Buku frasa Lithuania - Lithuanian phrasebook

Bahasa Lithuania (lietuvių kalba) adalah bahasa rasmi Lithuania dan dituturkan oleh kira-kira 4 juta penutur asli. Bahasa itu tergolong dalam cabang Baltik keluarga Indo-Eropah. Penyelidik bahasa Indo-Eropah mengatakan bahasa Lithuania adalah bahasa kuno yang paling kuno dari semua bahasa Indo-Eropah yang hidup. Dalam hal ini, ia dibandingkan dengan teks Indo-Eropah terawal yang ditulis 2500-3000 tahun yang lalu. The Suruhanjaya Bahasa Lithuania adalah organisasi pengatur bahasa yang rasmi.

Panduan pengucapan

Tekanan

Tekanan dalam bahasa Lithuania tidak tetap; tekanan boleh turun hampir di mana-mana perkataan. Sekiranya anda benar-benar mempertimbangkan untuk mempelajari bahasa secara intensif, kaedah terbaik untuk belajar bahasa adalah melakukannya dengan kata demi kata. Semasa bertutur dalam bahasa Lithuania, anda tidak akan tahu perkataan mana yang harus ditekankan, tetapi anda masih akan difahami, walaupun anda salah.

Vokal

Dalam vokal Lithuania, anda akan mendapat bunyi vokal panjang dan pendek.

A a

(Pendek) Seperti "u" di "tapi", (panjang) seperti "a" di "kereta"

Ą ą

Sama dengan bahasa Lithuania "a", (pendek) seperti "u" di "tapi", (panjang) seperti "a" di "kereta"

E e

(Pendek) Seperti "a" di "sat", (panjang) seperti "a" di "amber"

Ę ę

Sama seperti "e" Lithuania, seperti "a" di "sat"

Ė ė

Seperti "e" di "tempat tidur", tetapi lebih lama / lebih seperti "e" dalam bahasa Jerman "mehr"

Saya i

Seperti "i" dalam "duduk"

Į į

Seperti "ee" di "kaki"

Y y

Sama seperti Lithuania "į", seperti "ee" di "keep"

O o

Seperti "aw" di "paw"

Awak

Seperti "u" di "put"

Ų ų

(Lama sahaja) Seperti "oo" di "pool"

Ū ū

Sama seperti Lithuania "ų", (hanya panjang) seperti "oo" di "pool"

Konsonan

B b

Seperti "b" dalam "kelawar".

C c

Seperti "ts" dalam "kucing".

Č č

Seperti "ch" dalam "keju".

D d

Seperti "d" di "ayah".

F f

Seperti "f" dalam "makanan".

G g

Seperti "g" dalam "baik".

H h

Seperti "h" dalam "topi".

J j

Seperti "y" di "awak".

K k

Seperti "k" di "jaga".

Ll

Seperti "l" dalam "rupa".

M m

Seperti "m" di "lumpur".

N n

Seperti "n" di "tidak".

P hlm

Seperti "p" di "tepuk".

R r

Seperti "r" dalam "lari" tetapi terlatih.

S s

Seperti "s" di "sat".

Š š

Seperti "sh" dalam "helaian".

T t

Seperti "t" di "atas".

V v

Seperti "v" dalam "sangat".

Z z

Seperti "z" di "zebra".

Ž ž

Seperti "s" dalam "harta karun".

Digraf biasa

ai

(Ringkas) Suka "i" di "layang-layang", (panjang) seperti "y" di "Kyle", atau "ay" di "main"

aia

Seperti "ay" dalam "tinggal"

au

(Ringkas) Seperti "ou" di "rumah", (panjang) seperti "ow" di "scowl".

ei

Seperti "i" dalam "lite" atau "ay" dalam "main"

ia

Seperti 'ia' dalam "Lydia"

iaitu

Seperti "ia" dalam perkataan Sepanyol "fria"

io

Seperti "io" di "Ohio"

ių

Seperti "ew" dalam "beberapa".

ui

Seperti "wee" dalam "minggu"

kawan

Seperti "wa" di "air".

ch

Seperti "ck" di "bata".

dz

Seperti "ds" di "jalan".

dž

Seperti "j" dalam "lompat".

ny

seperti "ny" di "canyon".

Senarai frasa

Asas

Tanda-tanda biasa BUKA Atidaryta (ah-tih-DAH-ree-tah) DITUTUP Uždaryta (oozh-DAH-ree-tah) MASUK Įėjimas (ee-EH-yih-mahs) KELUAR Išėjimas (ih-SHEH-yih-mahs) TURUN Stumkite / Stumti (stoom-KIH-ta / STOOM-tih) PULL Traukite / Traukti (TROW-kih-ta / TROWK-tih) Tandas Tualetai / Tualetas (twah-LA-tai / twah-LA-tahs) LELAKI Vyrų (VEE-roo) PEREMPUAN Moterų (maw-TA-roo) DILARANG Uždrausta (oozh-DROWS-tah)

Hai.

Labas. (LAH-bahs)

Helo. (tidak rasmi)

Sveikas / Sveika (untuk wanita). (SVAY-kahs / SVAY-kah)

Apa khabar?

Kaip gyvuojate? (Kayp gee-VAW-yah-ta?)

Baiklah terima kasih.

Ačiū, gerai. (AH-choo, GAH-rai)

Siapa nama awak?

Kaip jūsų vardas? (Kayp YOO-soo VAHR-dahs?)

Nama saya ialah ______ .

Mano vardas yra ______. (MAH-naw VAHR-dahs EE-rah _____.)

Senang bertemu dengan anda.

Malonu. (mah-UNDANG-noo)

Tolonglah.

Prašau. (prah-TUNJUKKAN)

Terima kasih.

Ačiū. (AH-choo)

Sama-sama.

Prašau. (prah-SHAOO)

Ya.

