Kinsale (Cionn tSáile, "kepala air garam") adalah sebuah pelabuhan kecil di County Cork, Ireland Barat Daya. Ia terletak 25 km ke selatan kota Cork, di muara Sungai Bandon, dan pada tahun 2016 mempunyai penduduk 5281. Ia adalah tempat pelancongan, terkenal dengan aktiviti memancing dan berlayar, dan mempunyai tumpuan restoran gourmet.
Fahami
Kinsale adalah sebuah pelabuhan terlindung kecil di muara sungai Bandon. Ia popular dengan pelayar amatur dan pemancing laut, tetapi terlalu kecil untuk kapal yang menuju ke laut. Tetapi selama berabad-abad yang lalu dengan kapal kecil, kapal itu berada pada posisi yang baik untuk perdagangan dengan Perancis dan Sepanyol - dan untuk menghindari perhatian kapal perang Inggeris yang melakukan rondaan di barat Saluran.
Menjelang tahun 1600 Inggeris menguasai sebahagian besar Ireland tetapi O'Neills of Ulster tetap menjadi pembangkang terakhir Ireland. Mereka meminta sokongan dari benua Katolik dan Sepanyol ditimbang. Beberapa ekspedisi tentera laut dilanda ribut tetapi pada tahun 1601 mereka berjaya mendarat pasukan di Kinsale - hujung negara yang salah untuk membantu O'Neills. Mereka menjadi botol di sana sehingga orang Ireland bergerak ke selatan untuk bergabung dengan mereka dan memecahkan pengepungan Inggeris. Mereka diarahkan dalam pertempuran 24 Dis 1601; orang Sepanyol tetap dikepung selama tiga bulan kemudian menyerah, dan dibenarkan berlayar pulang. Peraturan Ireland rosak.
Seorang pemanggil benua lain pada tahun 1689 adalah Raja James II & VII, yang digulingkan dari takhta Inggeris tetapi disokong kuat di Ireland. Dia mendarat di Kinsale dengan pasukan Perancis dan berbaris ke utara, untuk dikalahkan pada Pertempuran Boyne. Dia berlari ke Wexford kemudian ke Kinsale di mana dia melarikan diri ke Perancis, meninggalkan penyokongnya dari Ireland untuk berjuang dan mati untuk tujuan yang hilang. Oleh itu dari segi bilangan, ia menjadikannya James II dari England dan Wales, VII dari Scotland, dan Séamus an Chaca dari Ireland - "James the Shit".
Pada tahun 1703 sekumpulan swasta meninggalkan Kinsale untuk menyerang perkapalan Sepanyol, dan di antaranya adalah Alexander Selkirk. Setelah satu tahun ribut dan pertempuran di Pasifik, kapalnya dalam keadaan buruk, dan dia menyatakan dia lebih suka ditinggalkan di darat daripada terus di dalamnya. Kapten meninggalkannya pada apa yang sekarang kita sebut Robinson Crusoe Island, dan berlayar untuk membuat kapal tenggelam di bawahnya. Selkirk menghabiskan lima tahun sebagai pengusir, dan sama sekali menjalani kehidupan yang lebih suram daripada pahlawan novel novel Daniel Defoe.
Orang Inggeris membina kemudahan tentera laut mereka di sini tetapi pelabuhan Kinsale terlalu kecil untuk kapal-kapal akhir abad ke-18, apalagi kapal uap logam pada zaman Victoria, berkat bar pasir di pintu masuknya dan batu-batu yang dikenali sebagai "The Sovereign's Bollocks". Jadi ia tidak pernah menjadi pelabuhan utama penghijrahan, dan tidak menarik industri dan pembangunan; pangkalan tentera laut berpindah ke Cork. Ini bermaksud jalan-jalan lama yang sempit di Kinsale telah dipelihara, dilapisi oleh rumah-rumah yang berwarna-warni.
The Pejabat Maklumat Pelancong terletak di tempat letak kereta bandar utama dan perhentian bas di Pier Rd. Ia dibuka Tu-Sa 09: 00-17: 00.
