. Keretapi dari Dublin juga berhenti di Newry, seperti juga beberapa bas.

Sebilangan besar laluan bas keluar dari stesen bas Belfast Europa, yang bersebelahan dengan stesen keretapi Great Victoria Street. Namun bas untuk Holywood, Bangor, Newtownards dan Ards Peninsula (untuk Strangford) beroperasi dari stesen bas Laganside, yang terletak bersebelahan dengan stesen keretapi Lanyon Place. Di hujung semenanjung, feri menghubungkan Portaferry dengan Strangford.

Ini adalah daerah yang besar, dan beberapa tempat menarik terletak di kawasan luar bandar, jadi anda memerlukan kereta.

Rangkaian jalan kitaran nasional melintasi daerah, walaupun mereka kebanyakannya berada di jalan raya.

Lihat

• Belfast memerlukan beberapa hari untuk meneroka.
• Muzium Pengangkutan dan Rakyat Ulster berada di Holywood.
• Warisan keagamaan di kawasan ini paling baik dilihat di Downpatrick, di mana Saint Patrick sendiri dipercayai dikebumikan.
• Rumah-rumah mewah bertitik tolak dari: Hillsborough untuk pangkalan kuasa rasmi, Mount Stewart di Newtownards untuk bangsawan Victoria, dan Strangford untuk Game of Thrones.
• Monumen Prasejarah ditemui walaupun berhampiran Belfast. Contoh terbaik adalah di Castlewellan berhampiran Newcastle.
• Pohon Tidak Terlihat ada di Rostrevor di Pergunungan Morne, tetapi dengan alasan yang jelas tidak dapat digambarkan di sini.

Adakah

• Pergunungan Morne untuk mendaki dan mendaki. Newcastle adalah tempat terbaik untuk menerokai mereka.
• Golf: kursus utama adalah Royal Belfast di Holywood, Royal County Down di Newcastle dan Down Royal berhampiran Lisburn.
• Tonton Permainan Gaelik: County GAA bermain bola sepak Gaelik dan meluru di Páirc Esler di Newry. Terdapat kira-kira 40 pasukan kelab di seluruh daerah.

Makan

• Belfast mempunyai jarak yang terbaik. Restoran The Great Room di Merchant Hotel adalah kawasan mewah dengan harga bajet pertengahan.
• Lisburn mempunyai harga Lithuania di Pantai Baltik.
• Bangor dan Newcastle mempunyai jarak yang baik; di tempat lain cari bar dan hotel golf.

Minum

• Crown Liquor Saloon di Belfast adalah mesti dicuba, sebuah bar Victoria yang indah di seberang stesen bas Europa.
• Terdapat kilang bir di Holywood dan Lisburn.
• Wiski tempatan: Penyulingan Echlinville, 10 batu di selatan Newtownards, telah menghasilkan wiski sejak 2016. Tiada lawatan.
• Terdapat juga kilang penyulingan mikro di Moira dan Saintfield, keduanya berhampiran Lisburn.
• Sebelah County Antrim adalah wilayah penghasil sari, cari produk tempatan.

Pergi seterusnya

• Belfast adalah pusat pengangkutan, jadi seluruh Ireland Utara, ditambah dengan Dublin dan kompleks prasejarah Brú Na Bóinne, berada dalam perjalanan sehari.
• Daerah Antrim mempunyai pemandangan indah dan garis pantai yang indah - jangan hanya bergegas ke Giant's Causeway yang terkenal.
• Armagh adalah ibukota gerejawi Ireland dengan dua katedral dan "kubu" prasejarah yang jelas agama tidak defensif.