Sukhumi - Sukhumi

Untuk tempat lain dengan nama yang sama, lihat Sui (disambiguasi).

Sukhum (Abkhaz: Аҟəа / Aqwa /, Georgia: სოხუმი, Rusia: Сухум) adalah ibu kota dan bandar utama Abkhazia. Ini untuk bahagian yang lebih baik dari abad yang lalu terkenal di seluruh bekas Kesatuan Soviet sebagai resort pantai subtropis yang terkenal, lengkap dengan pohon-pohon palem, kebun botani, dan ladang sitrus, yang disokong oleh puncak alpine yang tinggi di Pergunungan Greater Caucasus.

Anda dapat dengan mudah melihat pemandangan bandar Sukhum dalam satu petang; menghabiskan sisa masa anda di pantai atau melakukan lawatan sehari ke utara Abkhazia. Wilayah ini agak kecil, jadi Sukhum adalah tempat yang baik untuk dijelajahi.

Fahami

Penempatan pertama ditubuhkan di sini pada abad kedua dan awal milenium pertama SM oleh suku-suku Colchian tempatan. Kemudian pada pertengahan abad ke-6 SM ia digantikan oleh jajahan Yunani Milesian, Dioscurias. Ia tetap menjadi salah satu kubu kuat Rom (dan kemudian Bizantium) di Kaukasus hingga dipecat oleh orang Arab pada tahun 736. Setelah itu dipulihkan dan berkembang semasa pemerintahan kerajaan Abkhazia dan Georgia pada abad ke-12 hingga ke-13. Namun, ia jatuh kepada orang Turki sekitar tahun 1570, ketika mereka membina kubu baru di sini. Pada akhir abad ke-18 ia menjadi ibu kota kerajaan Abkhaz yang bebas. Tidak lama setelah itu pada tahun 1810 kerajaan Abkhaz menandatangani perjanjian dengan Kerajaan Rusia untuk menjadi bagian dari itu. Sukhum adalah pusat konflik 1992-1993 Georgia-Abkhaz, dan setelah itu rusak teruk.

Masuk

Sekiranya anda memasuki Abkhazia dengan izin perjalanan yang dikeluarkan oleh Kementerian Luar Negeri Abkhazia, anda perlu mengunjungi Sukhum, kerana ini adalah tempat di mana (jika anda memerlukan visa) anda perlu menukar izin anda dengan visa yang sesuai . Perkhidmatan konsular terletak di tingkat bawah Kementerian Repatriasi di ul. Sacharova 33 (dari 09:00, waktu makan tengah hari dari 12:00). Lawati konsulat terlebih dahulu untuk mengetahui sama ada pembayaran diperlukan (mis. Bagi warga negara UK izin masuk mungkin mencukupi). Sekiranya diperlukan, kemudian bayar yuran visa anda ($ 10 selama 10 hari) di Sberbank, Lakoba Ave. (bertentangan No. 37, 09: 00-17: 00) sebelum kembali ke konsulat kerana anda memerlukan resit untuk mendapatkan visa.

Dengan kapal terbang

42.85805641.1280561 Lapangan Terbang Sukhum Babushara (SUI ^IATA), perkampungan Babushara (20 km dari Sukhum). Ia hanya mengendalikan penerbangan tempatan kerana status Abkhazia yang dipertikaikan. (dikemas kini Feb 2017)

Dengan kereta api

Kereta tidur langsung dari Moscow mempunyai keberangkatan sekurang-kurangnya dua kali seminggu dengan lebih banyak sambungan ditambahkan pada musim cuti. Waktu bertolak dari Moskva Paveletsky stesen adalah 17:20, tiba di Suhkumi 13:07 dua malam kemudian. Sebuah kereta api tempatan juga bersambung dengan resort musim panas Rusia di Sochi melintasi sempadan, masa perjalanan adalah 5 jam. Tiada perkhidmatan kereta api dari Georgia.

• 43.00718611111140.9959083333332 Stesen keretapi Sukhumi (სოხუმის რკინიგზის სადგური). (dikemas kini Dis 2020)

Dengan bas dan marshrutka

Perkhidmatan tetap menghubungkan Sukhum dengan sempadan Rusia (2 jam 30 minit, setiap jam), dan jarang sekali dengan beberapa bandar di Rusia Selatan. Sekiranya anda datang dari atau pergi ke Georgia, anda harus memilih perkhidmatan dari / ke bandar Abkhazia Selatan Gali, di mana marshrutkas dan teksi pergi ke pusat pemeriksaan tentera Abkhazia di jambatan Inguri, menuju ke Zugdidi, Georgia.

