Wilayah Trat adalah wilayah pelancongan yang popular di Thailand Timur, kebanyakannya untuk Ko Chang dan pulau-pulau di sekitarnya.
Bandar
- Topi Lek - melintasi sempadan dengan Kemboja
- 1 Laem Ngop (Ngop Cape) - pintu masuk bandar ke Ko Chang
- Laem Sok (Sok Cape) - pintu masuk ke Ko Kood
- 2 Trat - ibu kota wilayah dengan lapangan terbang
Destinasi lain
- 1 Ko Chang - pulau utama mengalami perkembangan pelancongan yang ketara
- 2 Ko Kut - pulau besar dengan pantai yang bagus, sebahagian besarnya belum diterokai
- 3 Ko Mak - pulau kecil yang belum ditemui, berbentuk seperti salib
- Ko Wai - pulau kecil
Fahami
Sebuah provinsi kecil di perbatasan paling timur yang bersempadan dengan Kemboja dengan pegunungan Khao Banthat yang membentuk sempadan semula jadi, Trat adalah sebuah bandar peranginan dengan lebih dari lima puluh pulau besar dan kecil di luar pesisir, pantai berpasir putih yang panjang dan kawasan karang yang relatif belum terjamah. Ia juga merupakan kawasan penanaman buah dan memancing utama.
Kira-kira 315 km dari Bangkok dan seluas 2,819 km², wilayah ini secara administratif dibahagikan kepada daerah Mueang Trat, Khao Saming, Laem Ngop, Khlong Yai, dan Bo Rai, dan sub-distrik Ko Chang dan Ko Kut.
Iklim
Sejarah
Diperkirakan bahwa nama "Trat" adalah korupsi dari "krat" yang merupakan nama pohon yang banyak terdapat di Provinsi Trat yang digunakan dalam pembuatan sapu. Pada zaman Ayutthaya selama pemerintahan Raja Naresuan, kota ini disebut "Ban Bang Phra".
Ketika Raja Rama V berada di takhta, pemerintah Thailand mengadakan perjanjian dengan Perancis yang memberikan apa yang sekarang menjadi Provinsi Trat kepada Perancis sebagai pertukaran untuk Perancis menarik pasukannya dari Provinsi Chanthaburi. Kemudian, pada 23 Mar 1906, raja harus memberikan wilayah, yaitu Pratabong, Siem Reap, dan Sri Sophon kepada Perancis sebagai ganti Trat dan pulau-pulau dan kota-kota di tebing kanan Sungai Mekong. Oleh itu, penduduk Trat menganggap 23 Mac sebagai "Hari Kemerdekaan Trat". Mereka juga membangun monumen Raja Rama V di balai kota untuk memperingati usaha raja untuk menjaga Trat dengan Thailand.
Pada 17 Jan 1941, semasa perang, skuadron Perancis melanggar perairan wilayah Thailand. Sebuah armada Thailand datang untuk mempertahankan kedaulatannya. Oleh itu, pertempuran yang kemudiannya dikenali sebagai "Ko Chang Naval Battle" bermula. Pasukan Thailand mengalahkan serangan Perancis. Namun, pihak Thailand kehilangan tiga kapal perang, yakni Songkhla, Chonburi, dan Thonburi serta beberapa pegawai dan penilaian tentera laut. Oleh itu, pada tarikh ini setiap tahun, Angkatan Laut Thailand mengadakan hari pahala yang didedikasikan untuk mereka yang memberikan nyawa dalam usaha mereka melindungi negara ini.
Masuk
Dengan kereta
Dari Bangkok, ambil salah satu daripada tiga laluan berikut:
- Bang Na - Trat (Hwy 3) melewati Chonburi - Rayong –Chanthaburi - Trat, jarak keseluruhan kira-kira 385 km.
- Bang Na - Chon Buri - Klaeng - Chanthaburi - Trat (Hwy 344), jarak lebih kurang 318 km.
- Lebuh raya: Mulakan pada km0 di persimpangan Sri Nagarind - Ramkhamhaeng dan pandu laluan Ban Bueng - Klaeng - Chanthaburi - Trat.
