Penticton - Penticton

Penticton (Peach City) adalah tempat yang indah di selatan Okanagan terletak di antara dua tasik: Tasik Okanagan sepanjang 155 km (95 mi) di utara, dan Tasik Skaha yang lebih kecil di selatan. Pelancongan di Penticton sebahagian besarnya bermusim. Pada musim panas pelancong menggandakan penduduk Penticton menjadi 60,000. Pada musim sejuk keadaan menjadi sangat sunyi, tetapi sekarang apabila Ski Gaya Bebas Piala Dunia berhenti di Gunung Apex tempatan setiap musim sejuk, pemandangan musim sejuk semakin meningkat.

Pemandangan Penticton dari selatan-selatan-timur

Fahami

Kawasan ini telah didiami selama ribuan tahun oleh kumpulan Salish di Bangsa Pertama orang. Mereka memanggil penempatan mereka di kawasan ini Snpinkten yang diterjemahkan sebagai 'tempat tinggal selama-lamanya' dan memberikan nama Penticton. Peneroka bukan asli pertama Thomas Ellis memilih tanah di Penticton pada tahun 1869 dan memulakan peternakan lembu yang sangat berjaya. Dengan kedatangan keajaiban kejuruteraan Keretapi Lembah Kettle ledakan di Penticton telah bermula. Penticton menjadi sebuah perbandaran pada tahun 1908, dan sebuah bandar pada tahun 1948.

Iklim

Penticton
Carta iklim (penjelasan)
JFMAMJJASOND
 
 
 
18
13
 
 
2
−3
 
 
 
7.6
14
 
 
5
−3
 
 
 
3.5
20
 
 
10
−1
 
 
 
0.6
25
 
 
16
3
 
 
 
0
39
 
 
21
7
 
 
 
0
46
 
 
25
11
 
 
 
0
29
 
 
29
13
 
 
 
0
28
 
 
28
13
 
 
 
0
25
 
 
22
8
 
 
 
0.1
26
 
 
14
3
 
 
 
7.5
22
 
 
7
0
 
 
 
21
11
 
 
1
−4
Purata maks. dan min. suhu dalam ° C
KerpasanSalji jumlah dalam mm
Dari w: Penticton # Iklim
Penukaran kekaisaran
JFMAMJJASOND
 
 
 
0.7
0.5
 
 
35
27
 
 
 
0.3
0.6
 
 
40
27
 
 
 
0.1
0.8
 
 
51
31
 
 
 
0
1
 
 
60
37
 
 
 
0
1.5
 
 
69
44
 
 
 
0
1.8
 
 
76
51
 
 
 
0
1.1
 
 
84
56
 
 
 
0
1.1
 
 
82
55
 
 
 
0
1
 
 
72
46
 
 
 
0
1
 
 
58
38
 
 
 
0.3
0.9
 
 
44
32
 
 
 
0.8
0.4
 
 
35
26
Purata maks. dan min. suhu dalam ° F
KerpasanSalji jumlah dalam inci

Iklim Penticton sangat sesuai untuk pertanian, dan ribuan pokok buah ditanam di sepanjang kawasan bangku barat dan timur yang menghadap ke Danau Okanagan. Dari ceri pada awal bulan Julai hingga epal dan pir pada awal September, Penticton selalu menjadi pengeluar dan pengeksport buah pokok bukan sitrus. Banyak oldtimers tempatan menyingkirkan trend membuang yang sihat dan produktif kebun untuk ladang anggur yang lebih menguntungkan yang menyediakan anggur untuk wilayah lebih dari tiga puluh kilang wain butik. Hari ini dua industri terbesar Penticton adalah pelancongan dan industri wain yang semakin meningkat, yang mengancam akan gerhana industri pengeluaran buah.

Iklim dan geografi Penticton adalah versi empat musim utara yang disebut oleh beberapa orang Mediterranean. Tebing tanah liat yang besar, bangku-bangku, dan semak belukar melengkung gunung-gunung tingkat pertengahan yang membingkai lembah di sisi timur dan barat. Musim panas lebih panas dengan suhu purata 27 ° C, dan puncak 35-40 ° C tidak pernah didengar. Saiz Tasik Okanagan yang besar melanda iklim pada musim sejuk yang rata-rata mencapai 0.9 ° C pada bulan Januari. Kadang-kadang boleh dan turun salji, tetapi secara amnya hanya pada bulan Disember dan Januari ia akan terkumpul dalam jumlah yang sederhana. Anda dapat memeriksa tahap salji dengan sekejap ke gunung, yang akan mempunyai apron putih sekitar setengah hingga tiga perempat dari jalan ke atas. Penticton mendapat sekitar 2000 jam matahari setiap tahun, yang merupakan purata yang lebih tinggi daripada Rio de Janeiro.

Masuk

Dengan kereta

Sebilangan besar pelancong akan tiba di Penticton dengan kereta. Lebuh raya 97 adalah jalan utama utara-selatan melalui bandar. Masa perjalanan lebih kurang 4 jam dari Vancouver, 8 jam dari Calgary dan 5 jam dari Seattle atau Spokane. Penticton berjarak 40 minit pemanduan ke selatan dari Kelowna. Persimpangan sempadan AS / Kanada di selatan di Lebuhraya 97 dibuka 24 jam sehari; penyeberangan sempadan lain di wilayah ini ditutup semalaman.

Dengan bas

Transit BC menawarkan perkhidmatan dari Princeton, Osoyoos, dan Kelowna.

Dengan kapal terbang

  • 1 Lapangan Terbang Wilayah Penticton (YYF IATA). Lapangan terbang kecil dengan penerbangan domestik dari Vancouver. Ia berada di hujung selatan bandar Hwy 97. A.S. dan beberapa penerbangan antarabangsa akan mendarat Kelowna, 60 km ke utara. Sebilangan besar penerbangan antarabangsa akan mendarat di Vancouver di mana kaedah pengangkutan alternatif diperlukan untuk mencapai Penticton. Tidak ada penerbangan komersial yang dijadualkan antara Kelowna dan Penticton; namun, anda boleh menyewa penerbangan dengan Carson Air atau Langit Selatan. Penticton Regional Airport (Q3915718) on Wikidata Penticton Regional Airport on Wikipedia

Keliling

Peta Penticton

Dengan kereta

Ini adalah pertaruhan terbaik anda jika anda ingin mengunjungi banyak kilang wain di kawasan ini, yang biasanya di luar bandar. Penyewaan kereta:

Dengan bas

Transit BC mengendalikan perkhidmatan bas tempatan di Penticton dengan lima laluan tetap dan laluan malam. Perkhidmatan berakhir pada 7:00 untuk laluan biasa dan 10:00 untuk laluan malam. Tidak ada perkhidmatan pada hari Ahad kecuali untuk Tasik ke tasik ulang-alik. Tambang adalah $ 1.75 yang merangkumi pemindahan 90 minit. Tanya operator, kerana mereka biasanya tidak akan menawarkannya.

