Lisbon - Lizbona

	Lisbon;
	Senjata
	Peta
	Maklumat
Negara	Portugal
Wilayah	Extremadura (Portugal)
Permukaan	84.6 km²
Penduduk	506 654
Kod kawasan	21
Poskod	1000–1900
	laman web

Lisbon

Lisbon - ibu negara dan bandar terbesar Portugal, terletak di pantai Atlantik di muara Tagus.

Ciri

Lisbon Tengah seperti yang dilihat dari pesawat yang mendarat di Portela, melihat ke selatan; tali pinggang hijau ialah Parque Eduardo VII yang berakhir di Praça Marquês de Pombal

Lisbon dibina di tujuh bukit, jadi berkeliling Lisbon boleh menjadi latihan. Banyak cerun dan beberapa kawasan yang rata adalah salah satu tanda dagangan Lisbon. Ia juga merupakan kota yang mempesonakan: dataran yang elegan, jalan yang luas, bangunan yang monumental dan susunan segi empat tepat di kawasan yang lebih rendah dengan cepat menuju jalan-jalan kejiranan yang berbukit, sempit, berliku, tidak dapat diramalkan dan sempit seperti Alfama dan Bairro Alto. Ruang makan yang elegan dan bar bumbung hotel yang mahal di bumbung kelihatan seperti dunia yang berbeza daripada restoran yang sangat baik yang tersembunyi di sebalik fasad yang tidak ketara di jalan Bairro Alto yang sederhana. Kedai dan restoran pastri berkualiti tinggi berkembang di samping bar malam dan disko yang kuat. Trem kecil yang lama dan licin (salah satu mercu tanda bandar) berbeza dengan rangkaian metro yang cekap.

Sejarah

Istana São Jorge, yang dibina pada abad ke-10, menjadi mahkota daerah Alfama yang bersejarah

Menurut legenda, Lisbon diasaskan oleh pahlawan Yunani mitos Odysseus semasa perjalanan pulang dari Troy. Namun, kebanyakan sejarawan percaya bahawa kota ini didirikan sekitar 1200 SM oleh peneroka Phoenicia, memanfaatkan perairan tenang dan segar di Sungai Tagus dan jaraknya dekat dengan laut. Nama bandar Phoenician adalah Alis-Ubo, yang bermaksud "tempat selamat". Akhirnya ia menjadi sebahagian dari Empayar Carthaginian. Selepas Perang Punic, ia menjadi pusat komersial utama di wilayah Rom Lusitania, di bawah nama Felicitas Julia Olisipo, kemudian Olisipon. Semasa kejatuhan Empayar Rom Barat, Semenanjung Iberia diserang oleh suku Vandal dan Visigothic.

Pada tahun 711, Lisbon dikalahkan oleh pasukan Muslim. Dalam tempoh ini, Istana São Jorge diperluas. Sebilangan besar warisan Moor dipelihara di Alfama, kawasan kejiranan tertua di bandar ini. Pada tahun 1147, pasukan tentera salib dalam perjalanan ke Tanah Suci membantu Raja Afonso menakluki Lisbon dan mengembalikannya ke pemerintahan Kristian. Setelah selesainya Reconquista Portugis, Lisbon menjadi ibu negara Portugal beberapa ratus tahun kemudian.

Zaman emas

Zaman Emas Portugal, dan seterusnya sejarah Lisbon, bermula pada abad ke-15. Pada tahun 1415, putera muda Henry "Żeglarz" menakluki Ceutamewujudkan jajahan luar negara Eropah yang pertama. Dia kemudian mendirikan sekolah navigasi Sagres di wilayah itu Algarve dan dengan itu membawa era penemuan. Semasa pemerintahan Raja Manuel I "The Happy" (1495-1521), pelaut Portugis menemui jalan di sekitar Tanjung Harapan, dan Vasco da Gama akhirnya menemui Tanjung untuk India, dengan itu menamatkan monopoli orang Venesia terhadap perdagangan Eropah dengan Timur Jauh. Raja Manuel memberikan namanya kepada seni bina "Manueline", contoh yang paling terkenal adalah Menara Belém di barat Lisbon. Setelah berkahwin dengan Puteri Isabella dari Aragon, Manuel I memerintahkan penukaran atau pengusiran penduduk Yahudi dan Muslim. Empayar penjajah Portugis berkembang dengan stabil selama berabad-abad dan akhirnya mengambil alih Azores dan Madeira di Atlantik; Brazil dalam Amerika Selatan; Angola, Cape Verde, Ceuta, Guinea-Bissau, Pantai Gading, Mombasa, Mozambik, Sao Tome dan Principe dan Zanzibar dalam Afrika; Ceylon, Timor Timur, Flores, Formosa, Goa, Hormuz, Makau, Melaka dan Maluku di Asia. Perdagangan timur Portugis menyebabkan terciptanya sebuah bandar pelabuhan Jepun Nagasaki pada tahun 1571.

Kejatuhan

Dengan kehilangan Raja Muda Seb Sebayaão yang tidak berkuasa pada tahun 1578, Portugal memasuki masa kemerosotan dalam kemerosotan. Menjelang tahun 1580, bangsawan Portugis dengan bersungguh-sungguh menghindari perang saudara yang akan mengganggu kerajaan dan bersetuju untuk bergabung dengan Kesatuan Iberia di bawah Raja Philip II dari Sepanyol, sepupu Dom Sebastião, yang menjadi Philip I dari Portugal. Oleh kerana minat Portugal dalam urusan Kerajaan Portugis dan Belgia menentang Inggeris, kesatuan itu membawa rasa tidak puas hati kepada Portugal, sementara Perjanjian Windsor Inggeris digantung kerana penyerahan oleh Sepanyol mahkota aset dan sumber daya tentera laut Portugis untuk pencerobohan Grand Armada ke England yang gagal. Akibatnya menyebabkan kemunduran serius pada kemampuan Portugal untuk memegang kerajaan yang begitu luas. Kedaulatan Portugal dipulihkan pada tahun 1640 dan perkahwinan Raja Charles II dengan Puteri Catherine Braganza dirayakan sebagai alat penegasan kemerdekaan dan penjamin.

Selepas gempa bumi yang hebat, Marquis Pombal memimpin usaha untuk merancang semula dan membina semula kota yang lebih rendah dengan teratur

All Saints 'Day (1 November) 1755 menyaksikan malapetaka terbesar dalam sejarah Lisbon, ketika dua pertiga kota itu dimusnahkan oleh salah satu gempa bumi paling kuat dalam sejarah. Gempa sangat kuat sehingga menghancurkan tingkap ke London dan boleh membunuh hingga 100,000 orang di kawasan Lisbon. Bencana itu menimbulkan kekecewaan dengan optimisme dalam pemikiran Pencerahan kontemporari, yang memberi inspirasi kepada ahli falsafah Perancis Voltaire untuk menulis "Puisi Bencana Lisbon" dan Candide. Namun, pembinaan semula kota, yang dianjurkan oleh Perdana Menteri Marquis of Pombal, menjadi ungkapan ideal seni bina Pencerahan, dengan jalan-jalan lebar dengan corak jalan segi empat. Oleh itu, kawasan Baixa yang dibina semula kadang-kadang disebut sebagai "Baixa Pombalina" dan bangunan baru telah dirancang dengan menggunakan sistem rangka tahan gempa tertanam. Alfama, di bahagian timur kota, adalah satu-satunya bahagian pusat bandar yang selamat dari kehancuran dan oleh itu merupakan satu-satunya kawasan yang mengekalkan corak jalan abad pertengahan yang tidak teratur.

Pada awal abad kesembilan belas, setelah pencerobohan Perancis, Portugal berperang dalam Perang Napoleon di sisi koalisi anti-Napoleon. Walaupun di pihak perang yang berjaya, Raja João VI yang diasingkan dan pemerintahnya memutuskan untuk menubuhkan mahkamah tetap di Rio de Janeiro di Brazil pada tahun 1808. Pada tahun 1822 dia mengisytiharkan kemerdekaan dari Portugal. Beberapa tahun kemudian, anak-anak João VI bertanding untuk memerintah Portugal, akhirnya terlibat dalam perang saudara antara dua bersaudara, Putera Miguel yang otokratik dan saudaranya yang lebih liberal Pedro IV. Pedro IV memenangi perang tetapi tewas hanya beberapa bulan selepas kemenangan itu, menyerahkan takhta kepada puteri remajanya Maria da Gloria. Semasa pemerintahannya, istana-istana St. Sintra. Dalam tempoh ini, muzik fado dikembangkan di wilayah Lisbon.

Abad ke-20 dan masa kini

Pada tahun 1908, Raja Carlos I dari Portugal dan penggantinya, Luís Filipe, dibunuh oleh Republikan di Praça do Comércio. Putera Muda Manuel juga cedera, tetapi selamat dan mengambil takhta. Namun, dua tahun kemudian, pada tahun 1910, dia diturunkan dan diasingkan dalam kudeta republik. Pada tahun 1916, Republik Portugis memasuki Perang Dunia I di sisi Sekutu. Demokrasi Portugis tidak bertahan lama. Pada tahun 1926, Jeneral carscar Carmona mengambil alih kuasa dan menjatuhkan pemerintahan diktator. Dia melantik prof. António de Oliveira Salazar sebagai Menteri Kewangan, yang kemudian menjadi Perdana Menteri; kemudian memperkenalkan gaya pemerintahan korporat yang dikenali sebagai Estado Novo (Negara Baru), di mana negara menyusun semula semua aspek kehidupan dari perspektif ekonomi, mengabaikan kebebasan sivil. Semasa Perang Dunia II, Portugal mengekalkan kedudukan yang netral, tetapi menyerahkan Azores ke tangan Sekutu. Selepas Perang Dunia II, Portugal menjadi anggota pengasas NATO. Portugal menikmati pertumbuhan ekonomi yang mencatat semasa Perang Dingin. Pada tahun 1961, Kesatuan India secara sepihak bergabung dengan Goa, dan pada tahun 1960 jajahan Afrika menginginkan kemerdekaan, tetapi Salazar menolak tuntutan mereka dan menjatuhkan Portugal ke dalam perang anti-kemerdekaan yang panjang, sementara ketidakpuasan masyarakat di metropolis Portugis semakin meningkat kerana penindasan demokrasi dan sipil kebebasan. PIDE / DGS alat keselamatan negara, penangkapan, penyeksaan, pengasingan dan kadang-kadang membunuh pembangkang dan aktivis demokrasi. Pada awal pagi 25 April 1974, berlaku rampasan kuasa tentera yang diketuai oleh pegawai junior sayap kiri, diikuti oleh sokongan besar-besaran orang awam di jalan-jalan di Lisbon dan penggulingan pemerintahan diktator. Portugal menjadi demokrasi sejurus selepas revolusi, dan kemerdekaan diberikan secara tergesa-gesa dan tidak sengaja kepada tanah jajahan mereka di luar negara. Kira-kira sejuta orang di luar negara, yang kebanyakannya miskin dari Portugal, kembali ke Portugal dan dikenali sebagai retornados. Dari segi ekonomi, negara ini menghadapi kehancuran, tetapi pinjaman antarabangsa membuatnya tetap bertahan. "Constituição" yang baru menjamin demokrasi dan hak asasi manusia semua. Menjelang tahun 1986, Portugal dimasukkan ke EU sekarang EU dan secara beransur-ansur mulai pulih. Pada tahun 1998, International World Fair Expo 98 diadakan di Lisbon. Sebagai sebahagian daripada pameran tersebut, daerah baru "Parque das Nações" di timur Lisbon dibina, dan pada tahun yang sama jambatan Vasco da Gama di seberang Tagus dilancarkan. jambatan terpanjang di Eropah dan José Saramago yang dilahirkan di Lisbon memenangi Hadiah Nobel dalam Sastera.

Iklim

Portugal mungkin merupakan negara Eropah selatan, tetapi Lisbon adalah pelabuhan di pantai Atlantik, jadi bersiaplah untuk menghadapi angin dan hujan

Lisbon menikmati iklim Mediterania subtropika, dengan musim sejuk ringan dan musim panas yang sangat panas. Sangat dipengaruhi oleh Gulf Stream, ini adalah salah satu iklim paling ringan di Eropah. Di antara semua metropolis di Eropah, ia mempunyai musim sejuk paling panas di benua, dengan suhu purata melebihi 15.2 ° C pada siang hari dan 8.9 ° C pada waktu malam antara Disember dan Februari. Salji dan fros tidak diketahui. Musim musim panas biasa adalah sekitar 6 bulan, Mei hingga Oktober, dengan suhu rata-rata 25 ° C pada siang hari dan 16,2 ° C pada waktu malam, walaupun November, Mac dan April juga kadang-kadang mempunyai suhu di atas 20 ° C dengan suhu rata-rata 18 .5 ° C pada siang hari dan 11.2 ° C pada waktu malam. Hujan terutama berlaku pada musim sejuk, musim panas sangat kering.

Lisbon sangat dekat dengan lautan dan membawa cuaca yang berangin dan cepat berubah, jadi lebih baik bawa jaket atau payung, sekurang-kurangnya pada musim sejuk, musim bunga dan musim gugur.

Kedudukan

Bandar ini membentang di sepanjang tebing utara Sungai Tagus, di mana ia mengalir ke Lautan Atlantik. Ketika laman web itu naik ke utara air, jalan-jalan dan tangga yang curam membuat kawasan kejiranan lama atau memberi laluan ke taman hijau di pinggir barat. Navigasi asas mudah dilakukan dengan mempelajari paksi utama dari Praça do Comércio (tepi laut) melalui Rossio (dataran utama) dan Avenida da Liberdade (jalan utama) ke Praça de Marquês de Pombal dan Parque Eduardo VII di bahagian atas. Setiap kawasan kejiranan (misalnya Alfama atau Bairro Alto) jelas dan mudah dikenali. Istana di bukit dan tepi laut adalah titik rujukan dan monumen yang jelas seperti lif Santa Justa, fasad stesen Rossio, katedral perkasa (Sé de Lisboa), kubah putih dari lengkungan Santa Engrácia dan jalan Augusta (Arco da rua Augusta) juga menambahkan rasa arah. Perhatikan juga dua jambatan besar di seberang Tagus. Menavigasi jalan yang berliku, berbukit dan sempit boleh menjadi sukar, namun, hanya peta yang paling terperinci yang memberikan lokasi tepat anda.

Sering dikatakan bahawa Lisbon tidak memiliki 'pusat bandar' yang pasti, tetapi pelancong akan menemui sebahagian besar tempat menarik mereka di kawasan yang agak padat yang berpusat di sekitar Praça do Comércio yang sangat besar, menghadap ke sungai. Ini adalah titik permulaan untuk rangkaian Baixa (bandar bawah) yang berjalan kaki yang bersempadan dengan daerah bersejarah lain seperti Alfama, Chiado dan Bairro Alto. Lebih jauh ke barat laut Baixa adalah Avenida da Liberdade, jalan raya yang mempesona dengan pohon-pohon rimbun, hotel-hotel elegan dan kedai-kedai eksklusif, yang berakhir di Praça de Marquês de Pombal yang bulat. Walau bagaimanapun, pusat kewangan lebih jauh ke utara (dengan itu istilah "tidak ada pusat") menuju bukit dan tidak berkaitan langsung dengan kawasan bersejarah.

Daerah lain yang menarik bagi pelancong biasanya adalah kawasan di tepi sungai - Belém yang bersejarah di barat daya, Parque de Nações moden di timur laut, dan Alcântara yang menawan di jambatan pada 25 April.

Baixa

Daerah

Rossio Square yang menghubungkan Baixa dengan Avenida de Liberdade

Pada bulan Disember 2012, Lisbon diubah menjadi lima zon (zona), yang selanjutnya dibahagikan kepada 24 paroki sipil (freguesias). Walaupun zon-zon tersebut mencerminkan ciri-ciri sebenar setiap kawasan, yang juga membantu mengorientasikan pelancong, fregue melayani kebanyakan tujuan pentadbiran dan tidak begitu menarik bagi pelancong. Yang lebih penting adalah bairros tidak rasmi (kawasan kejiranan), yang tidak mempunyai batasan yang ditentukan secara pentadbiran, tetapi berakar pada tradisi tempatan dan disebut dalam kebanyakan panduan dan juga penerbitan rasmi. Ciri-ciri utama setiap zon dan barrio yang paling terkenal ditunjukkan di bawah.

Centro Histórico

Pusat bersejarah Lisbon adalah jalur tepi sungai yang dibentuk oleh bukit Bairro Alto dan Alfama dan kawasan Baixa yang rata di antara mereka. Termasuk bairro berikut:

Baixa - bahagian bandar ini dibina sepenuhnya setelah gempa 1755 oleh Marques de Pombal. Susun atur yang dirancang, sangat berbeza dengan yang anda akan lihat di kawasan kejiranan yang lebih kuno, adalah bukti idea Pencerahan.
Chiado - Bersiar-siar di jalan-jalan bersejarah di kawasan membeli-belah yang elegan ini, berhenti untuk minum secawan kopi dengan patung Fernando Pessoa, penyair moden yang hebat di Portugal.
Alfama - kawasan kejiranan ini masih menunjukkan jejak kehadiran orang Moor di bandar, dengan bangunan yang sangat berdekatan dan jalan-jalan yang sangat tidak teratur. Ia sangat atmosfera dan merupakan tempat yang bagus untuk bersiar-siar. Berkat batu yang lebih keras di atasnya, batu itu relatif terhindar semasa Gempa Besar dan oleh itu mengekalkan daya tarikan lorong-lorongnya yang berliku dan dinding runtuh yang ditutupi azulejo.
Bairro Alto - Naik bukit ke Bairro Alto dan jaga kesejahteraan anda, atau naik salah satu funikular untuk pemandangan bandar dan pesta liar di daerah hiburan malam yang paling popular di Lisbon.
Principe Real - kawasan yang bergaya dengan semua kedai mewah hanya 5 minit berjalan kaki dari Bairro Alto

Grand Praça do Marquês de Pombal mungkin merupakan tempat paling tengah di Lisbon di mana tiga Avenidas utama bertemu.

Centro

Pusat geografi Lisbon juga merupakan pusat ekonomi dan sivik, dengan pasar raya dan hiburan utama Avenida da Libertade, taman besar, muzium terkenal dan bangunan pejabat moden yang tersebar di sekitar Avenidas Novas dan bukit Campolide.