Masuk
Lihat Gabus untuk pilihan jarak jauh dengan kereta api, laut dan udara. Bas Éireann 226 beroperasi setiap jam dari stesen keretapi Cork, stesen bas Parnell Place dan lapangan terbang Cork, mengambil masa satu jam ke Kinsale. (Bas 226A hanya sampai ke lapangan terbang.) Single standard adalah € 10, lebih murah dengan kad Leap.
Bas Pautan Tempatan 253 bergerak dari Clonakilty melalui Timoleague dan Ballinspittle ke Kinsale. Terdapat 5 M-Sa dan 3 pada hari Ahad.
Dengan kereta dari Cork, ambil N27 menuju ke lapangan terbang kemudian R600 ke Kinsale. Dari Bandon, ambil N71 menuju Inishannon, kemudian R605 ke Kinsale.
1 Tempat letak kereta bandar utama di kaki Market Square juga merupakan hentian pusingan bas.
Keliling
Berjalan mesti membawa anda ke mana sahaja.
Syarikat teksi tempatan adalah Kinsale Cabs 353 21 470 6853, dan Cab 3000 353 21 477 3000.
Lihat
- Pusat bandar mempunyai jalan-jalan sempit yang berwarna-warni. St Multose Church (C of I) adalah hotchpotch gaya seni bina yang paling terkenal.
- 1 Benteng Charles, Summercove, ☏ 353 21 477 2263. Setiap hari 11: 00-16: 30. Benteng berbentuk bintang yang mengagumkan, dibangun pada tahun 1677-82 di atas Kastil Ringcurran sebelumnya, dan dinamakan sebagai Raja Charles II yang dipulihkan. Ia dikenali sebagai "kubu baru", melengkapkan kubu James yang lebih tua di seberang pelabuhan. Itu dibangun untuk menangkis serangan laut tetapi diabaikan oleh tanah yang lebih tinggi dan rentan terhadap serangan darat. Itu membolehkan John Churchill, Duke pertama dari Marlborough, untuk menawan kota dan kubu pada tahun 1690 dalam Perang Williamite. Pelbagai pembaikan dan penambahan dibuat dalam tempoh 200 tahun akan datang dan ia tetap menjadi pangkalan tentera Britain sehingga kemerdekaan Ireland pada tahun 1921. Ia kemudian menjadi ketinggalan zaman sebelum dipulihkan sebagai monumen nasional dari tahun 1970-an, dengan kawasan pameran di kawasan bekas komandan. Dewasa € 5.
- 2 Istana Desmond, Cork St. Tutup kerana kerja pemuliharaan. Rumah menara yang dipelihara dengan baik dibina sekitar tahun 1500 oleh Earl of Desmond sebagai rumah adat. Selepas 1641, ia menjadi penjara kebanyakannya untuk orang Sepanyol dan Perancis yang ditangkap di laut - pada tahun 1747 kebakaran menewaskan 54 tahanan Perancis - dan kemudian untuk orang Amerika. Ia berterusan sebagai penjara bandar selama satu abad lagi dan merupakan rumah kerja semasa kelaparan abad ke-19. Pada tahun 1990-an dibangun sebagai muzium (termasuk sebagai "Muzium Anggur Antarabangsa") tetapi telah ditutup "untuk pengubahsuaian" sekurang-kurangnya sejak 2010.
- 3 Benteng James. Ia dibangun 1602-07 setelah pengepungan Kinsale, di atas Kastil Ny-Parke sebelumnya, dan dinamakan untuk Raja James I. (Khususnya, dia adalah James I dari England dan Ireland tetapi James VI dari Scotland). Ia mempunyai banyak tembakan ketika pendekatan pelabuhan dari "blok rumahnya" dan tetap digunakan ketika Charles Fort selesai. Tetapi setelah pengepungan tahun 1690, kubu baru menjadi pangkalan tentera dan James Fort jatuh terbengkalai. Anda boleh berjalan-jalan bila-bila masa. Ia hanya 200 m dari bandar di seberang sungai tetapi anda harus menyeberangi jambatan, menjadikannya sejauh 3 km dan titik balik yang indah untuk pejalan kaki dan jogging. Percuma.