Pelatih jarak jauh dan marshrutkas yang menuju ke arah timur berlepas dari dataran di hadapan stesen Keretapi. Termasuk yang akan Rusia Selatan bandar, sempadan Rusia (Psou), Gagra (2 jam), Gudauta, Athos Baru (30 minit, 50 руб), Pitsunda.

Marshrutkas menuju ke selatan dan barat berlepas dari pasar pusat (Rynok), termasuk Dranda, Gali, Ochamchira (1 jam, 80 руб).

Keliling

Sebilangan besar boleh dilakukan dengan berjalan kaki; kedai buku menjual peta yang cukup baik.

Laluan marshrutkas dan troli yang kerap jarang berjalan di jalan raya. Untuk sampai ke stesen bas / keretapi ("voksal") naiklah marshrutka / trolleybus yang menuju ke pasar pusat dan kemudian naik troli # 1 atau # 3.

Terdapat tiga laluan troli:

• Market1 Central Market ("rynok") - Noviy rayon. Melalui stesen kereta api.
• Central2 Central Market ("rynok") - Kashtak. Melalui pusat bandar dan seterusnya ke arah selatan di sepanjang garis pantai bandar.
• Central3 Central Market ("rynok") - Zheleznodorozhniy Posyolok. Melalui stesen kereta api

Lihat

Walaupun beberapa pemandangan utama kota musnah akibat perang, daya tarikan utama Sukhum tetap utuh: iklim yang hampir tropis dengan pantai, gunung, tasik, pohon palma dan tentunya sambutan hangat penduduk tempatan, selalu bercampur dengan rasa ingin tahu terhadap orang barat . Pelancong Rusia menyerang pantai semasa musim panas; kemasukan wang baru membolehkan pembinaan semula laman web utama, dan kemajuan, walaupun perlahan, dapat dilihat di mana-mana sahaja.

• 42.9992241.026141 Promenade. Persiaran tepi pantai membentang sejauh 4 km ke arah barat dari bangunan kerajaan. Musim panas selalu penuh dengan kehidupan: penduduk tempatan dan juga pelancong Rusia berjalan-jalan, berbual, makan ais krim, minum bir dan menikmati matahari. Terdapat beberapa restoran di sebelah barat hotel Ritsa; ini adalah kawasan di mana mandi di laut dibenarkan, dan jika anda memerlukan penginapan, di sini anda akan dapati banyak babushka duduk di kerusi plastik dengan tanda "komnata" ('room'), mereka dengan senang hati akan membantu anda. 