Dengan kapal terbang
Bangkok Airways mempunyai tiga penerbangan setiap hari dari Bangkok (BKK IATAke Trat (TDX IATA) pada 08:40, 10:30, dan 17:05. Masa penerbangan adalah 1 jam. Untuk maklumat lanjut, hubungi Tel. 66 2 2655555, 66 2 2655678, atau pejabat Trat di Tel. 66 39 525767-8. (Perkhidmatan pemindahan tersedia dari lapangan terbang ke dermaga feri di mana pelancong boleh menaiki feri ke Ko Chang.)
Dengan bas
Kedua-dua bas yang tidak berhawa dingin dan bas berhawa dingin terdapat di Terminal Bas Bangkok Timur (Ekamai) di Sukhumvit Rd.
Bas berhawa dingin: Bas berhawa dingin kelas pertama mengambil masa 5 jam untuk sampai ke Trat. Pelancong juga boleh menghubungi syarikat pengangkutan swasta lain untuk maklumat lebih lanjut seperti Cherdchai Tour di Tel. 66 2 3912237 atau 66 2 3914164, atau pejabat Tratnya di Tel. 66 39 511062; Lawatan Chokanukun di Tel. 66 2 3927680, atau pejabat Trat di Tel. 66 39 511587; dan Suppharat Tour, yang menyediakan bas VIP, di Tel. 66 2 3912331 atau pejabat Trat di Tel. 66 39 511481.
Bas yang tidak berhawa dingin: Untuk maklumat lebih lanjut, hubungi Bahagian Perhubungan Awam, Terminal Bas Timur Bangkok (Ekamai) di Tel. 66 2 3912504, atau 66 2 3914164.
Selain itu, adalah mungkin untuk menaiki bas berhawa dingin kelas pertama yang meninggalkan Terminal Bas Bangkok (Mo Chit 2) ke Trat setiap hari di sepanjang lebuh raya. Untuk maklumat lebih lanjut, hubungi Tel. 66 2 5378055, 66 2 9362852-6.
Bas syarikat pengangkutan swasta lain seperti Suppharat Tour di Tel. 66 2 9363388 atau pejabat Trat di Tel. 66 39 511481; Lawatan Cherdchai di Tel. 66 2 9360199 atau pejabat Tratnya di Tel. 66 39 511062 juga pergi ke Trat.
Mendapat ke wilayah berdekatan
Trat - Chanthaburi, dari pasar di Trat, ada bas biasa ke Chanthaburi yang meninggalkan Trat setiap setengah jam dari jam 08:00 hingga 15:30. Perjalanan mengambil masa 1½ jam dan tambang sekitar 40 baht.
Teksi disediakan antara Chanthaburi - Trat, meninggalkan Wongwian Nam Phu (Fountain Circle) di Chanthaburi dan bersebelahan dengan Mueang Trat Hotel di Trat dari jam 06:00 hingga 17:00 setiap hari. Perjalanan memakan masa hampir 1½ jam dan tambang masing-masing 60 baht (5-6 orang / teksi).
Bo Rai –Chanthaburi, berangkat setiap setengah jam dari jam 06:00 hingga 17:00. Perjalanan mengambil masa 1½ jam dan tambang adalah 50 baht.
Bo Rai – Mae Sot, Wilayah Tak, berangkat dua kali sehari pada pukul 07:30 dan 08:30. Perjalanan mengambil masa 15 jam dan tambang adalah 200 baht.
Pengangkutan tempatan
Trat-Khlong Yai (songthaew), jarak 75 km, meninggalkan Pasar Perbandaran dari jam 06:00 hingga 18:00. Tambang adalah 80 baht (sambungan dari Khlong Yai ke Ban Hat Lek tersedia dengan harga 20 baht).
Trat – Ban Hat Lek (bas mini), jarak 90 km, meninggalkan Teater Si Trat Rama dari jam 06:00 hingga 18:00. Tambang adalah 110 baht.
