Bac Ha - Bac Ha

Bắc Hà adalah sebuah bandar di barat laut Vietnam, di sempadan dengan bandar Hekou dalam Yunnan, China. Sebab utama untuk mengunjungi bandar ini adalah warnanya Pasar hari Ahad. Ramai pelancong meletakkan Bắc Hà dalam jadual perjalanan mereka ketika mereka berkunjung Sa Pa.

Masuk

Berjalan dari Hanoi to Lào Cai

Dengan kereta api

Bắc Hà dapat dicapai dengan perjalanan kereta api selama sembilan jam dari Hanoi ke Lao Cai (diucapkan lao kai), diikuti oleh terpisah pindah ke Bắc Hà.

Vietnam Rail mengendalikan beberapa gerabak di dalam kereta api, tetapi yang lain dikendalikan oleh syarikat swasta (Fanxipan Express, Friendly, Ratraco, Tulico, Victoria Hotels, dan banyak lagi). Sebilangan kereta ini jauh lebih bagus daripada kereta standard. Anda mungkin perlu membuat perjanjian dengan agensi pelancongan untuk mendapatkan tiket kereta pelancongan ini, tetapi mana-mana pelancong boleh membeli tiket kereta Vietnam di stesen kereta api Hanoi. Amaran: beberapa kereta ini adalah tidak jauh lebih baik daripada kereta tidur Vietnam biasa, tetapi jauh lebih mahal. Labu kelas kedua sebenarnya adalah kereta Vietnam Rail yang ditempah melalui syarikat ini. Malah Labu kelas pertama hanya mempunyai tandas jongkok (walaupun tanda di atas pintu tandas mengatakan "tandas gaya Barat"!).

Harga berbeza-beza mengikut jenis tempat duduk yang dibeli dan musim di mana anda bepergian. Tarikh di sekitar cuti Vietnam sangat mahal dan tiket tidak boleh dianggap tersedia untuk perjalanan pada hari yang sama, jadi pesanlah lebih awal jika boleh. Pelancong sangat disyorkan untuk membeli tempat tidur di dalam kereta yang lembut atau sukar tidur, walaupun perjalanan di kelas tempat duduk lembut tidak boleh ditoleransi.

• Perjalanan lebih murah. Tiket yang lebih murah, terutamanya di kelas tidur nyenyak, sukar untuk didatangi kadang-kadang, kerana syarikat pelancongan dan ejen pelancongan akan mendapatkannya untuk menentang pelanggan mereka sendiri (terlalu kerap tempat tidur yang dijanjikan akan berubah menjadi tidur nyenyak ketika tiba masa untuk menaiki kapal terbang). Untuk mengelakkan kerosakan, lebih baik pergi ke stesen kereta api sendiri dan dapatkan tiket dari pejabat tiket. Ini adalah satu-satunya cara untuk memastikan bahawa anda akan mendapat apa yang telah anda bayar. Walaupun seseorang tidak dapat dijamin akan mencari tempat, sering kali tiba di stesen sebentar sebelum waktu menaiki kapal terbang, kerana biasanya ada pemuda yang berkeliaran berusaha untuk menjongkong tempat tidur yang tidak terisi pada saat-saat terakhir. Harga tiket ini akan turun secara mendadak apabila waktu berlepas semakin hampir.
• Perjalanan lebih mahal. Untuk tempat tidur di dalam kereta tidur yang sukar atau lembut, harapkan untuk membayar seluas 430,000–525,000 dong sehala. Untuk tempat duduk yang lembut, harapkan membayar 220,000 dong sehala (Mei 2012). Tiket boleh ditempah secara dalam talian dari ejen pelancongan seperti Vietnam Mengagumkan. Anda akan melalui e-mel baucar yang mesti dicetak dan ditunjukkan kepada wakil syarikat kereta api di stesen kira-kira 30-60 minit sebelum waktu berlepas untuk mendapatkan tiket sebenar.

Kereta api Victoria Hotel mempunyai sebuah kereta makan yang menyajikan mee yang enak (10,000 dong) dan bubur nasi (10,000 dong), tetapi kereta api lain seperti Fanxipan tidak. Pada yang terakhir melatih sebungkus biskut, pisang dan sebotol air disediakan sebagai sebahagian daripada harga tiket (Oktober 2013), dan ada kemungkinan untuk membeli mi periuk dan makanan ringan di atas kapal. Walau bagaimanapun, anda mungkin lebih suka membeli makanan panas, makanan ringan dan minuman anda sendiri dari penjual di pekarangan stesen keretapi. Terdapat tandas di kereta api tetapi tidak ada pancuran mandian.

