| Naoshima | |
 | |
Lokasi  | |
Lambang dan bendera   | |
| Nyatakan | Jepun |
|---|---|
| Wilayah | Shikoku |
| Modal | Takamatsu |
| Permukaan | 14.22 km² |
| Penduduk | 3.125 (2016) |
| Laman pelancongan | |
| Laman web institusi | |
Naoshima (直 島) adalah sebuah pulau di Shikoku pada Laut Pedalaman Seto.
Untuk tahu
Pulau ini terkenal dengan koleksi galeri seni dan pameran kontemporari. Adalah mungkin untuk melihat semua laman web pulau ini dalam satu hari, tetapi menurut nasihat penduduk tempatan, lebih baik menikmati pulau ini secara keseluruhan mengikut kadar anda sendiri. Memang ada pantai dan gunung, tetapi disarankan agar anda membawa baju renang, pelindung matahari dan kasut berjalan jika anda berminat dengan cahaya matahari.
Nota geografi
Naoshima adalah sebuah pulau kecil Jepun yang terletak di laut pedalaman Seto, antara pulau-pulau di Honshū adalah Shikoku. Walaupun pulau ini jauh lebih dekat dengan Honshu, secara administratif kepunyaan pulau ini Prefektur Kagawa.
Latar belakang
Penempatan pertama dibuat di pelabuhan nelayan Tsumuura, yang kini cukup kecil. Kawasan yang paling banyak penduduk di pulau ini adalah Honmura (本村) yang diciptakan sebagai kota pesisir sebuah istana selama tempoh perang antara wilayah-wilayah (1467-1568).
Budaya dan tradisi
Terdapat penduduk tua yang besar di pulau ini. Bersikap bertimbang rasa dan menyambut mereka dengan mesra.
Wilayah dan destinasi pelancongan
Naoshima: peta skrin penuh.Pusat bandar
Bagaimana untuk mendapatkan
Naoshima dapat dicapai dengan kapal dari Uno ke Tamano (Honshu) dan Takamatsu (Shikoku). Naoshima mempunyai tiga pelabuhan Miyanoura, Honmura dan pelabuhan Seto. Sebilangan besar perkhidmatan pergi ke Miyanoura.
Miyanoura, pelabuhan yang mungkin anda kunjungi, kini menjadi pusat pengembara dan pengangkutan ke pulau itu, tetapi masih menjadi bandar pesisir yang tenang.
- 1 Pelabuhan Miyanoura (宮 浦 港 miyanoura-kō). Feri berlepas kira-kira 13 kali sehari dari Satu (20 min, 280 yen) dan sekitar 5 kali dari Takamatsu (50 min, ¥ 510); kapal penumpang juga meninggalkan Uno dua kali sehari (15 minit, JPY 280) dan bot berkelajuan tinggi (untuk penumpang) sekali dari Takamatsu (25 min, JPY 1,200). Pelabuhan ini merangkumi 56 loker bagasi dengan pelbagai saiz. Akses internet percuma di dua komputer disediakan dari jam 8:30 hingga 18:00. WiFi percuma juga disediakan di terminal pelabuhan.
- 2 pelabuhan Honmura (港 港 honmura-kō), ８４３ Miyanoura, ☎ 81 87-892-3372. Feri penumpang berlepas dari Uno ke Honmura lima kali sehari (20 min, 280 JPY).
- 3 pelabuhan Seto (風 戸 港 seto-kō).
Tujuh feri sehari. Hanya menerima pelancong dengan kereta.
Tujuh feri sehari. Hanya menerima pelancong dengan kereta.Di kereta api
Dari Okayama, yang dilayan oleh talian Shinkansen Sanyō, ada segelintir kereta api tempatan menuju ke Uno (65 min). Anda juga boleh menaiki kereta api Liner Marine cepat dan menukar ke Chayamachi (茶屋 町) com kereta api untuk Satu (40 minit dengan sambungan yang baik). Kos kereta api adalah 570 JPY.
