Barok Biara Ettal Benedictine dengan basilika adalah di lembah Graswang Pergunungan Ammer di kawasan perbandaran dengan nama yang sama. Ia terletak di antara Oberammergau dan Garmisch-Partenkirchen.
| lokasi | ||
| ||
latar belakang
Perbandaran politik Ettal terdiri dari Ettal Abbey dan kampung jiran Graswang. Bahagian komuniti lain adalah Istana Linderhof, Dickelschwaig dan krim.
Sejarah biara
Penemuan kubur dari abad ke-6 dan ke-7 Masehi membuktikan bahawa kawasan itu sudah diselesaikan pada zaman Merovingian.
Hari asas untuk biara adalah 28 April 1330. Pengasasnya adalah Maharaja Ludwig IV, yang dikenali sebagai "Baier". Motif pendiriannya dapat, selain keselamatan yang nyata dari jiwa maharaja, juga keselamatan jalan-jalan perdagangan melintasi Alpen setelah kembali dari kereta api Itali. Petunjuknya adalah "peraturan kesatria" yang didokumentasikan untuk biara "jenis baru dan sukar dipercayai" (lat. Monasterium nove consuetudinis et acentus inaudite), yang selain biara para biarawan dan wanita juga menempatkan biara ksatria dengan 12 kesatria. Ini menunjukkan komuniti biara yang sangat baik. Fokus yayasan adalah gambar Madonna yang diberikan kepada biara oleh maharaja, yang dibawanya kembali dari Itali.
Pada Abad Pertengahan yang lebih jauh, biara ini tidak begitu penting dibandingkan dengan biara Bavaria yang lain, dan pada bulan Mei 1552, ia menjadi mangsa serangan oleh pasukan Pemilih Moritz von Sachsen dengan kerosakan besar di biara dan penduduknya.
Zaman kegemilangan biara kemudian pada abad ke-17 dengan ziarah "pengasas wanita kita" semakin bertambah. Ini dinyatakan dalam penubuhan "akademi ksatria" sebagai permulaan tradisi sekolah di biara Ettal, dan dalam reka bentuk semula gereja biara dan kerja-kerja pembinaan lain yang luas di bawah biara Ettal Placidus II (di pejabat dari 1709-1736 ). Hasil daripada langkah-langkah ini, kompleks biara diberi reka bentuk barok yang kontemporari pada masa itu dan masih terpelihara hingga kini.
Pada tahun 1803 biara ini disekularisasi setelah Revolusi Perancis, bangunan-bangunan tersebut sebagian hancur dan kemudian diswastakan, harta itu jatuh ke negara bagian dan sebagian dijual.
Tidak sampai tahun 1900, Biara Scheyarn dan pemilik biara pada masa itu, Baron Theodor von Cramer-Klett, mendirikan kembali biara Benedictine.
Hari ini komuniti biara menjalankan sejumlah operasi komersial, termasuk kedai roti, kilang bir biara dengan pengeluaran minuman keras, tempat penginapan biara dan rumah penerbitan, pertanian dan perhutanan, pangsapuri hotel dan percutian dan perniagaan kraf lain, menjadikannya salah satu majikan terbesar di dalam kawasan.
Kegiatan biara yang berjaya di zaman moden ini juga dibuktikan oleh cawangan yang baru ditubuhkan di Wechselburg, dekat Chemnitz dalam Saxony. Di sini Ettal Abbey telah mendirikan kembali sebuah biara dengan empat buah biara yang ditutup semasa Reformasi.
Biara biara kini mempunyai lebih daripada 50 orang ahli.
sampai di sana
Dengan kapal terbang
Lapangan terbang utama seterusnya adalah Lapangan Terbang Munich
(IATA: MUC) "Franz Josef Strauss" dekat Munich dan lapangan terbang di rumah tumpangan.
Di jalan
- Daripada timur (Munich, Garmisch): Mengenai Lebuh raya persekutuan 95 Munich - Garmisch hingga akhir, kemudian terus menuju Garmisch di B 2. Di Oberau (di Bundesstraße 2 setelah akhir jalan raya Munich-Garmisch) di lampu isyarat (ini adalah yang terkenal dengan "Bayern-3 weit" Kesesakan lalu lintas berhampiran Eschenlohe bertanggungjawab) belok kanan ke jalan persekutuan 23 ke Ettal (Oberammergau).
- Daripada barat (Neuschwanstein, Füssen, Reutte): Di Reutte, matikan jalan persekutuan 179 ke arah Oberammergau (Garmisch), kemudian melalui Kastil Linderhof dan Graswang ke Ettal Abbey.
- Daripada Barat lautLandsberg am Lech melalui B 17 bis Schongau, terus di B 23 menuju Rottenbuch dan terus ke Oberammergau. Dari sana ke Ettal.
Dengan kereta api
Stesen kereta api terdekat adalah di Oberammergau.
mobiliti
Kawasan biara ini dapat dikendalikan dan boleh dikunjungi dengan mudah dengan berjalan kaki.
RVO (Regionalverkehr Oberbayern) menjaga laluan bas di rantau ini, RVO-Bus.de.
- Talian 9607 Ettal - Ohlstadt - Murnau;
- Talian 9622 Oberammegau - Ettal - Linderhof;
Tarikan pelancong
Kompleks bangunan
Asal dari kompleks biara hari ini adalah alun-alun di sekitar halaman biara dengan gereja sebagai bangunan pusat dua sisi, yang dibina antara 1400 dan 1700.
