- Untuk tempat lain dengan nama yang sama, lihat Torquay (disambiguasi).
Torquay (diucapkan "Tor-kee") adalah Bahasa Inggeris bandar di pantai Devon di dalam Negara Barat. Sejak abad ke-19, ia telah menjadi tempat peranginan tepi laut yang bergaya di English Riviera. Bandar ini terletak di Selat Inggeris, di pinggir selatan Torbay, teluk yang menghadap ke timur yang merupakan sebahagian dari Teluk Lyme yang lebih besar.
Fahami
Kelebihan Torquay sebagai pusat peranginan dan destinasi pantai jelas, dengan 9 pantai berpasir dan kualiti air yang sangat tinggi (pemegang 3 Bendera Biru Eropah, lebih banyak daripada tempat peranginan Inggeris lain). Torbay menikmati iklim mikro yang hangat yang membolehkan pokok seperti sawit tumbuh dengan cepat, walaupun ini bukan telapak tangan yang benar tetapi Cordyline australis - Pokok Kubis.
Torquay terkenal sebagai latar Menara Fawlty, hotel milik Basil dan Sybil Fawlty dalam komedi televisyen Inggeris 1970-an klasik. Rancangan TV itu diilhamkan oleh Gleneagles Hotel yang kini ditutup, di mana para pemeran menginap semasa penggambaran Sarkas Terbang Monty Python.
Kawasan pesisir Torbay yang merangkumi Torquay, Paignton dan Brixham, diberi julukan 'English Riviera' kerana sejumlah besar pantai berpasir dan iklim yang agak hangat dibandingkan dengan negara lain. Secara rasmi dikenali sebagai Torbay, ia hampir keseluruhannya terdiri daripada pusat peranginan pelancong dan komuniti nelayan kecil. Ia berada di pelabuhan yang menghadap ke timur semula jadi.
Torquay juga terkenal sebagai tempat di mana penjelajah Percy Fawcett dilahirkan.
Masuk
Dengan kereta
Torquay dihubungkan ke rangkaian lebuh raya Inggeris oleh A380, yang menelusuri pinggir bandar sebagai Hellevoetsluis Way dan Hamelin Way, menuju ke A38 dan seterusnya ke M5 di Exeter. Cawangan A3022 dari A380, menuju ke Torquay sebagai Riviera Way, ke pinggir laut seperti Newton Road dan kemudian Avenue Road, dan kemudian ke Paignton sebagai Jalan Torbay. A379 berjalan melewati pelabuhan ke kawasan Babbacombe dan St Marychurch di Torquay, dan kemudian ke utara di sepanjang pantai ke Teignmouth.
Dengan kereta api
Torquay mempunyai dua stesen keretapi. Kedua-dua stesen berada di Talian Riviera berkhidmat Exeter, Starcross, Dawlish, Teignmouth, Abbot Newton, Torre, Torquay dan Paignton.
1 Stesen keretapi Torquay terletak berhampiran laut, berhampiran dengan Torre Abbey Sands. Stesen keretapi Torquay juga merupakan sebahagian dari Manchester Picadilly ke talian Paignton.
2 Stesen keretapi Torre terletak di kawasan pedalaman yang berdekatan dengan jalan menuju ke Newton Abbot. Tidak semua kereta berhenti di Torre.
Dengan kapal terbang
Lapangan terbang terdekat adalah 3 Lapangan Terbang Exeter (KELUAR IATA).
Keliling
Dua laluan bas dikendalikan oleh Stagecoach Devon melalui Torquay - perkhidmatan 'Bayline' nombor 12 antara Newton Abbot dan Brixham, dan perkhidmatan X46 antara Exeter dan Paignton - sementara laluan lain beroperasi di dalam bandar.
Lihat
- 1 Gua Kents. Rumah orang awal selama 700,000 tahun, pelancong boleh mengunjungi negeri ajaib bawah tanah ini. Gua telah menarik banyak orang terkenal, di antaranya Agatha Christie, Beatrix Potter, Raja George V dari Inggeris dan maharaja Ethiopia Haile Selassie yang sangat terkesan dengan lawatannya sehingga dia memberikan panduannya, Leslie Powe, seorang penguasa emas.
