Buku frasa Tahitian - Tahitian phrasebook

Orang Tahiti (Reo Tahiti) adalah bahasa utama Polynesia Perancis.

Panduan pengucapan

Vokal

Konsonan

Diphthongs biasa

Senarai frasa

Beberapa frasa dalam buku frasa ini masih perlu diterjemahkan. Sekiranya anda mengetahui apa-apa mengenai bahasa ini, anda boleh membantu dengan terus menerus dan menerjemahkan frasa.

Dasar

Tanda-tanda Commons

Tandas
Vāhi haumitira'a
LELAKI
E mau tāne
PEREMPUAN
E mau vahine
DILARANG
'eiaha
Helo.
'ia orana
Apa khabar?
E aha te huru? (Rasmi). Maitai 'oe? (Tidak rasmi).
Baiklah terima kasih.
Maita'i, Māurūru.
Siapa nama awak?
O vai tō'oe i'oa?
Nama saya ialah ______ .
O ______ tō'u i'oa. ( _____ .)
Senang berjumpa dengan anda.
. ()
Tolonglah.
. ()
Terima kasih.
Māurūru
Sama-sama.
Maeva. Mānava.
Tiada masalah.
'Aita pe'a'pe'a.
Ya.
E, oia
Tidak.
'Aita
Maafkan saya. (mendapat perhatian)
E'e
Maafkan saya. (memohon pengampunan)
Auē ho'i e
Saya minta maaf.
Ua hape vau.
Selamat tinggal
'seorang parahi (lelaki). Nana (wanita). Haere ra.
Selamat tinggal (tidak rasmi)
Araua'e
Saya tidak boleh bertutur dalam bahasa tahitian.
'Aita ite au i te parau Tahiti. (Formal)' Aita vau parau Tahiti.
Adakah anda berbahasa Inggeris?
'Ua ite' oe i parau Marite? (Rasmi). Parau Marite 'oe? (Tidak rasmi).
Adakah di sini ada yang boleh berbahasa Inggeris?
'Ua ite i te hō'ē ta'ata i te parau Marite?
Tolong!
'tauturu ia'u!
Awas!
Ha'apa'o maitai'i
Selamat Pagi.
'ia maita'i te mahana.
Selamat petang.
'ia ora' oe i teie po
Selamat Malam.
'ia maita'i te ru'i.
Selamat Malam (untuk tidur)
ta'oto maita'i
Saya tidak faham.
'Aita i papu ia'u
Dimanakah tandas?
E teihea i te Vāhi haumitira'a?

Nombor

te mau nūmera

0
'aore
1
ho'e
2
piti
3
toru
4
maha
5
pae
6
ono
7
hitu
8
va'u,
9
iv'a,
10
ho'e'ahuru
11
ho'e'ahuru'ngak'dahi
20
piti'ra'ho'e'ahuru
50
pae'ra'ho'e'ahuru
100
ho'inaa
200
piti'ra'ho'inā
500
pae'ra'ho'inā
1 000
ho'ahura'inā
2 000
piti'ra'ho'ahura'inā
5 000
pae'ra'ho'ahura'inā
10 000
ho'ahura'huru'ho'inā
100 000
ho'inu'ho'inā
1 000 000
dahi'ya'ho'uwuiha

Masa

Sekarang
Kemudian
Ana'uanei.
Sebelum
Pagi
te po'ipo'i
Petang
te avatea.
Petang
Saya te ahiahi.
Malam
Te pō.

Waktu jam

Jangka masa

Hari
Mahana
Minggu
Hepetoma
Sebulan
'āva'e
Tahun
matahiti

Hari-hari

Te mau Mahana o hetepoma

Hari ini
Saya teie mahana
Semalam
Saya nanahi
Esok
Ananahi
Isnin
Monire.
Selasa
Mahana Piti.
Hari Rabu
Mahana Toru.
Khamis
Mahana maha.
Jumaat
Mahana pae.
Sabtu
Mahana ma'a.
Ahad
Tapati.

Sebulan

Te mau 'āva'e

Januari
Tēnurae
Februari
Fepuare
Mac
Māti
April
'ēperēra
Mungkin
Ya
Jun
Teunu
Julai
Tiurai
Ogos
'ātete
September
Tetepa
Oktober
'ātopa
November
Novema
Disember
Tītema

Masa dan tarikh penulisan

Selasa 7 Januari 2020
Mahana piti te hitu no tēnuare piti tauatini piti 'ahuru

Warna

te mau 'uu

Putih
Teatea
Hitam
Sedih
Kelabu
Rehu
Merah
Ute
Biru
Nanamu, muana
Kuning
Rearea
Jingga
Anani
Hijau
Matie
Ungu
Vare'au
Merah jambu
Tarona

Pengangkutan

Kapal terbang
manureva
Bas
pere'o'o uta ta'ata
Kapal
pahī
Kereta
pere'o'o

Bas dan kereta api

Petunjuk

Di manakah_____?
E teihea_____?
....Lapangan kapal terbang?
.... i te tahua taura'a manureva?
Jalan
purōmu
Belok kanan
na te pae atau
Belok kiri
na te pae aui
Betul
atau
Dibiarkan
aui
Utara
apato'erau
Selatan
apato'a
Timur
hiti'a o te rā
Barat
tō'o'a o te rā

Teksi

Tempat penginapan

Bilik mandi
tambang iti

Wang

Makan

Bar

Tambang inura'a

Membeli-belah

Saya perlu___
... Berus Rambut
pārehe rouru
... Ubat Gigi
pu'a niho
... Berus gigi
pōrōmu niho
... Sabun
pu'a
... Syampu
pu'a rouru

Memandu

Kuasa

Ini Buku frasa Tahitian adalah garis besar dan memerlukan lebih banyak kandungan. Ia mempunyai templat, tetapi tidak ada maklumat yang mencukupi. Sila terjun ke hadapan dan bantu berkembang!