Secara kebetulan

Ke timur ke Belem untuk lebih memahami hubungan Lisbon dengan Lautan Atlantik

Zona Ocidental, atau zon barat, membentang ke barat pusat bersejarah di tepi sungai dan merangkumi bairros berikut, yang sebenarnya bertepatan dengan burung frigatebird rasmi:

Alcântara - dengan cepat menghilangkan bekas dermaga, yang dikuasai di hujung barat oleh sokongan jambatan baru gergasi di atas sungai
Ajuda - kawasan kejiranan di sebuah bukit yang terkenal dengan Palacio Nacional da Ajuda yang diraja dan Jardim Botânico da Ajuda yang berdekatan
Belém - daerah paling barat di Lisbon adalah portalnya ke laut dengan warisan sejarah yang kaya

Parque de Nações yang moden terletak di bahagian timur Lisbon

Oriental

Zona Oriental adalah zon timur, berlari ke timur laut pusat. Sebahagian besar kawasan itu adalah kawasan pelabuhan perumahan dan perindustrian, yang tidak begitu menarik perhatian pelancong, kecuali Parque de Nações - kawasan kejiranan ultra moden yang dibina di hujung paling timur Lisbon untuk World Expo 1998, memanfaatkan sepenuhnya pantai.

Norte

Bahagian utara Lisbon tidak begitu menarik bagi pelancong, kecuali kemungkinan Jardim Zoológico (zoo) dan stesen bas dan kereta api jarak jauh Sete Rios, kedua-duanya di hujung selatan zon.

Pandu

Seperti yang anda lihat semasa mendarat, Bandara Portela pada dasarnya berada di pusat Lisbon dan beberapa minit dari tebing Sungai Tagus

Dengan kapal terbang

Kawasan daftar masuk utama di Terminal 1

1 Aeroporto de Lisboa (Aeroporto Humberto Delgado / Aeroporto da PortelaLIS), Alameda das Comunidades Portuguesas (antara Loures dan Lisbon dan hanya 7 km dari pusat bandar raya.), 351 218 413 500, e-mel: [email protected]. Lapangan terbang ini mempunyai dua terminal. Semua penerbangan sampai di Terminal 1, dan Terminal 2 adalah titik keberangkatan Syarikat Penerbangan Kos Rendah. Stesen metro, perhentian bas dan teksi utama berada di Terminal 1. Terminal 2 secara fizikal terpisah dan agak jauh dari Terminal 1. Terdapat bas ulang-alik percuma di antara terminal, berlepas kira-kira setiap 10 minit. Sekiranya anda berlepas dari Lisbon dengan penerbangan tambang murah yang dikendalikan oleh Easyjet, Norwegian, Ryanair atau WizzAir, tambahkan masa tambahan yang diperlukan untuk memastikan anda dapat mengambil alih dan pergi ke Terminal 2 tepat sebelum berlepas.

Terdapat penerbangan terus ke Lisbon dari Warsaw. Syarikat penerbangan TAP Portugal dan Wizz Air terbang dengan syarikat penerbangan itu. Fryderyk Chopin di Warsaw, sementara Ryanair dari lapangan terbang Modlin.

Akses ke pusat bandar

Jaringan pengangkutan awam Lisbon yang efisien dan padat menghubungkan Lapangan Terbang Portela ke hampir setiap titik di bandar, jadi jika anda tidak mempunyai barang berat atau untuk alasan lain, gunakan pilihan pengangkutan awam. Bukan sahaja harganya lebih murah, tetapi pemandu teksi Lisbon juga mempunyai reputasi yang agak buruk kerana layanan buruk dan percubaan penipuan yang kerap, bahkan di kalangan penduduk tempatan.

kereta bawah tanah (Stesen Aeroporto - terminal garis merah - vermelha) Stesen metro di Lisbon Airport dibuka pada bulan Julai 2012 dan merupakan destinasi baru garis merah (Linha Vermelha) metro. Perjalanan ke stesen pusat Saldanha mengambil masa lebih kurang 16 minit, dan kurang dari 25 minit cukup untuk sampai dari lapangan terbang ke Baixa-Chiado dengan perubahan ke garis hijau atau biru. Perjalanan satu kali berharga hanya € 1,25 menggunakan ciri togol kad Viva Viagem (lihat di bawah).
Aerobus adalah perkhidmatan Carris khas dengan dua laluan ke lokasi utama di bandar. Aerobus 1, beroperasi setiap 20 minit, mengikuti Av. da Republica dan Av. da Liberdade ke pusat bandar bersejarah (Rossio, Praça do Comércio dan Cais do Sodré terminal kereta api / feri). Aerobus 2 berangkat setiap 40 atau 60 minit bergantung pada waktu siang dan menuju ke pusat kewangan bandar di barat laut, berhenti di Entrecampos, Praça de Espanha dan Avenida José Malhoa. Aerobus biasanya beroperasi pada jam 08:00 - 23:00, periksa laman web mereka untuk maklumat lanjut. Tiket bermula dari € 3.50 dan sah di semua laluan pengangkutan awam seperti bas dan trem (tetapi bukan metro) selama 24 atau 48 jam. Anda boleh mendapat potongan harga semasa membeli tiket secara dalam talian terlebih dahulu dan juga ketika melakukan perjalanan secara berkumpulan.
Laluan bas 22, 44, 83, 705, 708, 744, 745 atau nombor bas malam 208. Bas 44 akan membawa anda ke stesen keretapi Oriente dalam masa lebih kurang 10 minit,

di mana anda boleh menukar ke metro dan terus ke pusat bandar. Bayaran tiket adalah € 1.80. Anda boleh menggunakan 7 Colinas Transport Cards (lihat bahagian "Komunikasi") yang boleh dibeli di pejabat pos lapangan terbang. Harap maklum bahawa bagasi besar tidak dibenarkan menggunakan bas ini.

Teksi harganya sekitar 10.00 € dari lapangan terbang ke pusat bandar. Bayaran bergantung pada meter, dengan menambah € 1.20 setiap barang bagasi. Teksi diharuskan memiliki meter kerja (tidak sah untuk memandu tanpa mereka) dan tarif dipasang di tingkap tempat duduk belakang. Sebelum menaiki teksi, tanyakan kepada pemandu teksi jika dia mempunyai meter kerja, dan perhatikan pemandu yang cuba mengambil beg dan mengantar anda ke teksi sebelum anda dapat membuat pertanyaan ini. Seperti di banyak bandar, berhati-hati dengan ketidakjujuran, dan jika anda yakin anda dikenakan bayaran yang jauh lebih tinggi, minta nombor dan resit mereka dan terangkan bahawa anda merancang untuk mengemukakan aduan.
Basikal ' - Oleh kerana jarak dekat dengan lapangan terbang Lisbon ke pusat bandar, sangat mudah untuk memandu dari lapangan terbang ke pusat bandar dan boleh disyorkan jika anda datang dengan perjalanan basikal. Setelah keluar dari lapangan terbang dan melintasi bulatan, ambil jalan dua lorong Av yang panjang dan lurus. Almirante Gago Coutinho (anda seharusnya dapat mengikuti papan tanda untuk "Centro" ("Downtown").) Setelah dihubungkan, laluan ke Baixa lurus dan rata. Jalan ini kemudian bertukar menjadi Av. Almirante Reis dan kemudian Rua de Palma, di hujungnya anda akan mempunyai Baixa di sebelah kanan.

Kawasan komersial lapangan terbang tersedia untuk pelanggan yang berlepas dan tiba - anda boleh membeli barang yang diperlukan di tempat semasa ketibaan.

Dengan kereta api

Atap Gare do Oriente yang unik

Santa Apolonia adalah stesen kereta api bersejarah Lisbon tepat di tepi sungai

Terdapat dua stesen utama, 2 Santa Apolónia di pusat bandar dan 3 Gare do Orientesedikit lebih jauh dan digunakan oleh kereta api berkelajuan tinggi. Namun, jika anda memasuki Lisbon dari selatan, anda boleh turun di stesen yang lebih kecil Entrecampos atau Sete Rios. Stesen metro mereka lebih dekat dengan pusat bersejarah daripada Oriente (anda perlu menukar laluan metro untuk turun dari sana).

Talian berkelajuan tinggi nasional Alfa Pendular menggabungkan Braga, Porto, Aveiro dan Coimbra dengan Lisbon di utara dan Faro sejak tengah hari. Harga antara bandar besar bermula pada € 40 di kelas kedua. Semua kereta api memanggil di Oriente, hanya beberapa di Apolonia. Waktu perjalanan Alfa Pendular dari Lisbon adalah lebih kurang 1 jam 45 minit ke Coimbra, 2 jam 45 minit ke Porto, 3 jam 25 minit ke Braga dan 3 jam ke Faro. Kereta api biasa juga disediakan Intercidade, dan berhenti di stesen perantaraan, mereka menambah 20 hingga 40 minit ke setiap laluan. Tiket kereta api boleh ditempah terus dengan syarikat kereta api Kombo de Portugal.

Terdapat dua perkhidmatan antarabangsa yang tersedia, setiap malam Sud Express daun Hendaye di sempadan Sepanyol dan Perancis setiap hari pada 6:35 petang. Kereta api berlepas dari Stesen Oriente pada pukul 07:20 keesokan harinya sebelum tiba di Santa Apolónia hanya sepuluh minit kemudian. Setiap hari dengan Madrid kereta tidur dipanggil Lusitaniayang meninggalkan stesen Chamartin pada jam 21:50, tiba pada awal pagi pada pukul 07:20 di Oriente dan beberapa minit kemudian di Apolónia. Harga di kedua-dua kereta api berbeza-beza dan dapat dikurangkan dengan ketara hingga kurang dari 40 euro per cama turista (tidur di petak empat tempat tidur) jika anda melihat laman tempahan Renfe sebulan atau dua lebih awal.

Dengan kereta

Jambatan Vasco da Gama

Lisbon boleh dicapai dari enam lebuh raya utama. Datang dari selatan (A2) atau dari timur (A6 - laluan utama dari Madrid), terdapat dua jambatan:

Dari / Selatan: A2 mendahului sejauh 4 jambatan 25 de Abril (Ponte 25 de Abril), yang biasanya sibuk di Lisbon, terutama pada hari kerja. Ini adalah pilihan terbaik jika anda ingin ke pusat bandar Lisbon atau di sebelah barat (A5 - Estoril, Cascais, Sintra).

Utara / Timur: Sekiranya anda bertolak dari A2 ke A12, anda akan sampai ke 5 Jambatan Vasco da Gama (Ponte Vasco da Gama), jambatan terpanjang di Eropah, biasanya mempunyai lalu lintas yang lebih sedikit daripada 25 de Abril yang lebih tua (tetapi lebih mahal). Ini adalah pilihan terbaik untuk pergi ke bahagian timur / utara Lisbon (ke lapangan terbang dan ke Parque das Nações - bekas tapak Expo 98) dan juga ke A1 atau A8 utara.

Dari / ke utara dan lapangan terbang: Datang dari utara terdapat A1 yang menghubungkan Lisbon dengan Santaré, Fatima, Leiria, Coimbra, Aveiro, Porto. A1 berakhir berhampiran lapangan terbang. Terdapat juga A8 yang menuju ke Torres Vedras, Caldas da Rainha, Alcobaça, Leiria.

Di sebelah barat adalah A5 yang menghubungkan ke Estoril, Cascais dan IC19 yang melintasi semua pinggir bandar dan berakhir berhampiran Sintra.

Lisbon mempunyai tiga jalan lingkar: jalan lingkar 2ª yang menghubungkan A1 dengan IC19; CRIL IC17 (masih belum lengkap) yang menghubungkan jambatan Vasco da Gama dengan A1 dan A8; dan CREL A9 yang menghubungkan A1 dengan A8, IC19, A5 dan terus ke pantai Estoril.

Dengan bas

Semua bandar berdekatan dan kebanyakan bandar utama di Portugal mempunyai bas terus ke Lisbon. Stesen bas utama terletak di 6 Sete Rios (Metro: Jardim Zoológico). Pengendali utama bas jarak jauh adalah Rede Nacional de Expressos.

Dengan kapal

Lisbon adalah pelabuhan utama di pantai Atlantik untuk kedua-dua kapal kargo dan kapal pesiar. Sebilangan besar pengusaha kapal pesiar utama mengambil kira Lisbon, jadi mencari jalan pelayaran yang membawa anda ke sana semestinya agak mudah. Namun, lalu lintas feri ulang-alik tetap terhad untuk menghubungkan ke tebing Sungai Tagus, iaitu tidak ada feri ke Lisbon selain yang kecil dari bandar-bandar jiran.

Terminal pelayaran berada di:

7 Estação Marítima de Alcântara (Terminal Pelayaran Alcantara).
8 Estação Marítima de Santa Apólonia (Terminal Pelayaran Santa Apólonia).
9 Terminal Novo de Cruzeiros de Lisboa (Jardim ke Tabaco Quay).

Bagi mereka yang tiba dengan kapal yang lebih kecil, Pelabuhan Lisbon menyajikan empat marina - Alcantara, Belem, Bom Successo dan Santo Amaro. Semua maklumat boleh didapati di laman web Pelabuhan Lisbon. Sebagai alternatif, anda boleh berlabuh pada pukul 10 Marina Parque de Nacoesyang berfungsi sebagai unit berasingan.

Komunikasi

Pengangkutan awam

Lisbon mempunyai rangkaian pengangkutan awam yang sangat efisien yang merangkumi seluruh bandar dan sekitarnya. Ia terdiri daripada rangkaian bas dan trem yang dikendalikan oleh Carris, diuruskan secara berasingan kereta bawah tanahserta kereta api dan feri komuter yang menghubungkan Lisbon dengan pinggir bandar yang berdekatan. Sebagai tambahan, Carris mengendalikan tiga kereta kabel unik dan satu lif awam yang beroperasi sebagai sebahagian daripada sistem pengangkutan awam.

Tarif dan tiket

Kad pengangkutan Viva Viagem

Yang terbaik dan, dalam banyak keadaan, satu-satunya cara untuk membayar pengangkutan bandar adalah dengan membeli kad pintar "Viva Viagem" hijau (juga dikenali sebagai "7 Colinas"). Berlaku di metro, (elektrik) trem, kereta api bandar, kebanyakan bas dan feri. Pengecualian adalah bas yang tidak dikendalikan oleh Carris - syarikat bas lain mempunyai tiket sendiri. Kad itu sendiri boleh dibeli dengan harga € 0,50 (harga ini tidak termasuk perjalanan) dan sah selama satu tahun. Ia mesti dibeli (hanya tunai, kad kredit tidak diperlukan) dari mesin atau pejabat tiket.

Kad Viva Viagem boleh dikenakan dalam tiga mod yang berbeza. Dari 15 November 2018:

Tiket tunggal untuk bas atau metro (€ 1.45)
Tiket hari untuk metro, bas dan trem (€ 6.30 untuk penggunaan tanpa had selama 24 jam dari waktu pembelian dan boleh dicas semula setiap hari).
Zapping. Ia juga menawarkan harga yang fleksibel: setiap perjalanan berharga € 1,30. Kelemahannya ialah menukar mesin tiket hanya dapat dilakukan dengan jumlah bulat: € 3, € 5, € 10, € 15. Sekiranya anda mempunyai sejumlah wang yang tidak digunakan, adalah bijak untuk pergi ke pejabat yang ditandai dan di sana mereka menyimpan sejumlah wang (tidak pasti jika ini masih mungkin). Dengan cara ini anda dapat menggunakan sepenuhnya wang anda pada kad sebelum kembali ke negara anda (tetapi baki dapat dipindahkan ke kad baru walaupun kad tersebut telah habis).

Terdapat mesin tiket di stesen kereta api dan metro yang juga memberikan arahan dalam bahasa Inggeris. Anda juga boleh membeli tiket dari pemandu atau mesin di dalam pesawat (yang terakhir hanya tersedia di beberapa trem baru). Tiket yang dibeli dari pemandu tidak akan termasuk kad Viva Viagem dan akan berharga lebih banyak (€ 1.85 untuk bas dan € 2.90 untuk trem dan bukannya € 1.30 untuk menggunakan kad top-up), jadi lebih masuk akal untuk membeli tiket sebelum memulakan perjalanan.

Semasa menggunakan kereta api komuter, tiket dikenakan kad yang sama Viva Viagem. Anda tidak boleh mempunyai lebih daripada satu jenis tiket dalam satu kad, jadi kemungkinan anda memerlukan sekurang-kurangnya dua daripadanya, satu untuk menukar (bas dan metro biasa), yang lain untuk perjalanan di pinggir bandar. Feri TransTejo (TT) boleh membuatkan anda membeli kad Viva lain dengan jalur putih di bahagian bawah. Walau bagaimanapun, anda boleh menggunakan zapping untuk keseluruhan penghantaran dan kemudian pergi dengan satu kad Viva Viagem.

Jeśli planujesz przebywać w Lizbonie przez dłuższy czas (1 tydzień i dłużej), możesz kupić nieograniczoną przepustkę, która obejmuje autobusy, metro i koleje linowe. Zajmuje to 10 dni lub jeśli potrzebujesz go szybciej, możesz zapłacić dodatkowe 5 € za dostawę następnego dnia na stacji Carris w Santo Amaro lub na stacjach metra w Marques de Pombal, Alameda i Campo Grande. Cena podstawowa wynosi 7 EUR za twardą plastikową kartę Lisboa Viva, plus 36,20 EUR za miesięczny nieograniczony przejazd w obszarze miejskim. Weź ze sobą dokument tożsamości ze zdjęciem (paszport), zdjęcia paszportowe (stacje mają również automaty do sprzedaży zdjęć, które robią zdjęcia paszportowe) oraz gotówkę. Plastikowa karta może pomieścić do 4 różnych biletów na raz.

