Samoeng - Samoeng

Samoeng (สะเมิง) adalah dalam Wilayah Chiang Mai, kira-kira 50 km barat laut-barat laut Chiang Mai. Pengakuannya yang terkenal adalah stroberi, yang mana ia diakui secara adil, dan disebut Gelung Samoeng, litar sejauh 100 km melalui pergunungan dari Chiang Mai, yang terkenal dengan penggemar basikal dan motosikal. Bandar ini seindah Thai mungkin, dengan hanya orang Barat yang sesekali dilihat.

Fahami

Samoeng adalah komuniti pertanian kecil yang mungkin terdiri daripada 5,000 penduduk. Ia terletak di lembah yang indah dengan dasar lembah pada ketinggian sekitar 550 m.

Tidak ada alasan khusus untuk mengunjungi Samoeng kerana ia tidak terlalu menarik (selain dari keasliannya) untuk pelancong dengan sedikit masa. Pelawat Barat datang ke sini di orbit mereka di sekitar Samoeng Loop. Lima kilometer dari gelung, kira-kira itu adalah titik tengah, jadi tempat yang baik untuk berehat, mengisi minyak, dan berehat selama satu jam.

Masuk

Peta Samoeng

Dengan pengecualian yang jarang berlaku, anda akan menuju ke Samoeng di Rte 1269, salah satu daripada tiga jalan ke bandar. Di bahagian bawah gred panjang, anda akan sampai ke dasar lembah dan simpang-T. Persimpangan ini berfungsi sebagai titik rujukan navigasi. Anda boleh pergi ke kiri atau ke kanan dari sudut ini. Mana-mana arah akan membolehkan anda membuat litar 5 km dari bandar di sepanjang jalan yang melintasi pergunungan yang membingkai lantai lembah.

Menoleh ke kiri:

  • ... dan terus lurus: akan membawa anda ke 7-Eleven (ATM), Bangkok Bank (ATM); Pos Thailand; dan (tanpa nama) Tempat Tidur dan Sarapan Pagi (500 m), dan petrol (1.5 km). Di luar ini, jalan itu terus berlanjut sehingga ia menuju jalan tanah yang tidak bertanda (4.5 km) yang paling baik diserahkan kepada penduduk tempatan.
  • ... dan membuat sebelah kanan hampir (25 m): pasar bandar akan berada di sebelah kiri anda. Straight akan membawa anda ke BAAC Bank (ATM) (200 m dari simpang-T); mesin layan petrol (300 m di sebelah kanan); Kafe internet (400 m di sebelah kanan); Samoeng Guesthouse (900 m di sebelah kiri); Forest Guesthouse (1.8 km di sebelah kiri); dan Samoeng Resort (2.6 km di sebelah kiri). Di Samoeng Resort terdapat persimpangan dengan 3 garpu. Mengambil kanan pertama akan membawa anda kembali ke Samoeng.

Menoleh ke kanan: arah ini ditunjuk Rte 1349 ke Pai (170 km). Ia akan membawa anda ke balai polis (200 m di sebelah kanan); Urut Samoeng (600 m di sebelah kiri); Ladang Strawberry Samoeng (1.7 km di sebelah kiri); Stesen Minyak PT (2.2 km di sebelah kiri); persimpangan jalan di mana Rte 1349 menyimpang (2.4 km). Di persimpangan jalan ini, Samoeng Resort (2.5 km) berada tepat di hadapan anda. Belok kiri di persimpangan ini untuk terus kembali ke Samoeng. The Forest Guesthouse akan berada di sebelah kanan anda pada jarak 3.3 km; Samoeng Guesthouse pada jarak 4.2 km. Papan tanda di sana akan menunjukkan bahawa Rte 1349 (ke Pai, 170 km) berada di sebelah kanan.

Songthaew kuning dari Chiang Mai (Stesen Bas Chang Phuak) berharga 60 baht dan mengambil masa kira-kira 90 minit untuk sampai ke Samoeng. Anda boleh menonton songthaew Chiang Mai-Samoeng dari Stesen Bas Chang Phuak pada jam 09:00, 10:25, 11:50, 13:15, 14:30, dan 16:00. Songthaews kuning ke Samoeng juga berangkat dari Warorot Market.

Keliling

Anda mesti bergantung pada pengangkutan anda sendiri di Samoeng. Walaupun ada layanan lagu kepada masyarakat jiran, sukar untuk dipahami.