- 4 Uno stesen (宇 野 駅 satu-eki). Pelabuhan berjarak 300 m dari stesen.
Sila ambil perhatian bahawa Laluan luas Kansai membolehkan anda sampai di sini.
Cara berkeliling
A peta Dwibahasa terperinci boleh didapati di Stesen Maritim Naoshima (direka oleh agensi SANAA), tepat di seberang Terminal Feri Miyanoura. Peta ini mempunyai senarai semua rumah tumpangan, restoran dan pameran utama di pulau ini. Peta ini juga boleh dimuat turun dari laman web rasmi Persatuan Pelancongan Naoshima.
Dengan bas
Bas tempatan jarang beroperasi (1-2 kali sejam, Jadual waktu Jepun, JPY 100 setiap arah) pada laluan yang menghubungkan dua pelabuhan Tsutsuji-sō di hujung timur pulau. Dari sana, seorang ulang-alik percuma Benesse yang berangkat setiap 30 minit (15 minit pada waktu puncak) ke Casa Benesse, Muzium Seni Chichū dan Muzium Lee Ufan. Dengan perancangan yang baik, hanya itu yang diperlukan untuk melihat pulau ini.
Pemandu tidak memahami bahasa Inggeris, jadi pastikan anda mengetahui destinasi dan dengar semasa pemandu mengumumkan berhenti:
- «Tsugi wa [nama perhentian] ni tomarimasu!»(Perhentian seterusnya adalah [nama berhenti])
Perhentian utama adalah:
- Nōkyō-mae (農 協 前): yang paling dekat dengan "Art House Project", Honmura Lounge & Archive (pusat maklumat dan kedai Benesse).
- Yakuba-mae (役 場 前): ke balai kota yang lebih dekat dengan "Haisha" daripada Nokyo-mae. Bank dan pejabat pos berdekatan.
- Tsutsuji-sō (つ つ じ 荘): Di mana anda boleh tinggal di yurts.
Dengan basikal
Pulau ini mempunyai enam tempat untuk sewa basikal. Harga antara 300 hingga 500 JPY sehari untuk basikal konvensional hingga 1,000 JPY untuk basikal elektrik.
- Kafe Ougiya, Naoshima, 224940 (Berhampiran pelabuhan Miyanoura), ☎ 81 87-892-3642.
Basikal gear tunggal ￥ 300 sehari, elektrik ￥ 1,000 sehari. 8: 30-19: 00 (18:00 pada musim sejuk).
Basikal gear tunggal ￥ 300 sehari, elektrik ￥ 1,000 sehari. Jalan zon muzium di selatan pulau ini tidak terbuka untuk kenderaan, jadi anda perlu meninggalkan basikal di kedua-dua belah pihak. Bahagian menaik dari Laluan 256 mendaki (ketinggian hampir 100m) jadi anda mungkin lebih suka menjauhinya. Sekiranya anda pergi dari Miyanoura ke sempadan timur muzium, yang terbaik adalah mengikuti jalan 256 ke Honmachi dan kemudian terus mengikutinya sehingga 5 Tempat letak kereta Tsutsuji-so sebelum kawasan muzium.
Dengan berjalan kaki
Walaupun pulau ini sangat berbukit, cukup menyenangkan untuk berbasikal dan berjalan di sepanjang pantai, kecuali jalan Miyanoura di muzium seni Chichū di mana perbezaan ketinggiannya lebih jelas.
Oleh kerana pulau ini cukup kecil, dalam 30 menit atau 1 jam adalah mungkin untuk sampai ke mana-mana tempat dengan berjalan kaki: dua desa, pelabuhan dan muzium. Sebaliknya, kerana memerlukan satu hari penuh untuk melihat ketiga laman web ini secara senyap-senyap dan mengagumi alam semula jadi, anda mungkin tidak mempunyai sepanjang masa.