Tramwaje

Elétrico wspinający się po ulicach Ribeira

Mapa linii tramwajowych działających w Lizbonie

Podczas gdy numeracja może sugerować inaczej, Lizbona zachowuje tylko sześć z 28 linii tramwajowych, z których stała się sławna.

linia 12 - najkrótsza linia tworzy pętlę między Praça de Comércio w Baixa i Alfama
linia 15 - najdłuższa linia łączy Centro Histórico z Belém i dalej
linia 18 - podąża trasą linii 15 wzdłuż wybrzeża aż do Santo Amaro, gdzie idzie w górę do Ajuda
linia 24 - łączy Chiado z Campolide przez Príncipe Real i Rato
linia 25 - jedzie od Praça de Comércio przez Chiado, wzdłuż podnóża wzgórza Bairro Alto, a następnie do Estrela
linia 28 - zabierze Cię w prawdziwą wycieczkę po wzgórzach Lizbony, zaczynając od Campo Ourique, następnie przez Estrela, Bairro Alto, Chiado, Rua da Conceição w Baixa, a następnie przez wzgórza Alfama na północ do Graça kończąc na Praça Martim Moriz.

Na przystankach i rozkładach jazdy pięć linii tramwajowych jest oznaczonych „E” dla elétrico (co oznacza „tramwaj” w języku portugalskim), tj. 12E, 15E, 18E, 25E i 28E, aby odróżnić je od usług autobusowych. Autobusy i tramwaje zazwyczaj korzystają z tych samych przystanków.

Wagony tramwajowe „Remodelado”, zbudowane w latach 30-tych i szeroko modernizowane w latach 90-tych, są używane na wszystkich liniach. Nowoczesne niskopodłogowe tramwaje są używane tylko na linii 15.

Zamiast płacić za przejazd jednym z drogich autobusów turystycznych, spróbuj linii 28, która wiedzie przez Stare Miasto w Lizbonie, zaczynając w Graça, a następnie w dół do Alfama i Baixa, a następnie przez Chiado do Bairro Alto, a następnie w dół do Campo Ourique, zabierając Cię przez wiele najsłynniejszych i najbardziej interesujących miejsc w Lizbonie, w tym zabytki, kościoły i ogrody. Podróż jest pagórkowata, hałaśliwa i gorączkowa, ale zapewnia wiele pięknych widoków miasta. I chociaż tramwaj może być czasem przepełniony turystami, na pewno dostaniesz smak mieszkańców, ponieważ wiele Lizbończyków dojeżdża codziennie nimi do pracy. Bilety kosztują 1,30 €, jeśli są opłacane kartą „Viva Viagem”, a 2,90 €, jeśli są kupowane na pokładzie lub w automacie (należy pamiętać, że te maszyny nie akceptują kart, a czasem nawet nie wydają reszty, więc upewnij się, że masz wyliczoną kwotę!). Od początku do końca jazda trwa około 30 minut. Uważaj na kieszonkowców!

Kolejki terenowe i winda

Podróż na jednym z ascensores powinna znajdować się na liście podczas planowania podróży do Lizbony

Elevador de Santa Justa

Albo ascensores e elevador, jak je nazywają. Karta Viva Viagem jest również akceptowana na tych trasach. W 2002 wszystkie trzy koleje linowe i winda zostały sklasyfikowane jako pomniki narodowe. Tabele czasowe dla wind w formacie pdf można pobrać ze strony internetowej.

11 Ascensor da Glória (Kolej linowa Glória), Praça dos Restauradores do S. Pedro de Alcântara (Bairro Alto). Pn-Cz 07:15-23:55, Pt 07:15-00:25, Sb 08:45-00:25, Nd i święta 09:15-11:55. Ta kolejka została zainaugurowana 24 października 1885 i była drugą w Lizbonie. Jest to najczęściej odwiedzana w mieście. Dolna stacja dokładnie tam, gdzie Avenida Liberdad łączy się z Restauradores.
12 Ascensor da Bica (Kolej linowa Bica), Rua de São Paulo (Rua Duarte Belo) - Largo de Calhariz. Pn-Sb 07:00-21:00, Nd i święta 09:00-21:00. Kolejka została zainaugurowana 28 czerwca 1892 a jej trasa znana jest jako najbardziej typowa w mieście. 3,70 € za podróż w obie strony.
13 Ascensor do Lavra (Kolej linowa Lavra), Largo da Anunciada do Rua Câmara Pestana. Pn-Sb 07:50-19:55, Nd i święta 09:00-19:55. Najstarsza kolejka w Lizbonie została zainaugurowana 19 kwietnia 1884 i tego dnia działała przez 16 kolejnych godzin, przewożąc ponad 3000 pasażerów.
14 Elevador de Santa Justa (Winda Santa Justa), Rua Aurea i Rua de Santa Justa, 351 21 361-3054. Winda: Mar-paź codziennie 07:00-23:00, Lis-Lut codziennie 07:00-21:00; punkt widokowy: Mar-Paź codziennie 09:00-23:00, Lis-Lut codziennie 09:00-21:00. Położona w centrum miasta, winda została zaprojektowana przez architekta Raoula Mesniera du Ponsarda, zwolennika francuskiego inżyniera Gustava Eiffela, i została zbudowana z żeliwa wzbogaconego filigranowymi szczegółami. Zainaugurowana 10 lipca 1902 r. Łączy centrum miasta z Trinidade, położonym wiele metrów pod górę i jest jedyną windą uliczną w Lizbonie do służby publicznej. 5 € (bilet w obie strony zakupiony na pokładzie), 1,50 € (tylko punkt widokowy, bez transportu); Akceptowane karty Viva Viagem.

Metro

Mapa metra lizbońskiego

System metra w Lizbonie jest czysty, szybki i wydajny. Podczas gdy ogłoszenia w metrze są tylko w języku portugalskim, znaki i automaty biletowe są zazwyczaj dwujęzyczne w języku portugalskim i angielskim. Każda linia dzieli co najmniej jedną stację z każdą z pozostałych linii, więc gdy już znajdziesz się w systemie, możesz przejść praktycznie wszędzie, do czego dociera system, czyli większość ważnych lokalizacji w Lizbonie.

Niebieska linia (Azul) ma prawdopodobnie najbardziej przyjazną turystycznie trasę, zaczynając od dworca kolejowego Santa Apólonia i zatrzymując się na Terreiro do Paço, Baixa / Chiado, (Praça dos) Restauradores, Avenida (da Liberdade), (Praça do ) Marquês de Pombal, Parque (Eduardo VII) i Jardim Zoológico.
Zielona linia (Verde) zatrzymuje się również na Baixa / Chiado i idzie do Cais do Sodré, skąd można dojechać pociągami do Belém, Cascais i Estoril lub promem do Almada, a także do Rossio, skąd może pojechać pociągiem do Sintry
Czerwona linia (Vermelha) zaczyna się bezpośrednio na lotnisku w Lizbonie i zatrzymuje się w Oriente (pociągi dalekobieżne i Parque das Nações). To powiedziawszy, trzeba przesiąść się do innej linii metra, aby dostać się do historycznego centrum.
Żółta linia (Amarela) jest prawdopodobnie najmniej użyteczna dla turystów, ponieważ łączy głównie północne dzielnice mieszkaniowe z miastem.

Brak linii metra do Belém. Musisz jechać pociągiem z Cais do Sodré, tramwajem linii 15E lub autobusem, aby się tam dostać.

Większość systemu metra to darmowa galeria sztuki. Znajdziesz sztukę współczesnych artystów inspirowaną otoczeniem stacji. Sprawdź stronę internetową metra, aby uzyskać więcej informacji na temat tej ciekawości. Czerwona linia jest najnowszą i ma najlepsze dzieła sztuki.

Pierwsze metro każdej linii opuszcza stacje końcowe codziennie o 6:30, ostatnie metro opuszcza stacje końcowe o 1:00 codziennie. Niektóre hale stacji wtórnych zamykają się wcześniej, niektóre są całkowicie zamknięte w weekendy.

Autobusy

Autobusy publiczne, podobnie jak tramwaje i przystanki, są pomalowane w żółte malowanie Carris

Carris prowadzi gęstą sieć autobusów. Linie autobusowe działające w dzień zaczynają się od „7” (z wyjątkiem linii „400”, która biegnie w obrębie Parque das Nações), a linie zaczynające się od „2” działają w nocy (00:01-05:00), gdy nie działają linie dzienne.

Na mapach i w publikacjach linie autobusowe i tramwajowe są oznaczone kolorami w odniesieniu do kierunków, do których jeżdżą. Pomarańczowe linie pozostają w obszarze centralnym, różowe na wschód (Belém i Ajuda), czerwone na północy (Parque das Nações i Portela), a niebieskie i zielone na północnym wschodzie. Jest to mniej więcej tam, gdzie każda z odpowiednich linii metra (czerwona, zielona i niebieska) idzie. Szare autobusy kursują między dzielnicami zewnętrznymi i nie zatrzymują się w zabytkowym centrum miasta. Pamiętaj, że same autobusy są w standardowym żółtej malowaniu Carris i nie noszą takich oznaczeń.

Dwie popularne linie autobusowe oferują teraz bezpłatną usługę Wi-Fi NetBus - linia 736 z Cais do Sodré przez Avenida da Liberdade i Avenida da República (zatrzymuje się na Campo Grande, Campo Pequeno i Entrecampos), a linia 783 z lotniska Portela do Amoreiras centrum handlowe i biurowe przez Avenida da República i Praça Marquês de Pombal. Korzystając z tych dwóch linii autobusowych, można uzyskać dostęp do większości ważnych atrakcji turystycznych, korzystając z Wi-Fi - wystarczy zalogować się do sieci „CARRIS-TMN” w autobusie.

Hop-On, Hop-Off Tours to także dobra opcja do poznania Lizbony. Carristur działa z marką Yellow Bus Sightseeing Tours i organizuje wycieczki w piętrowych autobusach i starych tramwajach.

Promy

Liczne promy przepływają przez rzekę Tag, aby pomóc osobom dojeżdżającym do pracy i podróżującym do Lizbony

Promy łączą Lizbonę z przedmieściami po drugiej stronie rzeki Tag na południu. Prom do Cacilhas jest dobrą okazją, aby zobaczyć Lizbonę z wody. Prom jest opłacany jak podróż metrem; możesz nawet użyć swojego przełączania (korzystanie z tego systemu daje zniżkę od 0,05 € do 0,10 € na bilet jednorazowy) Viva viagem card.

Prom prowadzi do Cacilhas (1,20 EUR) (podróż trwa 10 minut) lub Trafaria (Almada) (1,15 EUR), Seixal (2,30 EUR), Montijo (2,70 EUR) lub Barreiro (podróż trwa pół godziny) (2,30 €). Łodzie są obsługiwane przez Transtejo.

Rower

Jazda na rowerze w mieście jest teraz znacznie łatwiejsza dzięki pracy, jaką gmina wprowadziła za pomocą ścieżek rowerowych, spowalniając ruch samochodowy, zmieniając wzorce ruchu samochodowego i zwiększając prędkość itp., Ale oczywiście części miasta zawsze będą częścią zaskakująco pagórkowaty teren Lizbony. Jeśli planujesz jazdę na rowerze, niektóre z tych ulic mają linie tramwajowe, dziury i brak wyznaczonych ścieżek rowerowych, więc odwiedzający, którzy chcą wyruszyć w ruch miejski rowerem, powinni być przyzwyczajeni do jazdy miejskiej. Jazda na chodnikach nie jest zalecana. Wskazane jest zasięgnięcie porady u lokalnych rowerzystów.

Chociaż jest lepiej niż w ostatnich latach, w mieście są jeszcze ścieżki rowerowe, najnowsze, ładne i bezpieczne odcinki od Baixa do Belem wzdłuż pięknego frontu wodnego rzeki Tag, znanego jako Poetry Bike Lane.

W dzisiejszych czasach kierowcy samochodów są często rowerzystami weekendowymi i bardziej ostrożni w stosunku do rowerzystów niż kiedykolwiek wcześniej. Dobre miejsca dla każdego, by jeździć na rowerze bezpiecznie, znajdują się wzdłuż płaskiego obszaru nad rzeką, rozciągającego się od Parque das Nacoes, do centralnej części Cais Sodre, gdzie można wypożyczyć rowery, aby zobaczyć rower iberię, a zwłaszcza stąd do Belem. Niezbędne dla wszystkich podróżnych lub miłośników jazdy na rowerze: malownicza i bezpieczna jazda rowerem ścieżką rowerową z Baixa wzdłuż nabrzeża do historycznej części Descobertas-Belem-Jerónimos.

Tuż na obrzeżach Lizbony - możesz wziąć darmowy rower (ale często w złym stanie i ograniczoną ofertę) na pociągach lub promach - wzdłuż wybrzeża od Estoril w kierunku pięknej plaży Guincho, dotrzeć do Sintra, Cascais lub Costa da Caparica. Jeśli podróżujesz z Lizbony (i z powrotem), powinieneś rozważyć wynajęcie roweru, ponieważ nie ma żadnych ograniczeń ani dodatkowych opłat za podróżowanie rowerami w pociągach dojeżdżających do pracy.

Jeśli bierzesz rower w transporcie publicznym, uważaj na następujące rzeczy:

Metro: W dni robocze można przewozić rowery w metrze dopiero po godzinie 20:00. W weekendy jest to dozwolone i bezpłatne.
Pociągi dojeżdżające do pracy: Masz prawo przewozić rowery w pociągach za darmo, codziennie w tygodniu po prostu bądź rozsądny i unikaj wzorów pasażerskich w godzinach szczytu.
Promy: Rowery podróżują za darmo, są dozwolone, ale istnieją ścisłe ograniczenia dotyczące liczby dozwolonych rowerów w zależności od linii promowych i typu promu, przyjeżdżają wcześnie i należy unikać rozczarowań.
Autobusy rowerowe: Istnieje 6 linii autobusu publicznego „Carris”, w którym można wsadzić rower do środka.

Sklepy rowerowe w centrum Lizbony są rzadkie. Możesz znaleźć SportZone w pobliżu Rossio lub w głównych centrach handlowych. Zapytaj w sklepach specjalistycznych, pomocnicy są zwykle bardzo pomocni.

Samochód

Pomyśl dwa razy przed skorzystaniem z samochodu w mieście, chyba że jesteś przygotowany na spędzanie godzin w korkach i szukanie miejsca parkingowego. Ruchliwy ruch i wąskie uliczki ze ślepymi zakrętami mogą być przytłaczające dla turystów. Ponadto, z powodu braku miejsca i przeludnienia, parkowanie jest trudne i denerwujące, a także potencjalnie niebezpieczne - sprawdź sekcję „Bezpieczeństwo” poniżej, dotyczącą potencjalnych problemów z przestępcami i bezdomnymi, którzy stoją w pobliżu miejsc parkingowych, aby „pomóc” w parkowaniu Twojego samochód, a następnie spróbują wyłudzić od ciebie pieniądze.

W przypadku, gdy zdecydujesz się podróżować po Portugalii samochodem, ułatwisz życie otrzymując opłacone urządzenie transpondera pojazdu verde, aby uniknąć kłopotów i opóźnień w płaceniu za opłaty za każdym razem. Procedura przejścia na „verizador” via verde jest prosta, jeśli ktoś mówi po portugalsku; jeśli nie, poproś lokalnego przyjaciela, aby oznaczył go tagiem. Musisz przynieść dokumenty pojazdu, prawo jazdy i dowód osobisty. Biura Via Verde znajdują się w Loja do Cidadão. Miejscowi ludzie powinni być w stanie skierować cię do najbliższego; jeśli nie, wypróbuj Internet. Wchodząc do Sklepu Obywatelskiego, upewnij się, że dostałeś z maszyn przy drzwiach numerowany bilet kolejnej linii dla właściwego usługodawcy. Bez tego nie będziesz się tym zajmować. Gdy znajdziesz się w środku z biletem w ręku, dowiedz się, gdzie znajduje się punkt pomocy Via Verde, i miej oko na monitory telewizyjne, aby zobaczyć, gdzie jesteś w kolejce. Po otrzymaniu urządzenia należy je przymocować do wnętrza przedniej szyby. Zestaw zawiera łatwe w użyciu instrukcje i specjalną dwustronną taśmę.

Pieszo

Jeśli Twoje zakwaterowanie znajduje się w centrum miasta, spacer to świetna alternatywa. Wiele atrakcji miasta, takich jak Castelo i dzielnice Alfama i Bairro Alto, znajduje się w odległości krótkiego spaceru od hotelu Baixa. Centralna Lizbona jest bardzo intymna, a spacer jest bardzo dobrym sposobem na poruszanie się. Należy jednak pamiętać, że miasto jest bardzo pagórkowate, wszędzie w górę i w dół, a ulice / chodniki są w dużej mierze pokryte brukiem (trochę śliskie, gdy są mokre). Dla gości z problemami z mobilnością centrum Lizbony może być trudne.

Jeśli zgubisz się lub nie możesz znaleźć miejsca, którego szukasz, spróbuj znaleźć najbliższy przystanek autobusowy lub tramwajowy Carris. Większość z tych przystanków (nie wszystkie) ma bardzo dobrą mapę miasta z aktualną lokalizacją wyraźnie zaznaczoną na mapie. Wszystkie ważne atrakcje turystyczne w Lizbonie są również wyświetlane wraz z indeksem na dole mapy. Szybka konsultacja z jedną z tych map Carrisa powinna skierować Cię z powrotem we właściwym kierunku.

Możesz także użyć linii funiculars i elevadores. Obowiązują również karnety do transportu publicznego.

Inne

Tuk tuki stają się popularną alternatywą do odwiedzenia Lizbony. Wzgórza i wąskie uliczki sprawiają, że są dobrą opcją na zwiedzanie miasta. Łatwo je znaleźć w pobliżu ciekawych miejsc, ale zaleca się rezerwację. Niektórzy operatorzy to: Tuk Tuk Lisboa, Tuk On Me i Tejo Tourism (który zapewnia również wycieczki segway).

Język

Podobnie jak w pozostałej części Portugalii, portugalski jest głównym językiem w Lizbonie. Jednak większość młodych ludzi zna angielski i można z nim rozmawiać tylko po angielsku. Hiszpański jest powszechnie rozumiany, choć niewielu jest w nim biegle, a wielu mieszkańców chętniej odpowiada na angielski niż na hiszpański. Niemniej jednak wszelkie próby mówienia po portugalsku są zawsze doceniane, a nawet proste rzeczy, takie jak podstawowe pozdrowienia, często przyciągają uśmiechy i zachętę ze strony mieszkańców.

