Laluan Rel Jepun - 日本鐵路周遊券

Penutup Japan Rail Pass (versi lama)

Pas Rel Jepun（ジ ャ パ ン レ ー ル パ ス), juga dikenali sebagaiPas Rel Jepun, Adalah sejenis kupon diskaun yang dilancarkan oleh 6 syarikat Japan JR Group untuk pelancong asing yang datang ke Jepun. Dengan Japan Rail Pass, anda boleh melakukan perjalanan dengan kereta api penumpang, bas, feri dan laluan lain yang dikendalikan oleh syarikat JR Group.

Ketahui Sebelum Anda Membeli

Kelayakan

Semasa membeli Japan Rail Pass, salah satu daripada dua kelayakan yang disenaraikan di bawah diperlukan:

• "Tetap singkat" dari luar Jepun (Penginapan jangka pendek) Pelancong asing yang layak masuk dan datang ke Jepun untuk bersiar-siar. Orang tersebut boleh tinggal di Jepun selama 15 hari atau 90 hari (beberapa tempoh tinggal adalah 30 hari). Dan "belajar" (Latihan), "tunjukkan" (Xingxing), "Masuk semula" (Kemasukan semula) Tidak boleh digunakan oleh orang yang berkelayakan. Apabila anda memasuki negara ini, jika anda memohon penginapan untuk bersiar-siar, pemeriksa akan melekatkan cap "penginapan jangka pendek" atau "pelekat penginapan jangka pendek" di pasport anda. Hanya mereka yang memperoleh cap atau pelekat "penginapan pendek" di pasport mereka yang boleh menukar dan menggunakan Japan Rail Pass.
• Tinggal di luar negara dan memenuhi syarat-syarat yang relevan yang dikeluarkan oleh kerajaan (Versi Jepun、versi Bahasa InggerisOrang.

Notis:Bagi mereka yang memiliki pasport Jepun dan pasport di luar Jepun, jika mereka perlu membeli Japan Rail Pass, mereka memerlukan pasport Jepun dan dokumen yang dapat membuktikan bahawa mereka telah tinggal lebih dari 10 tahun dan diperoleh dari kedutaan di luar negara.

Skop permohonan

Japan Rail Pass boleh digunakan untuk kereta api, bas dan feri berikut:

Keretapi

• JR Group keseluruhan dan Shinkansen ("Hope" (の ぞ み), "Mizuho" (み ず ほ), kereta api ekspres terhad, kereta api ekspres, kereta api cepat, kereta api biasa (kecuali beberapa kereta api).
• Monorel Tokyo (Tokyo Moore）。
• Kereta Api Aomori (Keretapi Aoi Mori) Bahagian Aomori↔Hachinohe (Semasa menaiki kereta api biasa dan cepat, hanya stesen yang melintas di antara Hachinohe↔Aomori, Aomori↔Noheji, Hachinohe↔Noheji, semua stesen kecuali Aomori, Noheji, dan Hachinohe Perlu membayar yuran tambahan).
• Keretapi IR Ishikawa (IR い し か わ 鉄 道) Bahagian Kanazawa↔Tsubata (terhad untuk kereta api ekspres biasa dan terhad, semua stesen kecuali Kanazawa dan Tsubata memerlukan bayaran tambahan).
• Kereta Api Love Wind Toyama (あ い の 風 と や ま 鉄 道) Bahagian Toyama↔Takaoka (terhad kepada kereta api biasa, semua stesen kecuali Toyama dan Takaoka perlu membayar tambahan).

Kereta api yang disokong oleh Japan Rail Pass adalah "Hikari" (a), "Sakura" (さ く ら), "Tanda Gema" (こ だ ま), "Menelan" (つ ば め). Naik kereta hijau (リ ー ン kereta) Bayaran tambahan diperlukan.

