Buku Frasa Bahasa Sweden - Sprachführer Schwedisch

Sweden

Finland

Maklumat am

Bahasa Sweden tergolong di sebelah bahasa Iceland, Bahasa Denmark, Orang Norway dan bahasa pulau-pulau kecil yang serupa dengan filologi, seperti Kepulauan Faroe ke bahasa Jerman Utara atau bahasa Skandinavia. Akibatnya, bahasa-bahasa sangat mirip antara satu sama lain. Dalam beberapa kes, persefahaman mungkin dilakukan dalam bahasa bertulis dan ketika bercakap dengan kadar yang lebih perlahan.

Huruf Sweden terdiri daripada 29 huruf, dari A hingga Z sebagai tambahan Å-å, Ä-Ä dan Ö-Ö. Perkara ini harus diambil kira semasa mencari kamus.

Sangat mudah untuk membentuk ayat kecil dalam bahasa Sweden kerana kata kerja, misalnya, tidak mengubah angka. Hanya kata ganti diri (jag, du, han / hon / det, vi, ni, de) yang harus diambil kira dengan sewajarnya. Memang ada bentuk yang sopan (Ni), tetapi ini hampir tidak digunakan lagi dan oleh itu seseorang menggunakan "Duke".

Bahasa Sweden hanya digunakan dalam pengangkutan awam Sweden dan Bahagian Finland dituturkan. Terdapat kira-kira 10 juta pembesar suara.

sebutan

Vokal

Dalam bahasa Sweden terdapat vokal berikut:

a: Terdapat dua cara bercakap:

a boleh diucapkan dari belakang mulut dengan warna gelap dengan bibir yang sedikit bulat, contohnya coliBaiklah
terang dan jelas dari bahagian anterior mulut, seperti di acontohnya kallsejuk

e: Terdapat tiga cara bercakap e:

e boleh diucapkan panjang dan tertutup, seperti dalam lesen, contoh hetadipanggil
e pendek dan terbuka seperti di nett, contoh veckaminggu
e sebagai contoh ringkas, terbuka ä (selalu sebelum -r) puanEncik

i: Terdapat dua cara bercakap:

saya boleh diucapkan tertutup, seperti di wir, contoh vikami
saya tutup seperti di bin, tetapi sedikit lebih pendek, contoh flickagadis

O: Terdapat empat cara bercakap mengenai o:

o sebagai tertutup lama o seperti di T.On, contoh anak lelakianak lelaki
o boleh dibuka seperti di POmenjadi contoh bollbola
o ringkasnya, buka u seperti di PawakContohnya timurkeju
o sebagai u yang kuat, tetapi kurang bulat daripada bahasa Jerman seperti di Rawakhei, contoh kolembu

awak: Terdapat dua cara bercakap:

u sebagai bunyi khas Sweden yang tidak dikenali dalam bahasa Jerman. Ini terletak antara u dan ü; ia diucapkan melalui ketegangan yang kuat di bibir, contohnya suamirumah
u sebagai varian ucapan pendek di atas, tetapi dengan bibir yang tidak bulat, agak jauh dari ü, contohnya anjinganjing

y: Terdapat dua cara bercakap y:

y sebagai ü panjang, setanding dengan Tücontohnya, tetapi cenderung ke arah i, nyBaru
y sebagai versi pendek yang sesuai di atas, setanding dengan versi di Stück, contoh lyckatuah

å: Terdapat dua cara bercakap å:

å kurang bulat o seperti di SOhn, contoh kålKobis
å sebagai versi pendek yang sesuai di atas, setanding dengan pOnne, contoh sånglagu

Ä: Terdapat empat cara bercakap:

ä sepanjang ä seperti di gÄhnen, contoh ätamakan
ä sebagai versi pendek yang sesuai di atas, seperti di Bett (lihat juga di bawah e), contoh kedai rotiBrook
ä juga boleh diucapkan dengan sangat terbuka, cenderung sedikit ke arah a, ini selalu berlaku sebelum -r, contohnya hrdi sini
ä sebagai versi pendek yang sesuai di atas, juga selalu sebelum -r, contoh färgwarna

ö: Terdapat empat cara bercakap mengenai ö:

lama, terbuka ö seperti di Tötidak, contohnya dengan pembundaran yang kurang sökacari
ö sebagai versi pendek di atas, contoh drömimpian
ö juga boleh diucapkan secara terbuka, ini selalu berlaku sebelum -r, contohnya dengarDengarkan
ö sebagai versi pendek yang sesuai di atas, juga selalu sebelum -r, contoh keringpintu

Asas

Helo (juga selamat tinggal): Hey!