Taip. (Tayp)

Tidak.

Ne. (na)

Maafkan saya. (mendapat perhatian)

Atsiprašau. (aht-sih-prah-SHAOO)

Maafkan saya. (memohon pengampunan)

Atleiskite. (ah-tlais-KEE-tah)

Saya minta maaf.

Atleiskite. (ah-tlais-KEE-ta)

Selamat tinggal

Sudie. (soo-DYAH) / Iki (EE-kih)

Saya tidak boleh berbahasa Lithuania [baik].

Nekalbiu [laisvai] lietuviškai. (NA-kahl-byuh [LAIS-vai] LYEH-tuh-vihsh-kai)

Adakah anda berbahasa Inggeris?

Ar kalbate angliškai? (ah KAHL-bah-ta AHN-glihsh-kai?)

Adakah di sini ada yang boleh berbahasa Inggeris?

Ar kas nors čia kalba angliškai? (ahr kahs nawrs chyah KAHL-bah AHN-glihsh-kai?)

Tolong!

Gelbėkite! (GAHL-beh-kih-ta!)

Awas!

Atsargiai! (AHT-sahr-gai!)

Selamat Pagi.

Rytas labas. (LAH-bahs REE-tahs)

Selamat petang.

Labas vakaras. (LAH-bahs VAH-kah-rahs)

Selamat Malam.

Makmal labos. (LAH-bohs NAHK-tyehs/ Labanaktis (LAH-bah-nahk-tees)

Saya tidak faham.

Nesuprantu. (NEH-suh-prahn-juga)

Dimanakah tandas?

Kur yra tualetas? (Kuhr EE-rah TWAH-la-tahs?)

Masalah

Tinggalkan saya sendiri.

Eik šalin. (EH-eek SHAH-leen)

Jangan sentuh saya!

Lelaki Nelieskite! (neh-LYEHS-kee-teh MAH-nas)

Saya akan memanggil polis.

Aš iškviesiu polisiją. (ahsh eesh-KVYEH-syoo paw-LIH-tsyah)

Polis!

Policija! (paw-LIH-tsyah)

Berhenti! Pencuri!

Stabdykite vagį! (stahb-DEE-kee-teh VAH-gee)

Saya perlukan bantuan anda.

Man reikia jūsų pagalbos. (mahn REY-kyah YOO-soo pah-GAHL-bohs)

Ini adalah keperluan mendesak, kecemasan

Skubiai reikia pagalbos, rimtas atvejis. (skoo-BYAHEE REY-kyah pah-GAHL-bohs, REEM-tahs AHT-kendaraan-ees)

Saya tersesat.

Aš pasiklydau. (ahsh pah-see-KLEE-dow)

Saya kehilangan beg saya.

Aš pamečiau savo rankinę. (ahsh pah-MEH-chyah-oo SAH-voh RAHN-kee-nehh)

Saya kehilangan dompet.

Aš pamečiau savo piniginę. (ahsh pah-MEH-chyah-oo pee-NEE-gee-nehh)

Saya sakit.

Lelaki bloga. (mahn BLAW-gah)

Saya telah cedera.

Mane sužeidė. (MAH-neh)

Saya memerlukan doktor.

Man reikia daktaro pagalbos. (mahn REY-kyah dahk-TAH-roh pah-GAHL-bohs)

Bolehkah saya menggunakan telefon anda?

Ar galėčiau pasinaudoti jūsų telefonu? (ahr gah-LEH-chyah-oo pah-see-SEKARANG-daw-tee YOO-soo teh-leh-FAW-noo?)

Nombor

0

nulis (NOO-lihs)

1

viena (VYEH-nahs)

2

du (doo)

3

trys (kemenangan)

4

keturi (kah-terlalu-RIH)

5

penki (pahn-KIH)

6

šeši (shah-SHIH)

7

septyni (sahp-tee-NIH)

8

aštuoni (ahsh-tow-NIH)

9

devyni (dah-vih-NIH)

10

anggap (DAH-shihmt)

11

Vienuolika (VYEH-naw-lih-kah)

12

Dvylika (DVIH-lih-kah)

13

Trylika (TRIH-lih-kah)

14

Keturiolika (KAH-tuh-ryoh-lih-kah)

15

Penkiolika (pan-KYOH-lee-kah)

16

Šešiolika (SHAH-shyoh-lee-kah)

17

Septyniolika (sap-TEE-nyoh-lee-kah)

18

Aštuoniolika (ahsh-TOW-nyoh-lee-kah)

19

Devyniolika (da-VEE-nyoh-lee-kah)

20

Dvidešimt (DVIH-dah-shihmt)

21

Dvidešimt viena (DVIH-dah-shihmt VYEH-nahs)

30

Trisdešimt (TRIHS-dah-shihmt)

40

Keturiasdešimt (KAH-toor-ryahs-deh-shihmt)

50

Penkiasdešimt (PAHN-kyahs-deh-shihmt)

60

Šešiasdešimt (SHAH-shyahs-deh-shihmt)

70

Septyniasdešimt (sahp-TEE-nyahs-deh-shihmt)

80

Aštuoniasdešimt (ahsh-TWOH-nyahs-deh-shihmt)

90

Devyniasdešimt (dah-VEE-nyahs-deh-shihmt)

100

Šimtas (SHIHM-tahs)

200

Du simtai (Doo SHIHM-tai)

300

Percubaan šimtai (trihs SHIHM-tai)

400

Keturi šimtai (KEH-terlalu-rih SHIHM-tai)

500

Penki šimtai (PAN-kih SHIHM-tai)

600

Šeši šimtai (SHAH-shih SHIHM-tai)

700

Septyni šimtai (SEHP-tee-nih SHIHM-tai)

800

Aštuoni šimtai (AHSH-tow-nih SHIHM-tai)

900

Devyni šimtai (DEH-vee-nih SHIHM-tai)

1000

Tūkstantis (MEMANDU-tahn-tihs)

5000

Penkių tūkstančių (PEHN-kyoo TOOKS-tahn-chyoo)

10,000

Dešimt tūkstančių (DEH-shimt TOOKS-tahn-chyoo)

100,000

Šimtas tūkstančių (shimt-tahs TOOKS-tahn-chyoo)

1,000,000

vienas milijonas (VYEH-nahs MIH-lyoh-nahs)

Catatan: akhir nombor mungkin berubah mengikut jantina dan tatabahasa, misalnya:

Empat budak lelaki.