Beberapa laluan JR akan melalui jalur keretapi persendirian, dan bayaran tambahan akan dikenakan ketika turun di perhentian di landasan keretapi swasta. Keadaan yang berkaitan ditunjukkan dalam jadual di bawah:

kereta api	Selang operasi	Perlu membayar julat yuran tambahan	Syarikat kereta api swasta beroperasi di bahagian
Shirayukiし ら ゆ き	Niigata↔ Joetsu Myoko / Arai	Naoetsu ↔ Joetsu Myoko / Arai	Keretapi Denyutan Jantung Echigoえ ち ご ト キ め き 鉄 道
Nikkocahaya matahari	Shinjuku↔Tobu Nikko	Ribashi↔Tobu Nikko	Keretapi TobuKeretapi Tobu
Kinugawa / Spacia Kinugawaき ぬ が わ ・ ス ペ ー シ ア き ぬ が わ	Shinjuku↔Kinugawa Onsen	Mata Air Panas Kuribashi↔Kinugawa	Keretapi TobuKeretapi Tobu
Tinjauan Superview / Superview踊 り 子 ・ ス ー パ ー ビ ュ ー 踊 り 子	Shinjuku / Tokyo↔Izukyu Shimoda	Ito↔Izukyu Shimoda	Izu KyukoIzu Kyuko
踊 子 号Li lizi	Tokyo ↔ Shuzenji	Mishima↔ Shuzenji	Keretapi IzuhakoneKeretapi Izu Hakone
Pelayaran FujiLawatan Fuji	Shinjuku ↔ Tasik Kawaguchi	Otsuki ↔ Tasik Kawaguchi	FujikyukoFujikyuko
Gunung Fujiふ じ さ ん	(Odakyu) Shinjuku↔Gotemba	(Odakyu) Shinjuku↔Matsuta	Keretapi Elektrik OdakyuKeretapi Elektrik Odakyu
Pandangan Luas NankiAnk イ ド ビ ュ ー Nanki	Nagoya ↔ Shingu	Kawarada↔Tsu	Keretapi IseKeretapi Ise
Nombor Tiga PantasPantas 「み え」	Nagoya↔Toba	Kawarada↔Tsu	Keretapi IseKeretapi Ise
Relay Hashidate / Tangoは し だ て ・ た ん ご リ レ ー	Kyoto↔Amanohashidate / Toyoka	Fukuchiyama↔Toyoka	Kereta Api Tango Kyoto (Keretapi Willer)Kereta Api Tango Kyoto (LATIHAN WILLER)
Bangau Putih Orientalこ う の と り	Shin-Osaka↔Amanohashidate	Fukuchiyama↔Toyoka	Kereta Api Tango Kyoto (Keretapi Willer)Kereta Api Tango Kyoto (LATIHAN WILLER)
Arnab Putih Superス ー パ ー は く と	Kyoto↔Tottori / Kurayoshi	Shangjun↔Chitou	Chitou ExpressChitou Express
Super Inabaス ー パ ー い な ば	Okayama↔Tottori	Shangjun↔Chitou	Chitou ExpressChitou Express
Nanfeng / Shimanto / ZuchaiAngin selatan ・ し ま ん と ・ あ し ず り	Okayama / Takamatsu / Kochi↔Nakamura / Sumo	Kubogawa↔Nakamura / Sumo	Keretapi Tosa KuroshioTosa く ろ し お 鉄 道

Bas

• Bas JR (Bas JR): Perjalanan percuma ke laluan tempatan yang dikendalikan oleh JR Bus Group (termasuk JR Hokkaido Bus, JR Bus Tohoku, JR Bus Kanto, West JR Bus, China JR Bus, JR Shikoku Bus, JR Kyushu Bus, etc.), tetapi JR Expressway tidak disokong Bas.
• BRT: Penggunaan bas BRT secara percuma di Kesennuma Line dan Ofunato Line.

Kapal penumpang

• Perjalanan percuma di Laluan Miyajima (Miyajima↔Miyajima Exit) yang dikendalikan oleh JR West Japan, tetapi tidak menyokong feri berkelajuan tinggi Hakata↔Busan yang dikendalikan oleh JR Kyushu.