Prosząc o wskazówki lub próbując rozróżnić ogłoszenia, pamiętaj, że portugalski, choć podobny w piśmie do hiszpańskiego lub włoskiego, ma bardzo specyficzną wymowę. W większości przypadków litera „j” jest wymawiana jako „ż, a więc np. rzeka Tejo jest wymawiana „teżo” (a nie „teho”, jak mówią hiszpańscy użytkownicy). Język portugalski jest również bardzo „miękki”, z osobliwym akcentem - niektórzy lingwiści opisali go jako „windsurfing między samogłoskami” - a wiele kombinacji spółgłoskowych samogłosek wymawia się bardzo różnie od innych języków europejskich. Dobrze jest zapamiętać poprawną pisownię i wymowę niektórych miejsc docelowych, które zamierzasz odwiedzić, aby uniknąć nieporozumień lub błędnych wskazówek.

Warto zobaczyć

Rzeka Tag

1 Ponte 25 de Abril. Ten siostrzany most San Francisco - Oakland Bay Bridge został zaprojektowany przez tego samego architekta w 1966 roku, aby połączyć Lizbonę z półwyspem Setubal przez rzekę Tag (Tejo). Dawniej znany jako Most Salazara, został przemianowany na Rewolucję Goździków, która 25 kwietnia 1974 zakończyła dyktaturę.
2 Ponte Vasco da Gama. Jest to najdłuższy most w Europie (łącznie z wiaduktami) i dziewiąty najdłuższy most na świecie, o łącznej długości 17,2 km, w tym 0,829 km głównego mostu, 11,5 km (7,1 km) wiaduktów i 4,8 km (3,0 mil) na dedykowanych drogach dojazdowych.
3 Statua Cristo Rei. Ta figura Chrystusa Króla z widokiem na Lizbonę znajduje się po drugiej stronie rzeki, ale jest wyraźnie widoczna z Lizbony. Pomnik został zainspirowany podobną statuą w Rio de Janeiro. Zobacz szczegóły w Almada.
Statek muzealny Dom Fernando II e Gloria to dokładnie odrestaurowana 50-pistoletowa, 3-masztowa, całkowicie uzbrojona fregata z początku XIX wieku, uważana za unikalną na świecie. Projekt renowacji został podjęty w ramach Expo98, aby pokazać część portugalskiego dziedzictwa morskiego. Statek został przywrócony do służby w 1998 przez Rezerwat Marynarki Wojennej Portugalii jako eksponat roboczy i jest otwarty dla zwiedzających zarówno w porcie w arsenale Alfeite lub w porcie Praça do Império w Belém. Muzeum Marynarki Wojennej w Jerónimos będzie miało informacje dotyczące miejsca pobytu.

Baixa

4 Praça do Comércio (metrem do stacji Terreiro do Paço). Ten wspaniały plac, z widokiem na rzekę, jest początkiem centrum Lizbony. Znany jest również jako „Terreiro do Paço”, co oznacza „Teren Pałacu”, odnoszący się do jego funkcji przed Wielkim Trzęsieniem Ziemi w 1755 roku. Górne piętra żółtych budynków otaczających plac są używane głównie jako biura rządowe, podczas gdy niższe piętra często zawierają kawiarnie i restauracje. Król Józef I, który rządził podczas odbudowy Lizbony, jest upamiętniony jako posąg konny na środku placu, podczas gdy łuk skierowany na północ jest hołdem dla odkrywcy Vasco da Gamy.
5 Stacja Rossio. Zbudowany w 1890 roku jako Estação Central (Dworzec Centralny), był głównym węzłem kolejowym do 1957 roku. Zapewnia bezpośrednie połączenie z Sintrą w około 40 minut. Pociągi mają dostęp do stacji przez tunel o długości 2,6 km. Główna fasada jest przykładem stylu neomanuelińskiego, odrodzenia stylu gotyckiego w Portugalii w połowie XIX wieku.
6 Palacio Foz, Praça dos Restauradores, 351 21 322 12 00, e-mail: [email protected]. Pałac zbudowany w XVIII i XIX wieku. Wizyty mogą być organizowane z wyprzedzeniem za pośrednictwem poczty elektronicznej. Oferowane są koncerty (niektóre z nich bezpłatne). Informacje dostępne także na oficjalnej stronie Facebooka.
7 Praca dos Restauradores.
Museu de Sociedade de Geografia.
8 Casa do Alentejo, Rua Portas de Santo Antão, 58.
9 Praca dom Pedro IV (Rossio).
10 Praca da Figueira.
11 Nossa Senhora da Conceicao Velha.

Chiado i Bairro Alto

Ruiny Igreja do Carmo

Jardim de S. Pedro de Alcântara

12 Igreja do Carmo, Largo do Carmo (Elevador Santa Justa lub krótka wędrówka pod górę z Baixa lub Rossio), 351 213 460 473, e-mail: [email protected]. Październik-maj: Pn-Sb 10:00-18:00; Cze-Wrz: Pn-Sb 10:00-19:00; zamknięte w niedziele, 1 stycznia, 1 maja, 25 grudnia. Kościół na wzgórzu dawnego klasztoru Carmo to wysoki pomnik trzęsienia ziemi z 1755 roku, które spowodowało upadek dachu kościoła, ale zachowały się gotyckie łuki nawy. Kościół został zachowany w ten sposób i obecnie służy jako Museu Arqueológico w zachowanych częściach budynku. W muzeum znajduje się mieszanka artefaktów archeologicznych z całej Portugalii i świata, w tym mumie z Ameryki Południowej, grobowce władców portugalskich i stacje drogi krzyżowej na XVIII-wiecznych malowanych kafelkach. Różne artefakty nie są dobrze wyjaśnione, ale kościół to widok, a odwiedzający przychodzą odpocząć w trawiastej nawie kościoła i rysować lub fotografować iglice. 4 € (dorośli), 3 € (studenci / seniorzy), 3,20 € (karta lizbońska), bezpłatnie (dzieci poniżej 15 lat).
13 Winda Santa Justa, Largo do Carmo - Rua do Ouro. 08:30-20:30 (platforma widokowa). Doskonały pionowy widok na ulice Baixa, obok Igreja do Carmo. Kolejka może być dość długa, możesz zamiast tego rozważyć podchodzenie i jazdę w dół. 1,50 €.
14 Jardim de São Pedro de Alcântara (Mirador), Rua S. Pedro de Alcântara. Doskonała panorama z uroczego tarasu / ogrodu na szczycie Elevador da Glória i północnego rogu Bairro Alto. Darmowe.

Estrela

15 Museu Nacional de Arte Antiga, Rua das Janelas Verdes, ☎ 351 21 391 2800. Od wtorku do niedzieli: 10:00-18:00; Zamknięte w poniedziałek. Imponująca kolekcja sztuki narodowej Portugalii, w tym malarstwa europejskiego z XIV-XIX wieku, artefaktów portugalskiego kontaktu ze Wschodem i Afryką oraz kolekcji skarbów kościelnych. Najważniejsze to: św. Hieronim Dürera, Pokusy św. Antoniego Hieronima Boscha, Adoracja św. Wincentego Nuno Gonçalvesa i japońskie obrazy portugalskich kupców z XVI wieku. Normalny: 6,00 €.

Widok z Mirador de Santa Luzia w Alfama

16 Museu da Marioneta.
17 Bazylika da Estrela.
18 Jardim da Estrela.
19 Palacio de Sao Bento.
20 Cemitério dos Prazeres, Praça São João Bosco (tramwaj 28 na jego zachodni koniec), 351 21 396 1511. codziennie 09:00–16:30. Ten duży cmentarz jest pełen majestatycznych nagrobków i mauzoleów, oddzielonych szerokimi, pieszymi, zadrzewionymi alejkami. Wiele grobów jest oznaczonych ikonami mówiącymi o roli osoby w historycznej Lizbonie. Piękny odpoczynek od ruchliwego miasta. darmowy.

Alfama

Panteon Narodowy lub Santa Engracia

21 Castelo de São Jorge (Zamek św. Jerzego) (Spacer po wzgórzu z Alfamy lub autobusem 37), 351 218 800 620. Mar-Paź 09:00-21:00; Od listopada do lutego 09:00-18:00. Pod górę, z pięknym widokiem na miasto i rzekę. Jeśli masz energię, idź tam pieszo od centrum miasta, przechodząc przez fantastyczną starą dzielnicę Alfama. 7 € ze zniżką dla studentów.
22 Panteão Nacional (Igreja do Santa Engrácia), Campo de Santa Clara (stacja Santa Apolonia, wędrówka pod górę. Tramwaj 28), 351 21 885 4820. 10:00-17:00, platforma 10:00-18:00 (zamknięte w poniedziałki, krótsze godziny zimą). To jeden z najbardziej imponujących budynków w Lizbonie. Wysoka kopuła i biała fasada sprawiają, że jest to prawdziwy punkt orientacyjny w Alfamie / Wschodniej Lizbonie. Doskonałe widoki z tarasu na dachu. Budowę rozpoczęto w 1681, a następnie wstrzymano, aż kopuła została dodana w 1966, a następnie przekształcona w Panteon Narodowy. Amalia Rodrigues, królowa fado, jest tu pochowana, a na grobie można zobaczyć świeże róże.

Kościół ma również szeroką platformę widokową na dachu wokół kopuły. Doskonała panorama rzeki i okolic. Brak windy. 4 €.

23 Alfama mirador, Largo Portas do Sol (spacer pod górę z Sé (Katedra), tramwaj 28). Dobry punkt widokowy w Alfamie pod górę od katedry wzdłuż trasy tramwajowej. Piękny widok na dachy i rzekę. Darmowe
24 Museu do Teatro Romano (Muzeum Teatru Rzymskiego), Rua de São Mamede, nr 3 A, 351 218 172 450. Po drodze z centrum do Zamku Świętego Jerzego.

Pomnik Odkrywców Belem

Belém

Torre de Belém

Sama wielkość Klasztoru Hieronimitów jest zdumiewająca, w połączeniu z ozdobną dekoracją gotycką

Museu Nacional dos Coches

Ten pełen zabytków obszar jest obowiązkowym miejscem i zawiera dwa obiekty światowego dziedzictwa w Lizbonie; Wieża Belém i Klasztor Hieronimitów.

Autobusem 28 na zachód (kierunek Restelo), który podąża wzdłuż linii brzegowej i zapewnia ekspresową usługę z kilkoma przystankami. Albo wsiądź do pociągu podmiejskiego w kierunku Cascais (linia Cascais todos lub Oeiras; pociągi ekspresowe nie zatrzymują się w Belém) do Belém i przejdź do atrakcji. Tramwaj 15 na zachód (kierunek Algés) podąża za linią mieszkalną Junqueira. Sprawdź mapę trasy wewnątrz tramwaju: pomaga znaleźć właściwą stację dla najbardziej znanych atrakcji Belém. Rozległa sieć autobusowa obsługuje również Belém z różnych punktów wylotowych w mieście i może być mniej zajęta niż tramwaj.

Należy pamiętać, że aby dotrzeć do atrakcji nadbrzeżnych, takich jak wieża Belem i Padrão dos Descobrimentos od centrum miasta / linii tramwajowej, konieczne jest przekroczenie linii kolejowej przez kładki - jest jedna na stacji kolejowej i druga w pobliżu wieży Belem.

25 Torre de Belém (Wieża Belem), Av. Brasília, 351 21 362 0034. paź-maj: Wt-Nd 10:00-17:30; Maj-wrzesień: Wt-Nie 10:00-18:30; ostatnie wejście 30 min przed zamknięciem; zamknięta 1 stycznia, Wielkanoc, 1 maja, 13 czerwca i 25 grudnia. Na liście światowego dziedzictwa UNESCO ikoniczna wieża obronna została zbudowana na początku XVI wieku w późnogotyckim stylu manuelińskim jako twierdza. Mówiło się, że jest to ostatnia rzecz, jaką portugalscy odkrywcy widzieli po wypłynięciu, i pierwsza rzecz, jaką zobaczyli po powrocie. Została później wykorzystana jako więzienie dla więźniów politycznych i jest dziś jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli Lizbony i Portugalii. 6 € (dorośli), 3 € (seniorzy / studenci / karta młodzieżowa), bezpłatne (dzieci poniżej 12 lat); wstęp wolny w pierwszą niedzielę miesiąca. Połączony bilet z Mosteiro dos Jerónimos 12 €, bilet łączony z Mosteiro dos Jerónimos i Museu Nacional de Arqueologia 16 €, bilet łączony z 5 innymi obiektami 25 € (szczegóły na stronie internetowej).
26 Mosteiro dos Jerónimos (Klasztor Hieronimitów), Praça do Império, ☎ 351 21 362 0034. Październik-maj: Wt-Nie 10:00-17:30; Maj-wrzesień: Wt-Nie 10:00-18:30; ostatnie wejście 30 min przed zamknięciem; zamknięty 1 stycznia, Wielkanoc, 1 maja, 13 czerwca i 25 grudnia. Klasztor został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, został zbudowany w XVI wieku i jest znakomitym przykładem portugalskiego późnogotyckiego stylu manuelińskiego. 10 € (dorośli), 5 € (seniorzy / studenci / karta młodzieżowa), bezpłatne (dzieci poniżej 12 lat); bezpłatny wstęp do kościoła i w pierwszą niedzielę miesiąca.
27 Pomnik Odkrywców (Padrão dos Descobrimentos). Wspinaczka na pomnik daje spektakularny widok na Belém. 4 €.
28 'Statua Afonso de Albuquerque. Przed dawnym Pałacem Królewskim w Belém, obecnie Pałacem Prezydenckim, znajduje się potężny pomnik z widokiem na morze, reprezentujący Afonso de Albuquerque, drugiego władcę portugalskich Indii na początku XVI wieku.
29 Museu da Marinha (Muzeum Morskie), Centro Cultural de Belém, 351 21 362-0019. Czynne 10:00-17:00 zimą, 10:00-18:00 latem. Jeden z najważniejszych w Europie, wywołujący dominację Portugalii nad morzami. Jego kolosalne 17 000 przedmiotów jest zainstalowanych w zachodnim skrzydle Klasztoru Hieronimitów i obejmuje modele statków z Wieku Odkrycia. Najstarszym eksponatem jest drewniana figura przedstawiająca Archanioła Rafaela, który towarzyszył Vasco da Gamie podczas jego podróży do Indii. Opłata za wejście 4 €.
30 Museu Nacional dos Coches (narodowe Muzeum Powozów), Praça Afonso de Albuquerque, Belem (Tramwaj lub pociąg do Belem). 10:00-18:00. Mieszczący się w dawnej szkole jeździeckiej pałacu, nie przegap największej na świecie kolekcji powozów konnych i innych królewskich pojazdów. Jedno z wielu niezwykłych muzeów w Lizbonie. 5 €.
31 Museu Colecção Berardo, Centro Cultural de Belém. 10:00-19:00. Stała kolekcja muzeum obejmuje kolekcję Berardo, która składa się ze sztuki współczesnej, z głównymi ruchami artystycznymi, takimi jak ekspresjonizm abstrakcyjny, abstrakcja-création, malarstwo akcji, sztuka ciała, konstruktywizm, kubizm, De Stijl, sztuka cyfrowa, sztuka eksperymentalna, abstrakcja geometryczna, sztuka kinetyczna, sztuka minimalna, neoekspresjonizm, neo-plastyczność, neorealizm, op-art, fotografia, fotorealizm, pop-art, realizm, suprematyzm, surrealizm. Obejmuje artystów takich jak Piet Mondrian, Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Pablo Picasso i Jackson Polock. Wstęp wolny.
32 Museu Arte Arquitetura Tecnologia (Muzeum Architektury i Technologii Sztuki), Av. de Brasília, Central Tejo, 351 210 028 130, e-mail: [email protected]. Wt-Pn 12:00-20:00. Różne eksponaty, w tym jeden na temat elektryczności w budynku dawnej elektrowni. 5 €.

Ponte 25 de Abril widziany z Jardim Botânico da Ajuda

33 Ogrody botaniczne Ajuda (Jardim Botânico da Ajuda), Calçada da Ajuda, 351 21 362 2503, e-mail: [email protected]. Codziennie 09:00-20:00 (lato), 09:00-18:00 (zima). Ogród botaniczny Ajuda jest jednym z najstarszych ogrodów w Europie i uważany jest za pierwszy w Portugalii. Po trzęsieniu ziemi, które miało miejsce w 1755, bezdomna portugalska rodzina królewska postanowiła wybudować nową królewską rezydencję w Ajuda, ale także ogrody wokół niej. Ten 10-hektarowy ogród został założony w latach 1858-1873. 2 €.

