Belarus dituturkan sebagai bahasa rasmi Di Belarus, dan sebagai bahasa minoriti yang besar Di Poland.
Fahami
Cakaplah
Skrip
Huruf Cyrillic mengandungi huruf-huruf berikut:
Аа Бб Вв Гг Ґґ Дд ждзь Ее Ёё Жж Зз Іі Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс СЬсь Тт Уу Ўў Фф Хх Цц Чч Шш Ыы Ьь
Satu versi abjad latsinka mengandungi watak-watak berikut: A B C Ć Č D (DŽ) E F G H I J K L Ł M N Ń O P R S Ś Š T U Ŭ V Y Z Ź Ž.
Vokal dan konsonan
Terdapat enam vokal di Belarus: ЁёаЯя Ёё Ээ Йй Іі Ыы Оо Уу Юю
Terdapat 48 konsonan dalam bahasa, termasuk yang paling jarang.
Penekanan
Tatabahasa
Tatabahasa Belarus mengingatkan bahasa-bahasa Slavia Timur yang lain.
Pencalonan mempunyai enam tempat: nominatif, genitive, dative, accusative, instrumental, dan locative / prepositional. Vokatifnya sudah usang dan muncul terutamanya dalam kesusasteraan. Perkataan itu mempunyai tiga garis keturunan: maskulin, feminin, dan neutri.
Glosari Perjalanan
Tanda-tanda umum
|
Rudimen
- Selamat hari.
- .
- Selamat Pagi.
- Dobrai ranitsy.
- Selamat petang.
- Dzień dobry.
- Selamat petang.
- Dobrai viečar.
- Selamat Malam.
- dabranatš.
- Hey
- Vitaju
- Apa khabar?
- Apa khabar?
- Bagus terima kasih.
- Jjakui, dobraj.
- Siapa nama awak?
- Nama saya ialah ______ .
- Senang berjumpa dengan anda.
- Bolehkah anda / saya ...
- .
- Terima kasih.
- dzjakui.
- Sama-sama
- Ya
- Tidak
- Maaf (menarik perhatian)
- Maaf (meminta maaf)
- Selamat tinggal.
- selamat tinggal
- Saya tidak bercakap Belarus.
- Adakah anda bercakap Bahasa Finland?
- Adakah orang di sini boleh berbahasa Finland?
- Tolong!
- Langkah berjaga-jaga!
- saya tidak faham
- nichoha bukan razumeju.
- Dimanakah tandas?
Penyakit
- Biarkan saya selesa!
- Jangan sentuh!
- Saya memanggil polis.
- Polis!
- Polis!
- Berhenti! Pencuri!
- Saya perlukan bantuan anda.
- Sekarang ada kecemasan.
- Saya tersesat.
- Beg saya hilang.
- Dompet saya hilang.
- Saya sakit.
- Saya sakit.
- Saya memerlukan doktor.
- Boleh saya panggil?
Nombor
- 0
- нуль
- 1
- адзiн
- 2
- два
- 3
- tiga
- 4
- чатыры
- 5
- пяць
- 6
- шэсць
- 7
- сем
- 8
- восем
- 9
- дзевяць
- 10
- дзесяць
- 11
- адзiнаццаць
- 12
- дванаццаць
- 13
- трынаццаць
- 14
- чaтырнаццаць
- 15
- пятнаццаць
- 16
- шаснаццаць
- 17
- яямнаццаць
- 18
- васемнаццаць
- 19
- дзевятнаццаць
- 20
- дваццаць
- 21
- dua puluh satu
- 2X
- 30
- трыццаць
- 40
- сорак
- 50
- пяцьдзясят
- 60
- шэсцъдзясят
- 70
- семдзясят
- 80
- восемдзясят
- 90
- дзевяноста
- 100
- сто
- 500
- пяцьсот
- 1000
- тысяча
- 2000
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- nombor _____ (kereta api, bas, dll.)
- separuh
- kurang
- lebih banyak lagi
Masa
- sekarang
- .ер
- kemudian
- sebelum ini
- pagi
- petang
- petang
- malam
- ноч
Masa
Jam 24 jam hampir tidak digunakan di Amerika.