Dengan teksi

Penticton mempunyai dua syarikat teksi, Courtesy Taxi ( 1 250-492-7777) dan Teksi Klassic[pautan mati] ( 1 250-492-6666), yang menjalankan penghantaran berkomputer. Kedua-dua syarikat menyediakan kereta mewah, enam van penumpang, dan van kerusi roda.

Dengan berjalan kaki dan basikal

Ukuran ringkas Penticton sesuai untuk berbasikal atau hanya berjalan-jalan. Ia akan mengambil masa sekitar 15 minit untuk menaiki basikal dari tasik ke tasik, dan hanya lebih dari satu jam untuk perjalanan yang sama dengan berjalan kaki. Terdapat laluan berjalan kaki dan berbasikal di kedua sisi Sungai Saluran, dan jalur basikal yang dicat di koridor utara-selatan utama kota.

Penyewaan basikal:

Lihat

Pemandangan dari Munson Mountain
  • 1 Pusat Kebudayaan Leir House, 220 Manor Park Ave, 1 250 492-7997. 10 AM-4PM. Rumah indah tahun 1927 ini pernah menjadi kediaman jururawat tetapi kini berfungsi sebagai kediaman Penticton Arts Council. Dibuka untuk umum sepanjang tahun. Layak dikunjungi untuk melihat halamannya, dengan dinding batu vintaj dan gazebo yang menenangkan. Percuma.
  • 2 Taman Gunung Munson, Munson Mountain Rd (dari bandar, menuju ke timur di Vancouver Ave dan ikuti papan tanda). Rumah bagi tanda 'Penticton' besar (a la 'Hollywood') yang menyambut pelancong yang masuk ke bandar dari utara. Tanda itu dibuat dengan ribuan batu putih kecil. Batu asalnya sejak itu diganti dengan huruf yang diperbuat daripada konkrit. Taman itu sendiri memberi pengunjung pemandangan panorama 360 darjah di lembah Okanagan Selatan. Pemandangan ke selatan dapat diakses dengan jalan yang mudah dituruni ke kawasan pengawasan. Pemandangan yang indah memerlukan berjalan kaki ke atas bukit, tetapi terdapat banyak bangku untuk berehat dan menikmati pemandangan.
  • 3 Galeri Seni Penticton (dahulunya Galeri Seni Okanagan Selatan), 199 Jalan Marina, 1 250 493-2928. Tu-F 10 AM-5PM, Sa-Su 11 AM-4PM. Mengandungi koleksi karya tetap sederhana oleh seniman tempatan dan juga kawasan ukiran tulang oleh seniman tradisional Inuit. Juga menampilkan pameran bergerak dan acara khas lain. $ 2 untuk orang dewasa Tu-F, percuma sebaliknya.
  • 4 Muzium & Arkib Penticton, 785 Main St, 1 250 490-2451. Tu-Sa 10 AM-5PM. Mempunyai lebih dari 8000 artifak, foto, dan dokumen yang menceritakan kisah perintis Penticton, serta karya-karya Bangsa-Bangsa Pertama tempatan. Terletak di bangunan yang sama dengan Perpustakaan Wilayah Penticton. Terdapat kedai hadiah di lokasi. Derma yang dicadangkan $ 2.
  • The Bulatan Penticton (persimpangan Front Street, Ellis Street, Marina Way, dan Vancouver Hill) menampilkan pemasangan seni yang berubah-ubah. Sebuah karya yang digelar Frank (sebenarnya dipanggil Pengendali Bagasi) dipindahkan kerana vandalisme dan kontroversi dengan orang-orang puritan tempatan kerana kebenaran anatomi potongan tersebut. Hari ini anda dapat melihat Frank di kediaman tetapnya di Winery Red Rooster, dan bulatan mempunyai bahagian yang kurang diperdebatkan.
  • 5 S.S. Sicamous, 1099 Lakeshore Dr West (hujung barat Lakeshore Drive), 1 250 492-0403, . 09:00 - 21:00 pada musim panas yang tinggi, waktu yang lebih pendek pada musim lain. Paddlewheeler ini merupakan kapal komersial terakhir yang beroperasi di Okanagan Lake. Dibangun pada tahun 1914 dan bersara pada tahun 1936, kapal besar itu kini menghabiskan hari-harinya dengan kering di tepi Tasik Okanagan. Kapal ini dibuka setiap hari untuk lawatan pada musim panas, dan termasuk kereta api model skala HO besar di geladak utama, yang menggambarkan Keretapi Lembah Kettle tempatan. Yang lebih kecil S.S Naramata terletak di belakang Sicamous. Dewasa $ 6, warga tua dan belia $ 4,50, kanak-kanak 7-13 $ 3,50, kanak-kanak 6 tahun ke bawah percuma.
  • 6 The Peach, kaki Winnipeg St di Tasik Okanagan. Tempat konsesi berbentuk dan dicat sebagai buah persik gergasi. Walaupun tidak begitu menarik, ia mempunyai sejarah yang menarik dan merupakan salah satu tempat paling banyak difoto di bandar. Penggemar filem mungkin mengenalinya dari filem Sepupu Amerika saya yang difilemkan di Penticton Area. Ini adalah Peach kedua, kerana yang pertama dimasukkan ke dalam tasik pada tahun 1990 Peachfest rusuhan (Rusuhan itu adalah kejadian terpencil, Penticton benar-benar aman.)