Keturi berniukai. (ka-TOO-rih bar-BARU-kai)

Empat anak perempuan.

Keturios dukros. (ka-TOO-ryaws DOO-kraws)

Ibu mempunyai empat anak perempuan.

Mama turėjo keturias dukras. (MAH-mah juga-REHH-yaw ka-TOO-ryahs DOO-krahs)

Masa

sekarang

dabar (dah-BAHR)

kemudian

vėliau (kenderaan-LYOW)

lebih awal

anksčiau (anksheeu)

sebelum ini

prieš tai (pryehsh tai)

selepas

po (poh)

pada waktu pagi

ryte (REE-teh)

pada sebelah petang

po pietų / dieną (kaki PYEH-terlalu / DYEH-nah)

pada waktu petang

vakare (vah-kah-RAH)

pada waktu malam

naktį (nahk-TEE)

selalu

visada (vee-sa-da)

tidak pernah

niekada (nee-e-kada)

Waktu jam

Pukul berapa?

Kiek dabar laiko? (kyehk dah-bahr LAI-koh?)

Sekarang ..... pukul.

Dabar ..... valanda (DAH-bahr, vah-lahn-DAH)

pukul satu pagi

pirma valanda nakties (PIHR-mah vah-lahn-DAH NAHK-tyehs)

pukul dua pagi

antra valanda nakties (AHN-trah vah-lahn-DAH NAHK-tyehs)

tengah hari

vidurdienis (vih-PINTU-dyeh-nihs)

pukul satu petang

pirma valanda dienos / pirma po pietų (PIHR-mah vah-lahn-DAH DYEH-nohs / PIHR-mah poh PYEH-juga)

pukul dua petang

antra valanda dienos / antra po pietų (AHN-trah vah-lahn-DAH DYEH-nohs / AHN-trah )

tengah malam

vidurnaktis (vihr-PINTU-nahk-tihs)

Jangka masa

_____ minit

_____ minutėmih-NOO-tehh)

_____ Jam)

_____ valanda (-os) (vah-lahn-DAH (-ohs))

_____ hari

_____ diena (-os) (dyeh-NAH (-ohs))

_____ minggu

_____ savaitė (sah-VAIH-tehh)

_____ bulan

_____ mėnuo (mėnesiai) (MEHH-nwoh (MEHH-nah-syah-ih))

_____ tahun

_____ metai (MAH-taih)

Hari-hari

hari

diena (DYEH-nah)

malam

naktis (nahk-TIHS)

pagi

rytas (REE-tahs)

petang

popietė (PAW-pyeh-tehh)

tengah hari

vidurnaktis (vih-PINTU-nahk-TIHS)

hari ini

šiandien (shahn-DYEHN)

malam ini

ą vakarą (shee VAH-kah-ruh)

semalam

vakar (VAH-kahr)

esok

rytoj (ree-TOY)

minggu ini

šią savaitę (shah sah-VAI-tah)

minggu lepas

pereitą savaitę (PAH-ray-tah sah-VAI-tah)

minggu depan

ateinančią savaitę (ah-TAY-nahn-chah sah-VAI-tah)

Isnin

pirmadienis (pihr-MAH-dyeh-nihs)

Selasa

antradienis (ahn-TRAH-dyeh-nihs)

Hari Rabu

trečiadienis (trah-CHYAH-dyeh-nihs)

Khamis

ketvirtadienis (kat-vihr-TAH-dyeh-nihs)

Jumaat

penktadienis (pank-TAH-dyeh-nihs)

Sabtu

šeštadienis (shahsh-TAH-dyeh-nihs)

Ahad

sekmadienis (sak-MAH-dyeh-nihs)

Sebulan

Januari

sausis (SOW-sihs)

Februari

vasaris (vah-SAH-rihs)

Mac

kovas (KAW-vahs)

April

balandis (bah-LAHN-dihs)

Mungkin

gegužė (geh-GOO-zheh)

Jun

birželis (bihr-ZHEH-lihs)

Julai

liepa (LYEH-pah)

Ogos

permaidani (roog-PYOO-tihs)

September

permaidaniėjis (roog-SEH-yihs)

Oktober

spalis (SPAH-lihs)

November

lapkritis (LAHP-krih-tihs)

Disember

gruodis (groo-WAH-dihs)

Masa dan tarikh penulisan

setengah lewat ...

nanahė (diikuti dengan jam BERIKUTNYA, seolah-olah "setengah til ...") (PU-sehh)

Contohnya: Separuh dua. - Pusė trijų. (Separuh (un) hingga tiga.) (PU-sehh TRIH-awak)

satu suku lalu ...

penkiolika po (15 minit yang lalu) (PAHN-kyoh-lih-kah poh)

satu perempat hingga ...

menjadi penkiolikos (15 minit ke) (bah PAHN-kyoh-lih-kohs)

Musim

musim panas

vasara (VAH-sah-rah)

musim luruh

ruduo (roo-DWAH)

musim sejuk

žiema (ZHYEH-mah)

musim bunga

pavasaris (pah-VAH-sah-rihs)