Lihat

  • Stesen Pertanian Diraja Pang Da, Pang Da Rd, Samoeng Tai, Samoeng 50250 (pada Rte 1269 antara km3 dan km4). Setiap hari. Mengkhususkan diri dalam pembiakan tanaman sederhana. Fokus pada pokok buah-buahan tropika, bunga, kacang, vetiver, dan kayu tumbuh pesat. Pembangunan kerjaya dapat dicapai oleh petani tempatan. Kemudahan pelawat terhad. Percuma. 

Adakah

Pemandangan jalan
  • [dahulunya pautan mati]Pong Kwao Hot Springs Resort & Spa, ☏ 66 86 0123771, ✉. Mata air panas yang indah. 150 baht memberi anda tuala, bungkus, dan kemasukan ke rumah mandian peribadi anda sendiri yang merangkumi kolam air panas berdinding batu, seukuran tab mandi air panas. Kekal selagi anda mahu. Kawasannya indah, dengan restoran / bar di lokasi dan apa yang kelihatannya sekolah memasak baru dengan tempat penginapan (kosong dengan rupa mereka) bersebelahan. Hampir tiga puluh kilometer dari Samoeng, melintasi jalan yang sesekali hebat, lalu mengerikan. Khemah untuk disewa untuk berkhemah di lokasi, 350 baht. 150 baht untuk penggunaan rumah mandian, tuala, sarung. 
  • Gelung Samoeng (Gelung Strawberry). The Samoeng Loop, adalah litar gunung bergelombang kira-kira 100 kilometer, terkenal di kalangan penunggang basikal dan penunggang motosikal. Titik permulaannya biasanya Chiang Mai. Dari sana, pergi ke Mae Rim atau Hang Dong (bergantung pada sama ada anda ingin melakukan litar mengikut arah jam atau lawan jam), kemudian menuju ke kota Samoeng, kira-kira titik tengah perjalanan (walaupun Samoeng berjarak 5 km dari litar). Ia juga dikenali sebagai "Strawberry Loop" kerana kawasan ini terkenal dengan mereka, kerana banyak tempat berdiri di tepi jalan akan ditunjukkan. 
  • Urut Samoeng (tepat di simpang T, pergi 600 m, di sebelah kiri anda). 09:00-21:00. 1 jam urutan Thai, 150 baht; Urut kaki selama 1 jam, 200 baht. 
  • Pesta Strawberry Samoeng, Samoeng, Wilayah Chiang Mai, ☏ 66 84 3632781, faks: 66 52 080806. Festival strawberi terbesar di Thailand. Festival tahunan bertepatan dengan Hari Valentine dan beberapa hari di kedua-dua belah pihak. Perbarisan (Sabtu), muzik, tarian, penjual berlimpah (makanan dan lain-lain), mahkota Cik Strawberry. Perayaan bandar kecil anda. 
  • Ajar bahasa Inggeris. Sekolah Pittayakhom Samoeng selalu memerlukan penutur bahasa Inggeris asli untuk membantu kakitangan bahasa asing mereka. Dua penggal sekolah bermula dari Nov-Mar dan Mei-Okt. Sukarelawan ditempatkan melalui NGO Swiss-Thailand, Impian Anak. Hubungi mereka untuk maklumat lanjut 

Beli

  • ATM. Terdapat 4 ATM di bandar:
  1. Bangkok Bank (jalan utama, seberang 7-Eleven)
  2. Bank Simpanan Kerajaan (di 7-Eleven, seberang Bangkok Bank)
  3. BAAC (kiri di simpang T, belok kanan pertama, di kanan 100 m)
  4. Krung Thai Bank (tepat di persimpangan T, tanda 25 m di sebelah kanan. Mesin di hadapan pejabat daerah).
  • Banyak kedai kecil — cari di sebelah kanan semasa anda memasuki bandar — menjual produk buatan Samoeng. Ini termasuk semua strawberi: anggur, brendi, jem, buah kering, dan, tentu saja, strawberi segar pada musim. Terdapat juga perusahaan kerepek pisang di bandar yang membuat kerepek pisang barbeque, kerepek pisang manis, dan lebih banyak perisa.
  • Pasar Segar (ตลาดสด dtà ~ làat-sòt) (kiri di simpang T, di sebelah kanan anda kira-kira 50 m). Setiap hari, peters keluar ketika hari semakin meningkat. Pelbagai makanan segar dan siap. Terdapat tandas awam di belakang kiri ketika anda menghadap pasar dari jalan tinggi. 
  • Pasar Pagi (ตลาด เช้า dtà ~ làat-cháao). Hanya untuk telefon bimbit, 07: 00-12: 00. * Setiap hari Isnin pagi di pusat bandar terdapat pasar pagi yang menjual barang baru: pakaian, barang rumah tangga, DVD, dll. 
  • 7-Sebelas (kiri di simpang T, di sebelah kiri anda kira-kira 150 m). 24/7. Peringatan bahawa 7-Elevens hanya menjual alkohol antara jam 11: 00-14: 00 dan 17: 00-24: 00, walaupun kedai-kedai jiran tidak memperhatikan sekatan ini. 