Adakah

Di luar rumah

Mungkin perkara terbaik yang harus dilakukan di Penticton adalah dengan menyertai penduduk tempatan di pantai, dan menikmati matahari musim panas yang terik. 1 Pantai Okanagan mengikuti keseluruhan Lakeshore Drive di Tasik Okanagan, dan umumnya merupakan pantai yang lebih berorientasi keluarga. 2 Pantai Skaha ke selatan di Skaha Lake adalah tempat orang muda Penticton pergi melihat dan dilihat. 3 Pantai Sudbury dan 4 Pantai Lapangan Terbang juga berada di Skaha Lake, sebelah barat Pantai Skaha di sebelah selatan Highway 97 (Perhatian: Sudbury digunakan sebagai pelancaran kitesurf semasa musim.). 5 Pantai Three Mile adalah pertaruhan yang baik apabila orang ramai di pantai lain membuat anda kecewa. Di utara bandar, ikuti Jalan Naramata ke utara, belok kiri di Jalan Tiga Mile, dan ikuti ke tasik. Sekiranya anda berjalan di sepanjang pantai ke utara, anda akan menemui kawasan bogel tidak rasmi.

Pemain golf akan berada di rumah sendiri, dengan empat padang golf di had bandar, dan beberapa lagi di luar:

  • 6 Pine Hills / Sage Mesa, 3610 Pine Hill Dr, 1 250 492-5731. Padang golf par-3 sembilan lubang terletak di dataran tinggi yang menghadap Penticton dan tasik.
  • 7 Kelab Golf dan Desa Penticton, 600 Comox St, 1 250 492-8727. Jangan biarkan nama menipu anda, orang ramai dialu-alukan. $ 31 untuk 9 lubang, $ 60 untuk 18 ($ 47 untuk 18 selepas 2:00).
  • 8 Skaha Meadows, tidak jauh dari Hwy 97, di sebelah lapangan terbang (jalan masuk (kadang-kadang disebut sebagai jalan I.R.) terletak di seberang Wright's Beach Campground (bangunan kayu besar)), 1 250 492-7274. Kursus par-35 sembilan lubang. $ 30 untuk sembilan lubang, $ 42 untuk 18.
  • 9 Golf Mini yang sesuai, 75 Riverside Dr (hanya beberapa langkah dari S.S. Sicamous), 1 250 770-1896. Buka setiap hari hujung minggu Mei hingga Hari Buruh Sept. Padang golf mini luaran yang mesra keluarga. Dewasa $ 10, kanak-kanak $ 6.

Pendaki batu ingin melihat yang terkenal Skaha Mendaki Bluffs di Skaha Bluffs Provincial Park. Skaha.org[pautan mati] mempunyai lebih banyak maklumat mengenai pendakian di kawasan Penticton.

  • 10 Taman Wilayah Skaha Bluffs, pada akhir Smythe Dr (ambil South Main St / Lakeside Rd selatan ke luar bandar dan belok kiri ke Smythe Dr). Taman ini bersebelahan dengan Tasik Skaha di pinggir selatan bandar. Akses dikawal dan bayaran akses harian dikenakan untuk melintasi tebing, maklumat lebih lanjut, termasuk peta, terdapat di laman web taman. "Skaha" seperti yang diketahui di kalangan pendaki, memiliki lebih dari empat ratus laluan yang telah ditetapkan dengan perpecahan hampir sama garis tradisional (gear) dan sukan (bolt tetap) yang berkisar antara 5.6 dan 5.13b.

Penunggang basikal dan pejalan kaki ingin melawat yang menakjubkan Jejak Lembah Kettle yang mengikuti kelas kereta api lama dari Penticton melalui kilang wain Naramata, dan lebih jauh lagi, sistem terowong dan alur yang menuju ke Castlegar dan seterusnya, beberapa ratus kilometer. Sebahagian Jejak Trans-Kanada yang menjadikan dirinya sebagai jalan rekreasi terpanjang di dunia. Anda juga boleh menaiki landasan kereta api di seberang tasik 10km ke Summerland yang dilalui oleh Trout Creek yang dramatik Keretapi Keretapi, tertinggi di British Columbia.

Hiburan tradisional lain di Penticton sedang melayang Saluran Sungai, yang merupakan sungai cetek kecil yang mengalir ke selatan dari Tasik Okanagan ke Tasik Skaha. Perjalanan santai ini memakan masa dari 2 hingga 3.5 jam bergantung pada paras air di saluran. Pastikan anda membawa pelindung matahari atau anda akan terbakar! Sekiranya anda mempunyai alat pengapungan anda sendiri dan dapat mencari logistik untuk mendapatkan perjalanan dan memastikan barang berharga anda tetap kering, anda boleh melakukan saluran penuh secara percuma.

  • 11 Pelayaran Coyote, 215 Riverside Dr, 1 250 492-2115. 10 AM-5PM. Sekiranya anda tidak mempunyai alat pengapungan sendiri atau tidak dapat mengatur pengangkutan, Coyote Cruises adalah cara mudah untuk pergi. Mereka menyediakan penyewaan tiub (baik untuk saluran separuh sahaja) dan mengendalikan perkhidmatan bas ulang-alik untuk mengangkut anda kembali ke kawasan letak kereta di sebelah utara bandar. $ 6 untuk sewa tiub atau pengangkutan, $ 12 untuk kedua-duanya.

Perayaan

Penticton juga merupakan bandar acara dan festival. Sesungguhnya, pada musim panas jarang ada masa di mana tidak ada festival yang berlangsung. Tarikh dan tempat boleh berubah dari tahun ke tahun, periksa laman web untuk maklumat terkini. Tinjauan ringkas festival utama merangkumi:

  • Festival Filem Selimut Pantai (akhir Julai). Festival unik ini mengundang orang untuk meletakkan selimut di pantai, membawa berkelah dan menonton filem di layar terapung di Okanagan Lake.
  • Pesta Anggur Kejatuhan Okanagan (September-Oktober). Lebih banyak daripada festival 'Okanagan' daripada festival Penticton. Banyak pasangan wain-restoran yang menawarkan kilang wain dan restoran tempatan, dari Osoyoos (di sempadan AS / Kanada) hingga Vernon di hujung utara Tasik Okanagan. Sebilangannya berlaku di Penticton.
  • Okanagan Fest-of-Ale (awal April). Festival dua hari ini memasangkan kilang bir tempatan dengan restoran tempatan untuk mempamerkan barang-barang mereka di samping hiburan langsung. Beratus-ratus penduduk tempatan menawarkan bir percuma.
  • Pesta Lanun Okanagan (Julai Ogos). Juga, lebih banyak festival 'Okanagan' daripada festival Penticton. Festival tahunan yang hebat dikhaskan untuk semua perkara lanun. Bersedia untuk menghabiskan hari yang baik dalam memburu harta karun!
  • Pelayaran Pantai Peach City (akhir bulan Jun). Kegemaran orang ramai ini membawa lebih dari 400 batang panas dan kereta klasik dari seluruh pelosok Amerika Utara ke Lakeshore Drive. Jalan ditutup ke lalu lintas biasa yang membolehkan pemandangan kereta ditutup. Pada waktu malam beberapa pemandu membuat pertunjukan asap untuk menggembirakan orang ramai, walaupun polis nampaknya bertindak keras sejak kebelakangan ini. Berlanjutan tiga hari.
  • Festival Jazz Panas Pentastik (pertengahan September). Pelbagai tempat mengadakan live Dixieland, Jive, Swing, dan bentuk muzik Jazz lain.
  • Festival Penticton Elvis (Akhir Jun). Dihina oleh beberapa penduduk tempatan, dan dikritik kerana biaya yang melarang, festival ini membawa yang terbaik dari yang terbaik dari peniru Elvis ke bandar. Beberapa acara percuma.
  • Festival Scottish Penticton (awal Julai). Datanglah menonton caber lemparan dan acara berat lain yang disertai dengan paip Skotlandia tradisional, drum, dan menari. Sekiranya anda mempunyai apa yang diperlukan, anda boleh mendaftar dan bertanding.
  • Festival Persik Penticton (Peachfest, Ogos), Di seluruh bandar. Minggu selepas hujung minggu yang panjang Ogos. Sejak dilucutkan gambar 'pesta mabuk' masa lalu, Peachfest menampilkan minggu hiburan keluarga yang berputar-putar di Taman Tasik Okanagan, termasuk sarapan pancake, pertandingan sandcastle, konsert muzik, salah satu perarakan terbesar di BC, serta perarakan kiddies , penjual makanan, pertukangan, bunga api, dan Festival Dance Square tahunan.
Perahu layar di Tasik Okanagan

Perahu layar, pelayaran dan sukan air

Dengan dua tasik yang berjarak sepuluh minit, Penticton adalah tempat yang bagus untuk membawa kapal anda jika anda memilikinya. Walaupun anda tidak dapat menaiki kapal dari tasik ke tasik, mereka berdua mengadakan pelancaran dan marinas untuk bahan bakar dan bekalan.

  • Penticton Marina, 293 Marina Way, 1 250 770-2000, 1 250 770-2286 (dok gas). Perkhidmatan Tasik Okanagan.
  • Penticton Yamaha dan Marina, 124 Pantai Selatan, 1 250 492-8300. Perkhidmatan Skaha Lake.
  • Castaways, 1 250 90-2033. Bersebelahan dengan Lakeside Resort. Menyewa seado.
  • Penticton Yacht & Tennis Club, Jalan Marina, 1 250 492-2853. Mengatur perlumbaan perahu layar, mempunyai perahu layar seluas dua puluh kaki yang tersedia untuk disewa, dan menyediakan perahu untuk pelayaran.
  • [pautan mati]Puteri Casabella, 293 Marina Way, 1 250 492-4090. Menawarkan pelayaran santai satu jam pagi, petang, dan malam di sekitar Tasik Okanagan dengan 48 roda penumpang dayung. Bot itu berlesen sepenuhnya dan makanan ringan juga disediakan. Peluang untuk acara khas disediakan. Istimewa pelayaran wain. Tempahan disyorkan. $ 15 dewasa, $ 8 di bawah 12, percuma di bawah umur 3 tahun.
  • Sukan Air Dermaga, 1 250 493-8864. Mereka memiliki pengalaman selama 11 tahun di perairan dan menawarkan penyewaan kapal dan seadoo, papan wak dan pelajaran ski air, parasailing, naik perahu pisang, dan tongkang pesta sepanjang 42 kaki yang boleh anda sewa setiap hari. Ikuti lawatan ke tasik pada waktu siang atau mengadakan pesta di waktu petang. Ia mempunyai barbeku dan bilik mandi di atas kapal.
  • Sekolah Wakeboard - Sukan Air Bangun, 1 250 488-0386. Satu-satunya sekolah papan wakaf dan wakesurf Penticton. Semua tenaga pengajar bertauliah NCCP dan menerima latihan rasmi melalui Persatuan Wakeboard Wilayah dan Nasional.

Musim Sejuk

Pada musim sejuk, pertaruhan terbaik anda adalah meluangkan masa di bukit ski tempatan Apex Alpine. Apex berjarak sekitar 45 minit pemanduan dari bandar barat di Green Mountain Road. Anda juga boleh bersorak di Penticton Vees Pasukan hoki BCHL di Pusat Acara Okanagen Selatan, pergi bermain skate atau bermain pick-up di ruang dalaman Arena Taman McLaren, atau jika cuaca sesuai, bermain golf sepanjang tahun. Sekiranya anda pergi lebih jauh ke Utara, Putih Besar dan pusat peranginan ski lain boleh dikunjungi dalam sehari, dan ada Gunung Baldy ke selatan.

Beli

Tidak ada kekurangan berdiri di sepanjang pantai untuk menjual pakaian renang, cermin mata hitam dan barang-barang pernak-pernik pelancong. Jalan utama mempunyai pelbagai kedai dan galeri. Cherry Lane Mall mempunyai hampir semua keperluan pelancong dan penduduk tempatan setiap hari; peruncit kelas atas negara The Bay ada di sini. Penticton juga mempunyai beberapa kedai besar seperti Walmart, London Drugs, Staples, dan lain-lain. Semua ini boleh didapati dengan memandu di sepanjang Main Street. Sekiranya anda sampai ke tasik yang lain, anda sudah terlalu jauh!

Bagi penonton sastera, Penticton mempunyai kaki seluas 5000 kaki persegi Kedai Buku (242 Jalan Utama, 1 250 492-6661). Kedai besar ini menyimpan buku-buku baru, terpakai dan tidak ada cetak / jarang untuk topik yang boleh difikirkan, termasuk bahagian besar mengenai minat tempatan.