Warna

hitam

juoda (YWOH-dah)

putih

balta (BAHL-tah)

kelabu

pilka (PIHL-kah)

merah

raudona (baris-DAW-nah)

biru

mėlyna (MEHH-lee-nah)

kuning

geltona (gahl-TAW-nah)

hijau

žalia (ZHAH-lyah)

jingga

oranžinė (aw-rahn-ZHEE-nehh)

ungu

violetin (vyaw-leh-TIH-nehh)

coklat

ruda (ROO-dah)

merah jambu

rausvas (ROWS-vahs)

Pengangkutan

kereta

automobilis / mašina (OW-toh-maw-bih-lihs / MAH-shih-nah)

teksi

taksi (TAHK-sih)

van

furgonas (FOOR-gaw-nahs)

bas

autobusas (ow-TAW-buh-sahs)

trak

sunkvežimis (my-nih-KAH-vih-mahs)

basikal

dviratis (DVIH-rah-tihs)

motosikal

motociklas (maw-taw-TSIH-klahs)

troli

troleibusas (traw-LAY-boo-sahs)

trem

tramvajus (TRAHM-vai-oos)

kereta api

traukini (trow-kih-NEES)

kapal

laivas (LAI-vahs)

perahu

valtis (VAHL-tihs)

feri

keltas (KEHL-tahs)

kapal terbang

lėktuvas (lehk-TOO-vahs)

helikopter

Sraigtasparnis (sraig-tahs-PAHR-nihs)

Membeli Tiket

Di mana saya boleh membeli tiket?

Kur galiu nusipirkti bilietus? (koor gah-LYOO noo-sih-PIHRK-tih BIH-lyeh-toos?)

Saya mahu pergi ke...

Noriu keliauti į ... (NOH-ryoo keh-LYAH-oo-tih ee)

Adakah saya perlu membuat tempahan / membuat tempahan?

Ar man reikia užsisakyti / padaryti rezervaciją? (ahr mahn ray-KYAH oozh-see-sah-KEE-tih / pah-dah-REE-tih reh-zehr-vah-TSYAH?)

Adakah tiket habis dijual?

Bilietai išparduoti? (lebah-LYEH-tai eesh-pahr-DWOH-tih)

Ada tiket yang ada?

Betulkan bilietus galima? (perangai lebah-LYEH-toos gah-LEE-mah?)

Saya ingin menempah / menempah tempat untuk ...

Norėčiau užsakyti / rezervuoti vietą ... (noh-REH-chyow uhzh-SAH-kee-tih / reh-zehr-VOW-tih VYEH-tah ...)

Saya mahu (a) ...

Norėčiau ... (noh-REH-chyah-oo ...)

...tiket sehala.

... į vieną pusę bilietas. (ee VYEH-nah POO-seh BIH-lyeh-tahs)

...tiket pulang.

... grįžimo bilietą. (GREE-zhih-moh BIH-lyeh-tah)

... dua tiket.

... du bilietai. (doo BIH-lyeh-tai)

... 1hb. tiket kelas.

... pirmos klasės bilietas. (PIHR-mohs KLAH-sehs BIH-lyeh-tahs)

... Ke-2. tiket kelas.

... antros klasės bilietas. (AHN-trohs KLAH-sehs BIH-lyeh-tahs)

Bas dan kereta api

Berapa harga tiket ke _____?

Kiek kainuoja bilietas iki _____? (kyek kai-NWAH-yah BIH-lyeh-tahs IH-kih?)

Satu tiket ke _____, sila.

Prašau vieną bilietą į _____. (prah-TUNJUKKAN VYEH-nahh BIH-lyeh-tahh ee)

Ke mana arah kereta api / bas ini?

Kur važiuoja šitas traukini / autobusas? (koor vah-ZhEE-woh-yah SHIH-tahs trow-kih-NEES / ow-TAW-boo-sahs?)

Di mana kereta api / bas ke _____?

Kur yra traukinys / autobusas, važiuojantis į _____? (koor EE-rah trow-kih-NEES / ow-TAW-boo-sahs, vah-zhee-ow-YAHN-tihs ih?)

Adakah kereta api / bas ini berhenti di _____?

Adakah traitas traukini / autobusas stoja _____? (ahr SHIH-tahs trow-kih-NEES / OW-toh-buh-saws STOH-ia ....?)

Bilakah kereta api / bas untuk _____ berangkat?

Kada išvyksta traukinys / autobusas į _____? (kah-DAH AISH-veeks-tah trow-KIH-nees / OW-toh-buh-saws ih ...?)

Bilakah kereta api / bas ini akan tiba di _____?

Kada šitas traukini / autobusas atvyks į _____? (kah-DAH SHIH-tahs trow-KIH-nees / OW-toh-buh-sahs AHT-veeks ih ...)

NOTA

Harap maklum: di bandar-bandar besar terdapat juga bas yang menggunakan elektrik, yang disebut "troleibusas". Peraturan yang sama seperti bas biasa, tetapi anda memerlukan tiket yang berasingan.

Petunjuk

Bagaimana saya boleh sampai ke _____?

Kaip nuvykti iki _____? (kaip noo-VEEK-tih EE-kih ...?)

...stesen Keretapi?

... stoties traukini? (trow-KIH-STOH-tyeh baru?)

... stesen bas?

... stoties autobus? (ow-toh-BOO-soo STOH-tyehs?)

...Lapangan kapal terbang?

... aerouosto? (ah-eh-ROW-ohs-toh?)

... pusat bandar?

... miesto centro? (MYEHS-toh TSEHN-troh?)

... asrama belia?

... jaunimo viešbutis? (YOW-nih-noh VYEHSH-boo-tihs?)

...Hotel?

... _____ viešbučio? (VYEHSH-boo-chaw?)

... Konsulat Amerika / Britain / Australia?

