Kamus pelancongan Poland - Puolan matkasanakirja

Bahasa Poland (Polski) adalah bahasa Slavia yang dituturkan Di Poland.

Fahami

Huruf Poland:

  • A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż
  • a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż

Cakaplah

Vokal

Konsonan

Penekanan

Tatabahasa

Glosari Perjalanan

Tanda-tanda umum

BUKA
OTWARTE / CZYNNE: Buka
DITUTUP
ZAMKNIĘTE / NIECZYNNE: Tutup
MASUK
Dalam
MASUK
WEJŚĆ: Dalam
KELUAR
WYJŚĆ: Keluar
TURUN
Tolak
PULL
: Tarik
Tandas
Tandas: WC
LELAKI, GENTLEMEN
(TRIANGLE): Lelaki
WANITA, LADI
(LINGKARAN): Wanita
DILARANG
ZAKAZ: Dilarang

Rudimen

Selamat hari
Dzień dobry.
Hai
Hej./Witam./Cześć.
Apa khabar?
Jak się masz?
Bagus terima kasih.
Dziękuję, dobrze.
Siapa nama awak?
Jak masz na imię?
Nama saya ialah ______ .
Nazywam się ______.
Senang berjumpa dengan anda.
Miło mi poznać.
Bolehkah anda / saya ...
Prosa.
Terima kasih.
Dziękuję.
Tolong (sebagai tindak balas terima kasih)
Nie ma za co.
Tolong (semasa menyerahkan)
Prosa.
Ya
Tak.
Tidak.
Tidak.
Maaf (menarik perhatian)
Przepraszam.
Maaf (meminta maaf)
Przepraszam.
Selamat tinggal.
Adakah zobaczenia.
selamat tinggal
Pa./Nara./Cześć.
Saya tidak boleh berbahasa Poland.
Nie mówię di bawah polsku.
Adakah anda bercakap Bahasa Finland?
Cantik mówisz po fińsku?
Adakah orang di sini boleh berbahasa Finland?
Czy ktoś tu mówi po fińsku?
Tolong!
Pomocy!
Langkah berjaga-jaga!
Uwaga!
Selamat Pagi.
Dzien dobry.
Selamat petang.
Dobry wieczór.
Selamat Malam.
Dobranoc.
saya tidak faham
Bukan bunga ros.
Dimanakah tandas?
Tandas bercanda Gdzie?

Penyakit

Biarkan saya selesa!
Zostaw mnie w spokoju!
Jangan sentuh!
Nie dotykaj!
Saya memanggil polis.
Saya memanggil polis!
Polis!
Polis!
Berhenti! Pencuri!
Melakukan perubahan!
Saya perlukan bantuan anda.
Saya ingin menolong anda.
Sekarang ada kecemasan.
Ini adalah benar.
Saya tersesat.
Zabłądziłem.
Beg saya hilang.
Saya memulakan obor.
Dompet saya hilang.
Portfolio Zgubiłem.
Saya sakit.
Jestem chory.
Saya sakit.
Jestem ranny.
Saya memerlukan doktor.
Potrzebuję lekarza.
Boleh saya panggil?
Czy mogę zadzwonić (od pana / pani)?

Nombor

1
jeden
2
dwa
3
Tenang
4
Cztery
5
pięć
6
sześć
7
siedem
8
osiem
9
dziewięć
10
dziesięć
11
jedenaście
12
dwanaście
13
trzynaście
14
czternaście
15
piętnaście
16
szesnaście
17
siedemnaście
18
osiemnaście
19
dziewiętnaście
20
dwadzieścia
21
dwadzieścia jeden
22
dwadzieścia dwa
30
trzydzieści
40
czterdzieści
50
pięćdziesiąt
60
sześćdziesiąt
70
siedemdziesiąt
80
osiemdziesiąt
90
dziewięćdziesiąt
100
sto
200
dwieście
300
trzysta
1000
tysiąc
2000
dwa tysiące
1,000,000
juta
1,000,000,000
1,000,000,000,000
nombor _____ (kereta api, bas, dll.)
separuh
kurang
lebih banyak lagi