Untuk hadiah / cenderamata tradisional tempatan, anda boleh mengunjungi:

  • Pennyfarthing, 310 Main St, 1 250 493-2622.
  • Terwilligar's and We R Unique Dua untuk satu! 675 Main St.
  • Den Naga, 12 Depan St, 1 250 492-3011.

Untuk cenderahati yang lebih bermakna, memabukkan, atau lebih sedap, kunjungi salah satu daripada banyak kawasan di sini kilang wain, dan salah satu daripada banyak buah berdiri bertitik di sepanjang jalan raya dan jalan raya yang menjual produk tempatan.

  • Sepuluh Ribu Desa, 25 Depan St, 1 250 493-3161. 9:30 PG hingga 5:50 PTG. Kraftangan dan makanan Perdagangan yang Adil dari seluruh dunia. Terletak di bangunan warisan yang paling unik dan indah di Penticton.

Pasar bermusim juga beroperasi, menjual terutamanya makanan tetapi juga barangan tempatan dan anggur.

  • Pasar Tani Penticton, 100 Blok Jalan Utama (Secara amnya berjalan sepanjang Jalan Utama antara Lakeshore Drive dan Eckhart Avenue.), . Jam 8:30 pagi hingga 12:30 malam dari akhir April hingga akhir September. Memanaskan sayuran & buah segar, telur, madu, penaik, pengawet, kraf buatan tangan dan minuman keras dan wain tempatan - semuanya ditanam atau dihasilkan di Okanagan Selatan.

Pabrik anggur dan ladang anggur

Tasik Okanagan dan kawasan persimpangan

Kawasan Penticton mempunyai banyak kilang wain, dan sememangnya lebih banyak yang tumbuh setiap hari. The terroir daripada Bangku Naramata dianggap sebagai kawasan penanaman anggur utama di British Columbia kerana iklim dan geografinya (walaupun penanam di Batu Emas wilayah Oliver ke selatan mungkin tidak setuju). Populariti industri yang agak baru ini mendorong harga produk tempatan lebih tinggi daripada harga sebotol Perancis atau Itali yang setanding. Sebilangan besar kilang wain menawarkan percuma rasa dan lawatan, dan hampir pasti akan menjual produk mereka secara langsung. Untuk memastikan kualiti yang terbaik untuk botol yang sesuai VQA sebutan, yang memastikan keaslian asal, dan standard kualiti minimum semasa pertumbuhan, penuaian, dan pengeluaran anggur.

  • Pabrik Anggur Bonitas, 20623 McDougald Road, Summerland, 1 250-494-5208. Bonitas Winery menawarkan kilang wain gaya Mediterranean dengan wain pemenang anugerah dan beranda berjemur di Tasik Okanagan. Selain itu, lawatan wain wain yang unik menawarkan pemandangan dari atas.
  • Wain Ladang D'Angelo, 979 Lochore Rd, 1 250 493-1364. Mei hingga Oktober. Su 11 AM-5PM. M-Sa 10 AM-6PM. Juga mempunyai kilang wain di Amherstburg, Ontario. Pabrik anggur ini telah memenangi lebih dari 60 anugerah sejak penuaian pertama pada tahun 1989. Bistro dan tempat tidur dan sarapan di lokasi. Rasa Rasa Percuma.
  • Ladang Anggur Hillside Estate, 1350 Jalan Naramata, 1 250 493-6274, bebas tol: 1-888-923-9463. Setiap hari 10 AM-5PM. Pemilik kilang anggur asal inilah yang melobi kerajaan British Columbia untuk membenarkan kilang anggur butik menjual produk mereka kepada orang ramai, yang mendorong industri pertumbuhan besar ini. Bistro dan kedai hadiah di lokasi. Bistro dibuka untuk makan tengah hari dan makan malam pada hari Rabu hingga Ahad.
  • Pabrik Anggur La Frenz, 1325 Randolph Rd, 1 250 492-6690, . Pemenang banyak anugerah di Vancouver, California, dan Ontario, produk kilang anggur ini juga dipilih untuk disajikan pada makan malam gala untuk Ratu Elizabeth II.
  • Ladang Kebun Tertawa, Jalan Naramata 1548, 1 250 493-VINO (8466), . Bermula pada tahun 2003, kilang wain yang ringan ini dimulakan oleh sepasang "perunding perniagaan jenis MBA" mengikuti semangat mereka walaupun mempunyai akal. Mereka telah mendapat ulasan yang baik setakat ini. Mereka pakar dalam pengeluaran kumpulan kecil premium. Hubungi sebelum melawat untuk memastikan bahawa mereka terbuka.
  • Poplar Grove, 1060 Jalan Poplar Grove, 1 250 492-9463. Kilang wain yang aneh ini menghasilkan keju yang sesuai dengan anggur mereka, dan hidup dengan kepercayaan "mencari yang terbaik di dunia dan belajar dari mereka". Bermula di garaj, mereka sekarang mempunyai 10 ekar anggur dan anggur mereka boleh didapati di restoran paling eksklusif di British Columbia.
  • Winery Red Rooster, 891 Jalan Naramata, 1 250 492-2424. Sejak tiba di Penticton dari Basel pada tahun 1990, dua pengasas Red Rooster telah mencipta kejayaan besar, memenangi emas untuk tiga daripada tujuh varietas mereka di Semua Kejohanan Kanada. Kilang wain ini adalah kediaman tetap di atas Frank, serta lain-lain tetap dan sementara pameran seni.
  • Kilang wain Spiller Estate, 475 Jalan Bangku Atas, 1 250 490-4162, bebas tol: 1-800-610-3794. Kilang anggur ini, yang sama terkenal dengan tempat penginapan dan sarapan di lokasi mereka, menghasilkan wain pencuci mulut yang disertakan dengan buah-buahan terkemuka.

Makan

Terdapat lebih dari seratus tempat makan di Penticton, melayani hampir semua selera atau bajet. Pada musim panas, anda akan melakukannya dengan baik untuk memastikan tempahan, atau jika tidak, anda mungkin perlu menunggu sehingga jam 10:00 malam untuk makan malam anda apabila restoran mula perlahan. Banyak tempat mengurangkan waktu atau ditutup sepenuhnya pada musim sejuk.