• 43.03063941.07612 Jambatan arcade Beslet (Jambatan Ratu Tamar). Jambatan abad pertengahan di atas sungai Besletka. Ia dibina semasa pemerintahan ratu Tamar dari Georgia pada abad ke-12. 
• 42.995441.01813 Kubu Sukhum (di tengah-tengah pantai). Kubu pertama di sini dibina oleh orang Rom pada awal abad ke-2 Masihi. Kemudian dibina semula oleh Uthmaniyyah pada tahun 1724. Ia kemudian dijadikan penjara, dihancurkan pada tahun-tahun Soviet. Yang tinggal sekarang hanyalah menara barat daya dari zaman Turki dan tembok utara dengan sisa-sisa gerbang. 
• 43.00027841.0461114 Istana Bagrat III (di atas bukit, 500 meter dari laut, di bahagian timur laut bandar). Ia dibangun pada masa kemakmuran kerajaan Abkhazia atas nama raja Abkhazia Bagrat III (980-1014). Tujuan utamanya adalah untuk melindungi pendekatan selatan ke kota, serta mengendalikan pelabuhan. Castle menawarkan pemandangan Sukhumi dan sekitarnya yang indah. 
• 42.96666741.0691675 Tembok Abkhazia Besar (Tembok Kelasuri). Tembok itu mempunyai kira-kira 300 menara, kebanyakan dari mereka kini telah hancur sepenuhnya atau sebahagian besarnya. Kemungkinan besar dibina oleh para raja Mingrelian dan Abkhazia moden awal di tengah-tengah pertikaian wilayah mereka pada abad ke-6 Masihi. 
• 42.98136140.9717786 Rumah Api Sukhumi. Rumah api setinggi 37 m. Ia dibuat di Perancis pada tahun 1861 dan kemudian dibawa dan dipasang di Sukhumi. Rumah api menghadap Athos Baru dan Sukhumi. 
• 43.00606741.0145177 Katedral Annunciation. Dibina pada tahun 1909-1915 pada pembiayaan komuniti Ortodoks Yunani bandar. Dibina dalam gaya neo-Byzantine. 
• Bangunan Soviet lama dan sisa-sisa perang: bagi mereka yang mencari ini, Sukhum adalah syurga. Di antara semua bangunan yang terbengkalai, hancur dan bobrok yang masih terdapat di mana-mana, yang paling terkenal adalah bangunan pemerintah lama yang besar di Republik Autonomi Abkhaz (dua sudut ke arah barat dari kebun Botani), dipecat dan dibakar dua dekad yang lalu . Stesen keretapi di pinggir barat bandar ini juga patut dikunjungi; bangunan besar, yang sekarang menjadi cengkerang yang terbakar, nampaknya mempunyai ruang yang cukup untuk semua pelancong dari seluruh metropolis seperti Moscow. Ia digantikan oleh bangunan yang jauh lebih kecil dan dibina semula di sebelah baratnya.

Muzium

• 43.0041341.022758 Muzium Negeri Abkhazia. 
• 43.0039341.021579 Rumah-muzium Gulia. 
• Galeri Seni, 31, Lakoba st., ☏ 7 840 226-65-51. Memaparkan lebih dari 3000 lukisan artis tempatan dan asing. 

Lebih jauh

• 43.0952840.9972210 Biara Kaman, Kampung Kaman (12 km dari Sukhumi di jalan Sukhumi-Atsra). Gereja abad ke-11 didirikan, menurut tradisi, di atas makam Saint John Chrysostom. Sejak tahun 2001 ia menjadi biara yang aktif. 
• 42.87416741.16222211 Katedral Dranda, Kampung Dranda (ambil mana-mana marshrutka menuju ke Gali, Ochamchira atau Dranda, turun di kampung Dranda dan kemudian berjalan sejauh 800 m dari jalan utama). 07:00 - 19:00. Mungkin dibina pada tahun 551 oleh Maharaja Rom Justinian I. Ia mengalami pemulihan yang ketara tetapi bahagian bata asli yang kecil masih dapat dilihat pada apa yang sengaja dibiarkan tidak tersentuh. Ia beroperasi sebagai biara, mereka menjual beberapa cenderamata asas, buku dan menyelenggarakan hotel biara kecil. 

Adakah

• Berenang di kerikil yang dijaga dengan baik pantai.
• 42.999941.025271 Teater Drama Abkhazia. Memberi persembahan yang cukup kerap. Dalam bahasa Rusia, tidak ada sari kata. 300-500 руб. 
• 43.0033441.02372 Falsafah Negara Abkhazia. 

Taman

• 43.004641.022793 Taman Botani (tiga penjuru ke arah utara dari hotel Ritsa). Taman yang telah diperbaharui dengan baik ini sangat popular di kalangan pelancong yang berminat untuk bergambar dengan pokok-pokok yang berbentuk ganjil. Nama tumbuhan botani diberikan untuk banyak spesies. Garden didirikan pada tahun 1840, yang menjadikannya salah satu taman botani tertua di Caucasus. Dewasa 200 руб, anak 50 руб. (dikemas kini Jan 2015)
• 43.009741.02174 Taman monyet (tepat di belakang kebun Botani, di seberang landasan keretapi; mustahil untuk tersesat jika anda mengikuti barisan wanita tua dan lelaki yang menjual timun, pic dan makanan lain yang dimaksudkan untuk haiwan). Dulu pusat penyelidikan dan tempat latihan untuk monyet yang dikatakan dihantar ke angkasa lepas oleh USSR, sekarang ini adalah kebun binatang yang cukup menyedihkan di sekitar patung monyet besar. Kandang kelihatan agak kecil dan ketinggalan zaman dengan standard Eropah barat. 150 руб. 
• 42.992941.05345 Arboretum. Kini ia digunakan sebagai kediaman presiden Abkhazia dan oleh itu ditutup untuk kemasukan orang ramai. Namun, ia dikelilingi oleh hutan besar dan terdapat sebuah taman kecil yang berdekatan di mana kedua-duanya terbuka untuk akses. 