- pada satu pagi
- jam dua pagi
- tengah hari
- pada pukul 1 petang
- pada pukul 2 petang
- tengah malam
Jangka masa
- _____ minit
- _____ Jam
- _____ hari
- _____ minggu
- _____ bulan / bulan
- _____ tahun / tahun
Hari-hari
- hari ini
- ёёё
- semalam
- ччр
- esok
- заўтра
- minggu ini
- minggu lepas
- minggu depan
- Isnin
- панядзелак
- Selasa
- ўўторак
- Hari Rabu
- серада
- Khamis
- чацьвер
- Jumaat
- пятніца
- Sabtu
- сyбота
- Ahad
- нядзеля
Sebulan
- Januari
- студзень
- Februari
- люты
- Mac
- сакавiк
- April
- красавiк
- Mungkin
- май
- Jun
- чэрвень
- Julai
- лiпень
- Ogos
- жнiвень
- September
- верасень
- Oktober
- кастрычнiк
- November
- лiстапад
- Disember
- снежань
Warna
- hitam
- putih
- kelabu
- merah
- biru
- kuning
- hijau
- Jingga
- ungu
- coklat
- merah jambu
Pengangkutan
Nama tempat
- Amerika
- Kanada
- Denmark
- Estonia
- Finland
- Perancis
- Jerman
- Jepun
- Norway
- Rusia
- Sepanyol
- Bahasa Sweden
- A.S.
- Kopenhagen
- London
- Paris
- Peter
- Stockholm
Bas dan kereta api
- Berapakah harga tiket _____?
- Satu tiket _____, sila.
- Ke mana arah kereta api / bas ini?
- Di manakah kereta api / bas _____?
- Adakah kereta api / bas ini berhenti di _____?
- Bilakah kereta api / bas berlepas?
- Bilakah kereta api / bas ini tiba _____?
Arahan
- Bagaimana boleh saya dapat _____ ?
- ?
- ... ke stesen kereta api?
- ... ke stesen bas?
- ... ke lapangan terbang?
- ... pusat bandar?
- ... asrama?
- ... ke hotel _____?
- ... Konsulat AS / Kanada / Australia / Britain?
- ... ke konsulat Finland?
- ?
- Di mana banyak ...
- ... hotel?
- ... restoran?
- ... bar?
- ... tarikan?
- Bolehkah anda tunjukkan di peta?
- Jalan
- Belok kiri.
- Belok kanan.
- ditinggalkan
- betul
- ke hadapan
- setiap _____
- _____ telah berakhir
- sebelum _____
- Berhati-hati _____.
- persimpangan
- utara
- Поўнач
- Selatan
- Поўдзень
- timur
- Ўсход
- barat
- захад
- bangkit
- горы
- menuruni bukit
- пніз спіле
Teksi
- Teksi!
- Teksi!
- _____, terima kasih.
- Вазьмі мяне _____, калі ласка.
- Berapakah kos untuk pergi _____
- Колькі гэта будзе каштаваць, каб дабрацца _____?
- Di sana, terima kasih.
- Вазьмеце мяне, калі ласка.
Penginapan
- Adakah anda mempunyai kekosongan?
- Adakah anda boleh?
- Berapa banyak ruang untuk satu / dua orang?
- Adakah bilik dilengkapi dengan ...
- ... helaian?
- ... bilik mandi?
- ... telefon?
- ... TV?
- Bolehkah saya melihat bilik itu terlebih dahulu?
- Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih tenang?
- ... lebih besar?
- ... lebih bersih?
- ... lebih murah?
- Saya akan mengambilnya.
- OK, saya akan ambil.
- Saya akan tinggal _____ malam.
- Bolehkah anda mencadangkan hotel lain?
- Adakah anda mempunyai peti keselamatan?
- ... peti keselamatan?
- Adakah sarapan / makan malam sudah termasuk dalam harga?
- Pukul berapa sarapan / makan malam?
- Tolong bersihkan bilik saya.
- Boleh awak bangunkan saya di _____?
- Saya mahu log keluar.
Kewangan
- Adakah anda menerima euro?
- Adakah anda menerima dolar Amerika?
- Bolehkah saya membayar dengan kad kredit?
- Bolehkah anda menukar wang?
- Di mana saya boleh menukar wang?
- Bolehkah anda menukar cek pengembara?
- Di mana saya boleh menukar cek pelancong?