- Dari Pelabuhan Miyaura ke Muzium Seni Chichu: 30 minit mengikuti pantai barat daya berlawanan arah jam.
- Dari Miyaura ke Honmura (Art House Project): 30 min.
- Dari Projek Honmura / Art House ke Muzium Casa Benesse: 30 min
- Dari rumah Benesse ke muzium Chichū: 20 min
Sekiranya perkhidmatan ulang-alik membolehkan anda melintasi laman Benesse Art, ia menjadi jalan yang menyenangkan di kawasan semula jadi.
Apa yang dilihat
Pulau Naoshima telah terkenal sejak awal tahun 2000 kerana muzium-muziumnya seni kontemporari, seni bina dan kemudahan seni kontemporari luaran. Jangan lepaskan peluang untuk mengambil gambar labu merah gergasi berhampiran pelabuhan Miyanoura dan yang kuning di dermaga di hujung selatan pulau.
Elakkan mengunjungi pulau ini pada hari Isnin kerana kebanyakan muzium ditutup.
Muzium
Seperti kebanyakan muzium seni Jepun kontemporari, dilarang menyentuh dan memotret karya-karya tersebut.
- 1 Muzium Seni Chichū (地 中 美術館 chichū bijutsukan), 町 島 町 3449-1, ☎ 81 87-892-3755, faks: 81 87-840-8285. 2.060 JPY. Okt-Feb Mar-Sun: 10: 00-17: 00, Mar-Sep Sel-Min: 10: 00-18: 00; buka pada hari Isnin sekiranya hari cuti tetapi ditutup pada hari berikutnya; pejabat tiket ditutup satu jam sebelum ditutup. Direka oleh arkitek Tadao Andō dan betul-betul di bawah tanah, muzium ini menggabungkan seni dan seni bina. Muzium ini hanya mempamerkan beberapa karya: 5 lukisan oleh Claude Monet, sebuah bilik dengan sfera raksasa dan 27 patung kayu yang dirancang oleh Walter de Maria, juga 3 karya oleh James Turrell, salah satunya memungkinkan berjalan di dalam bilik untuk mengubah persepsi di mana pencahayaan berubah-ubah. Karya James Turrell mungkin paling bagus dengan sebilangan orang yang mungkin, jadi cubalah mengunjungi muzium lebih awal sebelum orang ramai tiba. Tiket dijual di box office kira-kira 50 meter di jalan raya. Di sebelah pintu masuk terdapat sebuah taman yang diilhami oleh pemandangan Claude Monet. Muzium ini menawarkan program malam khas pada hari Jumaat dan Sabtu untuk melihat "Open Ski" Turrell ketika matahari terbenam (500 JPY, diperlukan tempahan).
- 2 Muzium rumah Benesse (ベ ネ ッ セ ハ ウ ス), Gotanji, Naoshima-chō (10 minit dengan bas tempatan dari pelabuhan, kemudian tukar ke bas ulang-alik Benesse), ☎ 81 87-892-2030. 1.030 JPY. Isnin-Ahad: 8:00 pagi-09:00 malam (kemasukan terakhir pada 8:00 malam). Muzium ini, muzium seni kontemporari pertama yang dibuka di pulau ini, tetap menjadi yang terbaik. Ini adalah gabungan alam, seni dan seni bina yang indah yang mempamerkan karya-karya Andy Warhol, Richard Long dan Bruce Nauman antara lain. Bangunan (sekarang satu dari 4 di kompleks) direka oleh arkitek terkenal Tadao Andō. Terdapat banyak karya yang dipamerkan di luar di kawasan sekitarnya.