- 4 Muzium Kinsale, Dewan Bandaraya Lama, Dataran Pasar, ☏ 353 21 477 7930. Tu-Sa 10: 00-14: 00. Muzium kecil yang menggambarkan sejarah tempatan. Apabila kapal laut RMS Lusitania torpedoed oleh kapal-U Jerman pada tahun 1915, kebanyakan mangsa dan mayat dibawa ke Cobh. Tetapi beberapa jenazah dibawa ke sini dan siasatan mengenai kejadian itu dibuka. Percuma.
Lebih jauh keluar
- Kepulauan Berdaulat adalah sepasang tumpukan laut yang dilihat dari tanjung di selatan Benteng Charles. Mereka adalah cagar alam dan kapal tidak boleh mendarat, tidak seperti yang mereka dapat.
- Ketua Kinsale Lama adalah tanjung berbentuk sekop 15 km barat daya bandar. The Menara Isyarat (setiap hari 10: 00-17: 00), dibina pada zaman Napoleon, adalah sebuah muzium kecil dengan kenangan Lusitania. Di perkarangan menara adalah peringatan yang sangat menggerakkan 1198 mangsa tenggelamnya kapal, 12 batu dari kepala, pada tahun 1915. Di "bilah" tanjung terdapat istana de Courcey abad ke-13 yang hancur dan rumah api. Kepala, di luar runtuhan menara istana, dimiliki secara peribadi dan diduduki oleh Pautan Golf Old Head. Sejak pemilik sekarang membeli kepala tersebut pada awal 1990-an, dan walaupun ada protes orang ramai dan kes mahkamah gagal, tidak ada akses orang ramai ke sana.
- Garretstown dan Garrylucas adalah pantai di sebelah barat kepala. Mereka terdedah, jadi mereka melayari, tetapi mungkin terlalu kasar untuk mandi keluarga.
- The Jalan Atlantik Liar bermula di Old Head. Ikuti ke arah barat pada R604; di Ballinspittle "istana" hanyalah gundukan berumput. Terus ke barat pada R600 ke Timoleague. Tanjung dan pantai di luar dijelaskan di bawah Clonakilty; hanya 2400 km lagi untuk sampai ke hujung yang lain di Donegal.
Adakah
- Pelayaran. Marina pelawat berada di Castlepark, di seberang jambatan berhampiran James Fort. Ini adalah galangan kapal tentera laut lama, dengan kapal layar yang dijaga di pantai, tetapi tidak ada yang tersisa pada zaman itu.
- 1 Pantai Kinsale. Berpasir tetapi kecil, di sebelah timur kampung Castlepark di jalan menuju Benteng James.
- Pelayaran Pelabuhan Kinsale, ☏ 353 86 250 5456. Apr-Okt setiap jam setiap hari. Pelayaran setiap jam di sekitar pelabuhan, mereka tidak menjelajah ke laut terbuka. Titik keluar adalah 300 m dari Tourist Office berhadapan dengan Acton's Hotel. Dewasa € 14, kanak-kanak € 6.
- Kelab Golf Kinsale adalah 2 km utara bandar pada R607.
- Kinsale Memancing mengendalikan kapal setiap hari untuk memancing atau menyelam.
- Lawatan Hantu, ☏ 353 87 948 0910, ✉[email protected]. Mei-Sep: Su-F 21:00. Perjalanan berjalan seram 90 minit, walaupun satu-satunya kengerian sebenar adalah aksi buruk yang dilakukan. Ia bertolak dari Tap Tavern, lihat Minuman. Dewasa € 10, kanak-kanak € 5.
- Berjalan Bersejarah Kinsale adalah lawatan berjalan kaki selama 90 minit pada Mac-Okt setiap hari pada pukul 11:15 dari Tourist Office. Dewasa € 8, kanak-kanak € 1.
- Jalan Bandar Warisan Dermot Ryan, ☏ 353 21 477 2729, ✉[email protected]. Bermula setiap hari dari Pejabat Pelancong pada pukul 10:30. Dewasa € 5, kanak-kanak percuma.
- Hujung Minggu Seni Kinsale adalah pada bulan Julai. Yang seterusnya mungkin 8-11 Julai 2021, tbc.
- Festival Gourmet Kinsale awal Oktober. Yang seterusnya mungkin 8-10 Okt 2021, tbc.