Masa

sekarang
teres
kemudian
później
sebelum ini
przed
pagi
dzień
petang
popołudnie
petang
wieczór
malam
noc

Masa

pada satu pagi: o pierwszej wah
jam dua pagi
o pengguna ubat
tengah hari
południe
pada pukul 1 petang
o trzynastej
pada pukul 2 petang
o czternastej

Jangka masa

_____ minit
_____ Jam
_____ hari
_____ minggu
_____ bulan / bulan
_____ tahun / tahun

Hari-hari

hari ini
dzisiaj
semalam
wczoraj
esok
jutro
minggu ini
dalam kes ini
minggu lepas
w ostatnim tygodnie
minggu depan
w następnym tygodnie
Ahad
niedziela
Isnin
poniedziałek
Selasa
wtorek
Hari Rabu
środa
Khamis
czwartek
Jumaat
Piątek
Sabtu
Sobota

Sebulan

Januari
styczeń
Februari
kewajipan
Mac
marzec
April
kwiecień
Mungkin
maj
Jun
Czerwiec
Julai
lipiec
Ogos
sierpień
September
wrzesień
Oktober
październik
November
listopad
Disember
grudzień

Warna

hitam
czarny
putih
Biały
kelabu
Szary
merah
czerwony
biru
Niebieski
kuning
żółty
hijau
Zielony
Jingga
pomarańczowy
ungu
fioletowy
coklat
brązowy
merah jambu
merah jambu

Pengangkutan

Nama tempat

Amerika
Amerika
Kanada
Kanada
Denmark
Denmark
Estonia
Estonia
Finland
Finland
Perancis
Perancis
Jerman
Kekemasan
Jepun
Jepun
Norway
Norway
Rusia
Rosja
Sepanyol
Hispania
Bahasa Sweden
Szwecja
A.S.
Stany Zjednoczone
Kopenhagen
Kopenhagen
London
London
Paris
Paris
Peter
St Petersburg
Stockholm
Stockholm

Bas dan kereta api

Berapakah harga tiket _____?
Tiket kostum I _____?
Satu tiket _____, sila.
Anda boleh membeli tiket ke _____.
Ke mana arah kereta api / bas ini?
Dokąd jedzie ten pociąg / autobus?
Di manakah kereta api / bas _____?
Skąd odjeżdża pociąg / autobus adakah _____?
Adakah kereta api / bas ini berhenti di _____?
Cukup ten pociąg / autobus Staje w _____?
Bilakah kereta api / bas berlepas?
Kiedy odjeżdża pociąg / autobus adakah _____?
Bilakah kereta api / bas ini tiba _____?
O której (kiedy) sepuluh pociąg / autobus przyjeżdża lakukan _____?

Arahan

Bagaimana boleh saya dapat _____ ?
... ke stesen kereta api?
... ke stesen bas?
... ke lapangan terbang?
... pusat bandar?
... asrama?
... ke hotel _____?
... Konsulat AS / Kanada / Australia / Britain?
Di mana banyak ...
... hotel?
... restoran?
... bar?
... tarikan?
Bolehkah anda tunjukkan di peta?
Jalan
Belok kiri.
Belok kanan.
ditinggalkan
betul
ke hadapan
setiap _____
_____ telah berakhir
sebelum _____
Berhati-hati _____.
persimpangan
utara
Selatan
timur
barat
bangkit
menuruni bukit

Teksi

Teksi!
_____, terima kasih.
Berapakah kos untuk pergi _____
Di sana, terima kasih.

Penginapan

Adakah anda mempunyai kekosongan?
Berapa banyak ruang untuk satu / dua orang?
Adakah bilik dilengkapi dengan ...
... helaian?
... bilik mandi?
... telefon?
... TV?
Bolehkah saya melihat bilik itu terlebih dahulu?
Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih tenang?
... lebih besar?
... lebih bersih?
... lebih murah?
Saya akan mengambilnya.
Saya akan tinggal _____ malam.
Bolehkah anda mencadangkan hotel lain?
Adakah anda mempunyai peti keselamatan?
... peti keselamatan?
Adakah sarapan / makan malam sudah termasuk dalam harga?
Pukul berapa sarapan / makan malam?
Tolong bersihkan bilik saya.
Boleh awak bangunkan saya di _____?
Saya mahu log keluar.