Semasa transformasi Barok pada abad ke-17, kompleks ini didesain semula menjadi kompleks tiga halaman.Fasa pertama pembinaan gereja dan kompleks biara musnah akibat kebakaran pada tahun 1744.
Pembinaan semula kompleks dan gereja itu berlaku dalam bentuk barok tinggi menurut rancangan dua arkitek Enrico Zuccalli dari Graubünden (arkitek mahkamah di Munich) dan pembangun utama Wessobrunn Josef Schmutzer (1713-1775). Sejak tahun 1920 gereja biara St Mary's Assumption telah mendapat gelaran kehormatan basilika kecil.
Bahagian dalam gereja
Basilika adalah bangunan berkubah dua sisi dalam gaya barok, dengan ruang depan dan ruang mezbah tinggi terpasang dalam gaya tenang. Dekorasi stuko berasal dari Wessobrunners Johann Georg Übelher (1703-1763) dan Franz Xaver Schmuzer, lukisan dinding dari dua orang Tyroleans Johann Jakob Zeitler (1708-1783) dari Reutte dan Martin Knoller (1725-1804);
Pemandangan di dalam gereja adalah:
- yang Organ biara, dibangun sekitar tahun 1753 oleh Joh. Georg Hörtich dari Dirlewang dekat Mindelheim, telah selamat dari kehancuran sekularisasi.
- yang Fresco kubah oleh J.J. Zeiler (1748-1751), subjek: "Orang-orang Suci dan Orang-orang Terberkat dari Perintah Benediktin dalam Kemuliaan Surgawi".
- yang Bilik mezbah tinggi dengan mezbah tinggi, didirikan pada tahun 1785 oleh Joseph Lindner dan empat relief kayu di dinding altar tinggi, yang dibuat oleh Roman Anton Boos pada tahun 1790.
- yang Lukisan kubah koir oleh Martin Knoller (1769) di ruang mezbah tinggi, subjek: "Kristus menerima ibunya dalam lingkaran tokoh-tokoh Perjanjian Lama".
- sejumlah enam Altar sisi dan empat Pengakuan.
Kemudahan luar biara dan gereja boleh diakses secara percuma pada waktu siang.
kedai
Di kedai biara dan kedai-kedai cenderamata lain ada, selain barang keperluan pelancongan biasa, barang-barang keagamaan dan pembuatan bir dan produk minuman keras biara. Sejak tahun 2007, produk dan kepakaran berkualiti tinggi dari biara-biara di rantau ini telah ditawarkan di pasar biara sendiri.
- Di pinggir jalan menuju Oberammergau (berhampiran tempat letak kereta yang besar) terdapat kedai roti dengan kedai pastri dan pilihan makanan, termasuk produk segar.
- Tunjukkan perairan Ammergau Alps, Mandlweg 1, 82488 Ettal (di dinding timur biara). Tel.: 49(0)88 22 92 39 26. Mencuba dan menjual keju dan produk tenusu lain dari rantau ini, lawatan berpandu.Buka. hingga Sabtu: 10 am - 6 pm, Sun: 12 pm - 5 pm
- Pelbagai kedai dan kedai ditawarkan Ukiran kayu pada, pemilihannya berkisar dari motif keagamaan hingga "Wurzelsepp" hingga kincir angin yang agak tipikal.
penginapan
- Dalam perniagaan hotel Ludwig si Bavarian biara (dengan pangsapuri percutian).
- tempat yang lebih besar seterusnya dengan banyak katil tetamu adalah Oberammergau.
- Perkara seterusnya Pejabat Pos terletak di Oberammergau.
perjalanan
- Ini adalah gunung tempatan tepat di atas Ettal Ettaler Mandl (di atas mudah melalui ferrata) dan Babble, dapat dicapai dalam dua atau dua setengah jam pendakian.
- hingga hampir Istana Linderhof atau selepas Neuschwanstein, istana kerajaan yang terkenal di dunia di Schwangau di Kaki.
- Di bandar-bandar Garmisch-Partenkirchen dan Mittenwald atau sedikit lebih jauh Munich atau rumah tumpangan.
- Di sekitarnya Pergunungan Ammer, di jiran Pergunungan Ester, di dalam Pergunungan Wetterstein dengan Zugspitze atau di Alps Allgäu.
- Di dalam Pfaffenwinkel dengan Wieskirche dan gereja biara di Steingaden dan Rottenbuch.
sastera
- Basilika Ettal, Klosterführer, edisi ke-2 1996; ISBN 3-87112-074-X ; terdapat di laman web;
Pautan web
- Biara Ettal Benedictine, laman web rasmi biara: Biara Ettal. Di sana anda juga akan menemui semua pautan ke penerbit seni, hotel "Ludwig der Bayer", sekolah tinggi Benedictine Ettal dan minuman keras biara Ettal.
- Perpustakaan Ettal Abbey: Perpustakaan Ettal.de.
- Perbandaran Ettal dengan pipi rumput: Ettal.de.
- Kehidupan di biara: Abtei-Ettal.de.
- Tempat pembuatan bir biara, juga bertanggungjawab untuk minuman keras biara: Klosterbrauerei-Ettal.de.
- Sekolah berasrama penuh Ettal Benedictine Abbey, Sekolah asrama untuk kanak-kanak lelaki: Internat-Ettal.de.
- Biara Wechselburg Benedictine - Biara Biara Ettal Abbey di Saxony: Kloster-Wechselburg.de.
- Rumah Sejarah Bavaria (hdbg.de) : Biara di Bavaria, Biara Ettal.