Beli

Sejak pelancongan kembali ke Sukhum, tidak sukar untuk mencari momentum tempatan. Sebilangan besar gerai cenderamata terletak di tepi pantai Sokhumi dan menjual kitsch biasa seperti yang mungkin anda beli di mana-mana resort Mediterranean, tetapi beberapa yang terkenal adalah bendera Abkhazia, kemeja-T, magnet kulkas, buku foto, madu buatan rumah. Jenama Abkhazia, vodka dan chacha (semangat tempatan) juga terdapat di mana-mana dan memberikan hadiah yang baik.

Kedai dibuka M-F dari jam 09:00 hingga 18:00, Sa hingga 14:00. Pasar produk beroperasi pada hujung minggu. Kedai runcit kecil dibuka hingga larut malam.

• 42.999841.005411 Pasar pusat. 

Bandar ini mempunyai beberapa bank di mana anda boleh menukar mata wang. Terdapat beberapa ATM di pusat bandar yang menerima kad Visa dan Mastercard. Anda juga boleh mengeluarkan wang tunai dari kad ini di kaunter semua bank dengan komisen 2%. Banyak tempat yang berorientasikan pelancongan, seperti restoran, menerima kad kredit dan debit.

Makan

Terdapat banyak restoran di Sukhum, yang kebanyakannya menjamu selera gaya Rusia atau Kaukasia. Sebilangan besar dari mereka berada di pantai bersebelahan dengan Hotel Ritsa; mereka dirancang untuk memenuhi pelancong Rusia, dan walaupun mereka tidak semestinya murah mengikut piawaian tempatan (kedai makan dengan dua hidangan dan wain berharga hingga 15-20 €), kebanyakan mereka layak dan boleh dipercayai. Berjalan di sepanjang pantai dan pilih yang paling anda sukai (dan di mana anda menjumpai meja percuma, yang boleh menjadi sukar semasa musim panas). Beberapa bukaan baru dapat dilihat di sekitar bandar, terutama di sekitar taman botani yang diserang oleh pelancong.

• 42.997741.02191 Restoran dan Bar Sushi "Kibo". Hidangkan masakan Jepun. 
• 42.9969141.024392 Restoran Amra. Restoran / bar di dermaga adalah yang paling mewah dan bahkan mempunyai sushi. Ia juga merupakan tempat yang baik untuk minum. Tiada menu Bahasa Inggeris. 
• Bely Parus, Naberezhnaya Machadzhinov 48. Restoran taman pusat bandar yang bagus, tidak jauh berbeza dengan jirannya, tetapi menyajikan hidangan ikan dan daging yang baik, layanan yang baik. Pertengahan. 
• Kafe Lika, Lakoba 57. Sekiranya anda ingin merasai makanan tempatan yang sangat sedap jauh dari tumpuan pelancong, ini adalah tempat yang sesuai untuk dikunjungi. Auntie Lika hanya memasak dua atau tiga hidangan sehari, tetapi semuanya adalah karya masakan. Dia suka menunjukkan masakan Kaukasia kepada orang asing di kafenya yang sederhana. Anda tidak akan lupa sup borscht dan hartsho Kaukasia. Dia tutup ketika tetamu terakhir pulang. Murah. 
• Terdapat juga kafe sahih di jalan selari ke pr. Mira, di sebelah kedai buku. Kopi asli (jenis Mokka), bagus untuk sarapan.
• 42.9979204841.018798243 Kafe Ashkhyts (Ашьхафе Ашьхыц), berhampiran persimpangan jalan Kogoniya dan Sakharova. Satu-satunya tempat di bandar untuk mendapatkan makanan Syria / Syria-Abkhazia. Pemiliknya menyajikan yogurt Arab buatan sendiri, falafel, kibbeh, harissa dan hidangan Arab khas Levantine yang lain. Atas permintaan, dia juga dapat menyajikan hidangan Abkhazia seperti Abista (rebusan kacang putih) dan Akud (mamaliga / polenta) dengan sentuhan Syria. 200 руб untuk hidangan yang besar. 
• Bakeri Ekmek (фирма Экмэк), 25 Abazinskaya st.. Salah satu kedai roti terbaik di bandar. Cubalah bublik (sejenis bagel Rusia yang ditutup dengan biji bijan) untuk 14 руб. 