... Konsulato Didžiosios Amerikos / Britanijos / Australijos? (DIH-jyoh-syohs ah-MEH-rih-kohs / brih-TAH-nyohs / ows-TRAH-lyohs kohn-SOO-lah-toh?)

Di mana terdapat banyak ...

Kur yra daug ... (koor EE-rah dowg)

... hotel?

... viešbučių? (VYEHSH-boo-chyoo?)

... restoran?

... restoranų? (REHS-toh-rah-noo)

... bar?

... barų? (BAH-roo)

... laman web untuk dilihat?

... lankytinų vietų? (lahn-KEE-tih-noo VYEH-juga)

Bolehkah anda menunjukkan saya di peta?

Ar galite man parodyti žemėlapyje? (ah GAH-lih-teh mahn PAH-roh-dih-tee zheh-meh-LAH-pyeh?)

jalan

gatvė (GAHT-kenderaan)

Belok kiri.

pasukite į kairę. (pah-soo-KIH-teh ee KAI-reh)

Belok kanan.

pasukite į dešinę. (pah-soo-KIH-teh ee deh-SHIH-neh)

dibiarkan

kairė (KAI-reh)

betul

dešinė (DEH-shih-neh)

terus kedepan

tiesiai (TYEH-syah-ih)

ke arah _____

pautan _____ (lihnk)

melepasi _____

pro _____ (proh)

sebelum itu _____

prieš _____ (pryehsh)

Perhatikan _____.

iaituškokite _____. (IESH-koh-kih-teh)

persimpangan

sankirta (sahn-KIHR-tah)

utara

šiaurė (SHYAH-oo-reh)

selatan

pietūs (PYEH-toos)

timur

rytai (RIH-tai)

barat

vakarai (vah-KAH-rai)

menanjak

į kalvą / aukštyn (ee KAHL-vah / OWKSH-tihn)

menuruni bukit

nuo kalvos / žemyn (nwoh KAHL-vohs / ZHEH-meen)

Teksi

Teksi!

Taksi! (TAHK-sih!)

Tolong bawa saya ke _____.

Nuvežkite mane į _____, prašau. (noo-Vehzh-KIH-teh MAH-neh ee____, prah-SHAOO)

Berapa kos untuk sampai ke _____?

Kiek kainuoja kelionė iki_____? (kyehk KAI-nwoh-yah KEH-lyoh-nehh EE-kih ___?)

Tolong bawa saya ke sana.

Nuvežkite mane ten, prašau (noo-Vehzh-KIH-teh MAH-neh tehn, prah-SHAOO)

Sila ambil perhatian: Di bandar-bandar Lithuania yang lebih besar terdapat "teksi laluan" atau "bas mikro" yang akan masuk, mereka akan berhenti untuk membawa anda dari jalan jika anda mengangkat tangan. Harganya sama di mana sahaja anda pergi, jauh lebih murah daripada menaiki teksi dan sedikit lebih mahal daripada menaiki bas. Kelemahan bagi penutur bukan Lithuania ialah anda harus memberitahu pemandu di mana anda mahu turun sebelum berhenti.

Tempat penginapan

Adakah anda mempunyai bilik yang tersedia?

Ar turite laisvų kambarių? (ahr juga-REE-teh LAIS-voo kahm-BAH-ryoo?)

Berapa bilik untuk satu orang / dua orang?

Kui Kiek kainuoja kambarys vienam / dviems? (kwee kayk kai-NOO-wah kahm-BAH-rihs VYEH-nahm / dvyehms?)

Adakah bilik dilengkapi dengan ...

Ar kambaryje yra ... (ahr kahm-BAH-rih-yeh IH-rah ...)

...cadar?

... paklod? (pah-KLOH-dehs?)

...bilik air?

... vonios kambarys? (VOH-nyohs kahm-BAH-rihs?)

...sebuah telefon?

... telefonas? (teh-leh-FOH-nahs?)

... TV?

... televizorius? (teh-leh-vih-ZOH-ryoos?)

Bolehkah saya melihat bilik itu terlebih dahulu?

Ar galėčiau pirmiau pamatyti kambarį? (ahr geh-LEHH-chyah-oo PIHR-myah-oo pah-mah-TEE-tih kahm-BAH-ree?)

Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih tenang?

Ar turite ką nors tylesnio? (ahr juga-RIH-teh kaa nohrs tee-LEHS-nyoh?)

... lebih besar?

... didesnio? (dih-DEHS-nyoh?)

... lebih bersih?

... švaresnio? (shvah-RAS-nyoh?)

... lebih murah?

... pigesnio? (pih-GAS-nyoh?)

OK, saya akan ambil.

Gerai, mes paimsimę šitą (GA-rai, mas pah-ihm-SIH-meh SHIH-tahh)

Saya akan menginap selama _____ malam.

Mes apsistosime _____ naktį (mas ahpsihs-TOH-sih-meh ___ NAHK-tee) (jika ada) / naktis (NAHK-tihs) (jika dua hingga sepuluh) / naktų (NAHK-juga) (jika sebelas, dll)

Bolehkah anda mencadangkan hotel lain?

Gal galėtumėte rekomenduoti / pasiūlyti kitą viešbutį? (gahl gah-lehh-oo-MEHH-teh reh-koh-mehn-DWOH-tih / pah-syoo-LEE-tih KIH-taa vyehsh-BOO-tee?)

Adakah anda mempunyai peti keselamatan?

Ar turite seifą? (ahr juga-RIH-ta SAY-fahh?)

... loker?

... rakinamas spinteles? (rah-kih-NAH-mahs spihn-TA-las?)

Adakah sarapan / makan malam termasuk?

Ar pusryčiai / vakarienė įskaičiuoti? (ahr poo-SRIH-chyah-ee / vah-kah-RYEH-nehh ees-kai-CHYOO-oh-tih?)

Jam berapa sarapan / makan malam?