  • 1 Pasar Makanan Artisan Bench, 368 Vancouver Ave, 1 250 492-2222. M-F 7 AM-5PM, Sa-Su 8 AM-5PM. Tempat sarapan dan makan tengah hari dengan telur telur, benny telur, telur & sosej, paninis, yogurt dan granola. Terdapat menu anak-anak kecil dan pilihan makanan panggang seperti scone, cookie dan muffin. Juga menjual perasa dari pelbagai jenis organik dan buku masakan organik yang sihat. Bahan-bahan segar dan sumber tempatan di mana mungkin. Barang bakar $ 2-4, sarapan dan makan tengah hari $ 3.45-12.
  • 2 Kafe Impian, 67 Depan St, 1 250 490-9012. W 11 AM-3PM, Th F 11 AM-3PM & 5 PM-9PM, Sa 10 AM-3PM & 5 PM-9PM. Kafe berlesen dengan pilihan sarapan, makan tengah hari dan makan malam dan hiburan langsung beberapa malam. Menu pelbagai budaya. Hidangan vegetarian. $7-24.
  • 3 Ginza, 74 Depan St, 1 250 493-0303. M-Th 11 AM-9PM, F-Sa 11 AM-10PM. Masakan Jepun yang enak. Tutup pada hari Ahad. Sushi $ 2-15, kotak $ 11-22.
  • 4 Bogners, 302 Eckhardt Ave, 1 250 493-2711. W-Sa 5:30 PM-9:30 PM. Hidangan mewah, masakan Jerman dan kontinental. Lebih kurang $ 8-12, $ 22-42.
  • 5 Penggabungan Bertudung, 21 Lakeshore Dr W (di tasik di belakang Penticton Lakeside Resort), 1 250 487-MAKANAN (4663), . 7 pagi- tengah malam. Restoran / ruang istirahat yang unik yang dibina di atas cerucuk di atas Tasik Okanagan. Menu termasuk ayam, stik, ikan dan makanan laut. Banyak pilihan minuman keras dan wain tempatan. Separuh formal. Pastikan anda membuat tempahan pada musim panas. $15-35.
  • Il Vecchio, 317 Robinson, 1 250 492-7610. Untuk makan tengah hari yang lazat, cepat, dan murah di mana wanita yang menggembirakan akan menyediakan sandwic segar dengan roti dan topping pilihan anda. Sandwic terbaik di bandar. Ambil sahaja. Lebih kurang $ 3-4 bergantung pada berapa topping yang anda mahukan.
  • La Casa Ouzeria, 1090 Main St, 1 250 492-9144. Yunani dan Itali. Terkenal dengan makan tengah hari yang cepat.
  • Lose Moose Lodge, 2301 Beaverdell Rd, 1 250 490-0526. Buka 11:30 pagi setiap hari untuk makan tengah hari, 17:00 untuk makan malam. Terletak di puncak Gunung Carmi, stik dan rumah BBQ ini akan memukau dengan pemandangan lembah pada waktu siang, dan lampu Penticton pada waktu malam.
  • Mon Thong, 2985 Jalan Tasik Skaha, 1 250 770-9791. Masakan Thai yang autentik. Harga bagus, makanan hebat. Cuba yang asli Phad Thai.
  • Navratan, Jalan Utama 413, 1 250 490-4740. Masakan India yang asli. Popular di kalangan penduduk tempatan sejak dibuka sebentar tadi.
  • Kilang Pasta, 236 Martin Street, 1 250 492-6088. Makanan Itali yang baik apabila anda tidak mampu membeli Villa Rosa.
  • Porta Vallarta Grill, 1000 blok Lakeshore Drive. Makanan Mexico yang baik, dengan perkhidmatan yang mesra (id Espanol jika anda suka) dan pelajaran menari salsa percuma. (Untuk makanan Mexico yang lebih baik, anda harus menyeberangi sempadan ke Oroville, Washington, yang mempunyai peratusan pendatang Mexico yang tinggi.)
  • [pautan mati]Rumah Pantai Salty, 1000 Lakeshore, 1 250 493-5001. Berlesen sehingga tengah malam. Kegemaran bagi pelancong dan penduduk tempatan. Salty's mempunyai dua tingkat: Lantai bawah adalah ruang makan utama di mana anda dapat menyaksikan tukang masak bekerja di dapur terbuka, atau menyaksikan dunia berlalu di salah satu teras terbaik di Okanagan, Tingkat Atas adalah Mutiara Hitam lounge dan bar tiram, yang menampilkan martini khas dan pelbagai tiram mentah segar. Yang patut dilihat ialah koleksi lukisan 'lanun' yang tergantung di dinding. Pemiliknya suka memainkan muzik reggae. Menu merangkumi salad, makanan pembuka selera yang luar biasa, pasta, pizza, ayam, stik, ikan segar, dan untuk kepiting, ketam & udang. Pastikan anda mempunyai tempahan, kerana barisan pemain dapat beratur di blok pada waktu puncak pada musim panas. Selalunya menunggu yang singkat akan memberi anda tempat duduk. Menu tersedia dalam talian. $12-30.
  • Theo's, 687 Main St, 1 250 492-4019. Dibuka pada tahun 1977, ini adalah salah satu restoran tertua Penticton. Theo menyajikan masakan Yunani di halaman dalaman yang indah dengan makanan dan wain yang hebat. Menu tersedia dalam talian. $13-$40.
  • Villa Rosa, 795 Westminster Ave W, 1 250 490-9595. Buka 7 hari seminggu. Sebilangan masakan Itali asli terbaik di sebelah Napoli. Juga, bilik wain yang sangat dihormati untuk melengkapkan makanan anda, termasuk wain BC / Itali dan produk tempatan yang terbaik. Mempunyai teres yang indah terlindung dari jalan dengan tanaman anggur. $15-$40.
  • Kedai Roti Wouda, Apple Plaza 1848 Main St # 146, 1 250 490-3050. 8 PG-5:30 PG. Kedai roti tradisional Eropah. Pilihan roti dan pastri yang sangat segar dan segar, dibuat dari sup awal, salad, paninis dan sandwic untuk makan tengah hari serta makanan istimewa Belanda seperti Kroket dan pahit.

Penticton juga mempunyai rangkaian sarapan sepanjang hari: Pantri, Denny ni, dan Rickys; restoran berantai besar Pizza Boston, Telinga, dan Joeys Sahaja; dan setiap tempat makanan segera yang anda mahukan McDonald's x2, burger King, Wendys, A&W x2, Kereta bawah tanah x3, Masa Taco, Pelanggan Kuiznos, Kegemaran Kanada: Tim Hortons x3!