- 3 Muzium Lee Ufan (李 禹 煥 美術館 li ūfan bijutsukan), Gotanji, Naoshima-cho (akses dengan bas ulang-alik Benesse). Okt-Feb, Sel-Sun 10: 00-17: 00, Sel-Sep Sel-Sun 10: 00-18: 00, dibuka pada hari Isnin jika hari cuti umum tetapi ditutup pada keesokan harinya. Muzium Seni ke-3 dirasmikan di Naoshima pada 15 Jun 2010. Juga dirancang oleh Tadao Andō. Pameran hanya karya Lee Ufan (李 禹 煥)
- 4 Muzium Ando, 736-2 Honmura, ☎ 81 87 892 3754, @[email protected]. Sel-Sun 10 am-4.30pm, kemasukan terakhir 4pm. Sebuah muzium kecil dengan karya arkitek Tadao Andō, pereka sebahagian besar muzium di pulau itu. Andō dilahirkan di Osaka pada tahun 1941 dan telah menerima banyak anugerah antarabangsa.
- 5 Muzium "007 The Man with the Red Tattoo" (2 minit berjalan kaki dari pelabuhan Miyanoura. Walaupun ia mengidentifikasi dirinya sebagai "muzium", ia tidak sebesar Rumah Benesse atau muzium Chichū. Sebahagian rumah betul-betul di hadapan bomba, mudah dikenali dengan tiang merah setinggi 7 6 meter, sebahagiannya pecah). Sebuah butik kecil yang didirikan sebagai muzium yang dikhaskan untuk novel James Bond "The Man with the Red Tattoo" karya Raymond Benson. Bahagian penting dari kisah ini berlaku di Casa Benesse semasa sidang kemuncak G8. "Muzium 007" bertujuan untuk menampilkan Naoshima sebagai mercu tanda Bond di seluruh negara, memperkenalkan pengunjung kisah "The Man with the Red Tattoo" melalui dokumentari animasi pendek, ciptaan yang diilhamkan oleh novel dan pelbagai aspek yang berkaitan. Dengan novel dan filem James Bond. Malangnya, beberapa perkara terdapat dalam bahasa Inggeris.
- Ia juga dihubungkan dengan kedai cenderamata dan kafe yang agak lama.
Projek Rumah Seni
_PC193351.JPG/150px-Art_house_project_in_Naoshima,_Minami-dera(南寺、直島_家プロジェクト)_PC193351.JPG){kind=spacer}
- Projek Rumah Seni (家 プ ロ ジ ェ ク ト), Honmura, Naoshima (Di daerah Honmura), ☎ 81 87-892-3223. ¥ 410 untuk satu laman web, 30 1,030 untuk enam rumah Kinza yang tidak termasuk; percuma di bawah 15 tahun. Sel-Min: 10: 00-16: 30, buka pada hari Isnin jika ia adalah cuti umum tetapi ditutup pada keesokan harinya. Projek ini dimulakan pada tahun 1998 dengan Katsya Tatsuo Miyajima dan kini mempunyai tujuh rumah kosong. Ini telah diubah menjadi karya seni, sebahagian dari sejarah dan kenangan pada masa di mana rumahnya dihuni.
_PC182309.JPG/150px-Art_house_project_in_Naoshima,_Kadoya(角屋、直島_家プロジェクト)_PC182309.JPG){kind=spacer}
- 6 Projek Art House, Minamidera (家 プ ロ ジ ェ ク ト 南 寺 ジ ェ ー ム ズ ・ タ レ ル). "Bahagian Belakang Bulan" oleh James Turrell. Senibina oleh Tadao Andō. Berjalan ke sebuah bangunan dalam kegelapan sepenuhnya dan rasakan sensasinya ketika lampu perlahan-lahan menyala.
_PC182345.JPG/100px-Art_house_project_in_Naoshima,_Go-oh_shrine_(護王神社、直島_家プロジェクト)_PC182345.JPG){kind=spacer}
- 7 Projek Rumah Seni, Kadoya (家 プ ロ ジ ェ ク ト 角 屋). "Sea of Time '98", "Window Counter Naoshima", "Mengubah Landskap" oleh Tatsuo Miyajima. Kiraan nombor dalam "lautan" LED.