Trat – Laem Ngop (songthaew), jarak 30 km., meninggalkan Pasar Perbandaran Trat dari jam 06:00 dan seterusnya. Tambang adalah 20 baht.
Trat – Laem Sok (songthaew), jarak 28 km, meninggalkan Pasar Perbandaran Trat dari jam 08:00 hingga 13:00. Tambang adalah 35 baht.
Trat – Khao Saming - Bo Rai, jarak 53 km, meninggalkan Pasar Perbandaran Trat dari jam 08:00 hingga 12:00. Tambang adalah 50 baht.
Trat – Khao Saming - Saen Tung - Tha Chot, jarak 28 km, berangkat dari 06: 00–17: 30. Tambang adalah 25 baht.
Secara amnya, pengangkutan ke pelbagai daerah bermula dari bandar wilayah. Songthaews meninggalkan Pasar Perbandaran dan Bank of Ayutthaya setiap hari. Selepas jam 19:00, pelancong perlu menyewa satu dengan harga yang dirundingkan.
Keliling
Lihat
- Ao Tan Khu (อ่าว ตาล คู่) adalah sebuah teluk dengan pantai berpasir yang indah yang digemari oleh penduduk tempatan semasa percutian.
- Ao Khlong Son (อ่าว คลอง สน) adalah sebuah teluk di bahagian paling utara barat pulau di mana komuniti Ban Khlong Son berada, dengan terumbu karang yang indah.
- Perkampungan Nelayan Bang Bao (หมู่บ้าน ประมง บาง เบ้า) adalah sebuah perkampungan rumah di atas panggung yang dibina di laut dengan jambatan yang menghubungkannya. Sebilangan besar penduduk adalah keturunan penduduk Salak Phet. Kawasan ini adalah tempat berlabuh yang ideal untuk kapal nelayan, dengan gunung dan pulau yang berlindung dari angin dan ribut pada musim tengkujuh.
- Ban Rong Than (บ้าน โรงถ่าน) adalah komuniti kecil berhampiran Salak Phet, pulau selatan. Ini adalah pemandangan yang indah di mana puncak Khao Salak Phet yang tertutup kabut di utara dan Ko Maphrao Nai serta gunung-gunung berhampiran Laem Yai di timur dapat dilihat.
- Pasar Sempadan Ban Hat Lek (ตลาด ชายแดน บ้าน หาด เล็ก) adalah sebuah kampung di sempadan Thailand-Kemboja. Ketika pertempuran di Kemboja berakhir pada tahun 1986, perang itu digunakan sebagai pasar perantaraan untuk perdagangan gandum antara petani di Kemboja dan pedagang di Koh Kong.
- 'Ban Mai Rut (บ้าน ไม้ รูด) adalah kampung nelayan yang besar. Selain homestay, kampung ini menawarkan makanan laut segar.
- Ban Nam Chiao (บ้าน น้ำ เชี่ยว) terkenal dengan Ngop Nam Chiao, topi asli untuk mengelakkan cahaya matahari. Topi itu ditenun dengan daun kelapa sawit tempatan dari tanaman yang ditanam di kawasan bakau. Ia masih digunakan secara meluas hari ini kerana ringan dan selesa.
- Ban Salak Phet (บ้าน สลักเพชร) adalah komuniti yang besar dan tertua di Ko Chang. Pendudukan utama penduduk kampung adalah perikanan pesisir di daerah yang menguntungkan yang dilindungi dari angin dan ribut oleh pulau dan gunung. Terdapat sebuah kuil lama di hadapan kampung yang dikenali sebagai Wat Salak Phet.
- Hat Sai Ngam (หาด ทราย งาม) adalah pantai berpasir putih kira-kira 200 meter yang berlari selari dengan kebun pokok pinus.
- Hat Sai Ngoen (หาด ทราย เงิน) adalah pantai yang tidak begitu luas dengan hutan pinus yang lebih sesuai untuk bersantai atau memancing daripada berenang.