Sebaiknya anda menempah tiket pergi balik ketika membeli perjalanan keluar, kerana mengambil tiket di Lao Cai lebih sukar daripada di Hanoi. Kakitangan tidak boleh berbahasa Inggeris banyak, dan mereka mungkin hanya menjual tiket untuk perjalanan pada hari yang sama, jadi tempat tidur mungkin sudah habis terjual kecuali anda pergi terlebih dahulu pada waktu pagi. Perhatikan masa kereta api anda kembali. Kereta api yang meninggalkan Lao Cai sekitar jam 20:00 akan tiba di Hanoi sekitar jam 05:00. Sekiranya anda bercadang untuk menginap di hotel atau asrama yang tidak mempunyai kaunter penerimaan tetamu 24 jam dan tidak membuat pengaturan terlebih dahulu ketika anda kembali ke Hanoi pada awal pagi, anda mungkin mendapati diri anda duduk di luar hotel anda menunggu beberapa jam untuk kaunter penerimaan tetamu untuk dibuka.

Dengan bas

Bas tidur terus dari Hanoi ke Lao Cai dengan harga sekitar USD15-20. Tanyakan di pejabat pelancongan tempatan, agensi pelancongan yang terkenal, atau hotel atau asrama anda mengenai tiket. Bas-bas ini cukup moden, tempat tidurnya kecil dan bersandar, biasanya dalam tiga baris tunggal atau dua baris. Bas akan berhenti untuk rehat dan makanan ringan di bilik mandi, dan sekali di bandar Lao Cai. Sekiranya anda tidur ringan, perjalanan mungkin tidak selesa dengan banyak putaran tajam, dan ada yang mendakwa bahawa jalan gunung berbahaya, walaupun tidak ada bukti kemalangan di laluan tersebut. Perhentian bas berhampiran kawasan tasik.

Perjalanan dari Lào Cai atau Sa Pa ke Bắc Hà

Melakukan lawatan jurulatih

Ramai orang mengunjungi Bắc Hà sebagai sebahagian daripada lawatan ke Sa Pa. Sekiranya anda berfikir untuk melakukan perkara yang sama, ada baiknya merancang perjalanan anda supaya anda tiba atau berlepas dari Lao Cai pada hari Ahad, kerana Bắc Hà lebih dekat dengan Lao Cai berbanding Sa Pa. Hotel anda di Sa Pa mungkin mengatur agar seseorang dapat bertemu dengan anda di stesen keretapi Lào Cai dan mengadakan lawatan jurulatih yang dilakukan oleh pemandu tempatan (USD15 pada bulan Oktober 2013) yang akan membawa anda ke pasar Bắc Hà Sunday; sebuah kampung yang dihuni oleh Bunga H'mong; dan sempadan antara Lào Cai dan Hekou, sebuah bandar kecil di Yunnan, China; dan kemudian membawa anda ke Sa Pa (atau sebaliknya jika anda meninggalkan Sa Pa dan menaiki kereta api dari Lao Cai).

Lawatan dari Sa Pa yang berlangsung di pasar Bắc Hà Sunday, dan selalunya perhentian yang disebutkan di atas atau yang lain, meninggalkan Sa Pa pada pukul 07:00 dan kembali sekitar jam 16:00 atau 17:00. Ini berharga USD10–12.

Dengan bas

Bas bertolak dari Lào Cai untuk Bắc Hà pada jam 06:30, 07:30 dan 13:00 setiap hari, mengambil masa kira-kira dua jam dan berharga 60,000 dong. Hati-hati dengan penipuan biasa: konduktor bas mungkin cuba mengenakan bayaran USD10 atau sekurang-kurangnya 100,000 dong untuk perjalanan bas. Tidak akan ada argumen jika anda berjalan ke stesen bas yang terletak 300 meter di barat daya stesen keretapi Lào Cai di Phan Đình Phùng, dan membeli tiket di sana. Bas yang kembali ke Lào Cai bertolak dari Bắc Hà pada pukul 17:30 dan 0:00.

Dengan motosikal

Anda boleh menaiki motosikal ke Bắc Hà dari Lào Cai (63 km) atau bahkan Sa Pa (110 km). Walau bagaimanapun, jalan raya tidak bagus di bahagian dan boleh berdebu pada musim kemarau. Pelancong telah melaporkan bahawa jalan raya sedang dalam proses pembinaan. Apabila selesai, perjalanan motosikal akan menjadi lebih menyenangkan.

Keliling

Bắc Hà kecil, jadi kebanyakan perkara di dalam jarak berjalan kaki.