- Festival Cork Jazz. Mengadakan acara di Kinsale. Festival seterusnya adalah 21-25 Okt 2021.
Beli
- 1 Kinsale Crystal, Pasar St, ☏ 353 21 477 4493, ✉[email protected]. Kedai artisan yang mengkhususkan diri dalam kristal timah. Pengasasnya pada awalnya bersama Waterford Crystal sebelum menubuhkan Kinsale Crystal. Anda juga boleh membeli dari laman web mereka, mereka menghantar ke seluruh dunia.
- 2 Perak Kinsale, Pasar St, ☏ 353 21 477 4020, ✉[email protected]. M-Sa 10: 00-18: 00, Su 12: 00-17: 00. Perhiasan perak buatan tangan dengan tema Celtic.
Makan
- Terdapat tempat yang cukup murah dan ceria, tetapi untuk bandar kecil Kinsale mempunyai sejumlah tempat gourmet yang sangat mengejutkan.
- 1 Dino's, 4 Pier Rd, Sleveen, ☏ 353 21 477 4561. Makanan setiap hari 16: 00-21: 00. Tempat untuk ikan dan kerepek di pelabuhan, makan atau dibawa pulang.
- 2 Rare 1784 di Blue Haven Hotel (Cafe Biru), 3 Pearse St, ☏ 353 21 477 2209. Makanan setiap hari 19: 30-21: 00. Hotel pintar tetapi tempat makan kelas atas yang mendapat ulasan terbaik. B&B berganda 180 €.
- 3 Kafe Fishy Fishy, Jeti Rd, ☏ 353 21 470 0415. Harian 12: 00-21: 00. Tempat duduk dalaman, balkoni dan teres yang luas - tetapi cadangan terbaik, ia sangat popular.
- 4 Benteng, Pasar St, ☏ 353 21 470 9696, ✉[email protected]. W-Su 17: 00-23: 00. Restoran berbintang Michelin dengan masakan Eropah moden.
- 5 Ibu Hubbards, 1 Pasar St, ☏ 353 21 477 2440. M-F 08: 30-14: 00, Sa Su 08: 30-15: 00. Sandwic, baguette, salad dan kopi, tetapi sarapan pagi itulah yang mengagumkan.
- 6 Bar Wain CRU (dahulunya Hoby), 5 St St Utama P17 W284, ☏ 353 21 477 3357. W-Su 17: 45-00: 00. Makanan bistro yang baik dalam suasana yang mesra.
- 7 Makanan Laut Max, 48 Main St P17 XY07, ☏ 353 21 477 2443. M-W F Sa 18: 00-21: 30. Gaya Perancis-Ireland, ulasan hebat untuk makanan, perkhidmatan dan suasana.
- 8 Jim Edwards, Pasar Quay, ☏ 353 21 477 2541, faks: 353 21 477 3228, ✉[email protected]. Harian 12: 00-21: 00. Bar dan restoran yang popular dengan stik dan makanan laut yang enak.
- 9 Babi Hitam, 66 Bawah O'Connell St, ☏ 353 21 477 4101. 17:30-23:30. Makanan Eropah moden.
- 10 Lelaki Jumaat, Scilly, Kinsale, ☏ 353 21 477 2260. M-Th 17: 00-21: 30, F-Su 12: 30-21: 30. Terkenal dengan stik, makanan laut dan itik boneka yang disajikan di permata restoran dengan pemandangan pelabuhan.
- 11 Bulman Bar & Restoran Toddies, High Rd, Summercove (200 m utara dari Benteng Charles), ☏ 353 21 477 2131, ✉[email protected]. W-Su 12: 00-23: 30. Makanan laut dan hasil bermusim dalam suasana yang hebat. Bar ini sering mempunyai muzik live.
Minum
Blacks of Kinsale sebarkan gin, wiski dan rum, dan buat pelbagai jenis bir. Penyulingan ini tidak menawarkan lawatan, tetapi anda boleh mencuba produk mereka di pub di sekitar bandar.
- 1 Inn Sepanyol, Scilly (sebelah Man Friday), ☏ 353 21 477 2436. M-Th 10: 30-23: 30, F Sa 10: 30-00: 30, Su 12: 30-23: 30. Pub dunia lama yang menyenangkan di Scilly Peninsula, makanannya mendapat ulasan yang beragam.