- Hat Muk Kaeo dan Hat Sai Kaeo (หาด มุก แก้ว และ หาด ทรายแก้ว) mempunyai suasana damai untuk rekreasi. Hat Muk Kaeo adalah pantai berpasir putih, yang membentang dari Hat Sai Ngoen ke Hat Sai Kaeo, dengan naungan pohon pinus dan kelapa di sepanjang pantai.
- Topi Banchuen (หาด บานชื่น), dahulunya dipanggil Hat Maro (หาด มะ โร), adalah pantai dengan butiran pasir yang halus dan air laut yang jernih di mana anda dapat berenang.
- Hat Kai Bae (หาด ไก่ แบ้) adalah hamparan pantai yang landai dan panjang yang bersambung dengan Hat Khlong Phrao.
- Hat Sai Yao (หาด ทราย ยาว) terletak berhampiran Ao Salak Phet di selatan pulau dengan hamparan pantai berpasir yang panjang.
- Pusat Khao Lan (ศูนย์ สภากาชาดไทย เขา ล้าน), yang dikendalikan oleh Palang Merah Thailand, berada di Jalan Trat-Klong Yai, Tambon Mai Rut, di kawasan yang sama dengan bekas kem pelarian Kemboja. Kem ditutup pada tahun 1986 ketika para pelarian berpindah kembali ke Kemboja. Pusat ini ditubuhkan pada hari ulang tahun ke-60 Ratu Sirikit pada tahun 1992, memperingati penubuhan Ratu Sirikit kem untuk warga Kemboja yang menderita perang saudara mereka. Dewan Ratchakarun (ศาลา ราช การุณย์) dan muzium mempamerkan sejarah, gaya hidup, dan barang-barang rumah tangga pelarian Kemboja.
- 'Sudut Pandang Khao Than Kong (จุด ชม วิว เขา ท่าน ก๋ง), pemandangan pantai Khlong Yai.
- Peringatan Pertempuran Angkatan Laut Ko Chang (อนุสรณ์ สถาน ยุทธ นาวี เกาะ ช้าง) di Laem Ngop, memperingati pertunangan tentera laut Franco-Thai pada 17-21 Januari 1941. Terdapat juga patung Pangeran Chumphon, bapa tentera laut Thailand, dan sebuah muzium berbentuk kapal perang yang mempamerkan peralatan lama dan persenjataan armada dengan pameran di pertempuran tentera laut Ko Chang.
- Ko Pui (เกาะ ปุย) adalah pulau kecil milik persendirian yang tidak dikembangkan yang tidak terlalu jauh dari pantai yang menjadi tarikan ideal untuk bersantai di persekitaran yang teduh. Ini adalah rumah bagi kebun kelapa, ramuan, dan Dinso Phong (serbuk tanah liat putih) yang disebutkan semasa lawatan Raja Rama V ke Trat. Dikenali secara tempatan sebagai "Pulau Gabenor", ia diperoleh pada akhir 1950-an oleh Gabenor Trat ketika itu, Jarat Tedvisarn, harta itu kekal sebagai keluarga gabenor hingga hari ini.
- Ko Ngam adalah titik pertama konfrontasi dalam Perang Franco-Siam di mana tentera Perancis mengirim pesawat untuk pengintaian dan pengeboman pulau itu, sedangkan Ko Wai adalah titik di mana pesawat peronda Perancis terhempas setelah ditembak oleh HTMS Songkhla dan HTMS Chon Buri.
- Ko Mai Si adalah pulau persendirian kecil di mana terdapat alam yang indah, pantai berpasir dan air jernih. Ia adalah rumah bagi kehidupan laut yang pelbagai dan sangat sesuai untuk menyelam.
- Ko Lao Ya (เกาะ เหลา ยา) adalah sekumpulan pulau di selatan Ko Chang termasuk Ko Lao Ya Nai, Ko Lao Ya Klang, dan Ko Lao Ya Nok.
- Ko Wai (เกาะ หวาย) adalah teluk di sebelah utara pulau dengan terumbu karang dalam keadaan sempurna, sedangkan wilayah barat Ao Yai menyediakan rumah bagi kebanyakan karang keras dan kerang gergasi bersisik.