- 2 Kawasan Hidup, Torquay Harbourside, Beacon Hill, TQ1 2BG, ☏ 44 1803 202470. 10 AM-4PM. Zoo pantai yang besar.
- 3 Kampung Model Babbacombe, Hampton Avenue, Babbacombe, TQ1 3LA, ☏ 44 1803 315315. Ini dianggap salah satu contoh terbaik dari sebuah kampung model di England.
- 4 Biara Torre. Sebuah biara Premonstratensian yang ditubuhkan pada tahun 1196.
- 5 Keretapi Tebing Babbacombe, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LF, ☏ 44 1803 328750.
- 6 Cockington Court dan Country Park, Cockington Ln, TQ2 6XA, ☏ 44 1803 607230. Okt-Mar 10 AM-4PM; 10 Apr-10 AM-5PM;. Terletak di taman negara yang berjarak 1,6 km dari pinggir laut, Cockington Court adalah sebuah rumah besar yang bersejarah dengan lebih dari 20 studio kerajinan, bilik teh, taman seni berdinding, taman bunga tudor, galeri seni kontemporari dan taman permainan kanak-kanak. Percuma.
Muzium
- 7 Muzium Torquay, 529 Babbacombe Rd, TQ1 1HG, ☏ 44 1803 293975. 10 AM-4PM. Muzium tertua di Devon. Sebuah muzium Victoria berpusat di sekitar Agatha Christie walaupun dengan banyak pameran lain sepanjang zaman.
- 8 Muzium Victoria Bygones, Fore St, TQ1 4PR, ☏ 44 1803 326108. 10 AM-4PM.
Adakah
- 1 Roda Riviera Inggeris, 10-12 Vaughan Rd, TQ2 5EQ, ☏ 44 115 967 9991. 10 AM-8PM. Roda ferris setinggi 60 m (200 kaki), serupa dengan London Eye, menawarkan gambar-gambar cenderamata. Membuat tempahan dalam talian menjimatkan 20%, tempahan peribadi juga disediakan. Dewasa: £ 6, Konsesi (Pelajar / Warga Emas): £ 5, Kanak-kanak (di bawah 1.4 m (4.6 kaki)): £ 4, Keluarga (2 dewasa dan 2 kanak-kanak di bawah 1.4 m (4.6 kaki)): £ 18.
- 2 Hiburan Harbour, Victoria Parade, TQ1 2BD, ☏ 44 1803 297990. Seperti mana-mana bandar tepi pantai, terdapat arcade hiburan yang memberikan cara yang baik untuk menghilangkan perubahan yang longgar.
Panggung
- 3 Teater Puteri, Torbay Rd, TQ2 5EZ, ☏ 44 844 871 3023. Teater utama Torquay yang menghadap ke tepi laut.
- 4 Teater Babbacombe, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LU, ☏ 44 1803 328385.
- 5 Panggung Kecil, St Mark's Rd, TQ1 2EL, ☏ 44 1803 299330.
Pantai
Torquay juga terletak di sepanjang garis pantai yang terkenal dengan 9 pantainya yang utama. Piawaian kualiti air dan kemudahan pantai yang tinggi menjadikan banyak penghargaan yang didambakan. Pantai dan teluk Torquay terbentang di sepanjang pantai yang dilapisi sawit:
- 6 Pantai Maidencombe.
- 7 Pantai Watcombe.
- 8 Pantai Oddicombe.
- 9 Pantai Babbacombe.
- 10 Anstey's Cove.
- 11 Pantai Meadfoot.
- 12 Torre Abbey Sands.
- 13 Corbyn Sands.
Beli
Pusat membeli-belah Union Square dan Fleet Walk terletak berhampiran dengan Pelabuhan. Mereka menawarkan pelbagai kedai jalanan tinggi, mulai dari butik bebas hingga kedai rantai besar.