Selamat tinggal: Hai då!
Selamat Pagi!: Tuhan morgon!
Selamat hari!: Ya Tuhan!
Selamat petang!: Ya Tuhan!
Selamat Malam!: Ya Tuhan!

terima kasih: Ikut!

Terima kasih atas pertolongan anda!: Ikuti hjälpen!

nombor

Bahasa Jerman	Bahasa Sweden	Bahasa Jerman	Bahasa Sweden	Bahasa Jerman	Bahasa Sweden
0	noll	15	femton	90	nitti (o)
1	ett (en)	16	sexton	100	etthundra (ett hundra)
2	två	17	sjutoon	200	tvåhundra (två hundra)
3	tre	18	arton	300	trehundra (tre hundra)
4	fyra	19	nitton	1000	ettusen (ett tusen)
5	perempuan	20	tjugo	2000	tvåtusen (två tusen)
6	seks	21	tju (pergi) ett	3000	tretusen (tre tusen)
7	sju	22	tju (pergi) två	10.000	tiotusen (tio tusen)
8	åtta	23	tju (pergi) tre	1.000.000	en miljon
9	nio (tidak pernah)	30	tretti (o)	1.000.000.000	en miljard
10	tio (tali leher)	40	fyrti (o)	1.000.000.000.000	en biljon
11	elva	50	femti (o)	separuh	sekian lama
12	tolv	60	sexti (o)	suku	en fjärdedel
13	tretton	70	sjutti (o)	Kurang	kurang
14	fjorton	80	åtti (o)	lebih banyak lagi	mer (untuk perkara yang tidak dapat dikira) atau terbang (untuk perkara yang boleh dikira)

masa

Pukul berapa?: Hur mycket atau klockan?
Ia adalah...: Klockan ar ...

Hari menjadi, seperti bulan, pada prinsipnya tidak pernah bermodalkan.

Isnin: måndag
Selasa: tisdag
Hari Rabu: onsdag
Khamis: batang badan
Jumaat: fredag
Sabtu: lördag
Ahad: hari ahad

Januari: januari
Februari: Februari
Mac: Marikh
April: April
Mungkin: maj
Jun: Jun
Julai: Julai
Ogos: augusti
September: September
Oktober: Oktober
November: November
Disember: disember

lalu lintas

kereta api: Hari

Kereta api serantau: Pendeltåg

Kereta api ekspres: antara bandar setiap hari

Sambungan kereta api: tågförbindelse

Stesen Pusat: tengah

arah

Titik Kardinal
Barat laut	norr	timur laut
väster		paskah
sydväst	masam	sydost

teksi

penginapan

asrama: Vandrarhem
hotel: Hotell

wang

Bar

kedai

Terdapat bir yang berbeza: Itu minyak penggelek hampir tidak mengandungi alkohol, itu minyak rakyat sedikit kuat dan terkuat dan biasanya dilayan minyak kuat. Di pasar raya biasa, anda hanya boleh minyak penggelek dan minyak rakyat beli untuk itu minyak kuat anda mesti pergi ke peniaga alkohol tempatan, Systembolaget. Lihat juga Masakan Sweden.

bir: minyak
roti: bröd
mentega: smör
Telur: Ägg
ikan: fisk
daging: kött
sayur-sayuran: grönsaker
ikan hering: ambang
keju: timur
Di mana saya boleh dapatkan?: Var hittar jag ...?
Boleh saya tolong awak?: Kan ja hjälpa sampai?
Apa / kos ...?: Vad kostar ...?

Pandu

Pihak Berkuasa

Maklumat tambahan

Temujanji / Goda - Träff / Flört

Adakah anda mempunyai rancangan untuk esok?: Adakah anda merancang rancangan untuk i morgon?
Adakah kita mahu keluar malam ini?: Skall vi gill ditillsammans?
Mari berjumpa di ...: Skall vi träffas klockan ...?
Adakah awak mempunyai teman wanita?: Har awak en tjej?
Boleh saya berjumpa lagi?: Kan jag träffa dig igen?
Adakah anda akan memberikan saya alamat / nombor telefon anda?: Bolehkah alamat jag få din / nombor telefon ditt?
Nombor telefon saya ialah ...: Nombor mitt ...
Saya ingin berjumpa lagi: Jag skulle gärna se dig igen någon gång.
Saya tidak sabar untuk berjumpa lagi!: Jag ser också fram emot att räffas igen!
Semoga berjaya!: Lycka sampai!

Bahagian utama artikel ini masih sangat pendek dan banyak bahagian masih dalam fasa penggubalan. Sekiranya anda mengetahui apa-apa mengenai perkara ini beranikan diri dan edit dan kembangkan sehingga menjadi artikel yang bagus. Sekiranya artikel ini sedang ditulis secara besar-besaran oleh penulis lain, jangan ditangguhkan dan tolong saja.