Centro

34 Muzeum Calouste Gulbenkiana, Avenida de Berna, 45A (metrem do stacji São Sebastião lub Praça de Espanha), 351 21 782-3000. Śr-Pn 10:00-17:45. Stworzony z osobistej kolekcji sztuki i kolekcjonera artefaktów Calouste Gulbenkiana. W kolekcji znajdują się artefakty egipskie; Sztuka islamska i orientalna; obrazy mistrzów takich jak Rembrandt, Manet, Monet, Renoir i Cassat; oraz duży zbiór przedmiotów wykonanych przez secesyjnego jubilera René Lalique. Gulbenkian był Ormianinem urodzonym w Imperium Osmańskim, który dzięki inwestycjom w iracką ropę stał się jednym z najbogatszych ludzi swoich czasów. Podczas podróży zachorował i musiał szukać pomocy medycznej w Lizbonie. Zakochał się w mieście i postanowił przeżyć swoje ostatnie dni. Po jego śmierci jego ogromne zbiory były organizowane w tym muzeum. Istnieje również osobne Gulbenkian Modern Art Center (MAC). Ogrody Gulbenkiana, które otaczają muzea i budynek fundacji, są warte odwiedzenia same w sobie, jako mała oaza w centrum Lizbony. 10 € (wystawa stała i czasowa); pół ceny dla osób poniżej 30 roku życia lub powyżej 65 lat. Bezpłatny wstęp w niedziele po 14:00 i dla dzieci poniżej 18 lat; wejście do ogrodu jest bezpłatne.
- 35 Centro de Arte Moderna, Rua Dr. Nicolau de Bettencourt.
36 Fundação Arpad Szenes / Vieira da Silva, Praça das Amoreiras, 56/58, ☎ 351 21 388-0044, faks: 351 21 3880039, e-mail: [email protected]. Pn-Sb 11:00-19:00, Nd 10:00-18:00. Muzium ini dipasang di bekas Kilang Sutera Diraja abad ke-18 yang dipulihkan. Koleksi tetapnya merangkumi pelbagai karya pelukis abad ke-20, Arpad Szenes dan Maria Helena Vieira da Silva, dan kerap mengadakan pameran kontemporari. Dewasa € 2.50, pelajar € 1.25, kanak-kanak sehingga 14 tahun percuma.
37 Museu da Água (Muzium Air). 10: 00-12: 30; 13: 30-17: 30. Percuma.
38 Aqueduto das Aguas Livres. Ini adalah saluran air bersejarah di bandar Lisbon. Ini adalah salah satu contoh kejuruteraan Portugis abad ke-18 yang paling luar biasa, termasuk lengkungan batu terbesar di dunia. Bahagian bawah saluran air utama adalah 18 km, tetapi keseluruhan rangkaian terusan hampir 58 km. Takungan Amoreiras Máe d'Água (Ibu Air), takungan terbesar, siap pada tahun 1834. Tangki air seluas 5500 m³ dirancang oleh Carlos Mardel. Sekarang sudah tidak aktif dan boleh dikunjungi sebagai sebahagian dari Museu da Água (Muzium Air).
39 BES Arte & Finança, Praça Marquês de Pombal, 3, 351 351 21 350-8975. Hari bekerja dari jam 09:00 hingga 19:00. Ruang pelbagai fungsi yang dikhaskan untuk seni kontemporari, terutamanya fotografi percuma.
40 Jardim Zoológico, Estrada de Benfica 158-160 (Metro: Naik garis biru ke Jardim Zoológico. Bas: banyak bas berhenti di sini, termasuk 16, 31, 54, 58, 701 dan 755), 351 21 7232-920. 21-30 Mac : 10: 00-20: 00; 1 Oktober hingga 20 Mac: 10: 00-18: 00. Kebun binatang yang cukup mahal tetapi mempunyai banyak haiwan eksotik dengan singa laut dan ikan lumba-lumba. € 15.
41 Taman Botani Lisbon (Jardim Botânico), Rua da Escola Politécnica, 58 (antara Avenida da Liberdade dan Bairro Alto). Permata tersembunyi. Ia diciptakan beberapa ratus tahun yang lalu oleh Raja Portugal pada masa penemuan. Kisahnya mengatakan bahawa raja menginginkan salah satu dari semua jenis tanaman di dunia, dan walaupun ini tidak mungkin, terdapat koleksi besar sejak tiga atau empat abad yang patut diperhatikan. Terdapat juga sesuatu yang menakjubkan apabila melihat tumbuh-tumbuhan atau pokok-pokok besar dari iklim yang sama sekali berbeza tumbuh bersebelahan dalam keadaan yang harmoni. Tempat yang bagus untuk berkelah - oasis hijau ini dikelilingi sepenuhnya oleh bandar, malah bandar ini kelihatan seperti penapis. Kemasukan € 2 dewasa, diskaun untuk kanak-kanak, warga tua dan pelajar.

Parque das Nações

42 Parque Eduardo VII.
43 Hasil karya Marques de Pombal.

Parque das Nações

Parque das Nações ("taman bangsa") adalah kawasan kejiranan yang dibina dari awal untuk World Expo 1998 (oleh itu juga dikenali sebagai Expo untuk penduduk) di Timur Laut Lisbon. Banyak struktur dan hiasan yang mengagumkan dipertahankan setelah Pameran, dan bangunan kediaman, komersial dan pejabat baru ditambahkan untuk mewujudkan kawasan persekitaran campuran yang berkembang sepenuhnya yang terdiri daripada seni bina moden dan menawarkan penggunaan lokasi tepi sungai dengan optimum. Banyak kemudahan rekreasi.

Walaupun Parque das Nações agak jauh dari pusat Lisbon, mudah untuk pergi dengan metro (garisan merah), kereta api atau bas. Cari perhentian dan stesen yang disebut "Oriente" ke stesen kereta api Gare do Oriente yang menakjubkan di tengah-tengah daerah.

44 Oceanarium, 351 351 21 891-7002. Salah satu oceanarium terbesar di dunia. Dibina oleh arkitek Amerika Peter Chermayeff, ia adalah rumah bagi ribuan spesies haiwan laut seperti berang-berang laut, penguin dan jerung. Takungan utama sangat besar, mewakili persekitaran Atlantik, dengan beratus-ratus ikan kecil, hiu, barakuda, snappers dan ikan laut yang besar. Sangat sesuai untuk kanak-kanak. Dewasa 18 €, kanak-kanak dan warga tua € 12.
45 Pavilhão do Conhecimento (pavilion pengetahuan). Ciência Viva adalah muzium sains dan teknologi interaktif dengan tujuan menjadikan sains dapat diakses oleh semua orang, merangsang eksperimen dan meneroka dunia fizikal.

Zona Oriental

46 Museu do Azulejo (Muzium jubin). Salah satu muzium nasional yang paling penting, kerana koleksi yang unik, Azulejo, sebuah ungkapan artistik yang membezakan budaya Portugis, dan sebuah bangunan yang unik, bekas biara Madre de Deus, yang didirikan pada tahun 1509 oleh Ratu Don Leonor.

Aktiviti

Keluar ke pusat Bairro Alto pada waktu malam. Tepat di bukit dari Chiado adalah tempat untuk keluar di bandar. Pada awal malam, pergi ke restoran bertema fado berhampiran Praca Camoes dan teruskan perjalanan ketika malam menjelang. Sekiranya anda berada di Lisbon pada malam sebelum Feriado atau cuti umum, anda perlu memeriksanya. Jalan-jalan kecil yang kosong pada waktu siang menjadi laluan sesak yang sukar dilalui. Untuk lebih banyak aktiviti kelab atau disko, periksa kawasan Docas di sepanjang marina yang menghadap ke Ponte 25 de Abril.

Pemandangan

Kalendar acara pentas Lisbon penuh sepanjang tahun. Bandar ini menyajikan pengeluaran berkualiti; Tarian balet dan moden, muzik ruang, opera dan teater. Teatro Nacional de São Carlos adalah sebuah opera yang hebat dalam tradisi La Scala. Terdapat juga sentuhan ringan untuk "Teatro de Revista", sejenis satira sosial / politik teater yang dilahirkan di Lisbon dengan produksi dalam bahasa Inggeris baru-baru ini mula dipentaskan. Ini adalah salah satu pertunjukan hiburan langsung kegemaran tempatan untuk dilihat semasa melawat bandar, tetapi hanya boleh didapati di Parque Mayer. Oleh kerana permintaan tinggi, disarankan untuk membeli tiket terlebih dahulu. Untuk melakukannya untuk setiap pertunjukan, sila hubungi ABEP "Agência de Bilhetes para Espétaculos Públicos" (Agensi Tiket).

1 Arena Altice (MEO Arena / Pavilhão Atlântico), Rossio dos Olivais (Parque das Nações), 351 21 891 8409. Ini adalah pemandangan yang paling sering digunakan oleh kumpulan muzik rock dan tur muzik Brazil.
2 Coliseu dos Recreios, R. Portas de Santo Antão 96, 351 21 324 0580. Arena terbesar untuk persembahan muzik.
3 Muzik Gulbenkian, Avenida de Berna, 45A, ☎ 351 217 823 700. Yayasan Gulbenkian mempunyai kumpulan orkestra dan balet simfoni tersendiri. Yayasan juga menjalankan dua peringkat. Satu auditorium besar di bangunan utama dan pentas terbuka di Gulbenkian Gardens yang berdekatan.
4 Teatro Maria Vitória, 351 21 347-5454, 351 21 347-0468.
5 Teatro Nacional Dona Maria II, Praça Dom Pedro IV, ☎ 351 21 325 0800. Adegan teater langsung yang paling terkenal di Lisbon

Sukan

Kelab sukan terkenal terletak di Lisbon. Acara sukan yang dijadualkan berlangsung sepanjang tahun dengan bola sepak mendominasi, namun, terdapat juga sukan dalaman, bola keranjang, futsal, roller hoki, bola baling dan juga sukan Olimpik.

Bola Sepak: Lisbon mempunyai tiga pasukan yang bermain di Liga Primeira, peringkat teratas bola sepak Portugis. Ini adalah:

CF Os Belenenses bermain di Estádio do Restelo dengan kapasiti 25,000 tempat duduk, 800 meter di utara stesen Belém.
SL Benfica bermain di Estádio da Luz, berkapasiti 64 600, 3 km di utara pusat, metro Luz.
Sporting CP bermain untuk Estádio José Alvalade, berkapasiti 50,000, 4 km di utara pusat menuju lapangan terbang, metro Campo Grande.

Suasana pada hari pertandingan kebanyakannya mesra dan aman. Periksa laman web kelab untuk perjumpaan dan tiket.

Berdekatan di Autódromo ke Estoril, pemandangan perlumbaan kereta cukup meriah pada hari perlumbaan. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi ACP Automóvel Clube de Portugal (Portugal Auto Club).

Estoril Open adalah acara tenis yang disetujui ATP yang diadakan setiap bulan April / Mei.

bekerja

Sains

Membeli-belah

Rua Augusta yang pejalan kaki mungkin pelancongan tetapi masih merupakan permulaan yang baik untuk perjalanan membeli-belah ke Lisbon

Kedai dibuka sedikit lebih lambat dari tempat lain di Eropah, biasanya sekitar jam 09:30 - 22:00, dan waktu rehat makan tengah hari agak lama, biasanya dari 1:00 PM hingga 3:00 PM.

Anda boleh beli Kad Beli-belah Lisbonyang menawarkan potongan 5% hingga 20% di sekitar 200 kedai utama di Baixa, Chiado dan Av. Liberdade selama 24 jam (kad berharga EUR 3.70) atau 72 jam (kad berharga EUR 5.70).

Jalan membeli-belah

Baixa: Dari Praça do Comércio (aka Terreiro do Paço) ke Restauradores, Baixa adalah kawasan membeli-belah lama di bandar ini. Ia termasuk Rua Augusta yang berjalan kaki, yang mempunyai kedai pelancongan yang paling membosankan dan dikunjungi ramai, dan beberapa rantai runcit pakaian Eropah seperti Zara, H&M, Campers.
Chiado: banyak kedai dan perkhidmatan bebas dan jenama terkenal seperti Hugo Boss, Vista Alegre, Tony & Guy, Benetton, Sisley, Pepe Jeans, Levi's dan Colcci yang menjadikan Chiado, bersama dengan Avenida da Liberdade salah satu daripada 10 tempat teratas untuk berbelanja di dunia. Terdapat juga jenama tidak rasmi seperti Crumpler. Rumah wangi dan kosmetik Portugis Claus Porto mempunyai sebuah kedai di Rua da Misericórdia yang patut dikunjungi.
Avenida da Liberdade: Louis Vuitton, Calvin Klein, Timberland, Massimo Dutti, Armani, Burberrys dan Adolfo Dominguez adalah beberapa kedai yang akan anda temui di seberang jalan, yang bukan hanya salah satu yang paling indah dan terluas di bandar.

Pusat Beli-Belah Vasco Da Gama

Pusat membeli-belah dan pameran

Walaupun kebanyakan kedai ditutup pada hari Ahad, banyak pusat perniagaan dibuka 7 hari seminggu. Mereka biasanya dibuka sekitar jam 09:30 dan tutup pada pukul 11:00 atau 24:00, walaupun panggung wayang di dalamnya biasanya mempunyai sesi lewat bermula pada tengah malam. Kedai runcit ditutup pada hari Ahad selepas 13:00, kecuali (a) kurang dari 2000 m² atau (b) dari 1 November hingga 31 Disember.

Armazéns ke Chiado, Rua do Carmo 2 (Stesen Metro: Baixa-Chiado). Pusat membeli-belah yang elegan dan bergaya ini dibina di sebuah department store besar bersejarah di Lisbon yang terbakar pada tahun 1988. Medan selera di tingkat atas mempunyai teres dengan pemandangan Baixa dan Chiado yang indah.
Centro Comercial Colombo, Av. Colegio Militar (Metro: garis biru ke Colegio Militar / Luz), 351 21 771-3636. 09: 00-24: 00. Salah satu pusat membeli-belah terbesar di Eropah, kompleks membeli-belah dan hiburan ini juga menempatkan puluhan restoran, lorong boling, kelab kesihatan, pawagam multiplex, taman hiburan dengan perjalanan termasuk roller coaster dan trek go-kart.
Centro Comercial Vasco da Gama (Metro: Oriente). Pusat membeli-belah yang besar di Parque Expo.
Centro Comercial Amoreiras, Av. Ing. Duarte Pacheco (Metro: Stesen Marquês de Pombal). Pusat membeli-belah tertua di bandar ini menara pascamoden yang menarik dengan rangkaian antarabangsa. mengedit
El Corte Inglés, Av. António Augusto Aguiar, 413 (Stesen Metro: Sao Sebastiao). Rangkaian kedai serbaneka Sepanyol, dilengkapi dengan pawagam dan pasar raya. Mungkin sedikit mahal tetapi dengan produk berkualiti.
Dolce Vita Tejo, Avenida Cruzeiro Seixas, Amadora (Metro: jalur biru ke stesen Amadora dan dari sana dengan bas kerana pusat membeli-belah berada dalam jarak berjalan kaki). Salah satu pusat membeli-belah terbesar di Eropah.
Mercado de Campo de Ourique, Rua Coelho da Rocha (Tram 28 ke hujung barat di Prazeres). Pasar dalaman yang menawarkan pelbagai jenis buah-buahan, sayur-sayuran, daging, ikan dan perhiasan. Waktu rehat yang sempurna kerana tram 28 bertukar lebih tenang dan kurang sesak daripada pasar lain yang disebutkan.

Rangkaian jalan segi empat tepat di Baixa penuh dengan tingkap kedai yang elegan

Cenderamata dan kedai yang terkenal

Portugal adalah pengeluar gabus terbesar di dunia dan Lisbon mempunyai pelbagai jenis barang kenangan gabus. Ciri khas Lisbon yang lain ialah jubin 'Azulejo' yang berkaca-kaca yang menghiasi banyak bangunan tempatan untuk melindungi mereka dari kebakaran.

Avida Portuguesa, Rua Anchieta, 11 (Chiado), 351 21 346-5073, e-mel: [email protected]. Produk dan jenama vintage dan nostalgia. mengedit
Souvenir Lisbon - Kraftangan dan Tekstil Rua dos Remédios 61 (Di pusat Alfama, bandar lama), e-mel: [email protected]. 10:00 - 00:00. Alas meja, tuala dan jaket bulu biasa, semuanya dibuat di Portugal. € 1 - € 50.
Livraria Bertrand, R. Garrett 73 (Ciado), 351 21 347 6122. Ia adalah kedai buku kerja tertua di dunia, yang ditubuhkan pada tahun 1732. Sekiranya anda mahu, mereka boleh mencop buku yang anda beli, mengesahkan bahawa buku itu dibeli di sana. Walaupun sebahagian besar buku dalam bahasa Portugis, terdapat sebilangan besar kesusasteraan berbahasa Inggeris, termasuk banyak tajuk penting Portugis yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris. Terdapat kafe / bar kecil di bahagian belakang kedai dengan kakitangan yang sangat membantu

Pasar loak

Feira da Ladra, Campo de Santa Clara (trem 28). Sel dan Sabtu 06.00-17.00. Pasar luaran yang meriah yang menawarkan produk baru dan terpakai. Pasar jenis ini telah menikmati perburuan murah sejak abad ke-12 di Lisbon, dan nama Feira da Ladra sudah ada sejak abad ke-17.

Gastronomi

Ritual gastronomi Portugis mengikuti jam badan siesta Mediterranean. Sebilangan besar restoran sangat kecil, keluarga dan biasanya murah. Sebahagian dari mereka mempunyai selimut dengan tulisan di pintu pratos kepada dia (istimewa) - Hidangan ini biasanya lebih murah dan segar daripada yang lain di menu, dan jika anda tidak mencari sesuatu yang spesifik, ini adalah pilihan yang tepat. Semasa makan malam, pelayan mungkin akan membawa anda beberapa hidangan permulaan yang tidak diminta (disebut couvert); kerana mereka tidak bebas, jangan merasa berkewajiban untuk menyentuhnya dan mereka tidak akan dikenakan bayaran (tetapi periksa!).

Restoran tradisional Portugis berada di Bairro Alto, tersebar luas di jalan-jalan sempitnya yang pelik, dan untuk masakan tradisional Portugis yang terbaik, menuju ke kawasan Chiado. Kumpulan pelancongan merasa seperti di rumah sendiri di Alfama. Perangkap pelancong dengan menu berlamina dan persembahan makanan terutama tertumpu di kawasan Baixa; pengecualian adalah Rua das Portas de Santo Antão, "jalur makanan laut" di timur laut dan selari dengan Praça dos Restauradores. Sekiranya anda gemar makan dengan orang tempatan, cuba kawasan kejiranan Castelo, tempat keluarga yang lebih kecil menyajikan menu setiap hari dan tidak mahal. Untuk rasa yang tidak asing di salah satu daripada banyak restoran, pergi ke Doca de Santo Amaro (15 stesen kereta api / trem Alcantara-Mar) dan Parque das Nações (metro Oriente). Semua makanan kuliner dan kelab kini tertumpu di Doca de Jardim de Tabaco (sekeping tebing sungai tepat di bawah Castelo de Sao Jorge). Hidangan berkualiti tinggi dengan harga tinggi terdapat di Lapa.

Jangan sekali-kali bertanya kepada pemandu teksi restoran mana yang harus anda kunjungi - mereka akan membawa anda ke restoran yang berorientasikan pelancongan yang mahal di mana mereka akan mendapat komisen.

Dengan harga murah

Time Out Market, terletak di Mercado da Ribeira

Anda akan menjumpai hidangan tradisional yang disajikan di kafe / restoran kecil, terutamanya di kawasan lama bandar. Sebilangan akan lebih baik daripada yang lain, periksa sama ada terdapat banyak pemakan tempatan! Ia akan menjadi sangat murah (hanya 5 euro untuk makanan penuh) dan makanan buatan sendiri. Pemiliknya mungkin tidak boleh berbahasa Inggeris dan menu mungkin hanya dalam bahasa Portugis!