Minum

Umur minum sah di British Columbia adalah 19. Kedai kerajaan (Penticton Plaza, 1301 Main Street) menjual bir, wain dan minuman keras hingga jam 9 malam. Kedai bir dan wain sejuk (6 di bandar) dibuka sehingga 11:00, dengan pilihan minuman ringan yang sederhana. Kelab malam berfungsi sehingga jam 2 pagi, tetapi tidak akan mengusir anda sehingga jam 3 pagi.

  • Restoran Elite, 340 Jalan Utama, 1 250-492-3051. The Elite menyajikan sarapan yang enak, milkshake yang lazat, dan kentang goreng dan kuah lezat! Juga rumah Elite After 6, makanan hebat, hiburan langsung dan suasana retro yang hebat.

Pub dan ruang istirahat

  • Burung Nuri bar dan ruang santai di Penticton Lakeside Resort (21 Lakeshore). Menampilkan salah satu teres tepi tasik terbesar di Okanagan dan pemandangan Danau Okanagan yang menakjubkan, ini adalah satu-satunya lubang penyiraman tepat di tasik di Penticton. Pilihan anggur / bir / minuman keras yang baik, dan juga mempunyai menu pub yang baik. Cuba a Bellini, minuman beku untuk menghilangkan panas yang menindas. Cukup sibuk pada musim panas dari jam 2:00 petang hingga tengah malam, ketika orang mula menuju ke kelab malam. Memainkan 40 muzik teratas dengan persembahan langsung sekali-sekala.
  • Decoy's, 300 blok Martin. Tidak banyak hiasan atau suasana, tetapi mempunyai (20 oz) pint termurah dan terbesar di bandar. Bagus untuk menyegarkan diri dalam perjalanan ke pantai. Makanan murah juga. $ 3.50 liter (tunai sahaja).
  • Voodoos, 67 E. Nanaimo, 1 250 770-8867. Tentang satu-satunya tempat di Penticton yang memenuhi kerumunan yang lebih alternatif. Makanan dan minuman istimewa, muzik langsung, dan malam jam mic terbuka setiap minggu. $ 4.50 liter / bola tinggi.
  • Martini's, 260 Martin, 1 250 490-0304. Naik kelas dengan pilihan martini yang bagus (lihat gambar!), Dan bir yang diimport. $ 5.25-6.50 pint / bola tinggi, martini $ 7. Muzik secara langsung bermula jam 9 malam setiap hari Jumaat dan Sabtu malam.
  • Black Pearl Oyster Bar & Martini Lounge, 1000 Lakeshore (Di tingkat atas), 1 250 493-5001. Martinis, bir, wain, pelabuhan, tiram dan makanan pembuka tentu saja, dan terkenal di dunia minuman bot. Beberapa pemandangan terbaik di Penticton. $ 5 gelas / botol, $ 6 wain, $ 7 martini.
  • Pub Stesen Lembah Kettle, 1070 Eckhardt, 1 250 493-3388. Makanan dan minuman yang baik di pub bertema keretapi yang mesra ini. $ 5 liter / bola tinggi.
  • Barli Mill Brewpub, Jalan Tasik Skaha 2460, 1 250 493-8000. Cuba sampler: Tiga jenis bir yang diseduh di premis, dan juga minuman musiman keempat. Dekorasi gaya Inggeris, menu pub. $ 5 liter / bola tinggi.
  • Cawan Tembaga, Penticton Plaza, 1301 Main Street. Hantu tempatan kelas pekerja Penticton. Makanan dan minuman istimewa yang sangat murah berubah setiap hari. $ 4 liter / botol / bola tinggi.
  • Anthony's Pub and Lounge, 3502 Jalan Tasik Skaha, 1 250 492-5710. Pub dua tingkat ini mempunyai teres atas bumbung yang sangat bagus. $ 5 liter / bola tinggi.

Pembuatan Bir

Kembali pada zaman kegemilangannya, Penticton mempunyai tiga kelab malam di bandar, tetapi seiring dengan perubahan waktu mereka semua ditutup dan berubah menjadi kilang mikro. Sebilangan besar kenyataan bahawa Penticton adalah sebahagian daripada Jejak BC Ale dan mempunyai permulaan Daerah Pembuatan Bir.

Sebilangan besar kilang bir tertumpu di pusat bandar. Beberapa kilang bir terkenal termasuk:

  • Pembuatan Tatu Buruk, 169 Estabrook Ave. Dalam jarak berjalan kaki dari Peach di Okanagan Lake. Mereka terkenal dengan pizza oven batu, dan pelbagai bir.
  • Barli Mill Brewpub, Lihat di atas di bawah Pub.
  • Pembuatan tin Cannery, 198 Ellis St. Mempunyai bilik paip dengan teras besar dan muzik malam Ahad.
  • Pembuatan Kejiranan, 187 Westminster Ave W. Ruang mencuba dan masakan berinspirasi Mexico.
  • Pembuatan Bir Slackwater, 218 Martin St. Dua tingkat tempat duduk dengan teres atas bumbung.

Tidur

Seperti restoran, jumlah penginapan yang tersedia di Penticton tidak sebanding dengan ukuran bandar. Namun, Penticton sangat popular pada musim panas dan kawasan hotel boleh dan akan dipesan sepenuhnya, terutama pada hujung minggu yang panjang dan hujung minggu Ironman. Harga yang disenaraikan di sini adalah musim yang tinggi, seperti ketika kebanyakan pengunjung datang. Harga musim rendah dan bahu mungkin jauh lebih rendah bergantung pada kemudahannya. Senarai di sini hanyalah sebilangan kecil dari apa yang ada.