Makan

Terdapat banyak restoran kecil di Samoeng. Memasuki bandar, belok kiri di persimpangan T dan pergi sejauh 100 m. Di sini anda akan menemui pasar segar (talat sot), buka setiap hari, menjual makanan siap sedia, buah-buahan dan sayur-sayuran, dan seumpamanya. Di sekitar pasar terdapat beberapa restoran kecil.

  • Ban Rabiang Lom (บ้าน ระ เบี ง ลม) (Semasa anda masuk ke bandar di Rte 1269, antara km2 dan km1), ☏ 66 81 1120420. 11:00-23:00. Restoran yang bersih dan bersih di atas panggung ketika anda datang ke Samoeng. Menu dalam bahasa Thai dan Inggeris. Wi-Fi yang kuat. Makanan sedap dan murah, tetapi sebahagian kecil. Pesan dua semuanya. Pemilik cantik bernama Oi. Pada musim rendah nampaknya tidak dibuka hingga sekitar jam 17:00. Bir, 39 baht; Blue Hawaii, 89 baht; Latte, 39 baht; 2 piring khao pat gai dan bir Leo besar, 119 baht. 
  • Restoran Supanee (สุ พรรณี) (tidak lama dari simpang T yang masuk ke bandar, di sebelah kanan jalan, hanya dari berdiri strawberi; ada tanda besar, tetapi hanya dalam bahasa Thai). 07:00-16:00. Menyajikan apa yang terkenal sebagai ayam mete dan daging babi bawang putih dalam bahagian besar pada harga rendah yang tidak adil. 

Minum

Tidak ada bar per Samoeng. Minum berlaku di restoran, di rumah, atau di beberapa tempat karaoke, lokasi tidak diketahui.

  • Ladang Strawberry Samoeng (ไร่ สต รอ เบ อ รี่ สะเมิง) (belok kanan di simpang T dan perjalanan sejauh 1.7 km; Strawberry Samoeng ada di sebelah kiri anda, sala buluh dua tingkat), ☏ 66 86 4267468, 66 53 378112, ✉. Anda boleh menikmati secawan kopi di Strawberry Samoeng, dan terdapat sebuah restoran. Mereka menjual minuman keras strawberi, anggur strawberi, produk tempatan yang lain. WiFi percuma. 