- 1 Pusat Beli-belah Union Square, Union St, TQ1 3UT, ☏ 44 1803 294892. 9:15 PG hingga 5:30 PTG. Pusat membeli-belah kecil dengan Gregg's, Shaul's Bakery, Saver's, Superdrug, Wilko, Iceland, GAME, O2, The Entertainmenter, That Entertainment, Peacock's, F. Hind's, Specsaver's, Chiselcraft dan Shaw's the Drapers.
- 2 Pusat Membeli-Belah Fleet Walk, Fleet Walk, TQ2 5EA, ☏ 44 1803 200508.
The Willows, beberapa batu dari pusat, menawarkan taman runcit dengan kedai Marks and Spencer, Sainsbury's, Next dan elektronik yang besar.
- 3 The Willows, Nicholson Rd, TQ2 7XA.
Makan
Koki di kawasan ini dimanjakan dengan pilihan ketika datang ke makanan laut dan daging dari tempatan. Masakan mempunyai rasa negara barat yang khas. Pengembara yang berpetualang dapat melakukan perjalanan kuliner di seluruh dunia, mencicipi semuanya dari masakan Perancis, Itali dan Sepanyol, hingga masakan India, Thai, Maghribi, Mexico dan Lebanon
Penghargaan seperti AA Rosettes, Michelin Stars dan Les Routiers boleh didapati, sementara beberapa kedai ikan dan kerepek memenangi anugerah. Dari restoran dengan pemandangan teluk zamrud yang menakjubkan, hingga pub Country yang menawarkan makanan yang enak, Torquay menutupinya.
Belanjawan
- 1 Sandwic Buluh & Bar Kopi, St Marychurch Rd, TQ1 4TY, ☏ 44 1803 326015. M-Sa: 9 AM-5PM, Su: 10 AM-3AM. Kafe kecil, dengan pilihan sandwic yang hebat.
Julat pertengahan
- 2 Ikan dan Kentang terkenal di Hanbury, 24 Princes St, TQ1 3LW, ☏ 44 1803 329928. M-Sa: 11:45 AM-1:45PM, 5 PM-9PM; Su: Tutup. Kedai dan kedai ikan & kerepek, pemenang beberapa anugerah termasuk Kedai Ikan & Kerepek Terbaik 2007.
Peluang
- 3 Bilik di Gajah (Restoran Gajah), Beacon Hill, TQ1 2BH, ☏ 44 1803 200044. Restoran bintang Michelin pertama di Torquay. Mengkhususkan diri dalam makanan laut.
- 4 Pokok Jeruk, 14-16 Parkhill Rd, TQ1 2AL, ☏ 44 1803 213936. Tu-Sa 7 PM-9PM; Su-M ditutup.
Minum
Terdapat banyak pub, kelab dan bar berhampiran dengan pelabuhan, mulai dari pub Inggeris tradisional hingga bar wain berkelas.
- 1 Visto Lounge, Unit 3, Tingkat bawah, Abbey Crescent, Torbay Rd, Torquay TQ2 5HD, ☏ 44 1803 211009. Tepat di seberang pantai.
- 2 The Drum Inn, Cockington Ln, Torquay TQ2 6XA, ☏ 44 1803 690264. Sejak tahun 1936. Sebuah pub negara dikelilingi oleh kawasan luar bandar yang hebat.
- 3 Halia Hijau, Tingkat Bawah, Taman Musim Sejuk, Fleet Walk, TQ2 5DZ, ☏ 44 1803 217960. Pub Wetherspoons. Nama yang tidak biasa itu bermula pada tahun 1846 dan merujuk kepada wain halia hijau yang dijual pada masa itu.
- 4 Lubang di Tembok, 6 Park Ln, TQ1 2AU, ☏ 44 1803 200755. 11:30 AM- tengah malam. Rupanya sebuah pub tertua Torquay yang bermula pada tahun 1540.
Tidur
Torquay dilengkapi dengan tempat tidur dan sarapan (B&B) dan penginapan layan diri. The Pusat Maklumat Pelancong adalah sumber maklumat berkualiti tentang penginapan dan Torquay secara umum.