_PC193299.JPG/150px-Art_house_project_in_Naoshima,_Ishibashi_(石橋、直島_家プロジェクト)_PC193299.JPG){kind=spacer}
- 8 Projek Rumah Seni, tempat perlindungan Go'o (家 プ ロ ジ ェ ク ト 護 王 神社)). "Perkadaran yang Sesuai" oleh Hiroshi Sugimoto. Perhatikan bahawa mungkin untuk memasuki tempat perlindungan dari jalan kecil ke kanan (tepi laut). Cukup hebat, tidak boleh dilewatkan.
- 9 Projek Rumah Seni, Ishibashi (家 プ ロ ジ ェ ク ト 「石橋」). "The Falls" dan "The Garden of Kū" oleh Hiroshi Senju. Bekas rumah besar keluarga Ishibashi, pengeluar garam yang berjaya dalam tempoh Meiji.
- 10 Projek Rumah Seni, Haisha (家 プ ロ ジ ェ ク ト は い し ゃ). "Dreaming Tongue / Bokkon-Nozoki" oleh Shinro Ohtake. Rumah ini dulu rumah doktor gigi ("haisha").
- 11 Projek Rumah Seni, Gokaisho (家 プ ロ ジ ェ ク ト 碁 会所). "Gokaisho" oleh Yoshihiro Suda. Seperti namanya, itu adalah tempat di mana orang biasa datang untuk bermain.
- 12 Projek Art House, Kinza (家 プ ロ ジ ェ ク ト ・ き ん ざ). 510 ¥, tidak termasuk dalam tiket gabungan Art House Project. Sel-Sun 11: 00-13: 00 dan 14: 00-16: 30 Khamis dan cuti. Tutup pada hari Khamis dan Jumaat dari 1 Disember hingga akhir Februari. "Diberikan" oleh Rei Naito. Tempahan mesti dibuat dalam talian lebih awal. Hanya satu pelawat pada satu masa yang boleh masuk selama maksimum 15 minit.
_PC193425.JPG/169px-Art_house_project_in_Naoshima,_Haisya(はいしゃ、直島_家プロジェクト)_PC193425.JPG)
Haisya
_PC193258.JPG/300px-Art_house_project_in_Naoshima,_Gokaisyo_(碁会所、直島_家プロジェクト)_PC193258.JPG)
Gokaisyo
_PC193425.JPG/169px-Art_house_project_in_Naoshima,_Haisya(はいしゃ、直島_家プロジェクト)_PC193425.JPG){kind=spacer}
_PC193258.JPG/300px-Art_house_project_in_Naoshima,_Gokaisyo_(碁会所、直島_家プロジェクト)_PC193258.JPG){kind=spacer}
Seni bina Naoshima
Semua bangunan awam Naoshima dirancang oleh Kazuhiro Ishii (石井 和 紘), seorang arkitek yang dilahirkan di Tokyo pada tahun 1944. Gaya mereka sekarang dikenali sebagai "Senibina Naoshima". Oleh kerana ini adalah institusi awam, sesiapa sahaja boleh berpindah tidak hanya di balai kota, Tsutsuji-sō dan pusat sosial, tetapi juga dapat menggunakan restoran kedua-duanya.
- 13 Sekolah Dasar Naoshima, Naoshima, 1600, ☎ 81 87-892-3007. Dari tahun 1970
- 14 Sekolah Tabika Naoshima, Honmura, 香 川 郡 直 島 町 1580, ☎ 81 87-892-3011. Dari tahun 1974
- Gimnasium perbandaran. 1976
- Kolej Naoshima. Dari tahun 1979
- 15 Dewan Bandaran Naoshima, 696-1 Miyanoura, Naoshima, ☎ 81 87 892 2882. Sel-Min 10: 00-16: 00. Dinamakan "Naoshima Hiunkaku" kerana ia dirancang setelah Kuil Honganji yang terkenal dengan menara Hiunkaku dan menyerupai istana. Dari tahun 1982.