Kafe Buenos Aires, Calçada Escadinhas do Duque 31, 351 21 342 0739. Setiap hari 6:00 pm-1: 00am. Kombinasi hidangan murah dan sederhana yang baik dan terpilih. Pemiliknya sangat ramah dan berbahasa Inggeris dan juga Portugis. Ini adalah restoran yang bagus jika anda ingin makan daging panggang Amerika Selatan.
Restoran Parti Komunis, 170 Avenida da Liberdade. Buka waktu makan tengah hari. Makanan asas (tidak menarik tetapi enak) di lokasi yang baik. sekitar 10 euro untuk hidangan penuh (termasuk sup, salad, utama dan pencuci mulut) atau lebih murah dengan harga lebih murah. 33 ml bir ialah € 0,95.
Faca dan Garfo, R. da Condessa, 2, 351 21 346 8068. Isnin-Sabtu 08: 00-24: 00. Restoran yang selesa dan murah yang menawarkan kepakaran daging dan ikan panggang Portugis yang enak. Kursus utama € 6-8.
Mamma Rosa Ristorante Pizzeria, Rua do Gremio Lusitano 14 Barrio Alto, 351 21 346-5350. Pizza hebat, wain Portugis murah dan kakitangan yang sangat ramah yang banyak memberikan maklumat pelancongan kepada pelanggan pada masa lalu. sekitar 9 euro untuk pizza.
Mestiço, Arco das Portas do 9 Mac (dekat Casa dos Bicos), 351 963660756. Apa yang dulu menjadi kari Nepal kini menjadi restoran Afrika yang sangat ramah dengan makanan asli. Pada waktu malam, para pemuzik bermain di persekitaran yang lebih romantis. 8-12 €. mengedit
Restaurante Santa Rita, Rua de São Mamede 24c, 351 21 808 4412, e-mel: [email protected]. Masakan Portugis yang asli dan murah di restoran yang sangat sibuk dengan meja bersama. Kursus utama € 5-9.
Restaurante Tascardoso, Rua de O Século 242 (Bairro Alto, di sudut Rua Dom Pedro V), 351 21 342 7578. Isn-Jumaat 12: 00-24: 00. Tinggal, masakan Portugis yang sederhana dan murah termasuk sardin panggang. Tandas ada. Hidangan kecil € 3.
Rosa da Rua Restaurante, Rua da Rosa 265, Bairro Alto (Metro: Rossio), 351 21 343 2195, e-mel: [email protected]. Isnin-Jumaat 12: 00-15: 30 19: 30-22: 30, Sabtu 19: 30-22: 30. Restoran tradisional yang menawarkan campuran rasa Portugis, India dan Cape yang menarik. Bufet makan tengah hari menawarkan nilai terbaik untuk wang dan kualiti makanan yang sangat baik. Kakitangan bersabar dengan penutur bahasa Inggeris. € 10 untuk makan tengah hari bufet; € 25 untuk makan malam 3 kursus.
Pasar Masa Keluar (Mercado da Ribeira), Av. 24 de Julho 49 (Cais do Sodré, di hadapan stesen kereta api), 351 21 395 1274. Sun-Wed 10: 00-24: 00, Thu-Sat 10: 00-02: 00. Pasar akhir abad ke-19 ditutup pada tahun 2000 dan pada tahun 2014 Time Out Portugal mengubah ruang itu menjadi restoran gourmet dengan 40 kiosk termasuk restoran, bar dan kedai. Banyak koki terkemuka di Lisbon ada di sini, menjadikannya tempat yang tepat untuk mencicipi beberapa hidangan dengan harga lebih rendah daripada di restoran tradisional mereka.
Mercado da Praça da Figueira. Dari trotoar itu kelihatan seperti sebuah kedai runcit kecil, semasa anda melaluinya, anda akan menyedari penipuan ketika menghadapi ruang dalaman yang besar dan berkelok-kelok, penuh dengan semua yang anda harapkan dari pasar raya yang lengkap. Walaupun tidak ada restoran seperti itu, barang-barang siap makan lazat, segar, berpatutan dan pelbagai. Sandwic dan burgernya hebat.

Sederhana

Alfama

Sardin panggang dalam Tasquinha

Tasquinha (dari pusat, pusing kiri berhampiran Igreja de Santa Luzia do Rua do Limoeiro, kemudian belok kanan ke Rua de Santiago, melewati Camidas de Santiago), Largo Contador Mor 6, 351 962 803 068. Makanan hebat dengan banyak meja luar dan merah yang hebat Sangria. Pada malam Jumaat, vokalis dan tetamu tamu melakukan fado. Cuba bacalau dengan kentang dan sos bawang, perubahan sempurna dari "nasi / kentang goreng di mana-mana dengan semua panggang".
Penghantaran, Av. Infante Dom Henrique, Armazém B - Loja 8 (Cais da Pedra), 351 21 886 2070, e-mel: [email protected]. Ahad-Kam 10: 00-23: 00, Jumaat Sabtu 10: 00-24: 00. Sarapan pagi di ruang dalaman moden; pemandangan yang menyenangkan. Bil purata: EUR 20
Farol de Santa Luzia, Largo de Santa Luzia 5 (berhampiran perhentian trem 28/12), 351 21 886 3884, faks: 351 218 885 356, e-mel: [email protected]. Isnin-Sabtu 17: 30-23: 00. Tempat yang bagus untuk makanan khas Portugis sebelum mendaki Castelo S. Jorge. ~ 20 € / seorang.
Malmequer Bemmequer, Rua de Sao Miguel 23-25, ☎ 351 21 887-6535. Sel dari jam 19:00 hingga 21:00, Rab-Mat dari 12:00 hingga 15:00 dari 19:00 hingga 21:00. Mesra dan berpatutan; menu panjang hidangan tradisional Portugis.
Restaurante Chapitô à Mesa, Costa do Castelo, 7, ☎ 351 21 887 5077, e-mel: [email protected]. Isnin-Jumaat 12: 00-24: 00, Sabtu Ahad 19: 30-24: 00. Pemandangan yang indah adalah ciri utama jika anda menempah tempat duduk di teras terlebih dahulu. Suasana yang baik; Makanan di menu antarabangsa memang sedap tetapi tidak istimewa.
Zambeze, Calçada Marquês de Tancos (Alfama), 351 21 887 7056, e-mel: [email protected]. Restoran Mozambik yang terletak di "miradouro" menghadap ke kawasan luar bandar, menawarkan pemandangan sungai, kawasan Baixa dan banyak lagi. Lif boleh naik dan turun lereng dalam, menjadikannya lebih mudah untuk sampai ke kawasan Baixa yang berdekatan.

Baixa dan Chiado

Cervejaria da Trindade

Cervejaria da Trindade, R. Nova da Trindade 20C (Chiado), 351 21 342 3506, e-mel: [email protected]. Ahad-Khamis 12: 00-24: 00, Jumaat 12: 00-01: 00 Restoran kilang bir yang sangat baik ini terletak di bekas biara dan menawarkan beberapa jenis bir Sagres dan Guinness. Hati-hati dengan lauk yang dikenakan untuk setiap item yang dimakan secara berasingan. Hidangan ikan kod yang bagus. 15-25 €.
Leitaria Camponez, Rua dos Sapateiros 155 (Baixa, 1 min dari jalan utama), 351 923 132 488, e-mel: [email protected]. Setiap hari 19: 00-23: 00. Di tempat kafe bersejarah (leitaria), tempat ini memusatkan perhatian pada sebilangan kecil hidangan (daging, ikan dan makanan laut), tetapi ia menampungnya dari segi kualiti dan ukuran porsi. Untuk demonstrasi atmosfera, mintalah salah satu spekad anda. Wain melengkapkan hidangan dan anda boleh menyelesaikan hidangan anda dengan pencuci mulut. Bagi seseorang yang mencari nilai wang yang hebat (tiada kompromi pada kualiti) ini adalah tempat yang baik untuk memulakan atau mengakhiri waktu petang anda. 15-30 €.
Bar Minuman Anggur Néctar, R. dos Douradores 33 (Baixa Pombalina), ☎ 351 912633368. Isnin-Sabtu 13: 00-24: 00. Tempat yang dikhaskan untuk promosi wain Portugis dan budaya gastronomi dan menu makan tengah hari setiap hari masakan Portugis dan Mediterranean. Senarai wain merangkumi - sebahagian besarnya - pilihan wain Portugis yang paling mewakili negara. Anggur boleh dibeli oleh gelas dan disajikan pada suhu yang betul dan di gelas yang betul. Hidangan - disajikan dalam 2 bahagian - menggantikan hidangan utama dengan mudah. Pencuci mulut gaya buatan sendiri yang boleh dicadangkan wain manis. Suasana moden dan selesa. 25-35 €.
Os Tibetanos, Rua do Salitre 117, ☎ 351 213 142 038. Isn-Jumaat 12: 15-14: 45 19: 30-22: 30, Sabtu 12: 45-15: 30 20: 00-23: 00, Ahad dan cuti 19 : 30-22: 30. Restoran vegetarian dihubungkan dengan pusat Buddha. mesra vegan. Bar jus. Mahal.
Restaurante Bonjardim, TV. de Santo Antão 11 (Baixa - 2 bldgs di jalan kecil di luar Rua Santo Antão), ☎ 351 21 342 4389. Harian 12: 00-23: 00. Sesuai dijuluki Rei dos Frangos, ini adalah rumah bagi ayam rotisserie berminyak terbaik di bahagian Portugal ini.
Asam jawa, Rua da Gloria 43-45 (berhampiran Elevador da Glória), 351 21 346 6080, e-mel: [email protected]. Sel-Mat 11: 30-15: 00 18: 30-23: 30, Isnin 18: 30-23: 30. Sebuah restoran kecil India. Tempahan boleh dibuat secara dalam talian. Purata bil setiap orang € 30.

Bairro Alto

Restaurante Brasuca, Rua João Pereira da Rosa 7, 351 21 322 0740. Sel-Sun 12: 00-15: 00 19: 00-23: 00. Makanan Brazil yang hebat disajikan oleh kakitangan yang ramah.
Restaurante Calcutá 2, Rua da Atalaia 28, 351 21 346 8165. Setiap hari 18:30 - 23:30. Yang kedua dari dua restoran dikendalikan oleh pemilik yang sama. Makanan India yang layak tetapi jauh dari yang terbaik. Lokasi sangat bagus untuk memulakan malam dengan. Minta pengsan! € 25 (dua kursus dengan wain rumah).
Restaurante Lisboa À Noite, Rua as Gaveas 69, ☎ 351 21 346 8557, faks: 351 21 346 0222, e-mel: [email protected]. Isnin-Khamis 19: 30-24: 00, Jumaat Sabtu dan Cuti 19: 30-01: 00. Sebuah restoran dengan banyak hidangan tradisional Portugis, sangat digemari oleh pelancong. Persekitaran yang mesra, perkhidmatan hebat. Pastikan anda mencuba makanan ringan.
Restaurante Sacramento do Chiado, Calçada Sacramento 44, 351 21 342 0572, e-mel: [email protected]. Isnin-Jumaat 12: 30-15: 00 19: 30-24: 00, Sabtu Ahad 19: 30-24: 00. Tempat yang popular di kalangan penduduk tempatan yang terletak di kandang istana dari abad ke-18. Suasana dan makanannya sempurna. Perkhidmatannya sangat baik dan pesanan oleh kakitangan sangat luar biasa. Prasasti menu sangat kecil dan sukar dibaca dalam pencahayaan yang redup. € 40 (permulaan, hidangan utama, wain dan pencuci mulut).
Restaurante Sinal Vermelho, R. das Gáveas 89, ☎ 351 21 346 1252. Isnin 19: 00-00: 30, Sel-Jumaat 12: 30-00: 30, Sabtu 19: 00-00: 30. Makanan tradisional Portugis yang baik dengan harga yang berpatutan. Kursus utama € 8-12.
Restaurante Terra, Rua da Palmeira, 15 (berhampiran Jardim do Príncipe Real), 351 707 108 108. Sel-Sun 12: 30-15: 30 19: 30-24: 00. Mungkin restoran vegetarian terbaik di Lisbon dan yang paling indah dari segi suasana dan perkhidmatan. Mereka mempunyai menu bahasa Inggeris dan dapat membantu dengan pilihan vegan atau sekatan diet lain. Tempahan disyorkan, terutama pada hujung minggu. Jika cuaca memungkinkan, anda boleh mencuba meja di luar yang bermaksud teres yang indah dan terpencil di belakang. € 15-20 (bufet ditambah minuman dan / atau pencuci mulut).

Pinggir bandar Barat

Arroz Maria, Doca de Sto Amaro (kereta api dari Cais do Sodre, pindah ke stesen Alcântara-Mar), 351 21 395-4677. Sebuah restoran Sepanyol dengan makanan laut yang luar biasa dengan pemandangan Sungai Tagus dan Ponte de 25 Abril yang indah. Perkhidmatan yang sangat baik dan makanan yang sangat segar. Jangan ketinggalan tamboril (ikan monkfish) dengan sos tomato dan asparagus. Ia sangat bernilai untuk sampai ke sana, kawasan Docas telah dibangunkan dengan baik baru-baru ini dan jalan kereta api sukar untuk mencari jalan anda melalui jalan utama tetapi dengan tekad ia adalah tempat yang bagus untuk dilalui. Ini adalah salah satu dari banyak jenis restoran di sepanjang tepi laut ini, tetapi menonjolkan kualiti dan nilainya. Periksa sebelum menjadi "bergaya". € 25 (dua kursus dengan wain dan pelabuhan). mengedit
Datang Prima, Rua do Olival 258 (berhampiran Museu de Arte Antiga, antara daerah Madragoa dan dermaga), 351 213 902 457, e-mel: [email protected]. Isnin-Jumaat 12: 00-15: 00 19: 00-23: 00, Jumaat-Sabtu 19: 00-24: 00. Hidangan pasta segar Itali tradisional, pelbagai lauk pauk, risotto, daging dan pizza dari ketuhar kayu bakar dibuat dari pelbagai jenis bahan segar berkualiti tinggi. Senarai wain yang luas dari pengeluar domestik dan Itali dan banyak pilihan pencuci mulut yang dipilih dengan teliti dari klasik Itali. 18 €

Mahal

Bersedia untuk makanan Lisbon yang lazat

Sebelas, Rua Marquês da Fronteira, 351 21 386-211. Sekiranya anda benar-benar mewah, inilah tempatnya. Restoran ini baru-baru ini dianugerahkan bintang Michelin, walaupun asas yang dianugerahkannya boleh diperdebatkan.
Il Gattopardo, Av. Ing. Duarte Pacheco, 24 (tingkat 3 hotel Dom Pedro Palace), 351 21 389 6622. Restoran: setiap hari 12: 30-15: 00 20: 00-23: 00; bar: setiap hari 12: 00-24: 00. Restoran yang elegan menyajikan rasa Itali yang bergaya dengan harga yang tinggi.
Panorama Restaurante & Bar, Rua Latino Coelho, 1 (di Sheraton Lisboa Hotel), 351 21 312 0000, e-mel: [email protected]. Restoran: setiap hari 19: 30-23: 30; bar: setiap hari 15: 00-02: 00. Pemandangan Lisbon yang indah dan makanan bernilai wang.
Bica ke Sapato, Avenida Infante Dom Henrique Armazém B, Cais da Pedra à Bica do Sapato, 351 21 881-0320. Pemandangan Lisbon yang indah dan makanan bernilai wang.
Restaurante Gambrinus, Rua das Portas de Santo Antao, 23 (Four Seasons Hotel Ritz), 351 21 342 1466, e-mel: [email protected]. Setiap hari 12: 00-01: 30. Bar restoran yang merupakan salah satu tempat paling elegan di bandar. Diakui di Lisbon sebagai sejenis institusi, ia menarik perhatian orang banyak, di mana daya tarikannya adalah makanan dan pilihan bir, anggur dan minuman keras. Menawarkan bilik merokok, tempat letak kenderaan peribadi dengan porter.
Restaurante Largo, Rua Serpa Pinto, 10A, 351 21 347 7225, e-mel: [email protected]. Setiap hari 12: 30-15: 00 19: 30-24: 00. Terletak di istana abad ke-18, restoran ini menyajikan masakan antarabangsa moden dalam suasana yang menyenangkan dengan dinding akuarium ubur-ubur. Makan tengah hari € 18, € 15-25 utama.

Minum

Untuk secawan kopi (mahal) di tengah-tengah Lisbon, pergi ke Rua Augusta yang pejalan kaki

Lisbon terkenal dengan kehidupan malam yang meriah. Untuk keluar, berjalan-jalan di kawasan lama Bairro Alto untuk makan malam caipirinha atau ginjinha dan orang-orang yang menonton. Jalan-jalan kecilnya, penuh dengan orang ramai, penuh dengan pelbagai bar. Bar ditutup pada pukul 02:00 pada hari kerja, dan 03:00 pada hujung minggu. Pesta berlangsung di kelab malam. Ikuti gerombolan orang di atas bukit - manusia telah melakukan ini selama beratus-ratus tahun.

Alcântara, Santos, Parque das Nações dan kawasan istana adalah kawasan kejiranan dengan kehidupan malam yang berkembang maju. Seluruh kawasan berhampiran sungai / Atlantik, dikenali sebagai docas, adalah pusat hiburan malam yang besar kerana Lisbon tidak pernah terputus hubungannya dengan laut.

Kafe

Cubalah dengan hebat pastéis de nata di setiap kedai pastri.

Kafe A Brasileira

Kafe A Brasileira, R. Garrett, 120, ☎ 351 21 346 9541. Setiap hari 08:00 - 02:00. Salah satu kafe klasik lain di Lisbon, dengan restoran bawah tanah; Walaupun diubahsuai, tidak banyak yang berubah sejak tahun 1920-an. Kafe itu adalah tempat kegemaran Fernando Pessoa dan patung penyair / ahli falsafah berdiri di hadapan pintu masuk utama di teras. Harga berada dalam tiga tahap, bergantung pada tempat yang anda pilih untuk minum: kedudukan kaunter termurah dan ruang duduk paling mahal.
Kafe Martinho da Arcada, Praça do Comércio, 3, ☎ 351 218 879 259, e-mel: [email protected]. Isnin-SB 12: 00-15: 00 19: 00-22: 00. Ditubuhkan pada tahun 1782, ia adalah kafe tertua yang terus beroperasi di Lisbon dan sepanjang sejarahnya telah dikaitkan dengan ahli politik, penulis dan intelektual yang penting. Penulis Fernando Pessoa telah membuat tempahan meja tetap, seperti juga pemenang Nobel José Saramago.