- Berapakah kadar pertukaran?
- Di mana terdapat mesin layan diri
Makan
- Jadual untuk satu / dua sila.
- Menu, tolong?
- Bolehkah saya melihat dapur?
- Adakah anda mempunyai kepakaran tempatan?
- Saya vegetarian.
- Я вегетарианка.
- Saya tidak makan daging babi.
- Я не ядуць свініну.
- Saya tidak makan daging lembu.
- Saya tidak memikirkannya.
- Bolehkah anda menjadikannya ringan?
- makan hari
- a la carte
- порционные
- sarapan pagi
- сняданак
- makan tengah hari
- menetap
- makan malam
- вячэра
- Saya mahu _____.
- Я чачу ____.
- Semoga saya mempunyai sesuatu dengan _____.
- ayam
- цыпленок
- daging lembu
- ялавічына
- rusa
- ikan
- рыба
- ikan hering
- Herring Baltik
- ham
- Вяндліна
- sosej
- каўбаса
- keju
- Сыр
- bertelur
- яйкі
- salad
- Salata
- (sayur segar
- (свежыя) гародніна
- (buah-buahan segar
- (свежыя) плён
- roti
- хлеб
- roti bakar
- Тост
- mee
- Baiklah
- nasi
- рыс
- kacang
- фасолю
- Bolehkah saya mempunyai gelas _____?
- Можна мне стакан _____?
- Bolehkah saya minum secawan _____?
- І магу я выпіць кубак _____?
- Bolehkah saya mempunyai sebotol _____?
- Можна мне бутэльку _____?
- kopi
- кава
- teh
- чай
- jus
- air Soda
- air
- bir
- wain merah / putih
- Bolehkah saya mempunyai _____?
- garam
- lada
- mentega
- Maaf, pelayan?
- Saya sudah bersedia.
- Sedap.
- Bolehkah anda membersihkan jadual?
- Periksa sila.
Bar
- Adakah anda menjual alkohol?
- Adakah anda mempunyai perkhidmatan meja?
- Satu bir / dua bir.
- Segelas wain merah / putih.
- Satu pint sila.
- Sebotol sila.
- _____-_____, terima kasih.
- wiski
- vodka
- rum
- air
- вада
- air Soda
- air tonik
- jus oren
- cola
- Adakah anda mempunyai makanan ringan?
- Satu lagi boleh.
- Pusingan kedua, sila.
- Pukul berapa anda tutup?
Membeli-belah
- Adakah anda mempunyai ini mengikut ukuran saya?
- Berapa harga ini?
- ?Олькі ?та?
- Ia terlalu mahal.
- Macam mana dengan _____?
- mahal
- murah
- Saya tidak mampu.
- Saya tidak mahu itu.
- Anda menipu saya.
- Saya tidak berminat.
- Bagus, saya akan ambil.
- Bolehkah saya mempunyai beg plastik?
- Adakah anda juga menghantar barang (ke luar negara)
- Saya perlu...
- Яне патрэбная ...
- ... ubat gigi.
- ... berus gigi.
- ... tampon.
- ... sabun.
- ... syampu.
- ... ubat tahan sakit.
- ... ubat selesema.
- ... ubat perut.
- ... pisau cukur.
- ... payung.
- ... pelindung matahari.
- ... kad pos.
- ... setem.
- ... bateri.
- ... alat tulis.
- ... Pen.
- ... buku dalam bahasa Finland.
- ... Majalah bahasa Finland.
- ... sebuah akhbar berbahasa Finland.
- ... kamus Inggeris-Finland.
Memandu
- Saya ingin menyewa kereta.
- Я хачу ўзяць машыну напракат ..
- Bolehkah saya mendapatkan insurans?
- berhenti
- sehala
- beri jalan / 'segitiga'
- di larang meletak kenderaan
- had laju
- stesen minyak
- petrol
- Diesel
Birokrasi
- Saya tidak melakukan perkara yang salah.
- Itu adalah salah faham.
- Di manakah anda membelanjakan saya?
- Adakah saya ditahan?
- Saya adalah warganegara Finland.
- .
- Saya ingin bercakap dengan kedutaan Finland / EU
- Saya mahu bercakap dengan peguam.
- Bolehkah saya membayar denda sekarang?