- Ko Phrao Nok atau Ko Sai Khao (เกาะ พร้าว นอก หรือ เกาะ ทรายขาว) adalah ke arah selatan menghadap Ao Salak Phet. Pulau ini mempunyai pantai berpasir putih dan kebun kelapa yang teduh.
- Ko Ngam (เกาะ ง่าม) adalah pulau berkembar yang dihubungkan oleh bar pasir besar yang terletak di sebelah tenggara Ko Chang, dengan saluran masuk yang dikelilingi oleh topografi berbukit di mana lautnya tenang dan indah.
- Ko Kut (เกาะ กูด) adalah pulau paling timur Thailand di perairan Trat, pulau kedua terbesar di provinsi ini setelah Ko Chang, dan pulau keempat terbesar di negara ini. Topografi pada umumnya masih dalam keadaan semula jadi, dengan gunung dan jurang yang membentuk hulu sungai yang banyak berasal dari air terjun. Air terjun yang paling terkenal di Ko Kut adalah Namtok Wang Chao.
- Ko Mak (เกาะ หมาก) 'Topografi kebanyakannya adalah dataran pesisir dengan belukar kelapa dan kebun getah. Teluk yang indah dan pantai berpasir yang merangkumi air jernih ada di sekitar pulau seperti Ao Ta Nit, Ao Prong, Ao Phat dan Ao Daeng.
- Ko Kradat (เกาะ กระดาษ) mempunyai topografi seperti kertas rata dengan tanaman Alocasia, "kradat" dalam bahasa Thai, tumbuh liar dengan banyaknya. Pulau ini mempunyai pantai berpasir yang panjang dan putih dengan terumbu karang yang indah.
- Laem Sok (แหลม ศอก) digunakan sebagai kediaman Kromluang Chomphonkhetudomsak, bapa Tentera Laut Diraja Thailand. Perkampungan nelayan terdapat berhampiran kawasan ini.
- Laem Klat (แหลม กลัด) adalah pantai berpasir putih yang melekat ke laut dengan air tidak terlalu dalam yang sesuai untuk berenang.
- Pusat Latihan Monyet (โรงเรียน ฝึก ลิง) di Hat Sai Khao memberikan latihan serta menunjukkan kebolehan monyet, terutama dalam mengumpulkan buah kelapa.
- Namtok Salatdai (น้ำตก สลัดได) adalah tujuh kilometer dari km25 Lebuhraya 3157 (Saen Tung-Bo Rai).
- Taman Negara Namtok Khlong Kaeo (อุทยานแห่งชาติ น้ำตก คลอง แก้ว) mempunyai luas sekitar 65,525 rai (104,840 kilometer persegi).
- Namtok Khiri Phet (น้ำตก คีรี เพชร) adalah air terjun satu tingkat yang terletak 3 km dari komuniti Ban Salak Phet melalui ladang getah.
- Namtok Khlong Nueng (น้ำตก คลอง หนึ่ง) adalah air terjun kecil berhampiran Namtok Khiri Phet - Ban Rong Than, yang terletak kira-kira 2 km lebih jauh di dalam pulau dari Komuniti Salak Phet dengan berjalan kaki sejauh 480 meter. Air terjun turun dari gaung sempit sejauh 120 meter.
- Namtok Khlong Nonsi (น้ำตก คลอง นนทรี)adalah air terjun kecil di timur laut pulau yang dapat diakses dengan jalan sejauh 3 km dari Ban Dan Mai atau sekitar 4 km dari markas taman nasional.
- Namtok Than Mayom (น้ำตก ธาร มะยม) adalah air terjun empat tingkat sederhana sekitar 500 meter melalui taman di belakang ibu pejabat taman negara, dengan tingkat 3 yang paling indah.
- Namtok Khlong Phlu (น้ำตก คลอง พลู) adalah air terjun yang besar di Ko Chang dengan air yang mengalir ke tiga tingkat tebing ke lembangan, dengan pintu masuk yang terletak 3 km dari Ao Khlong Phrao.