Kelintą valandą pusryčiai / vakarienė? (keh-LIHN-taa vah-LAHN-daa poo-SRIH-chyah-ee / vah-kah-RYEH-nehh)

Tolong bersihkan bilik saya.

Išvalykite mano kambarį, prašau. (eesh-vah-LIH-kih-teh MAH-noh kahm-BAH-rih, prah-SHAOO)

Boleh awak bangunkan saya di _____?

Ar galėtumėte mane pažadinti _____? (ahr gah-leh-terlalu-MEH-teh MAH-neh pah-zhah-DIHN-tih?)

Saya mahu lihat.

Aš noriu išsiregistruoti (ahsh NOH-ryoo eesh-sih-reh-gees-TROW-tih)

Wang

Adakah anda menerima dolar Amerika / Australia / Kanada?

Ar galima atsiskaityti Amerikos / Australijos / Kanados doleriais? (ahr gah-LIH-mah aht-sihs-KAI-tee-tih ah-ma-RIH-kaws / ows-trah-lyaws / kah-NAH-daws daw-la-RYAH-ihs?)

Adakah anda menerima pound Britain?

Ar galima atsiskaityti svarais? (ahr gah-LIH-mah aht-sihs-kai-TEE-tih SVAH-rais?)

Adakah anda menerima kad kredit?

Adakah kredit kredit utama? (ahr prih-ih-MAH-ta kreh-dih-TIH-nas kawr-TA-las? )

Bolehkah anda menukar wang untuk saya?

Ar galite man iškeisti pinigus? (ahr gah-LIH-ta mahn ihsh-KAIS-tih pih-NIH-goos?)

Di mana saya boleh mendapatkan wang yang ditukar?

Kur aš galėčiau išsikeisti pinigus? (koor abu gah-LEHH-chyah-oo ihsh-sih-KAIS-tih pih-NIH-goos?)

Bolehkah anda menukar cek pengembara untuk saya?

Ar galite man išgryninti kelionės čekį? (ahr gah-LIH-ta mahn eesh-gree-NIHN-tih ka-LYOH-nehhs CHEH-kee?)

Di mana saya boleh menukar cek pengembara?

Kur galiu gauti kelionės čekį? (kuhr GAH-lyoo GOW-tih ka-LYAW-nehhs CHEH-kee?)

Berapakah kadar pertukaran?

Koks valiutos keitimo kursas? (kawks vah-LYOO-taws kay-TIH-maw KUHR-sahs)

Di manakah mesin juruwang automatik (ATM)?

Kur yra pinigų išėmimo automatas? (koor EW-rah pih-NIH-goo ee-shehh-MIH-maw ow-taw-MAH-tahs?)

Makan

Jadual untuk satu orang / dua orang.

Stalą vienam / dviems, prašau. (STAH-lah VYEH-nahm / dvyehms, PRAH-shaoo)

Bolehkah saya melihat menu?

Gal galėčiau gauti meniu? (gahl gah-lehh-CHYAH-oo GOW-tih MA-baru?)

Adakah keistimewaan rumah?

Ar turite firminių restorano Patiekalų? (ahr tu-RIH-teh fihr-MIH-rehs-taw-RAH-naw baru pah-tyeh-KAH-loo?)

Adakah terdapat keistimewaan tempatan?

Ar yra sabarekalų? (ahr EE-rah pah-TYAH-kah-loo?)

Saya seorang vegetarian.

Aš vegataras (vegetarė - untuk seorang wanita). (ahsh kenderaan-geh-TAH-rahs (kendaraan-geh-TAH-rehh))

sarapan pagi

pusryčiai (POOS-ree-chyah-ee)

makan tengah hari

priešpiečiai (pryash-PYA-chyah-ih), atau pietūs (PYA-toos)

makan

valgis (val-ghis)

makan malam / makan malam

vakarienė (vah-kah-RYA-nehh)

Saya mahu _____.

Aš norėčiau _____. (ahsh naw-REHH-chyaw-oo _____)

Saya mahukan hidangan yang mengandungi _____.

Aš noriu sabarekalo kuriame būtų _____. (ahsh NAW-ryoo pah-tya-KAH-hukum koo-RYA-ma BOO-terlalu ____)

ayam

vištiena (vihsh-TYA-nah)

daging lembu

jautiena (yah-oo-TYA-nah)

daging babi

kiauliena (KYAOO-lyeh-nah)

daging

mėsa (MEHH-sah)

kentang

bulv (BOOL-kenderaan)

ikan

žuvis (ZHOO-vihs)

ham

kumpis (KOOM-pihs)

keju

sūris (SOO-rihs)

telur

kiaušiniai (kyah-OOSHIH-nih-mata)

salad

salotos (sah-UNDANG-TAW)

(sayur segar

(šviežios) daržovės ((SHVYA-zhyaws) dahr-ZHAW-kendaraan)

(buah-buahan segar

(švieži) vaisiai ((SHVYA-zhih) vai-SIH-mata)

roti

duona (DWA-nah)

roti bakar

skrebutis (skra-BOO-tihs)

pizza

pika {PIH-tsah)

mee / pasta

makaronai (mah-kah-RAW-nai)

nasi

ryžiai (RIH-zhih-mata)

kacang

murid (poo-PA-lehhs)

curd

varškė (VAHRSH-kehh)

keju kotej

grūdėta varškė (groo-DEHH-tah VARSH-kehh)

lempeng

blynai / blyneliai (BLIH-nai / blih-NA-lyah-ih) (blynai biasanya merujuk kepada penkek sebagai makanan utama, misalnya, dengan daging atau dadih, ketika blyneliai lebih mirip pencuci mulut)

ais krim

ledai (LEH-dai)

Bolehkah saya minum segelas _____?

Ar galėčiau gauti stiklinę _____? (ahr gah-LEHH-chyahoo GOW-tih stih-KLIH-neh ___?)