Belanjawan

  • Oxbow RV Resort, 198 Tempat Skaha, 1 250 770-8147, faks: 1 250 770-8145. Tepat di seberang jalan dari tasik Skaha dan pantai. Pancuran mandian, dobi, kuasa.
  • Parkroyal R.V. Tempat peranginan, 240 Riverside Drive, 1 250 492-7051, faks: 1 250 492-2592, . Cangkuk lengkap, dobi, dewan rekreasi, pancuran mandian.
  • Asrama Penticton, 464 Ellis St, 1 250 492-3992, bebas tol: 1-866-782-9736. Terletak beberapa langkah dari pusat bandar, dan beberapa minit dari Pantai Okanagan. Dobi, internet, dan dapur. Para tetamu mendapat potongan harga di banyak tempat tarikan tempatan. Asrama $ 21-24, ahli HI $ 17-20.
  • Shade Tree Resort RV dan Perkhemahan Keluarga, 3901 Tasik Skaha Rd, 1 250 492-5210. Di seberang tasik Skaha, arcade, cangkuk penuh dan sebahagian. $ 25 setiap orang setiap malam.
  • Taman RV Taman Pantai Selatan, 3815 Jalan Tasik Skaha, 1 250 492-0628. Bilik mandi, pancuran mandian, dobi. $ 28-33.

Julat pertengahan

  • Arta Bed & Breakfast Dan Kebun Anggur, 1120 Jalan Sutherland, 1 250 487-1247. Bilik bertema, pemandangan Tasik Okanagan yang indah. Akses internet dan perpustakaan. $105-135.
  • Best Western Inn di Penticton, 3180 Jalan Tasik Skaha, 1 250 493-0311, faks: 1 250 493-5556. Terletak di hujung selatan bandar berhampiran Tasik Skaha. Restoran dan kolam renang di premis. Haiwan peliharaan dibenarkan. Internet.
  • Studio Cormiers, 497 Vancouver Ave, 1 250 493-3273, . Berdekatan dengan pusat bandar. Mempunyai galeri seni dan patung di lokasi. $135.
  • Days Inn - Penticton, 152 Riverside Drive, 1 250 493-6616, bebas tol: 1-888-999-6616, faks: 1 250 493-6615, . Berhampiran Tasik Okanagan dan Penticton Trade & Convention Center. Bufet sarapan pagi. Bilik senaman.
  • [dahulunya pautan mati]B&B Rumah Warisan Gibson, 112 Eckhardt Ave, 1 250 492-2705, faks: 1 250 492-2835. Rumah Warisan pertama Penticton yang dibina, dibina pada tahun 1906. Terletak betul-betul di pusat bandar. Akses internet. $135-160.
  • Lakeside Villa Motel, 1402 Skaha Lake Rd, 1 250 492-7111. Salah satu segelintir motel yang terletak di seberang jalan dari Skaha Lake dan taman pantai awam. Lakeside Villa menawarkan akses mudah ke salah satu kawasan berenang / pantai yang lebih baik di Okanagan. Motel ini sangat bersih dan cukup ditujukan untuk keluarga. Harga berkisar antara $ 69-139 pada bulan-bulan musim panas.
  • Ramada Inn and Suites, 1050 Eckhardt Avenue, 1 250 492-8926, bebas tol: 1-800-665-4966, faks: 1 250 492-2778. Kolam renang luaran dan jakuzi. Kemudahan senaman. Internet berkelajuan tinggi. Beberapa langkah dari padang golf 18 lubang. Pub Stesen Lembah Kettle di laman web. Terdapat bilik biasa dan satu bilik suite (dengan perapian gas). Salah satu hotel Penticton yang lebih baik dengan perjalanan yang agak singkat ke Tasik Okanagan tetapi perjalanan singkat ke kedai-kedai dan restoran di pusat bandar.
  • Motel di Tiki Shores Beach Resort, 914 Lakeshore Drive Barat, 1 250 492-8769, bebas tol: 1-866-492-8769. Right across from Penticton's Okanagan Beach in the popular 'Sunset Strip" tourist area, this motel offers some of the most popular accommodations in Penticton; from studio, 2 bedroom and 3 bedroom suites to penthouse suites. Very clean and well-maintained. Many suites have private patios with gas BBQs. Families, groups and sports teams are welcomed. Heated outdoor pool, guest BBQ/picnic area, ample guest parking, restaurant on site. High speed Internet, cable TV with movies, coffee makers, kitchenettes or kitchens.
  • Vanilla Tree House, 1185 Spiller Road, 1 250 493-7745. Exercise room, internet access, hot tub. Vegetarian breakfast available. $140-200.

Peluang

Kekal selamat

There is not much to worry about in Penticton. The streets are generally safe after dark and the huge number of tourists on the streets ensures you are never alone. The biggest safety issue may be the occasional bar brawl that occurs when the clubs close. Make sure you do tidak get involved or you will end up spending the night in jail.

If you are hiking or biking in the surrounding hills be aware the area is home to ular ular dan beruang. The snakes, easily detected by their distinctive rattle, do not attack humans unless you enter their space and/or startle them — such as abruptly walking into one along a trail. If you hear the rattle, understand it as a warning and keep your distance; the snake's bite can be fatal. Similarly, black bears inhabit the region surrounding Penticton and are happy to avoid humans unless surprised, cornered, and/or their cubs are threatened. Bear attacks are extremely rare but if you spot a bear in the area, it is best to steer clear. Cougars are being spotted by the locals more.

Pergi seterusnya

  • Go alpine skiing/boarding in the winter or mountain biking in the summer at Apex Alpine Mountain Resort. 33km (21 mi) west of Penticton. A small mountain with some of the best advanced terrain in the interior. From the Channel Parkway turn west on Green Mountain Road and follow 22 km before turning right at the Apex Guest Ranch. Snow tires are recommended in the winter. Lifts run weekends in the summer for mountain biking (beginner to advanced) and hiking/sightseeing.
  • Go rock climbing at the Skaha lake bluffs.
  • Ride the Kettle Valley Steam Train or relax in the lush Ornamental Gardens in nearby Summerland. Fifteen minutes north of Penticton.
  • If you haven't had enough sun and heat, head 45 minutes south to Osoyoos where the average temperature is even hotter, and wander through Kanada's only true desert.
  • Okanagan Beach (Sunset Strip) offers para-gliding, canoe, boat and bike rentals.
Routes through Penticton
KelownaSummerland N BC-97.svg S Okanagan FallsOsoyoos
TAMAT N BC-3A.svg S KeremeosHarapan melalui BC-3 (old).svg
Panduan perjalanan bandar ini ke Penticton telah panduan status. Ia mempunyai pelbagai maklumat yang baik dan berkualiti termasuk hotel, restoran, tarikan dan perincian perjalanan. Mohon sumbangan dan bantu kami menjayakannya bintang !