Tidur

  • 1 [pautan mati]Baan Lhong Doi Lodge and Restaurant (masuk ke bandar di Rte 1269 di sebelah kanan anda antara km4 dan km3), ☏ 66 84 4813358. Dihadiahkan kepada pelanggan Thailand. Banglo yang cantik di tepi jalan. Restoran yang menarik. 
  • 2 Doi Nok Strawberry Resort, 191 M1 T Samoengtai, Samoeng (Lihat peta di Facebook - Doi Nok Strawberry Resort), ☏ 66 53 487289, ✉. Daftar masuk: fleksibel, daftar keluar: fleksibel. Pondok-pondoknya dalam gaya tradisional Thailand, tetapi mengikut standard barat dan terletak di dinding bata terakota tradisional yang besar dengan pemandangan ke ladang dan hutan strawberi / bunga matahari. Mereka mempunyai penghawa dingin, Wi-Fi, peti sejuk, televisyen layar datar, tempat tidur besar, pancuran mandian air panas dan restoran. Resort ini mempunyai maklumat mengenai perkara yang harus dilakukan di kawasan ini. Pengunjung, termasuk mereka yang tidak menginap di resort, boleh mengatur untuk memilih strawberi organik di ladang, pada musim. Pengurus bertutur dalam Bahasa Inggeris / Perancis / Thai. 3.000 baht / malam. (dikemas kini Mei 2015)
  • 3 Rumah Tetamu Hutan (1.3 km dari simpang-T), ☏ 66 84 3715055, bebas tol: 66 84 3715055. Koleksi kabin desa yang indah di lereng bukit di sebelah barat Lembah Samoeng. Pemilik adalah Kanita yang tidak dapat ditiru. Segala-galanya mengenai tinggal di sini boleh dirundingkan: harga, daftar masuk, daftar keluar, makanan. Dia bersedia untuk menawarkan pelajaran memasak Thai, bertindak sebagai panduan tempatan anda, dan melakukan perkara lain untuk meningkatkan penginapan anda. 300-3000 baht. 
  • 4 Lhong Khao Samoeng (ห ลอง ข้าว สะเมิง), 241 Moo 9 (di Samoeng. Belok kiri di simpang-T; lurus melewati 7-Eleven, sejauh ~ 300 m, di sebelah kanan anda, bertanda baik), ☏ 66 86 977 1719. Memanggil dirinya sebagai tempat tidur & sarapan pagi, tetapi jauh lebih banyak daripada itu. Mengenakan dirinya sebagai "homestay organik", apa jua keadaannya. 30 bilik comel dengan pelbagai saiz (gaya Thai utara), semuanya dengan kemudahan mandian super. Semua katil mempunyai kelambu yang memberikan aura romantis di tempat tidur. Di 12 rai kebun, sebidang strawberi, dan sawah yang membentang ke bukit berdekatan. WiFi percuma. Sarapan pagi adalah nasi puri (Thai) dengan daging babi. Host adalah seorang wanita muda yang menarik bernama "Khun Taew" yang fasih berbahasa Inggeris. 1,700-5,000 baht bergantung pada bilik dan musim. 
  • Rumah Tamu Rai Napa-Phupa, 203 Moo 10 (datang ke bandar di Rte 1269, antara km3 dan km2, kira-kira 100 m dari jalan raya; ia ditandakan), ☏ 66 53 378414-5, 66 81 6039800. Sekali lagi, pelanggan Thailand kebanyakannya. Muncul mempunyai banglo. Mereka mengiklankan kedai kopi mereka. 
  • 5 Rumah Tamu Samoeng (900 m dari simpang-T; di T, belok kiri, kemudian belok kanan yang hampir segera, terus di sekitar gelung sehingga anda melihatnya di sebelah kiri anda), ☏ 66 53 487069. 
  • 6 Samoeng Resort, 79 Moo 2, Samoengtai (belok kanan di simpang T, terus sejauh 2.5 km ke persimpangan; resort ini betul-betul di hadapan anda), ☏ 66 85 2540271, ✉. Samoeng Resort and Nature Observation Center adalah pusat persinggahan dan tempat percutian eko yang terletak di Lembah Samoeng berhampiran Taman Negara Khun Khan. 

Sambung

  • Internet Pum Pai (400 m dari persimpangan T: kiri, kanan pertama, di kanan ~ 300 m). 10: 00-22: 30 pada hari persekolahan, 24:00 pada hujung minggu. Selalunya dikendalikan oleh budak lelaki kampung yang ketagih dengan permainan Internet. Anda boleh masuk untuk membaca e-mel. 
  • Pos Thailand (ไปรษณีย์ ไทย) (kiri di persimpangan T masuk ke bandar, di jalan ~ 150 m di sebelah kanan). M-F, 08: 30-16: 30. 

Cope

Petrol / petrol

Terdapat sekurang-kurangnya 4 tempat untuk membeli gas di Samoeng, dan mungkin lebih banyak lagi. Harga melebihi 50 baht seliter:

  1. Stesen masuk ke bandar di Rte 1269, di sebelah kiri, kira-kira km3.
  2. Mesin layan diri gas di jalan sekunder pertama menuju ke barat dari jalan utama.
  3. Stesen di kiri Rte 1349 menuju Pai. Di persimpangan T, belok kanan, perjalanan sejauh 1.5 km.
  4. Gas yang dipam dengan tangan kira-kira 1.5 km di jalan tinggi di sebelah kanan anda setelah membelok ke kiri di simpang-T.

Dobi

  • Perkhidmatan dobi (kiri belakang dataran pasar segar di salah satu bahagian depan kedai yang menentukan sempadan alun-alun. Semasa anda berdiri di jalan utama yang menghadap pasar, menuju ke kedai di belakang, kiri paling jauh, di kawasan tandas awam). Mahal.. 

Pergi seterusnya

Pai—Via Rte 1349. Jalan ini menuju ke Pai, walaupun jalannya teruk. Penduduk tempatan hampir tidak pernah mengambil jalan ini ke Pai. Mereka mundur ke Mae Rim dan terus dari sana. Sekiranya anda tidak sabar, rancanglah hari yang panjang dan penuh.

Panduan perjalanan bandar ini ke Samoeng adalah garis besar dan memerlukan lebih banyak kandungan. Ia mempunyai templat, tetapi maklumat yang ada tidak mencukupi. Sila terjun ke hadapan dan bantu berkembang!