Bolehkah saya minum secawan _____?

Ar galėčiau gauti puodelį _____? (ahr gah-LEHH-chyahoo GOW-tih PWAH-da-lee ____?)

Bolehkah saya mempunyai sebotol _____?

Ar galėčiau gauti butelį _____? (ahr gah-LEHH-chyahoo GOW-tih BOO-ta-lee ____?)

Harap maklum: versi pertama berikut merujuk pada akhir kalimat, sementara yang kedua - bagaimana bentuknya dalam menu

kopi

kavos (KAH-vaws) - kava (KAH-vah)

teh (minum)

arbatos (ahr-BAH-taws) - arbata (ahr-BAH-tah)

jus (segar)

(šviežiai spaustų) sulčių ((shvya-ZHIH-eye SPAH-oos-too) SOOL-chyoo) - (šviežios) sultys ((SHVYA-zhyaws) SOOL-tihs)

(air berkilau

(gazuoto) van ((gah-ZWAW-taw) VAHN-dans) - (gazuotas) vanduo ((gah-ZWAW-tahs) VAHN-dooa)

air

barang kemas (VAHN-dans) - vanduo (VAHN-dooa)

bir

alaus (AH-lahoosalus (AH-loos)

wain merah / putih

raudono / balto vyno (baris-DAW-naw / BAHL-taw VIH-naw) - raudonas / baltas vynas (baris-DAW-rahang / BAHL-tahs VIH-rahang)

Bolehkah saya mempunyai beberapa _____?

Ar galėčiau gauti šiek tiek _____? (ahr gah-LEHH-chya-oo GOW-tih shyak tyak____?)

garam

druska (DROOS-kah)

lada hitam

juodųjų pipirų (ywah-DOO-yoo pih-PIH-roo)

mentega

sviestas (SVYEHS-tahs)

Maaf, pelayan? (mendapat perhatian pelayan)

Atsiprašau, padavėjau? (aht-sih-PRAH-shaoo, pah-dah-VEE-yow?)

Saya sudah selesai.

Aš pabaigiau. (ahsh pah-BAY-giaoo)

Ia adalah lazat.

Buvo labai skanu. (BU-vaw LAH-bye SKAH-nu)

Tolong bawa saya cek.

Galite atnešti sąskaitą. (GAH-lit-eh at-nesh-tih sah-sky-tah)

Kepakaran Lithuania

Cepelinai {Rebus kentang tumbuk dengan daging di dalamnya), Vėdarai (Usus babi diisi dengan tumbuk potatoe), Šaltibarščiai (sup merah jambu sejuk yang diperbuat daripada derivatif susu, bit dan sebilangan telur)

Bar

Adakah anda menghidangkan alkohol?

Ar alkoholio turite? (ahr juga-RIH-tah ahl-kaw-HAW-lyaw)

Sebiji bir / dua bir.

Vieną / du alaus, prašau. (VYA-nahh / doo AH-rendah, prah-SHAHOO)

Segelas wain merah / putih.

Prašau stiklinę raudono / balto vyno. (prah-SHAHOO stih-KLIH-nehh baris-DAW-naw / BAHL-taw VIH-naw)

Setengah liter, sila.

Pusę litro, prašau. (POO-seh LIH-traw, prah-SHAHOO) (Orang Lithuania mempunyai sistem metrik dengan mengatakan "pint, tolong" anda tidak akan dimengerti)

Sebotol, sila.

Prašau vieną butelį. (prah-SHAHOO VYA-nahh boo-TA-lee)

wiski

viskis (VIHS-kihs)

brendi

brendis (BRAN-dihs)

gin

dasina (JIH-nahs)

kognac

konjak (kaw-NYAH-kahs)

colada

kolada (kaw-LAH-dah)

vodka

degtinė (dag-TIH-nehh)

rum

roma (RAW-mahs)

air

vanduo (VAHN-dwah)

air tonik

tonikas (taw-NIH-kahs)

jus oren

apelsinų sultys (ah-PAL-sih-noo SOOL-tihs)

Coke

Koka kola (KAW-kah KAW-lah)

Adakah anda mempunyai makanan ringan bar?

Ar turite kokių nors užkandžių? (ahr juga-RIH-ta KAW-kyoo nawrs oozh-KAHN-jyoo)

Satu lagi boleh.

Prašau dar vieną (prah-SHAHOO dahr VYA-nahh)

Bilakah waktu tutup?

Kai uždarymo laiko? (kai OOZH-dah-rih-maw LAI-kaw?)

Membeli-belah

Adakah anda mempunyai ini mengikut ukuran saya?

Ar turite tai mano dydžio? (ahr juga-RIH-ta tai MAH-naw DIH-jyaw?)

Berapa ini?

Kiek tai kainuoja? (kyak ikat kai-NWOH-yah?)

Itu terlalu mahal.

Tai per brangu. (tai par BRAHN-goo)

Adakah anda mengambil _____?

Adakah _____ užteks? (ahr ____ OOZH-taks?)

mahal

brangu (BRAHN-goo)

murah

babi (PIH-goo)

Saya tidak mampu.

Negaliu sau ke leisti. (na-GAH-lyoo SAH-aw taw LAYS-tih)

Saya tidak mahu.

Aš šito nenoriu (ahsh SHIH-taw na-NAW-ryoo)

Anda menipu saya.

Jūs mane apgaudinėjate (yoos MAH-na ahp-gow-dih-nehh-YAH-ta)

Saya tidak berminat.

Lelaki neįdomu (mahn na-ee-DAW-moo)

OK, saya akan ambil.

Gerai, aš tai paimsiu (GEH-rai, abu tai PAIM-syoo)

Bolehkah saya mempunyai beg?

Gal galėčiau gauti maišelį? (gahl gah-lehh-CHIH-ah-oo GOW-tih mai-SHEH-lee?)