- Tadika Naoshima. 1983
- 16 Tsutsuji-begitu, Tsumuura, 352−1. Pondok perbandaran dari tahun 1991
- Pusat Kebajikan Am Naoshima. 1995.
Apa nak buat
- 1 Rumah Mandi Naoshima "I ♥ yu" (直 島 銭 湯 「Saya ♥ 湯), ☎ 81 87-892-2626. dewasa: ¥ 510, kanak-kanak: ¥ 210. Sel-Jumaat 14: 00-21: 00, Sab-Mat 10: 00-21: 00. Tandas awam tradisional Jepun yang direka oleh Shinro Ohtake bekerjasama dengan pereka grafik. Nama "I ♥ Yu" adalah permainan kata-kata antara "awak" dan "湯 / yu" (sangat panas dalam bahasa Jepun).
- 2 Pantai Gotanji. hanya pada bulan Julai dan Ogos. Tanpa penyelamat.
- Kajian Naoshima mengenai pengalaman seramik (な お し ま ス ラ グ 陶 芸 体 験 工房), ☎ 81 87-892-2299. Dari 1,500 ¥. Sel-Min: 13: 00-17: 00, kemasukan terakhir pada 14:30. Buat tembikar dan hantar apabila kering (hanya Jepun). Slag adalah sisa dari pengeluaran metalurgi.
Membeli-belah
Terdapat beberapa bank dengan ATM dan ATM juga terdapat di kedai-kedai. Muzium menerima kad kredit tetapi banyak kedai tidak.
Sebilangan besar kedai ditutup pada awal petang dan kebanyakannya ditutup sepenuhnya pada hari Ahad dan Isnin. Terdapat beberapa kedai serbaneka termasuk Sunkus dan 7-eleven. Terdapat juga pasar raya kecil yang disebut "Co-op".
- 1 7-Sebelas (セ ブ ン - イ レ ブ ン な お し ま 店), ３６９９－７ Miyanoura, ☎ 81 87-840-8139. Isnin-Mat 6: 30-22: 00.
Tempat makan
Sebahagian besar penempatan di Naoshima hanya menyajikan makanan Jepun. Restoran boleh mempunyai waktu yang tidak biasa seperti buka hanya untuk makan tengah hari, jadi lebih baik keluar dan cari tempat duduk terbuka. Restoran menerima pesanan terakhir sekitar jam 7:30 malam hingga 9:00 malam pada hari kerja dan juga ditutup lebih awal pada hari Ahad.
Harga sederhana
- 1 Aisunao (玄 米 心 食 あ い す な お), 761-1 Miyanoura (Berhampiran dengan Muzium Ando), ☎ 81 87-892-3830. Secara harfiah "nasi yang baik". Restoran vegetarian
- 2 Kafe Apron, Miyanoura, 香 川 郡 直 島 町 778, ☎ 81 87-892-3048, @[email protected]. Sel-Min 11: 00-15: 30. Kafe dengan sofa dan bangku berwarna-warni.
- 3 Kafe Konichiwa (コ ン ニ チ ハ), Yubinbango 761-3110 (berhampiran pelabuhan Honmura). hidangan ¥ 700; kopi atau bir ¥ 500.
- 4 NaoPAM / Shima-Shoku-Do Miyanda (NaoPAM / 島 食 DO み や ん だ), 2268-2 Miyanoura. Bir ¥ 400-500. Sel-Min 11: 30-14: 00, 17: 00-20: 00.
- 5 Tsutsuji-so Café (つ つ じ カ フ ェ), 352-1 直 島 町 Naoshima, ☎ 81 87-892-2838. ¥ 700. Dibuka untuk makan tengah hari sahaja. Kafe terdekat ke laut di pulau ini.
- 6 Kafe Ougiya (カ フ ェ お う ぎ や) (Di pelabuhan), ☎ 81 87-892-3642. 10: 00-19: 00 (18:00 pada musim sejuk). Makanan ala keretapi Jepun, salah satu pemilik terminal feri. Udon standard, kari dan nasi, dll. Basikal.