- Pantai Ratchakarun (หาด ราช การุณย์) di daerah Khao Lan adalah tempat rekreasi penduduk tempatan Daerah Khlong Yai di Jalan Sukhumvit.
- Residang Kampot (โบราณสถาน จวน เร สิ ดัง กัมป อ ต) adalah bekas kediaman yang kini digunakan sebagai Pejabat Percubaan, Jabatan Pembetulan, masih dalam gaya seni bina asalnya.
- Kawasan paling sempit di Thailand (ส่วน ที่ แคบ ที่สุด ใน ประเทศไทย) berada di Mu 2 Ban Khot Sai, Tambon Hat Lek, di laluan Trat – Khlong Yai antara km 81-82. Luasnya 450 meter.
- Wat Buppharam (วัด บุปผาราม) atau Wat Plai Khlong (วัด ปลาย คลอง) adalah kuil di Jalan Plai Khlong, yang berasal dari pertengahan abad ke-17 dan mempunyai dewan gambar kayu tertua di negara ini. Mural adalah zaman Rattanakosin awal. Muzium kuil ini menempatkan peninggalan kuno, gambar Buddha, dan porselin Cina dan Eropah.
- Wat Khiri Wihan (วัด คีรี วิหาร) adalah kuil yang mempunyai seni bina yang indah dengan gabungan seni moden. Bangunan utama di dalam kawasan kuil termasuk Phra Ubosot atau dewan pentahbisan besar, Phra Chedi, paviliun penerimaan untuk Puteri HRH Maha Chakri Sirindhorn, kediaman bhikkhu, dewan khutbah, dan paviliun Cina yang merangkumi Phra Phuttha Udom Sombun, Bodhisattva Avalokitesvara, dan Phra Sangkatchai.
- Wat Phai Lom (วัด ไผ่ ล้อม) pernah menjadi penduduk Bapa Pendidikan Trat, Than Chaokhun Phra Wimonmethachan Worayannurak. Kuil ini juga menempatkan taman Buddha untuk meditasi awam dan muzium chedi tiga biksu Trat yang dihormati.
- Wat Saphan Hin (วัด สะพาน หิน) ia dianggap berusia lebih dari seratus tahun, walaupun tarikh sebenar bangunannya tidak diketahui. Terdapat dewan pentahbisan Buddha lama di air, kira-kira 1 km dari kuil.
- Wat Yotha Nimit (วัด โยธา นิมิตร), juga dikenal sebagai Wat Bot (วัดโบสถ์), adalah satu-satunya kuil kerajaan di Trat. Kuil ini pernah dijadikan tempat mengadakan upacara sumpah setia. Terdapat dewan pentahbisan lama seni Ayutthayan yang berfungsi sebagai wihan yang dipanggil Wihan Yotha Nimit kerana menyimpan banyak barang antik.
Adakah
Tidur
- Mairood Resort, 28 Moo 6, Mairood (pada Rte 318 dari Trat antara km34 dan km35. Belok kanan dan ikuti jalan sejauh 3 km ke perkampungan nelayan Mairood dan ikuti papan tanda untuk Mairood Resort di mana anda akan disambut oleh pemilik Thailand, Chin.), ☏ 66 89 8414858. Daftar masuk: Bila-bila masa, daftar keluar: Bila-bila masa. Resort ini mempunyai kolam renang, tempat tidur gantung, taman tropika yang hebat dengan pelbagai binatang peliharaan yang berkeliaran di taman dan merupakan tempat yang sempurna untuk berehat santai dari kebisingan dan hiruk pikuk Bangkok kosmopolitan, yang berjarak hanya 4-5 jam perjalanan . 300-1,800 baht.
Makan
Pergi seterusnya
Garis pantai dan lebuh raya tidak lenyap di sempadan Kemboja tetapi anda boleh terus Pergunungan Cardamom dan Gajah dengan cara Topi Lek pada Thai Hwy 3 yang menjadi Hwy 48 Kemboja.
| Laluan melalui Wilayah Trat |
| Bangkok ← | W  E | → Topi Lek → Koh Kong |