Beli

Tukar sampel sijil perakuan, anda perlu mendapatkannya secara tempatan

Sekiranya anda membeli Japan Rail Pass di luar Jepun, anda mesti pergi ke JTB, Japan Travel, KNT-CT Holdings (Markas Perkhidmatan Perjalanan Antarabangsa Kinki Japan), Tobu Top Travel, Japan Airlines, ANA (terhad kepada penerbangan ANA Group For pelancong), JALPAK dan agensi syarikat ini untuk pertukaran sijil.

Sekarang saya diRepublik Rakyat China, Terdapat diBeijing、Shanghai、Guangzhou、Shenzhen、Qingdao、Nanjing、Suzhou、Xiamen、Dalian、Chengdu、Hongkong、MakaoTunggu pembelian sijil pertukaran. adaRepublik China, Terdapat diTaipei、Taichung、KaohsiungTunggu pembelian sijil pertukaran. Semua ejenLihat di sini. Dan menetap dalam mata wang tempatan.

Halaman dalam Japan Rail Pass yang anda dapat

Setelah tiba di Jepun, anda perlu memindahkan pas pertukaran yang dibeli ke Japan Rail Pass dalam masa 3 bulan. Anda perlu menunjukkan sijil pertukaran, pasport dan sijil yang berkaitan yang dapat mengesahkan kelayakan pembelian, dan mengisi borang permohonan yang mudah.

Alamat pertukaran untuk Japan Rail Pass adalahKushiro、Obihiro、Asahikawa、Sapporo、Hakodate、Beidou、Bandar Aomori、Hachinohe、Morioka、Bandar Akita、Sendai、Bandar Yamagata、Bandar Fukushima、Bandar Niigata、Bandar Nagano、Mito、Tokyo（Chiyoda、Ueno、Shinjuku、Shibuya、Ikebukuro、Hamamatsucho、Shinagawa）、Yokohama、Odawara、Mishima、Bandar Shizuoka、Bandar Hamamatsu、Nagoya、Bandar Toyama、Kanazawa、Bandar Kyoto、Maizuru、Osaka、Bandar Nara、Kobe、Bandar Okayama、Bandar Tottori、Yonago、Sakaiminato、Matsue、Bandar Hiroshima、Yamaguchi、Shimonoseki、Takamatsu、Bandar Tokushima、Kokura、Bodo、Bandar Saga、Bandar Nagasaki、Bandar Kumamoto、Bandar Oita、Bandar Miyazaki、Bandar KagoshimaStesen JR dan New Chitose Airport,Lapangan Terbang Narita、Lapangan Terbang Haneda、Lapangan Terbang Antarabangsa Jepun Tengah(Tiada stesen JR),Lapangan Terbang Antarabangsa KansaiMenunggu lapangan terbang. Maklumat lebih terperinciLihat di sini。

Sekiranya anda membeli Japan Rail Pass di Jepun, anda boleh pergi ke lokasi berikut:Kushiro、Obihiro、Asahikawa、Sapporo、Hakodate、Beidou、Bandar Aomori、Hachinohe、Morioka、Bandar Akita、Sendai、Bandar Yamagata、Bandar Fukushima、Bandar Niigata、Bandar Nagano、Mito、Tokyo（Chiyoda、Ueno、Shinjuku、Shibuya、Ikebukuro、Hamamatsucho、Shinagawa）、Yokohama、Odawara、Mishima、Bandar Shizuoka、Bandar Hamamatsu、Nagoya、Bandar Toyama、Kanazawa、Bandar Kyoto、Osaka、Bandar Nara、Kobe、Bandar Okayama、Bandar Tottori、Matsue、Bandar Hiroshima、Takamatsu、Matsuyama、Bandar Tokushima、Kokura、Bodo、Bandar Saga、Bandar Nagasaki、Bandar Kumamoto、Bandar Oita、Bandar Miyazaki、Bandar KagoshimaStesen JR dan New Chitose Airport, Sendai International Airport (tiada stesen JR),Lapangan Terbang Narita、Lapangan Terbang Haneda、Lapangan Terbang Antarabangsa Jepun Tengah(Tiada stesen JR),Lapangan Terbang Antarabangsa KansaiMenunggu lapangan terbang. Maklumat lebih terperinciLihat di sini. Tetapi harganya lebih mahal daripada pra-pembelian di tempat lain. Kecuali jadual perjalanan diubah buat sementara waktu, ini tidak digalakkan.