Sama sekali tidak ada cara untuk meninggalkan Lisbon tanpa merasai Pasteis de Belem

Pastéis de Belém (Antiga Confeitaria de Belém), Rua de Belém 84 (ambil eléctrico # 15E dari Praça do Comércio atau laluan komuter Cascais dari stesen Cais do Sodré ke hentian Belém), ☎ 351 21 363 74 23. Harian 08: 00-23: 00 Paling terkenal dengan pastelaria, dan memang begitu. Mereka dihidangkan terus dari ketuhar, di sebelah gula gula dan kayu manis. Semasa anda melintasi lorong-lorong labirin di kedai yang luas, berhenti seketika untuk melihat kakitangan di belakang panel kaca, memutar arus makanan yang tidak berkesudahan ini, hanya dipanggang, masing-masing dalam bingkai kecil mereka sendiri, ke dulang menunggu. Są to absolutnie obowiązkowe posiłki i nie można tego żałować.
Pois Café, Rua S. João da Praça, 93-95 (na bocznej ulicy katedry Sé), 351 21 886 2497, e-mail: [email protected]. Wt-Nd 10:30-23:00, Pn 12:00-23:00. To miejsce na relaks, poczytanie książki, wypicie kawy i zaplanowanie podróży po Lizbonie. Oferuje również tosty, makarony, quiche i sałatki; oferuje późne śniadanie.
Portas do Sol, Largo das Portas do Sol (Alfama), 351 218 851 299, e-mail: [email protected]. Kawiarnia i bar znajdują się na „Miradouro”, miejscu widokowym i oferują spektakularny widok na dachy Alfama aż do rzeki.

Bary

Bar Trobadores, Rua de São Julião, 27, 351 21 885-0329. Średniowieczny bar w centrum miasta z przytulną atmosferą i różnorodnością tradycyjnych portugalskich przysmaków. Piwa krajowe i międzynarodowe.
Chafariz do Vinho, Rua da Mae d'Agua, 351 21 342-2079. Idealne miejsce na relaks przy kieliszku wina w tej winiarni, która znajduje się pod łukami dawnego miasta. Z dużym wyborem przystawek, które idealnie pasują do wina, jest to przyjemny sposób na spędzenie wieczoru.
Garrafeira Alfaia, Rua Diário de Notícias, 125, 351 21 343-3079, e-mail: [email protected]. Przyjemna winiarnia z imponującym wyborem dobrych win i przystawek. Dobre miejsce na spędzenie późnego popołudnia, przed wyjściem na kolację.
Lux Fragil, Av. Infante D. Henrique, Armazém A, 351 21 882 08 90, faks: 351 21 882 08 99, e-mail: [email protected]. Nd 23:00-06:00. Znajduje się w dawnym magazynie, a część jest własnością amerykańskiego aktora Johna Malkovicha.
Ritz Bar, Rua Rodrigo da Fonseca, 88 (Hotel Four Seasons), 351 21 381-1400. Zaprojektowany przez Pierre'a Yves-Rochona, będziesz cieszyć się głębokimi, obfitymi sofami i imponującą kolekcją sztuki współczesnej wyświetlanej na ścianach. A z udekorowanym barmanem Paulo Costa, serwującym drinki, jest to świetne miejsce, by zobaczyć tłum wyrafinowanej klienteli.
Tivoli Hotel Sky Bar, Av. da Liberdade, 185, 351 213 198 641. Znakomicie położony bar na dachu hotelu Tivoli to mały sekret. W ciepłe wieczory jednym z najlepszych miejsc na drinka po zbyt drogich cenach. Młoda muzyka późno w nocy. Napój lub posiłek

Fado

Występ Fado

Fado (los) to rodzaj muzyki ludowej, która rozwinęła się w Lizbonie w XIX wieku. Muzyka jest często melancholijna, oddając nostalgiczne uczucie „Saudade”. W 2011 roku fado zostało dodane do listy niematerialnych dziedzictwa kulturowego UNESCO. Zazwyczaj śpiewana jest przez kobietę w czarnej sukience, której towarzyszy mandolina i gitara. Jednak nie jest rzadkością w przypadku męskich śpiewaków lub dodatkowych instrumentów. W Lizbonie jest mnóstwo barów fado, oferujących żywność i napoje. Są one szczególnie popularne w dzielnicach Bairro Alto i Alfama, a w Alfamie można również znaleźć muzeum Fado. Uważaj, że zapłacisz więcej niż w normalnych restauracjach, a jakość jedzenia i napojów może nie być wyższa od ceny, płacisz za wrażenia muzyczne.

Canto do Camões, TV. da Espera 38 (Bairro Alto), 351 21 346 5464. 20:00-02:00.
Fado In Chiado, Rua da Misericórdia nr 14, 2º, ☎ 351 961 717 778, e-mail: [email protected]. Fado In Chiado - Codzienny pokaz (z wyjątkiem niedziel) o 19:00, trwający 50 minut. Głosy, które śpiewają Fado na dźwięk portugalskiej gitary.
Tasca do Chido, R. do Diário de Notícias 39 (Bairro Alto), 351 965 059 670. Ciasny, ale autentyczny bar Fado.

Imprezy

Moda Lisboa, Rua do Arsenal 25, 351 21 321 30 00, e-mail: [email protected]. Marzec. Lisbon Fashion Week.
Piexe em Lisboa. Kwiecień. Festiwal żywności, z naciskiem na dania rybne.
Dias da Música em Belém. Koniec kwietnia. Festiwal muzyczny w Belém w zachodniej Lizbonie.
IndieLisboa, 351 213 158 399, e-mail: [email protected]. Maj. Festiwal filmów niezależnych. Oprócz projekcji odbywa się także duża liczba wykładów i seminariów.
Rock in Rio Lisboa. Późny maj lub początek czerwca co drugi rok (każdy parzysty rok). Duży festiwal muzyki rockowej, rozgałęziony ze słynnego Rocka w Rio de Janeiro.
Festas dos Santos. Czerwiec. Szereg dużych festiwali z okazji różnych katolickich świętych, z paradami w ciągu dnia i pokazami ognia w nocy. Pierwszy i największy festiwal świętego Antoniego 13 czerwca. Po niej następuje celebracja św. Jana Chrzciciela 23 czerwca, a świętego Piotra 28 czerwca.
Jazz em Augusto. Sierpień. Coroczny festiwal jazzowy organizowany przez Fundację Gulbenkiana.

Noclegi

Câmara Municipal (Ratusz)

Znalezienie przyzwoitego miejsca do spania w centrum nie powinno być dużym problemem. Na lotnisku znajduje się centrum obsługi turystycznej, w którym można zarezerwować pokój. Spodziewaj się zapłacić od 45 do 60 euro za pokój dwuosobowy. Jeśli jesteś w Lizbonie w celu zwiedzania (szczególnie podczas pierwszej wizyty), najlepszą lokalizacją jest trasa tramwaju nr 28 (patrz oficjalna mapa trasy [1]). Jest to szczególnie przydatne, gdy używasz wózka dziecięcego, ponieważ pozwoli on zaoszczędzić ogromną część wspinaczki.

Tanio

Lizbona wyznacza wysokie standardy taniego zakwaterowania, z licznymi czystymi i aktywnymi hostelami w całym mieście. Ceny w historycznym centrum zaczynają się od 15-22 € i mogą być tańsze dalej.

Chiado (Stare Miasto)

Hostel Lisbon Old Town, Rua do Ataíde, 26A (5 minut od Bairro Alto. Metro: Baixa / Chiado lub Cais do Sobre), 351 21 346-5248, faks: 351 21 346-5248, e-mail: lisbonoldtownhostel @ gmail.com. Schronisko, otwarte w 2007 r., Przeznaczone dla młodych ludzi z hip-hopu z ofertami imprez na swojej stronie internetowej, bezpłatnym komputerem i dostępem do Internetu w holu oraz WiFi w całym hostelu. 15-22 €
Shiado Hostel, Rua Anchieta 5 - 3º (2 minuty spacerem od stacji metra Baixa-Chiado), 351 21 342-9227, e-mail: [email protected]. 24 godziny na dobę Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Chiado, hostel otwarty w marcu 2009 r. 13-30 €.
Hostel Poets, Rua Nova da Trindade, 2 - 5º (30 sekund spacerem od stacji metra Baixa-Chiado), 351 21 346-1058, e-mail: [email protected]. 24 godziny na dobę Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. Budynek znajduje się obok zjazdu Chiado ze stacji metra Baixa-Chiado. Personel hostelu organizuje bardzo pomocny personel, czyste pokoje, kolacje i zajęcia. Duży wspólny pokój z telewizorem i bezpłatnym dostępem do Internetu. Dostępne akademiki i szeregowcy. edytować
InSuites Chiado Apartments I, Rua Nova do Almada, 92 (w centrum Chiado, 200 metrów od stacji metra Baixa / Chiado), ☎ 351 21 324-0920, faks: 351 21 324-0929, e-mail : [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Apartamenty te mieszczą się w centrum Chiado i obejmują 1 i 2 sypialnie. od 65 €. edytować
InSuites Chiado Apartments II, Rua da Misericórdia, 36 (2 minuty od Bairro Alto i Camões oraz 5 minut od stacji metra Baixa / chiado), ☎ 351 21 324-0920, faks: 351 21 324-0929, e -mail: [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Luksusowe apartamenty w zabytkowym centrum Chiado w Lizbonie z 3 sypialniami. od 176 € (2 osoby)

Alfama (Stare Miasto)

Sé Guesthouse, Rua de Sao Joao da Praca 97, 351 21 886-4400. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Pięciopokojowy pensjonat z malowniczym położeniem, widokiem na rzekę i eklektycznym wystrojem. Niektóre pokoje posiadają łazienki, podczas gdy inne dzielą dwie czyste łazienki w holu. 49-87 USD.
Alfama Patio Hostel, Escolas Gerais 3, Patio dos Quintalinhos 1, ☎ 351 21 888-3127. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Lokalizacja poza drogą (ale jest bezpośrednio na linii tramwajowej 28). Pełne udogodnienia, od szybkiego WiFi po bezpłatne śniadanie krepowe, uzupełniają tylko personel, który czasami nawet wychodzi z tobą w nocy. 12-25 €
Lisbon Oasis, Beco da Bicha, Rua da Oliveirinha - wszystko na starym mieście, e-mail: [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. Historyczne, ale całkowicie odnowione mieszkania z bezpłatnym WiFi w starej Lizbonie; Alfama, Sao Vicente i Mouraria. Wszystkie dziewięć mieszkań zostało odnowionych w ciągu ostatnich kilku lat, zachowując oryginalne cechy i cechy energooszczędne, takie jak oświetlenie LED i podwójne szyby. Mieszkania zaczynają się od 39 € za noc. 39 - 79 €

Anjos

GoHostel Lisbon, Rua Maria da Fonte, nr 55 (w pobliżu znajduje się stacja metra Intendente, a linia tramwajowa 28 zatrzymuje się dosłownie przed drzwiami (przystanek: Rua Maria de fonte)), 351 21 822-9816. Stosunkowo nowy hostel w pięknym starym domu, na palarni kawy. Nieco poza centrum miasta, ale to tylko 10 minut spacerem. Przyjazny personel, (bardzo piękny) otwarty dziedziniec i dołączony bar. Zamek Św. Jerzego znajduje się w pobliżu. Okolica jest w porządku, ale niezbyt interesująca.

Bairro Alto

Bed & Breakfast Lisboa, Travessa do Alcaide, nr 7, 351 9 1830 7572, e-mail: [email protected]. Dobre pokoje w bardzo centralnym pensjonacie z widokiem na całą Lizbonę i rzekę. 30-40 €.
Camões, Travessa do Poço da Cidade 38 1E, 351 351 21 346-4048. Podstawowe, czyste i niedrogie. Single 20 €, Triple 60 €.
Oasis Backpackers' Mansion, Rua de Santa Catarina 24, 351 21 347-8044, e-mail: [email protected]. 24 godziny na dobę Backpackers zachwyca się tym hotelem, często zwracając uwagę na przyjazny personel, duże czyste pokoje, świetną atmosferę i wspaniałe kolacje. Jest to świetne miejsce dla budżetowego podróżnika, aby spotkać się z innymi podróżnikami i poczuć się bezpiecznie, gdy pójdą spać w nocy - jeśli pójdą spać.

Baixa

Beira Minho, Praça da Figueira, 6, ☎ 351 21 346-1846. Świetna lokalizacja, ale z kilkoma udogodnieniami.
Bom Conforto Casa de Hospedes, Rua Dos Douradores, 83, 3.º DTO., ☎ 351 21 887-8328, e-mail: [email protected]. Bardzo czysty, cichy i wygodny. Pomocny i słodki personel mówiący po angielsku. 20 € singli.
Hostel Goodnight Backpackers, Rua dos Correeiros 113, 2nd, ☎ 351 21 343-0139, e-mail: [email protected]. 24 godz. Wystrój wnętrza przypomina nieco salon wystawowy IKEA, personel wie, gdzie są dobre miejsca do tańczenia i picia, a lokalizacja działa dla podróżnika z ograniczonym budżetem. 18-20 €.
Pensjonat Lisbon Story, Largo S. Domingos, 18 S / L (po prawej stronie Teatro Nacional D. Maria II), 351 21 152-9313, e-mail: [email protected]. Przytulny pensjonat z przytulnymi pomieszczeniami ogólnodostępnymi i dobrze urządzonymi małymi pokojami w przystępnej cenie. Od 50 €.
Pensão Alegria, Praça de Alegria 12, ☎ 351 21 322-0670. Mały przytulny pensjonat na pięknym małym placu. 43 € podwójny.
Pensão Norte, Rua dos Douradores, 159, ☎ 351 21 887-8941. Pensjonat w stylu B & B z przyjazną i gościnną obsługą w spokojnej okolicy.
Pensão Residencial Portuense, Rua das Portas de Santo Antao, 149-157 (w pobliżu Restauradores za Hard Rock Cafe), 351 21 346-4197, faks: 351 21 342-4239, e-mail: [email protected] .pt. Otwarte 24 godziny. 35-85 €.
Restauradores, Praça dos Restauradores, 13, 351 21 347-5660.
Suiço Atlântico, Rua da Gloria 3-19, ☎ 351 21 346-1713. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Komfortowy hotel dla niepalących na placu Restauradores z bezprzewodowym dostępem do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych. od 40 €.
Travellers House, Rua Augusta, 89, ☎ 351 21 011-5922, e-mail: [email protected]. Miły hostel z wieloma dodatkami. Przyjazny personel. Darmowe WiFi, śniadanie, kawa i herbata, mapy i porady, wiele przewodników do obejrzenia i wymiana książek dla podróżnych, którzy są zmęczeni czytaniem tej samej książki w kółko. Łóżka od 15 €.
Yes Hostel, Rua de São Julião 148, 351 21 342-7171, e-mail: [email protected]. Zrelaksowany i komfortowy hostel o doskonałej lokalizacji. Jeden z największych hosteli w Lizbonie; otwarty w lipcu 2009 r. Wygodne łóżka w dużych akademikach, zamykane na klucz szafki, bezpłatny dostęp do komputera, jak również WiFi w każdym pokoju, bezpłatne śniadanie, bezpłatna kawa i herbata, całodobowy bar, dostęp do profesjonalnej kuchni. Bardzo przyjazny i gościnny personel. 3-daniowe portugalska kolacje za 8 euro od ich szefa kuchni. Pokoje wieloosobowe dla 4 osób od 15 €.
Next Hostel, Avenida Almirante Reis n.4 - 5, ☎ 351 21 192-7746, e-mail: [email protected]. Wygodny hostel z centralną lokalizacją. Wygodne łóżka w dużych akademikach, zamykane szafki, bezpłatny dostęp do komputera, jak również WiFi, bezpłatne śniadanie, całodobowa recepcja, dobrze wyposażona kuchnia. Bardzo przyjazny i pomocny personel. Otwarty w lipcu 2009 r. 4-osobowe akademiki zaczynające się od 12 €, mogą również zostać obniżone do 9 €, jeśli zostaną wcześniej zarezerwowane
Rossio Hostel, Calçada do Carmo, 6, 351 21 342-6004, e-mail: [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Świetna lokalizacja, świetny personel, świetne bezpłatne śniadanie na ciepło, świetny hostel. Hostel oferuje pokoje wieloosobowe i prywatne. Darmowy internet, sala telewizyjna, salon

Graça

Johnies Place Hostel, Calçada da Graça nr 18F (tuż obok miraduro Graça), 351 963752375, e-mail: [email protected]. Przytulny hostel. Bez dodatkowych kosztów za internet, drukowanie, śniadanie. Sypialnie zaczynają się od 14 €

Centrum miasta

Ibis Lisboa Saldanha, Avenida Casal Ribeiro 23, 351 21 319-1690. Podróżni dają temu Ibisowi takie recenzje, zauważając na plusie lokalizację zaledwie 5 minut spacerem od stacji metra i dobre śniadanie oraz małe pokoje. 59-69 €.
Hostel Lizbona Central, Rua Rodrigues Sampaio nr 160 (przy ulicy równoległej za Av. Da Liberdade), 351 309 881-038, e-mail: [email protected]. Zabawne, świeże i przyjazne miejsce na pobyt. Położony w samym sercu miasta, w Marques de Pombal i Avenida da Liberdade, ten międzynarodowy hostel stanowi dobrą bazę wypadową do zwiedzania w dzień i imprezowania nocą. Wszystkie główne nocne punkty Lizbony są łatwo dostępne na piechotę. Sypialnie zaczynają się od 16 €.
My Rainbow Rooms Gay Bed & Breakfast, Saldanha, 1 - 1000-007, 351 351 21 842-1122, e-mail: [email protected]. Jedyny gejowski pensjonat typu bed & breakfast w Lizbonie mieści się w luksusowym apartamencie z 3 sypialniami i 3 łazienkami w pięknie odrestaurowanym budynku neo-art deco z lat 20. XX wieku. Trzygwiazdkowy sufit, bogate drewniane podłogi, nowoczesne łazienki, eleganckie meble i wyrafinowane udogodnienia. Ten gejowski hotel położony jest w cichej dzielnicy mieszkalnej w samym sercu stolicy, zaledwie dwie minuty spacerem od stacji metra Saldanha. Śniadanie i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu są wliczone w cenę. 45-69 USD.
Pensão Londrina, Rua Castilho, 61 pierwsze piętro (5 minut spacerem od stacji metra Marquês de Pombal), 351 21 386-3624.
Pousada da Juventude - Schronisko młodzieżowe, R. Andrade Corvo, 46, 351 21 353-2696, faks: 351 21 353-7541, e-mail: [email protected].
Residencial Vila Nova, 351 21 319-6290. Mały, nowoczesny hotel, który znajduje się w pobliżu stacji Marques du Pombal.