- 1 The Richwood dan Beirut Bistro, 20 Newton Road, TQ2 5BZ, ☏ 44 1803 293729, faks: 44 1803 3226662, ✉[email protected]. Masakan Lebanon (halal), Eropah dan Inggeris di Beirut - Bistro. The Richwood adalah rumah agam Victoria, dilengkapi dengan selesa, dipanaskan di tengah-tengah, dengan bar yang selesa, kolam renang berpemanas dan teres matahari. Semua 13 bilik tidur en-suite, mempunyai TV berwarna dengan pemain DVD dan kemudahan membuat teh dan kopi. Makanan malam disediakan (tempahan dan pesanan lebih awal), dengan pilihan hidangan antarabangsa yang dimasak di rumah. WiFi percuma. Tempat letak kenderaan persendirian percuma, pertama datang, dilayan pertama; tempat letak kenderaan alternatif alternatif di Newton Road. Meja bilyar dan bilik permainan. Ruang TV dengan program satelit antarabangsa. Kolam renang berpemanas 30 kaki x 15 kaki (25 ° C) dibuka dari bulan Jun hingga Oktober. Teres berjemur, bar snek kolam renang, spa panas, CCTV dan sistem keselamatan. Dari £ 50 setiap malam.
- 2 Hotel Meadfoot Bay, Meadfoot Sea Rd, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722, faks: 44 1803 214473, ✉[email protected]. Meadfoot Bay adalah sebuah rumah tamu yang dikendalikan oleh keluarga yang memenangi anugerah yang terletak di kawasan Meadfoot, hanya beberapa langkah dari Pantai Meadfoot dan berjalan kaki singkat dari pelabuhan Torquay. Dari £ 36 setiap malam.
- 3 Hotel Braddon Hall, 70 Braddons Hill Rd East, TQ1 1HF, ☏ 44 1803 293908, faks: 44 1803 293908, ✉[email protected]. 500 meter dari pelabuhan, kedai dan pantai. Dari £ 155 setiap minggu.
- 4 Hotel Balmoral, Meadfoot Sea Rd, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 293381, ✉[email protected]. 4 malam £ 119 tawaran istimewa.
- 5 Hotel Torcroft, 28-30 Croft Road, Torquay, TQ2 5UE, ☏ 44 1803 298292, ✉[email protected]. Torcroft Hotel adalah B&B yang bergaya dan mesra. Mereka mempunyai 11 bilik termasuk 2 bilik balkoni besar, 2 bilik double mewah, bilik keluarga dan kembar dan beregu. Semua bilik adalah en-suite dan mempunyai TV layar datar. Tempat letak kenderaan dan Wi-Fi percuma. Sarapan pagi yang hebat. dari £ 50.
- 6 Cary Arms, Beach Road, Babbacombe TQ1 3LX, ☏ 44 1803 327110. Hotel dan spa kelas atas bersebelahan pantai, kemegahan sebenar, mesra anjing. B & B dua kali ganda £ 280.
- 7 25, 25 Avenue Road TQ2 5LB, ☏ 44 1803 297517. B & B yang sangat baik dengan enam bilik di sebuah rumah Edward dengan dalaman moden yang unik. Buka Februari-Nov, tidak ada kanak-kanak di bawah 17 tahun atau anjing. B & B dua kali ganda £ 130.
- 8 Orestone Manor, Rockhouse Lane, Maidencombe TQ1 4SX (dari A379), ☏ 44 1803 897511. Hotel di manor Georgia dengan taman sub-tropika, tempat makan yang hebat. Sebahagian daripada francais OYO, dibuka pada Februari-Dis. B & B dua kali ganda £ 110.
- 9 Teluk Meadfoot, Meadfoot Sea Rd TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722. B & B pintar berhampiran laut. Buka pada Mac-Nov, tidak ada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun. B & B dua kali ganda £ 80.
Pergi seterusnya
- Paignton - Bandar pesisir yang mempunyai banyak tarikan pelancongan.
- Brixham - Bandar nelayan kecil, boleh dicapai dengan feri.
- Totnes - Bandar pasar kecil.
| Laluan melalui Torquay |
| Exeter ← Abbot Newton ← | N  S | → Paignton → bergabung dengan  |