Saya perlu...

Lelaki reikia ... (mahn RAY-kyah)

... ubat gigi.

... pasto dantų. (DAHN-terlalu PAHS-taws)

...berus gigi.

... dantų šepetėlio. (DAHN-terlalu sheh-peh-TEHH-lyaw)

...tuala.

... peringkatšluosčio. (rahn-SHLOWS-chyaw)

... tampon.

... tamponų. (tahm-PAW-noo)

... serbet feminin.

moteriškas servetėlės. (moh-ta-RIHSH-kahs sar-va-TEHH-lehhs)

... sabun.

... muilo. (Undang-undang MUI)

... syampu.

... šampūno. (shahm-POO-naw)

...pelega kesakitan. (contohnya, aspirin atau ibuprofen)

... nuskausminamųjų / vaistų nuo skausmo. (noos-kows-mih-nah-MOO-yoo / VAIS-too nwaw SKAHOOS-maw)

...ubat sejuk.

... vaistų nuo peršalimo. (VAIS-terlalu nwaw par-SHAH-lih-maw)

... ubat perut.

... vaistų skrandžiui. (VAIS-terlalu skrahn-JYOO-ih)

... pisau cukur.

... skutimosi peiliuko. (skoo-tih-MAW-sih bayar-LYOO-kaw)

...krim pencukur.

skutimosi kremas (skoo-tih-MAW-sih KREH-mahs)

...payung.

... skėčio. (SKA-chyaw)

... losyen sunblock.

... apsauginio kremo nuo saulės. (ahp-sow-GIH-nyoh KREH-maw nwaw SOW-lehhs)

... penyahbau.

dezodorantas. (deh-zaw-daw-RAHN-tahs)

... minyak wangi.

kvepalai. (kveh-PAH-lai)

...poskad.

... atvirutės. (aht-vih-ROO-tehhs)

... setem pos.

... pašto ženkliuko. (PAHSH-taw zhehn-KLYOO-kaw)

... bateri.

... baterijų. (bah-TA-ryoo)

... kertas tulis.

... rašomojo popieriaus. (rah-SHAW-maw-yaw paw-PYA-ryah-oos)

...Pen.

... parkerio (pen dakwat) / tušinuko (pen mata bola). (pahr-KA-ryaw / terlalu-shih-NOO-kaw)

... sebatang pensel.

... pieštuko (pyash-TOO-kaw)

... buku berbahasa Inggeris.

... angliškų knygų (ahn-GLIHSH-koo KNY-goo)

... majalah berbahasa Inggeris.

... angliškų žurnalų (ahn-GLIHSH-koo zhoor-NAH-loo)

... sebuah akhbar berbahasa Inggeris.

... angliško laikraščio (ahn-GLIHSH-kaw lai-KRAHSH-chyaw)

... kamus Inggeris-Lithuania.

... anglų-lietuvių kalbų žodyno (AHN-gloo-lya-TOO-vyoo KAHL-boo zhoh-DIH-naw)

Memandu

Saya mahu menyewa kereta.

Noriu išnuomoti mašiną. (NAW-ryoo ihsh-now-MAW-tih mah-SHIH-nahh)

Bolehkah saya mendapatkan insurans?

Ar galiu gauti draudimą? (ah GAH-lyoo GOW-tih drow-DIH-mahh?)

berhenti (di papan tanda jalan)

berhenti (stohp)

sehala

vienos krypties eismas [satu arah lalu lintas] (VYA-naws KREEP-tyas AYS-mahs)

di larang meletak kenderaan

stovėti draudžiama [tempat letak kenderaan ditolak] (staw-VEHH-tih draw-JIA-mah)

had laju

maksimalus greitis (mahk-sih-MAH-loos GRAI-tihs)

gas (petrol) stesen

benzino kolonėlė (larangan-ZIH-naw kaw-law-NEHH-lehh)

petrol

benzina (behn-ZIH-nahs)

diesel

dyzelinas (dih-zeh-LIH-nahs)

Kuasa

Saya tidak melakukan perkara yang salah.

Aš nieko blogo nepadariau. (ahsh NYA-kaw BLAW-gaw na-pah-DAH-ryoo)

Itu adalah salah faham.

Tai buvo nesusipratimas. (tai BOO-vaw neh-soo-sih-prah-TIH-mahs)

Ke mana awak bawa saya?

Kur jūs mane vedate? (koor yoos MAH-na kendaraan-DAH-teh?)

Adakah saya ditahan?

Adakah andaštuojamas? (ahr ahsh ah-rash-twoh-YAH-mahs?)

Saya adalah warganegara Britain / Amerika / Australia.

Aš esu Didžiosios Britanijos / Amerikos / Australijos pilietis. (ahsh EH-soo dee-JYOH-syaws brih-TAH-niyaws / ameh-RIH-kaws / ows-TRAH-lih-yaws pih-LYA-tihs)

Saya ingin bercakap dengan kedutaan / konsulat Britain / Amerika / Australia.

Aš noriu pasišnekėti su Didžiosios Britanijos / Amerikos / Australijos ambasada / konsulatu. (ahsh NAW-ryoo pah-sihsh-NA-kehh-tih soo dih-JYAW-syaws brih-tah-NIH-yaws / ah-meh-RIH-kaws / ows-TRAH-lih-yaws am-bah-SAH-dah / kohn-soo-LAH-juga)

Saya ingin bercakap dengan peguam.

Noriu kalbėtis su advokatu. (NAW-ryoo kahl-BEHH-tihs soo ahd-vaw-KAH-juga)

Bolehkah saya membayar denda sekarang?

Ar galiu dabar tiesiog sumokėti baudą? (ah GAH-lyoo dah-BAHR TYEH-syohg soo-KKM-keh-tih BOW-dah?)