Minum

Banyak tempat di sepanjang pantai. Berjalan di sepanjang garis pantai dan pilihlah. Tempat-tempat di dermaga sangat bagus untuk musim panas.

• 42.997097740.96774361 Bar bir "Apsalas", ave. Aiaaira 179. Hidangkan bir draf 'Pitsunda'. 
• 42.999008241.00894932 Bar "Agara" (Aҧра), Kemenangan ave.. Bar yang sangat rata-rata. 
• 42.991686741.049187383 Kelab malam "Aytar". Musim panas sahaja. Restoran di pantai yang mempunyai pemandangan yang indah, suasana yang bagus dan makanan yang enak. Ia berubah menjadi kelab pada waktu malam (kebanyakannya memainkan muzik kelab). 

Tidur

Rumah tinggal

Harga dan kualiti berbeza-beza, tetapi pada musim panas tidak selalu mudah untuk mendapatkan penginapan kediaman yang layak di Sukhum. Pergi ke salah satu daripada beberapa wanita tua yang bekerja sebagai ejen perumahan di belakang meja plastik mereka di Promenade, kira-kira 500 m ke arah barat dari Hotel Ritsa; mereka akan menemui anda sesuatu. Alternatif lain ialah memeriksa jalan Akirtaa di mana sebilangan rumah mempunyai papan tanda iklan di homestay. Semakin lama penginapan anda, semakin tinggi peluang anda untuk mencari tawaran yang baik; mencari penginapan untuk satu malam boleh menjadi semacam mimpi buruk. Berharap untuk membayar sekurang-kurangnya 700 руб untuk bilik double.

• ^{[pautan mati]}Asrama "Old Hut", ☏ 7(940) 775-18-87, 7 940 713 10 02, ✉[email protected]. Bilik yang cukup baik untuk harga terendah di bandar. Walaupun tidak di pusat bandar. Berganda 400 руб. (dikemas kini Jan 2015)

Hotel

Laman web hostel antarabangsa yang besar kini dibenarkan untuk menempah hotel Sukhum, jadi tidak ada masalah lagi dengan ini. Semasa musim panas, anda perlu membuat tempahan kerana hotel boleh ditempah sepenuhnya beberapa minggu sebelumnya. Harga berbeza-beza, sebuah bilik pusat di hotel yang telah diperbaharui dengan baik boleh menelan belanja € 100 dengan mudah (sementara tempat tidur di kediaman tanpa kemudahan tambahan berharga € 4 per tempat tidur per malam).