Lihat

• Pasar Minggu Bc Hà (bas pelancongan akan berhenti di kawasan letak kereta di pusat bandar; dari sana, gerai di tepi jalan akan kelihatan, dan berjalan ke arah mereka akan membawa anda ke pusat pasar). Pasar hari Ahad (yang jauh lebih besar daripada pasar Sa Pa) adalah pasar besar yang berwarna-warni yang dipenuhi dengan segala yang di bawah terik matahari. Sebilangan besar pengunjung mungkin akan tertarik dengan kraftangan kain bersulam seperti kantung telefon bimbit, pakaian, beg tangan, dompet, dan sarung bantal, alas meja dan pelari meja yang dijual oleh suku bukit minoriti. Terdapat juga tudung; T-shirt; perhiasan dan perhiasan logam; ukiran dan patung-patung yang diperbuat daripada logam, kayu dan batu; dan perabot rumah seperti tikar tempat, dan mangkuk lakuer dan sumpit yang dibuat daripada buluh. Pasar daging dan sayur-sayuran membuat gambar yang menarik, dan pelancong yang berani mungkin ingin mencuba makan sambil bertengger di bangku rendah atau bangku di salah satu gerai makanan di pinggir jalan di pasar. Penduduk tempatan juga mengunjungi pasar untuk membeli alat, mainan kanak-kanak, dan barang-barang rumah tangga. 

Beli

Lihat keterangan pasar B Sundayc Hà Sunday di "Lihat"bahagian di atas.

Makan

Terdapat sebilangan restoran di dataran utama di pusat bandar, dan beberapa di pinggir jalan yang lebih tenang.

• Restoran Hoang Yen, 9 Jalan 20-9 (di sebelah tempat letak kereta di hujung Ngọc Uyến Road), ☏ 84 912 005 952, 84 945 378 198, ✉[email protected]. Makanannya rata-rata tetapi mempunyai suasana yang meriah kerana Sapa Green Tours mengatur agar pelanggannya menjamu selera di sana. 
• Papa Russe (satu-satunya bangunan batu bata di pasar). Tuan rumah yang ramah, berasal dari Ukraine, menawarkan pho (Sup mi beras Vietnam) dan hidangan nasi goreng dengan daging, tahu, rebung dan sayur-sayuran lain, dan sebagainya, dengan harga sosialis - 20,000 dong untuk segalanya! Pasti, anda masih membayar lebih daripada penduduk tempatan, tetapi tempat ini menawarkan nilai wang yang cukup baik dan suasana yang mesra. Datang lewat, katakanlah 19:30, untuk menikmati makan malam Papa sendiri. dari 20,000 dong. 
• Restoran Sunday Boulevard (bersebelahan dengan Hotel Sunday Boulevard di 001 Vù Văn Mật Street), ☏ 84 203 880 618. Terletak di jalan yang tenang dari jalan utama, restoran ini menyajikan hidangan mi dan nasi dengan harga yang berpatutan, roti gulung segar dan goreng, dan makanan Vietnam yang lain. Terdapat dua meja luaran yang menyenangkan di sebelah jalan. 
• 22.53787104.290791 Restoran Spring Fair (di persimpangan jalan sebelum Hotel Sao Mai yang besar). Lumpia terbaik di bandar, dan hidangan tempatan yang baru dibuat dengan harga yang berpatutan. Dari 20,000 dong. 
• Restoran Thanh Son (di seberang jalan dari stesen bas), ☏ 84 20 388 0407. 06:00–22:00. Restoran dengan harga yang berpatutan terutama untuk pelancong. 

Minum

Tidur

Secara umum, tidak ada alasan untuk bermalam di Bắc Hà melainkan anda telah tiba pada hari Sabtu petang dan ingin mengunjungi pasar Ahad keesokan harinya, atau perjalanan seterusnya dari Bắc Hà adalah pada hari Isnin berikutnya.

• Hotel Sunday Boulevard, 001 Vù Văn Mật Street (di tepi jalan tidak jauh dari pusat bandar). 200,000-800,000 dong (lebih mahal pada hujung minggu; Mei 2013). 
• Hotel Sao Mai (di pusat bandar, menghadap pasar minggu), ☏ 84 20 388 0288, 84 913 297 828, faks: 84 20 378 0352, ✉[email protected]. 
• 22.53864104.29011 Toan Thang Hotel (berhadapan dengan Sao Mai Hotel), ☏ 84 20 388 0444, 84 20 350 5394, faks: 84 20 388 0444, ✉[email protected]. Bilik-bilik anggaran asas di bangunan kayu lama, dan bilik-bilik yang dipanaskan sedikit lebih selesa di bangunan batu moden. Pemilik mesra dengan bahasa Inggeris yang sederhana. Pilihan OK untuk penginapan lebih lama - rundingkan harga terlebih dahulu. 160,000–200,000 dong. 

Sambung

Pergi seterusnya

• Sekiranya anda tidak dapat mengunjungi pasar Bắc Hà Sunday atau tinggal selama beberapa hari, pasar berikut (sebahagiannya beroperasi pada hari-hari lain dalam seminggu) berada di sekitar Bắc Hà:
  • Pasar Lung Phin (lebih kurang 12 km dari Bắc Hà). setiap Ahad. 
  • Pasar Coc Ly (kira-kira 35 km dari Bắc Hà). setiap Selasa. 
  • 22.544903104.277421 Pasar Cau Boleh, Jalan Bàn Phố (kira-kira 20 km ke utara Bắc Hà). setiap Sabtu. 
• Sa Pa