Umiarkowanie

Hotel Borges, Rua Garret, 108, 351 21 346-1951. Przestronne pokoje z telewizją satelitarną. Bardzo centralny, ale nieco drogi dla usługi. Pokoje od 84 €.
NH Liberdade, Avenida da Liberdade, 180 B, 351 351 21 351-4060, faks: 351 21 314-3674. Miły hotel w centrum miasta.
Travelpark hotel, Avenida Almirante Reis nr 64, 351 21 810-2100, e-mail: [email protected]. Hotel, który znajduje się w sercu Av. Almirante Reis. Zaledwie pięć minut od międzynarodowego lotniska w Lizbonie i stacji metra przy drzwiach. Rezerwacja online.
Vila Galé Ópera, Tvª Conde da Ponte, 1300-141, 351 21 360-5400, faks: 351 21 360-5450, e-mail: [email protected]. Hotel znajduje się obok rzeki Tag. Przylega do lizbońskiego centrum kongresowego i tętniących życiem klubów nocnych w lizbońskiej dzielnicy Docas.
Hotel America Diamond's, Rua Tomás Ribeiro 47, ☎ 351 21 352-1177, faks: 351 21 353-1476, e-mail: [email protected]. Został całkowicie przebudowany w 2006 roku w zabytkowym budynku, zachowując jedynie oryginalną fasadę, kontrastując z nowoczesnym wnętrzem, wyposażonym w 60 komfortowych pokoi o różnych typologiach. Pokoje od 50 €.
Holiday Inn Express Lisbon - Av. Liberdade, Rua Alexandre Herculano, nie. 40 (metro Marquês de Pombal 400 m), 351 21 829 0402, e-mail: [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Nowoczesny hotel z kompaktowymi, ale wydajnymi pokojami z czajnikiem i małą lodówką. Niedaleko Avenida da Liberdade i widok z Parque Eduardo VII, w odległości spaceru od Starego Miasta. Pobliskie sklepy i restauracje są mniej zatłoczone niż na południu. Dwie linie metra zapewniają dostęp do większości obszarów miasta, a częste autobusy 727 kursują bezpośrednio do dzielnicy muzeów Belém. Cena obejmuje śniadanie i niezawodny bezprzewodowy dostęp do Internetu

Drogo

Hotel Avenida Palace, Rua 1º de Dezembro, 123, 351 21 321-8100, faks: 351 21 342-2884, e-mail: [email protected]. Znajduje się w charakterystycznym placu Restauradores w neoklasycznym budynku.
Lapa Palace, Rua do Pau de Bandeira, 4, 351 21 394-9494, faks: 351 21 395-0665, e-mail: [email protected]. Obiekt Orient-Express Hotels, Trains & Cruises. Luksusowy hotel pałacowy na jednym z siedmiu wzgórz Lizbony, z ogrodami i basenami, ogrzewany przez cały rok. Członek wiodących hoteli świata. Z jednym z najlepszych spa w Lizbonie, jedzenie dla smakoszy (jego restauracja uważana jest przez Zagat Guide za jedną z najlepszych w Lizbonie) i jedną z najlepszych usług concierge w kraju.
Pestana Palace, Rua Jau, nr 54, ☎ 351 21 361-5600, e-mail: [email protected]. Jest w starym pałacu i ma wspaniały ogród i luksusowe spa. Niezwykle wygodne i warte 220 € za noc, jeśli zarezerwujesz z wyprzedzeniem i online.
Eurostars Das Letras, Rua Castilho, 6-12 (Pięć minut spacerem od stacji metra Avenida, 10 minut spacerem od przystanku AirportBus przy Marques de Pombal), 351 21 357-3094, e-mail: [email protected] . Zameldowanie: 10:00, wymeldowanie: 12:00. Nowy, nowoczesny hotel w centralnej dzielnicy Rato. Hotel oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu dla gości wraz z dwoma laptopami z dostępem do Internetu.
Sheraton Lisboa, Rua Latino Coelho 1, ☎ 351 21 312-0000. Zameldowanie: 15:00. Panoramiczny bar na 26. piętrze. Spa dostępne. W pobliżu stacji metra Picoas. 100-500 €.
Sofitel Lisbon Liberdade. Być może niezbyt wybitny pod względem standardów i terminów wśród innych Sofiteli w Europie (co oznacza, że standardy są bardzo wysokie), Lisbon Sofitel może poszczycić się centralną lokalizacją przy Avenida da Liberdade, tuż przy wejściu do stacji metra.
Tivoli Lisboa. Pięciogwiazdkowy okręt flagowy portugalskiej sieci hoteli Tivoli jest najbardziej znany z baru na tarasie na dachu ze wspaniałym widokiem.
Altis Grand Hotel (A Luxury Collection Hotel). Główna nieruchomość Starwood w Lizbonie znajduje się na ekskluzywnej ulicy Rua Castilho
Fontecruz Lisboa (Kolekcja Autograph). Uderzająca postmodernistyczna architektura i wyposażenie wnętrz znajdują się w menu tego luksusowego hotelu butikowego Marriott.
Torel Palace, Rua Camara Pestana 23, 1150-199 Lizbona (na szczycie Elevador do Lavra), 351 351 2189 290 810, e-mail: [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Torel Palace to hotel butikowy na szczycie wzgórza Santana. Ze starannie odrestaurowanych dwóch pałaców i zewnętrznych ogrodów, tarasów i basenu goście mogą podziwiać wspaniały widok na miasto. Nazwany na cześć portugalskich królowych i królowych, każdy z 28 pokoi jest wyjątkowy i oferuje elegancki dom. Jest własnością Portugalczyka i dwóch Austriaków. Oferuje śniadanie przez cały dzień.

Kontakt

Prywatne międzynarodowe centra telefoniczne i budki telefoniczne są powszechne w całej Lizbonie. Ostrzegam jednak, że telefony publiczne mogą być mniej hojne niż automaty do gier: wiele razy przełkną twoją zmianę i nie dadzą ci kredytu. Lepiej ku kartę pre-paid Portugal Telecom, którą możesz wstawić do telefonu, a nawet kartę telefoniczną ze zniżką, która łączy Cię za pomocą bezpłatnego numeru. Można je kupić w kioskach ulicznych i sklepach spożywczych. Większość automatów telefonicznych umożliwia również płacenie kartą kredytową, chociaż obsługa tej funkcji jest nieco kosztowna.

Kafejki internetowe są również obfite w dzielnicach Rossio i Restauradores, a także w Bairro Alto (późne otwarcie). Spodziewaj się zapłacić od 2-3 euro za godzinę.

Bezpieczeństwo

Lizbona jest ogólnie bezpieczna, zwłaszcza na stacjach transportu publicznego.

Niektóre obszary są rozliczane: Bairro Alto, alejki, Cais do Sodre. Niektóre kluby nocne w Lizbonie mają słabą reputację.

Przestępstwa

Najpowszechniejszym przestępstwem wobec turystów jest kradzież kieszonkowa i kradzież z wynajmowanych samochodów lub transportu publicznego. Wagony metra mogą stać się zatłoczone i odpowiednie dla kieszonkowców, ale wystarczą proste środki ostrożności, aby utrzymać bezpieczeństwo podczas podróży.

Gwałtowne przestępstwa

W miejscach takich jak Bairro Alto i Santos, zwłaszcza w nocy, występują epizody brutalnych przestępstw (np. Rabunków) i niektórych przestępstw związanych z narkotykami. Są szanse, że będziesz podchodzić co najmniej kilka razy przez niektóre typy oferujące „haszysz” lub „czekoladę”, zwłaszcza w centrum miasta na Rua Augusta i jego okolicach. Jeśli masz jasną cerę lub oczywiście jesteś turystą, masz większe szanse na kontakt. Również ze względu na rosnące ceny domów, obszar Baixa nie jest zamieszkany przez wiele osób - jak tylko sklepy i biura zamkną się w nocy, obszar czasem staje się sprawiedliwy dla bandytów - konieczna jest ostrożność na ulicach i chodzenie samotnie nie jest zalecane, chyba że dobrze znasz obszar.

Zachęca się również do ostrożnego obchodzenia się z obszarem Intendente-Martim Moniz. Intendente jest dobrze znanym obszarem prostytucji i handlu narkotykami, a mimo że sytuacja zmieniła się w ciągu ostatnich kilku lat (policja regularnie patroluje teren), nadal jest problematyczna. Martim Moniz jest również znany, w nocy obszar zajęty przez tłumy, które częściej powodują pewne kłopoty. W ciągu dnia Martim-Moniz jest dość bezpieczny i przyjemny.

Uważaj także na bankomaty w centrum miasta. Grupy nastolatków okazjonalnie pozostają blisko multibanco i czekają, aż wprowadzisz swój pin. Następnie odsuwają cię od maszyny i pobierają maksymalną kwotę z maszyny (maksymalnie 200 € za wypłatę, jednakże dozwolone są dwie wypłaty w wysokości 200 € dziennie na kartę bankową). Spróbuj wypłacić pieniądze wcześniej w ciągu dnia i staraj się unikać niektórych stacji kolejowych późno w nocy, zwłaszcza stacji Cais do Sodre.

Oszustwa

Przestępcy w Lizbonie są bardzo szybcy i dowcipni, i myślą o oszustwach, jak zdobyć od ciebie pieniądze (jak udawanie, że muszą „pożyczyć” pieniądze od ciebie obiecując, że zwrócą ci pieniądze w ciągu kilku godzin). W przypadkach, gdy mogą pracować w parach, ktoś oferuje narkotyki, a drugi podchodzi do ciebie i pierwszy udaje policjanta, prosząc cię o zapłacenie „grzywny”, jeśli nie chcesz iść do więzienia. Po prostu odejdź i unikaj interakcji od pierwszej chwili, jeśli się do ciebie zbliżysz. Młodym turystom należy doradzić, ponieważ najprawdopodobniej zbliży się do nich wielu ludzi, zwłaszcza w pobliżu placu Chiado. Odpowiedź „nie dziękuję” („não, obrigado” - jeśli jesteś mężczyzną / „não, obrigada”, jeśli jesteś kobietą) powinna wystarczyć, aby ich powstrzymać.

Arrumadores

Ponadto, jeśli prowadzisz samochód, powinieneś uważać na jedną z największych plag w Lizbonie: „arrumadores” („woźnicy”). Są to narkomani, drobni złodzieje lub osoby bezdomne, które stoją w pobliżu wolnych miejsc parkingowych i „pomagają” w zaparkowaniu samochodu, chociaż oczywiście nie jest potrzebna pomoc. Gdy tylko wyjdziesz z pojazdu, „arrumador” spróbuje wymusić od ciebie pieniądze jako zapłatę za „usługę”. Mogą również udawać, że są „oficjalnymi” strażnikami lub ochroną miejsc parkingowych i obiecują mieć oko na Twój samochód - oczywiście odejdą, gdy tylko dasz im pieniądze i odejdziesz. Jeśli ich zignorujesz lub nie zapłacisz, istnieje niewielkie ryzyko, że twój samochód zostanie okradziony lub uszkodzony (porysowany, zepsute okna itp.).

Chociaż „arrumadores” nie są nadmiernie niebezpieczne, zawsze potrzebna jest ostrożność: wielu było znanych z wykorzystywania tego oszustwa do atakowania lub rabowania ludzi, a przypadki podnośników samochodowych były zgłaszane, szczególnie, gdy dotyczy to nie eskortowanych kobiet. Zasadniczo należy zawsze unikać „arrumadores” i po prostu szukać innego miejsca parkingowego (najlepiej w okolicy, gdzie jest więcej ludzi) lub po prostu zaparkować na prywatnym parkingu, który jest nieco droższy, ale pewny sposób na uniknięcie tego kłopotu.

Poruszanie się i jazda samochodem

Lizbona ma jeden z najwyższych wskaźników wypadków samochodowych w Unii Europejskiej, więc należy zachować szczególną ostrożność podczas przekraczania ulic. Kierowcy zwykle nie szanują przejść dla pieszych, chyba że jest czerwone światło, aby się zatrzymać.

Jazda samochodem może być trudna bez systemu GPS, ponieważ na ulicach jest słaba sygnalizacja. Kierowcy ogólnie nie są zbyt agresywni w porównaniu do innych stolic europejskich, choć jest to kwestionowane przez (głównie hiszpańskich) turystów.

W razie wypadku

Pogotowie ratunkowe, straż pożarna, policja: zadzwoń pod 112.

Ten sam numer jest używany zarówno z telefonów stacjonarnych, jak i komórkowych. Numer działa na każdym telefonie komórkowym, niezależnie od tego, czy jest on zablokowany na klucz, czy nie, z kartą SIM lub bez niej.

Portugalia ma dwie główne siły policyjne - Republikańską Gwardię Narodową (GNR) i Policję Bezpieczeństwa Publicznego (PSP). Z obiema można się skontaktować, ale PSP jest główną policją miejską.

Informacje turystyczne

Większość chodników jest zbudowana z tłucznia, który po opadach deszczu robi się śliski. W połączeniu z typowymi dla Lizbony nachyleniami chodnika sprawia to, że chodzenie w butach z płaską podeszwą (w tym trampkach) jest męczące.

Dla turystów odwiedzających Lizbonę przygotowano specjalną kartę turystyczną Lisboa Card, umożliwiającą zwiedzanie miasta oraz poruszanie się komunikacją miejską po Lizbonie. Na podstawie karty turysta może wejść do następujących obiektów turystycznych za darmo:

Pałac Narodowy Ajuda
Estufa fria
Torre de Belem
Klasztor Hieronimitów
Muzeum Muzyki
Muzeum Komunikacji
Muzeum Chiado
Panteon Narodowy

Oprócz wyżej wymienionych atrakcji, karta umożliwia zniżki do szeregu innych atrakcji miasta, oraz bezpłatne poruszanie się komunikacją miejską w Lizbonie oraz pociągami na trasie Lizbona-Sintra i Lizbona-Cascais.

Lisboa Card dostępna jest w w trzech wariantach:

24 h za 18,50 €
48 h za 31,50 €
72 h za 39 €

Lisboa Card

Kartę można zakupić w centrum turystycznym mieszczącym się w Pałacu Foz na Praça dos Restauradores lub na lotnisku Portela.

Gdzie dalej

Północ

Fátima - miasto i sanktuarium maryjne słynnych na całym świecie objawień Matki Boskiej
Nazaré - urocza wioska, która stała się międzynarodowym miejscem do surfowania i została wpisana do Księgi Rekordów Guinnessa dzięki gigantycznym falom morskim.
Tomar - miasto templariuszy: zaleca się zwiedzanie średniowiecznego zamku i klasztoru Chrystusa
Óbidos - piękna wioska zdominowana przez stary średniowieczny zamek

Północny-zachód

Mafra - urocze miasteczko z klasztorem.
Ericeira - wspaniały nadmorski kurort w pobliżu Mafry, znany surferom na całym świecie.
Sintra - piękne miasto wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO 40 minut samochodem / pociągiem od Lizbony.
Praia das Maçãs - Mały i zaskakująco spokojny nadmorski kurort około 30 km na zachód od Lizbony, w pobliżu miast Colares i Sintra.

Zachód

Paço de Arcos - wioska rybacka, w której można znaleźć również pałac i posiadłości markiza Pombal.
Cascais - ładne miasto nad zatoką o tej samej nazwie, na wybrzeżu Estoril, 40 minut pociągiem od Lizbony (stacja Cais do Sodre).

Południe

Almada - miasto połączone z Lizboną promami w Cacilhas i połączone pociągiem z Pragal i drogą przez most 25 Abril / ponte 25 de Abril. Pomnik Chrystusa Króla (Cristo-Rei) znajduje się w Pragal.
Costa da Caparica - piękne plaże, do których można łatwo dojechać autobusem
Setúbal - stolica dystryktu, punkt wyjścia do zwiedzania parku przyrody Arrábida, Troia i rzeki Sado. Delfiny można dostrzec w zatoce.
Palmela - Wzgórze z zamkiem, z niesamowitymi widokami, w pobliżu miasta Setúbal.
Sesimbra - wioska rybacka w pobliżu góry Arrábida, idealna do nurkowania i świeżych owoców morza, oraz punkt wyjścia do zwiedzania przylądka i sanktuarium Espichel.
Azeitão - niedaleko Setubal, około 30 km na południe od Lizbony, ten mały region składa się z szeregu uroczych wiosek, z których najbardziej znane są Vila Nogueira de Azeitão i Vila Fresca de Azeitão. Azeitão stoi między parkiem przyrody Arrábida a wybrzeżem. W parku spotkasz ostatnie pozostałości oryginalnej flory śródziemnomorskiej. Jest też słynny klasztor Arrábida, z którego można podziwiać wspaniałe widoki z jego wzgórz i szczytów.
Vila Nogueira de Azeitão - Odwiedź piękną winnicę i pałac „Quinta da Bacalhoa”. Sprawdź także wielką posiadłość i winiarnię „José Maria da Fonseca”. Igreja de São Lorenço z ręcznie malowanymi płytkami, złoconymi drewnianymi kaplicami i medalionem Lucca Della Robbia. Klasztor S. Domingos.
Tróia - piękny półwysep obdarzony kilometrami dzikich, niezbadanych plaż oraz kurortem turystycznym, który rozwija się na jednym z jego brzegów.