menggunakan

Tingkap hijau, beli tiket di sini

Setelah mendapatkan Japan Rail Pass, sila klik "green window" di gambar kanan (み ど り の 窓 口) Tunjukkan Japan Rail Pass di pejabat tiket yang ditandai atau di pusat perjalanan stesen JR atau di kedai agensi pelancongan yang ditentukan, terima baucar tempahan tempat duduk, dan ambil tempat duduk yang tidak ditempah.

Notis:Dengan Japan Rail Pass, anda tidak boleh melalui pintu tiket automatik, anda mesti melalui pintu tiket dengan kakitangan.

Notis:Tolong atur waktu anda dengan munasabah dan cuba mengelakkan waktu perjalanan yang sibuk semasa cuti Jepun, terutamanyaMinggu Emas JepunTempoh (27 April-6 Mei), tempoh Festival Bon (10 Ogos-19 Ogos), dan tempoh akhir tahun dan permulaan (28 Disember-6 Januari).

Pas terhad wilayah

JR Hokkaido,JR Timur,JR Jepun Barat,JR Kyushu,JR Shikoku,JR Tokai juga menjual pas yang sah untuk laluan yang dikendalikan oleh syarikatnya sendiri. Tidak seperti Japan Rail Pass, pas tertentu boleh dibeli terus di beberapa stesen di Jepun. Anda boleh menaiki kereta api syarikat kereta api swasta lain tanpa bayaran tambahan. Mengikut peraturan syarikat yang berlainan, tempoh sah dan skop permohonan adalah berbeza. Ia juga menawarkan potongan harga untuk tarikan pelancong dan makanan (Japan Rail Pass tidak disediakan). Dalam keadaan biasa, pas kereta api berikut hanya berlaku untuk penumpang dengan "Pelepasan Jangka Pendek" dicetak di pasport mereka.

Laluan Rel Hokkaido

• Jenis: Tiket 3 hari, tiket 5 hari, tiket 7 hari, tiket lawatan 4 hari pilihan.
• Tempoh sah: Kupon 3-hari, 5-hari, dan 7-hari berlaku selama 5 hari dari tarikh mula penggunaan yang dipilih, dan pas 4-hari pilihan adalah sah selama 4 hari dalam masa 10 hari dari tarikh pembelian.
• Skop aplikasi: semua kereta api di semua landasan keretapi di bawah bidang kuasa JR Hokkaido (kecuali untuk Hokkaido Shinkansen), bas JR Hokkaido (Sapporo↔Asahikawa, Sapporo↔Monbetsu, Sapporo↔Obihiro, Sapporo↔キ ロ ロ, Sapporo↔Hiroo, dan laluan tidak tetap dikecualikan).
• Peraturan khas: tidak disokongKeretapi Memancing dan Bomba Daonan (Dao Nan い さ り び 鉄 道) Bahagian Kikonai ↔ Goryokaku.

LULUS JR TIMUR (Tohoku)

• Tempoh sah: 5 hari dalam 14 hari dari tarikh pembelian.
• Skop permohonan:Tokyo、Timur LautShinkansen dan talian masuk yang dikendalikan oleh JR East,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Kereta Api Aomori (Keretapi Aoi Mori）、Monorel Tokyo (Tokyo Moore）、Keretapi Tobu (Keretapi Tobu) (Hanya menyokong Shimoimaichi↔Tobu Nikko dan Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),Kereta Api IGR Iwate Galaxy (IGR い わ て Galaxy Express）、Keretapi Lapangan Terbang Sendai (Keretapi Lapangan Terbang Sendai, JR East Bus (kecuali bas lebuh raya dan beberapa laluan).
• Peraturan khas: Stesen Gala Yuzawa (Uz ー ラ Stesen YuzawaWaktu operasi adalah musim sejuk dan musim bunga.