• 42.9986441.023211 Hotel "Beliy Parus" (di tepi pantai), ☏ 7 (840) 229 4311, 7 (840) 229 4306, faks: 7 (840) 229-4311. Sebuah hotel kecil di tepi pantai dibuka pada tahun 2012. Bilik-bilik double dan pangsapuri keluarga yang berhawa dingin dan bagus. € 100 / apartmen (memuatkan 4). 
• 42.99402741.0488632 Hotel "Aytar" (di pinggir laut berhampiran Sukhumi Dendropark), ☏ 7 840 226 88 98. Sehingga pertengahan tahun 2009 hotel ini sebagai peruntukan asas misi PBB. Wilayah hotel ini berukuran lebih dari 5 hektar taman subtropika dengan tasik buatan, yang disatukan dengan baik di antara lanskap lorong pinus yang rindang. Ia sejuk walaupun di musim panas dan semua ciri untuk penginapan santai yang menyenangkan. Bujang 1440 руб, berganda dari 2000 руб. (dikemas kini Jan 2015)
• 43.002141.03343 Hotel "Atrium Victoria", 4, Aiaaira st. (berhampiran pusat Sukhumi, 100 m dari dermaga Sukhumi yang terkenal), ☏ 7 840 229 76 74. Tarikan utama dan restoran terbaik di bandar ini. Mempunyai gaya yang elegan dan terhormat, bilik dan dalamannya mempunyai keselesaan tinggi dan suasana yang nyaman. Di tingkat empat hotel terdapat teres luaran yang besar, yang menghadap ke laut dan sekitarnya. Bujang 2600 руб, berganda dari 3600 руб. (dikemas kini Jan 2015)
• 42.996941.0094 Hotel "Inter-Sukhum", 109 Lakoba Ave (berhampiran pantai), ☏ 7 940 226 00 62. Di tepi pantai pusat kota, hotel ini mempunyai infrastruktur yang maju dan bilik dan pangsapuri yang berpatutan. Bujang 1700 руб, berganda 2200 руб. (dikemas kini Jan 2015)
• Pencen "Kyalasur". Ia terletak di sebelah arboretum, di kawasan tamannya sendiri dengan tanaman tropis, pain dan oleander. Di sekitarnya mengalir aliran gunung paling suci, Kyalasur dari mana untuk memulakan Tembok Besar Abkhaz, tinggalannya masih dapat dilihat. 
• 42.999441.024765 Hotel "Ritsa", 2 Leona ave., ☏ 7 840 223 32 42. Salah satu hotel paling romantik dan indah di Abkhazia. Ia terletak di persiaran tengah Sukhumi, beberapa meter dari Laut Hitam. Bangunan tiga tingkat hotel yang mewah ini beroperasi sepanjang tahun. Sebahagian besar bilik dengan pemandangan laut. Berganda dari 1880 руб. (dikemas kini Jan 2015)
• 42.99333241.0551776 Hotel "Sinop". Terletak di wilayah bekas kediaman pemerintah di arboretum yang unik, praktikal di pantai Laut Hitam. Hotel yang selesa dan selesa menawarkan penyelenggaraan dan perkhidmatan berkualiti tinggi. Empat tingkat, dan di setiap tingkat adalah lounge dengan sofa dan TV. Bilik yang selesa dilengkapi dengan perabot dan peralatan moden. 
• 43.001141.03257 Hotel mini "Sukhum" (Persiaran Sukhum). Bangunan hotel 3 tingkat moden berdiri di tebing kanan sungai berhampiran Jambatan Merah Basley. Mempunyai teres terbuka dengan pemandangan laut yang menakjubkan. Berhampiran hotel adalah restoran terkenal "Ertsahu" dan sepuluh minit berjalan kaki ke Botanical Garden. Hotel ini mempunyai suasana yang selesa dan reka bentuk dalaman yang luar biasa. (dikemas kini Feb 2017)
• 42.997941.01398 Hotel "Yasemin". Hotel bandar moden, dibina pada tahun 2004. Di pusat Sukhumi di jalan Lakoba, 15 minit berjalan kaki ke pasar pusat dan 300 m dari pantai dan persiaran. Jalan ke pantai melewati taman. 

Di luar bandar

• Pencen "Eucalyptus Grove", kampung Kyndyg 20 km dari bandar Sukhumi. Ia berada di wilayah terlindung di pesisir di kebun kayu putih peninggalan. Ia mempunyai kafe, restoran dengan masakan kebangsaan, disko dan banyak bidang sukan. 

Sambung

Internet boleh didapati di restoran dengan Wi-Fi dan di beberapa kafe Internet.

Terdapat 2 pengendali mudah alih tempatan A-Mobile dan Aquafon, kedua-duanya menawarkan rangkaian 4G. Kad SIM asing biasanya tidak berfungsi, kecuali pengendali berjenama Rusia MTS, Beeline, Megafon.

Pergi seterusnya

• Auadhare - Resort Abkhazia, 18 km dari Danau Riza, pada ketinggian 1.600 m, terkenal dengan mata air mineral dan air terjun sulfida dengan air berkilau.
• Gagra
• Athos Baru (22 km) - Bandar pesisir yang menampilkan biara ortodoks dan runtuhan kota abad pertengahan Anacopia
• Ochamchira (50 km)
• Sochi, Rusia - Tempat peranginan Rusia yang besar di kawasan yang indah
• Zugdidi, Georgia - Bandar yang tidak begitu popular dengan pelancong, namun kebanyakan dari mereka melaluinya dalam perjalanan ke Mestia dalam Georgia Barat Laut