Kewangan

Adakah anda menerima euro?
Adakah anda menerima dolar Amerika?
Bolehkah saya membayar dengan kad kredit?
Bolehkah anda menukar wang?
Di mana saya boleh menukar wang?
Bolehkah anda menukar cek pengembara?
Di mana saya boleh menukar cek pelancong?
Berapakah kadar pertukaran?
Di manakah

Makan

Jadual untuk satu / dua sila.
Menu, tolong?
Bolehkah saya melihat dapur?
Adakah anda mempunyai kepakaran tempatan?
Saya vegetarian.
Jestem wegetarianinem.
Saya tidak makan daging babi.
Nie jem beramai-ramai.
Saya tidak makan daging lembu.
Bolehkah anda menjadikannya ringan?
makan hari
à la carte
sarapan pagi
makan tengah hari
makan malam
Semoga saya mempunyai _____.
Semoga saya mempunyai sesuatu dengan _____.
ayam
daging lembu
rusa
ikan
ryba
ikan hering
Herring Baltik
ham
szynka
sosej
parówka, kiełbasa
keju
ser
bertelur
jajko
salad
sałatka
roti
chleb
roti bakar
roti bakar
mee
makaroni
nasi
nasi
kacang
fasola
Bolehkah saya mempunyai gelas _____?
Bolehkah saya minum secawan _____?
Bolehkah saya mempunyai sebotol _____?
kopi
kawa
teh
herbata
jus
sok
air Soda
woda (gazowana)
air
WODA
bir
piwo
wain merah / putih
Bolehkah saya mempunyai _____?
Czy mogę trochę _____?
garam
sol
lada
permintaan
mentega
jisim
Maaf, pelayan?
Adakah anda faham?
Saya sudah bersedia.
Skończyłem.
Sedap.
Było bardzo Dobre.
Bolehkah anda membersihkan jadual?
Periksa sila.
Proszę Rachunek.

Bar

Adakah anda menjual alkohol?
Adakah anda mempunyai perkhidmatan meja?
Satu bir / dua bir.
Segelas wain merah / putih.
Satu pint sila.
Sebotol sila.
_____-_____, terima kasih.
wiski
vodka
rum
air
air Soda
air tonik
jus oren
cola
Adakah anda mempunyai makanan ringan?
Satu lagi boleh.
Pusingan kedua, sila.
Pukul berapa anda tutup?

Membeli-belah

Adakah anda mempunyai ini mengikut ukuran saya?
Berapa harga ini?
Ia terlalu mahal.
Macam mana dengan _____?
mahal
murah
Saya tidak mampu.
Saya tidak mahu itu.
Anda menipu saya.
Saya tidak berminat.
Bagus, saya akan ambil.
Bolehkah saya mempunyai beg plastik?
Adakah anda juga menghantar barang (ke luar negara)
Saya perlu...
... ubat gigi.
... berus gigi.
... tampon.
... sabun.
... syampu.
... ubat tahan sakit.
... ubat selesema.
... ubat perut.
... pisau cukur.
... payung.
... pelindung matahari.
... kad pos.
... setem.
... bateri.
... alat tulis.
... Pen.
... buku dalam bahasa Finland.
... Majalah bahasa Finland.
... sebuah akhbar berbahasa Finland.
... kamus Inggeris-Finland.

Memandu

Saya ingin menyewa kereta.
Bolehkah saya mendapatkan insurans?
berhenti
sehala
beri jalan / 'segitiga'
di larang meletak kenderaan
had laju
stesen minyak
petrol
Diesel

Birokrasi

Saya tidak melakukan perkara yang salah.
Itu adalah salah faham.
Di manakah anda membelanjakan saya?
Adakah saya ditahan?
Saya adalah warganegara Finland.
Saya mahu bercakap mengenai Finland / EU
dengan kedutaan:
Saya mahu bercakap dengan peguam.
Bolehkah saya membayar denda sekarang?

Ketahui lebih lanjut