JR East Japan Pass (Nagano, Niigata)

• Tempoh sah: 5 hari dalam 14 hari dari tarikh pembelian.
• Skop permohonan:Tokyo、Wilayah Nagano、Wilayah NiigataShinkansen dan talian masuk yang dikendalikan oleh JR East,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Monorel Tokyo (Tokyo Moore）、Keretapi Denyutan Jantung Echigo (え ち ご ト キ め き 鉄 道) (Hanya menyokong bahagian Naoejin↔Arai),Keretapi Tobu (Keretapi Tobu) (Hanya menyokong Shimoimaichi↔Tobu Nikko dan Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),Vietnam Utara Express (Ekspres Vietnam Utara, JR East Bus (kecuali bas lebuh raya dan beberapa laluan).
• Peraturan khas: Stesen Gala Yuzawa (Uz ー ラ Stesen YuzawaWaktu operasi adalah musim sejuk dan musim bunga. Tidak ada potongan harga untuk semua laluan Tokaido Shinkansen yang dikendalikan oleh JR East, Minamikotani ↔ Itoigawa bahagian Oito Line, dan Itoigawa ↔ Joetsu Myoko bahagian Hokuriku Shinkansen.

JR Tokyo Wide Pass

• Tempoh sah: 3 hari berturut-turut. (Orang asing bukan jangka pendek di Jepun boleh membelinya)
• Skop permohonan:TokyoShinkansen (dengan sekatan tertentu) dan jalur masuk yang dikendalikan oleh JR East di kawasan sekitarnya,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Monorel Tokyo (Tokyo Moore）、Fujikyuko (Fujikyuko）、Keretapi Elektrik Shangxin (Shanghai Telecom）、Keretapi Tobu (Keretapi Tobu) (Hanya menyokong Shimoimaichi↔Tobu Nikko dan Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),Keretapi Berkelajuan Tinggi Tokyo Rinkai (Keretapi Tokyo Rinkai Express）、Pengangkutan Bandar Baru Saitama (Pengangkutan Bandar Baru Saitama) (Hanya menyokong kawasan Muzium Omiya↔Railway).
• Peraturan khas: Seluruh talian Tokaido Shinkansen tidak disokong. "Falcon" tidak disokong (は や ぶ さ), "Nombor Komachi" (こ ま ち) kereta api.

Laluan Keretapi JR Timur dan Selatan Hokkaido

• Tempoh sah: Mana-mana 6 hari dalam 14 hari dari tarikh pembelian.
• Skop permohonan:Tokyo、Timur Laut、Selatan HokkaidoShinkansen dan talian masuk yang dikendalikan oleh JR East Japan dan JR Hokkaido,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Kereta Api Aomori (Keretapi Aoi Mori）、Monorel Tokyo (Tokyo Moore）、Keretapi Tobu (Keretapi Tobu) (Hanya menyokong Shimoimaichi↔Tobu Nikko dan Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),Kereta Api IGR Iwate Galaxy (IGR い わ て Galaxy Express）、Keretapi Lapangan Terbang Sendai (Keretapi Lapangan Terbang Sendai）。
• Peraturan khas: Seluruh talian Tokaido Shinkansen tidak disokong. tidak sokongKeretapi Memancing dan Bomba Daonan (Dao Nan い さ り び 鉄 道) Bahagian Kikonai ↔ Goryokaku. Stesen Gala Yuzawa (Uz ー ラ Stesen YuzawaWaktu operasi adalah musim sejuk dan musim bunga.