- 7 Kafe Saya (ほ っ こ り 民宿 清) (Selepas pachinko, pusing kiri dan kemudian ke kanan; kafe itu berada di tengah bukit), ☎ 81 87-892-3821. Sel-Sun 10 am-6pm, boleh dibuka Sabtu dan Ahad 8 pagi. Tempat yang menarik ini dilekatkan di bahagian belakang rumah. Café Saya menyajikan teh dan kek teh hijau yang sangat baik. Mereka juga menyajikan tsukune-don (roti ayam di atas nasi), Saya lelaki (daging lembu di atas mi), dll.
- 8 Kinosaki Udon Naoshima (木 の 崎 う ど ん 直 島 店), 2071-4, Miyanoura (separuh jalan dari pelabuhan Miyanoura selatan di sepanjang laut; cari tanda LED), ☎ 81 80-8636-7903. Jum-Rab 10 am-5pm. Restoran layan diri dengan mi udon.
- 9 Plum kecil, 22521 Miyanoura, ☎ 81 87-892-3751. Pizza ¥ 800-900, bir ¥ 500-600. Rabu-Min 15: 00-22: 00, Kam 17: 00-22: 00. Tutup secara tidak teratur. Kafe dan bar dengan pilihan bir tempatan yang baik. Penyewaan basikal dan penginapan disediakan.
- 10 Oomiyake Guesthouse & Cafe (お お み や け), Honmura, ☎ 81 87-892-2328. Ia menyajikan kopi, parfait, pizza, kari dan nasi dan banyak lagi. Penutur bahasa Perancis sangat dialu-alukan kerana pemiliknya pernah tinggal di Maghribi dan dalam Perancis.
- 11 Rumah Tamu & Okonomiyaki Umikko, 4777-8 (di bahagian tenggara pulau), ☎ 81 878922358. 11:00-21:30. Restoran Okonomiyaki
- 12 Kafe Ippo (カ フ ェ い っ ぽ), 696-3 Honmura (Berhampiran dengan Muzium Ando), ☎ 81 90-6976-9176. Sarapan pagi ¥ 600; makan tengah hari ¥ 1,000. 8:00-16:00.
- 13 Ishii Shouten (民宿 石井 商店 食堂), Honmura, 本村 845-1, ☎ 81 87-892-3022. Jum-Rab 11: 00-16: 00. Udon, tempura. Kapasiti 20 tempat duduk.
- 14 Taman kafe, ８４３―１ Miyanoura, ☎ 81 87-892-3301. 11:30-17:00.
- 15 Maimai, , 直 島 町 本村 750, ☎ 81 90-8286-7039. Sel-Min 9: 30-17: 00. Kopi. Burger Naoshima, Locomoco dll.
Harga purata
- 16 Olympia Baru (ニ ュ ー お り ん ぴ あ), 2310-15 (Sonota) (dalam perjalanan ke Co-op, separuh selepas selekoh kedua dari pelabuhan), ☎ 81 87-892-3092. ¥2,000-10,000. Isnin-Sabtu 17: 00-21: 00. Makanan laut berkualiti terbaik yang anda akan dapat di luar Benesse House. Cubalah Tempura dan jangan bimbang tentang halangan bahasa, senyum dan anda akan diperlakukan dengan kasar. Koki itu mempunyai sebutir terjemahan bahasa Inggeris dari pinggannya di belakang kaunter.
Tempat tinggal
Sebaiknya tempah penginapan lebih awal, terutamanya untuk penginapan hujung minggu; banyak tempat tidak mempunyai tempahan dalam talian dan kakitangan berbahasa Inggeris. Terdapat beberapa asrama dan tempat perlindungan gaya ryokan (anda akan tidur di atas tikar tatami) di pulau itu. Tempat penginapan gaya Barat terdapat di tepi laut, berhampiran dengan Uno a Tamano.