- 2 Rumah Rakyat, Guardwell P17 WD92, ☏ 353 21 477 2382. Su-Th 16: 30-23: 30, F Sa 16: 30-00: 30. Tempat yang meriah dan mesra dengan ale, wiski dan muzik langsung.
- 3 Anjing Kelabu, Dataran Pasar, ☏ 353 21 477 2889. Su-Th 12: 00-23: 30, F Sa 12: 00-00: 30. Sebuah pub Ireland lama yang sesuai ditubuhkan pada tahun 1690. Mempunyai kerumunan campuran dari peminat ragbi / peminat hingga hippies. Meja di luar, payung dan pemanas untuk perokok. Biasanya bersukan di TV dan pilihan muzik yang bagus jika tidak.
- 4 Kedai Ketuk, 9 Guardwell (di bawah Saint Multose Church), ☏ 353 21 477 3231. Pub yang mesra, mempunyai muzik pada malam Khamis.
- 5 Mead Kinsale, Lorong Berek, ☏ 353 21 477 3538, ✉[email protected]. Mead, minuman beralkohol tertua di dunia yang disuling di Kinsale. Lawatan ditangguhkan pada tahun 2020.
Tidur
- 1 Asrama Dempsey's, Lorong Berek, ☏ 353 21 477 2124. Asrama yang bersih dibuka sepanjang tahun. Asrama € 17 ppn.
- 2 Hotel Actons, Jeti Rd, ☏ 353 21 477 9900, ✉[email protected]. Hotel yang dikendalikan dengan baik dan menghadap ke pelabuhan, bersih bersih, dengan kolam renang dan pusat kecergasan. B&B berganda € 150.
- 3 Trident Hotel, Akhir Dunia P17 NT38, ☏ 353 21 477 9300, ✉[email protected]. 66 bilik, pemandangan pelabuhan, restoran dan bar. B&B berganda € 150.
- 4 Penginapan Friar, Jumat St, ☏ 353 21 477 7384, ✉[email protected]. B & B sederhana dengan 18 bilik besar, agak kuno tetapi mesra dan mesra anjing. B&B berganda 110 €.
- 5 B&B Olde Bakery, 56 Bawah O'Connell St, ☏ 353 21 477 3012. Enam bilik dengan katil selimut, 2 anjing yang ramah, sarapan yang selesa, wang tunai sahaja, bebas rokok, perkhidmatan dobi tersedia, bilik mandi tanpa wan 70 €, bilik mandi dua kali ganda dengan harga 80 €
- 6 Presbytery Lama, 43 Cork St P17 AE80 (berhadapan dengan Desmond Castle), ☏ 353 21 477 2027, faks: 353 21 477 2166, ✉[email protected]. Ini telah ditutup sebagai B & B dan kini layan diri. Buka Mac-Okt, tidak ada anjing. Dari € 200 / malam.
- 7 Kinsale Suites (Guardwell Lodge), Guardwell St, ☏ 353 89 941 7412. Hotel bajet yang hebat, dengan 44 bilik di atas bukit, tetapi kelihatan seperti penjara, tetapi moden dan selesa. Hampir seperti sebuah asrama, tetapi tidak, tidak ada sarapan, semua tempat tidur disediakan, ruang TV, dapur layan diri yang lengkap, bilik-bilik yang tenang berada di sisi gereja. € 17 katil di asrama 4 tempat tidur, single € 30, twin double € 55, double dengan katil besar € 60, triple € 60.
Sambung
Sehingga Nov 2020, Kinsale memiliki 4G dengan Three dan Vodafone, dan liputan mudah alih dari Eir, tetapi tidak ada isyarat di banyak kawasan luar bandar. 5G belum sampai ke kawasan ini.
Pergi seterusnya
- Gabus bandar memerlukan beberapa hari untuk diterokai, dan 8 km barat laut adalah istana terkenal di Blarney.
- Cobh dan Crosshaven berhampiran Cork adalah pelabuhan kecil seperti Kinsale, tetapi mereka akan merasa sibuk dan bandar sebagai perbandingan.