Laluan Rel JR Tohoku dan Hokkaido Selatan

• Tempoh sah: 5 hari dalam masa 14 hari dari tarikh pembelian.
• Skop permohonan:Timur Laut、Selatan HokkaidoShinkansen dan jalur masuk yang dikendalikan oleh JR East Japan dan JR Hokkaido,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Kereta Api Aomori (Keretapi Aoi Mori）、Monorel Tokyo (Tokyo Moore）、Kereta Api IGR Iwate Galaxy (IGR い わ て Galaxy Express）、Keretapi Lapangan Terbang Sendai (Keretapi Lapangan Terbang Sendai）。
• Peraturan khas: Seluruh talian Tokaido Shinkansen tidak disokong. tidak sokongKeretapi Memancing dan Bomba Daonan (Dao Nan い さ り び 鉄 道) Bahagian Kikonai ↔ Goryokaku. Stesen Gala Yuzawa (Uz ー ラ Stesen YuzawaWaktu operasi adalah musim sejuk dan musim bunga.

Laluan Rel Hokuriku Arch

• Tempoh sah: 7 hari berturut-turut.
• Skop permohonan: hubungiPrefektur Ishikawa、Wilayah Fukui、Wilayah Niigata、Daerah ToyamadenganTokyo、Kyoto、OsakaShinkansen dan jalur masuk di kawasan bandar,Keretapi IR Ishikawa (IR い し か わ 鉄 道) (Hanya bahagian Kanazawa↔Tsubata yang disokong),Kereta Api Love Wind Toyama (あ い の 風 と や ま 鉄 道) (Hanya bahagian Toyama↔Takaoka yang disokong),Monorel Tokyo (Tokyo Moore）。
• Peraturan khas: Sekiranya anda perlu pergi ke dan dari kawasan bandar di Tokyo, Kyoto, dan Osaka, hanya Jalur Utama Hokuriku Shinkansen dan Hokuriku yang disokong.

Laluan Rel Kyushu

Semua Laluan Rel Shikoku

• Skop permohonan:Kawasan ShikokuSemua kereta api dikendalikan oleh pelbagai syarikat kereta api di negara ini, termasuk JR Shikoku dan Tosa Kuroshio Railways (Tosa く ろ し お 鉄 道, Takamatsu Kotohira Electric Railway (Keretapi Elektrik Takamatsu KotohiraKeretapi Pantai Asa (Keretapi Pantai Asa）、Keretapi Iyo (Keretapi Iyo, Tosa Electric Railway (Keretapi Elektrik TosaTunggu.
• Peraturan khas: Anda boleh membelinya di Pusat Pelancongan JR Shikoku setelah memasuki negara ini. Tidak menyokong "Sunrise Seto" (ズ ン ラ イ ズ seto) kereta api. Kawasan Kojima↔Okayama garis seto-ohashi berada dalam kawasan perniagaan JR West, dan tambang untuk bahagian ini perlu dibayar secara berasingan.

Laluan Rel JR Barat Jepun

• Tempoh sah: 1 hingga 4 hari berturut-turut
• Skop permohonan:Wilayah Osaka、Wilayah Kyoto(Tidak berkenaan denganKawasan Tango）、Wilayah Hyogo(Boleh dicapaiBanshu AkodanDaerah Shang）、Wilayah Shiga、Wilayah Nara、Daerah Wakayama(Tidak berlaku untuk garis utama Jishi),Wilayah Fukui(hadTsuruga）。
• Peraturan khas: kereta api ekspres terhad (ekspres) hanya berlaku untuk nombor jauh (は る か) Tempat duduk percuma. Kereta ekspres terhad lain boleh digunakan dengan tiket ekspres terhad tambahan. Tidak berlaku untuk Sanyo Shinkansen.
• Diskaun tambahan: Dari 1 Oktober 2019 hingga 30 September 2020, anda boleh menebus dengan Pas Jepun Barat dalam tempoh sahKeretapi Elektrik Keihan (Keretapi Elektrik Keihan) Tiket bersiar-siar 1 hari danKereta Api Perbandaran Kyoto (Kereta Api Perbandaran Kyoto) Tiket sehari, setiap tiket hanya boleh ditukar sekali.