Herculaneum - Herculaneum

Herculaneum (ital. Ercolano) adalah bandar di Campania Berhampiran Napoliyang berlaku pada 79 Masehi oleh letusan gunung berapi pada waktu yang sama dengan Pompeii tertumpah. Kemudian, tanpa mengira peninggalan, kota itu menjadi Resina dibina di atas runtuhan tertutup tufa. Hari ini beberapa bangunan lama telah terdedah. Tapak arkeologi Herculaneum milik Warisan dunia UNESCO.

latar belakang

Di kawasan bandar Resina Penemuan dibuat sekitar tahun 1710 ketika menggali sumur di kawasan teater, yang menyebabkan penggalian dengan tujuan untuk menggali sebanyak mungkin patung berharga melalui batang yang digali dengan cepat. Dari tahun 1738 di bawah raja Bourbon Charles III. penggalian sistematik Naples di kawasan teater, yang malangnya banyak struktur menjadi mangsa kerana dokumentasi dan pemuliharaan yang tidak mencukupi. Pada abad ke-18 dan ke-19, penggalian dilakukan di bawah Raja Vittorio Emanuele II.
Penggalian hanya dilakukan secara sistematik pada tahun 1927/58 Amedeo Maiuri dijalankan. Menjelang tahun 1942, sebahagian besar struktur yang dapat dilihat hari ini digali. Dalam beberapa dekad kebelakangan ini, penyelidikan telah dilakukan di kawasan pantai kuno dan bilik-bilik di ruang bawah tanah yang bersebelahan Villa dei Papiri ditemui.

sejarah

Penubuhan kota ini, menurut legenda yang dikaitkan dengan Herakles yang kembali dari Iberia, mungkin dibuat oleh penjajah Yunani sebagai Herakleion. Bandar ini kemudiannya berada di tangan Oscar dan orang Samnites. Dalam perang perikatan Romawi ditaklukkan pada tahun 89 oleh legenda jenderal Rom Sulla dan mengalami ledakan dengan aktiviti pembinaan yang meriah pada zaman Augustan, setelah banyak orang Rom yang kaya membangun vila di sini dengan pemandangan Teluk Napoli.

Sama seperti Pompeii juga Herculaneum disebabkan oleh gempa pada tahun 62 Masihi. Terpengaruh, Kaisar Vespasianus membiayai pengubahsuaian basilika dan kuil ketika letusan dahsyat Vesuvius pada tahun 79 Masihi rantau ini menderita dan menyebabkan kematian kota.
Bandar dengan kira-kira 4000 penduduk di kawasan berdinding 20 hektar itu diliputi pada fasa pertama oleh hujan abu, yang menyebabkan sebahagian besar penduduk melarikan diri. Ia diikuti oleh a aliran piroklastik dengan longsoran bara / abu menyebar dengan kecepatan sangat tinggi di lereng Vesuvius, yang menjadi mangsa banyak penduduk yang telah berlindung di pelabuhan di kawasan rumah perahu. Struktur kayu itu hangus, bangunan dipenuhi dengan bahan gunung berapi dan kota ini diliputi oleh campuran magma / abu yang lebih likat sepanjang malam berikutnya. Ini mengeras dan memelihara bandar selama lebih dari 1700 tahun.

sampai di sana

Dengan kapal terbang

Lapangan terbang terdekat adalah dari Naples / Napoli-Capodichino , sebagai alternatif, dari 41.80027777777812.238888888889Lapangan Terbang Rome Fiumicino(IATA: FCO) dengan kereta api dari Trenitalia untuk dilancong ke 40.88444444444414.290833333333Lapangan terbang Naples(IATA: NAP).

Dengan kereta api

Dari Naples tapak arkeologi adalah dengan kereta api Ferrovia Circumvesuviana Mudah diakses. Perhentian 40.8084514.35551 Circumvesuviana Ercolano-Scavi terletak pada talian Napoli - Sorrento dan Napoli - Poggiomarino. Laman penggalian dapat dicapai melalui "Via Quattro Novembre" di sebelah barat.

Kereta api di garisan Napoli - Salerno yang Trenitalia sampai di stesen 40.8098514.335862 Portici - Ercolano F.S. dalam masa kurang dari 15 minit. Jalan setapak ke tapak arkeologi sedikit lebih jauh dan kurang ditunjuk.

Di jalan

Dari tol A3 Autostrada Napoli - Salerno - Reggio di Calabria Tapak arkeologi mudah diakses dari Ercolano boleh dicapai. Tempat meletak kenderaan yang mencukupi terdapat di pintu masuk utama di selatan laman web ini.

mobiliti

Di kawasan penggalian seseorang berjalan kaki. Jalan khas untuk orang kurang upaya ditandai dalam bahasa Itali dan Perancis.

Tarikan pelancong

Scavi di Ercolano, Melalui dei Papiri Ercolanesi. Tel.: 081 7324311, Faks: 081 7324344, E-mel: [email protected]. Buka: 8.30 pagi-7.30 malam (Nov-Mac 8.30 pagi-5 petang (kemasukan terakhir 6 petang / 3.30 petang).Harga: 11.00 / 5.50 € (tiket gabungan untuk lima laman web arkeologi termasuk Pompeii pada tiga hari berturut-turut 20.00 / 10.00 €).perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Laman web memberikan maklumat mengenai bangunan-bangunan yang kini tersedia untuk dilihat. Banyak yang ditutup atas alasan keselamatan atau kerana kekurangan kakitangan pengawas. The Villa dei Papiri dan juga teater tidak terbuka kepada orang ramai.

Satu cadangan untuk satu lawatan:

• Terdapat tandas di kawasan kaunter tiket. Dari teres terdapat gambaran indah kota aktif, beberapa meter di bawah paras bandar sekarang, yang digali di bawah tuff. Sebuah jambatan menuju ke arah tenggara 40.8059214.34597Cardo III1 Jenis adalah sebutan kumpulanCardo III, jalan paling timur barat-timur.
• Di sebelah kiri Cardo III anda menuju ke 40.80613214.346Casa di Aristide2 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa di Aristide (melalui bangunan dengan Opus reticulatum (batu bata bersudut berbentuk berlian) penggali pertama membuka jalan ke Villa dei Papiri pada zaman Bourbon), 40.80625814.346247Casa d'Argo3 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa d'Argo (Pintu masuk ke bangunan ini dengan portico yang mengagumkan berada di sebelah utara Cardo II yang belum digali) dan 40.80638314.346668Casa del Genio4 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa del Genio (juga hanya bagian belakang dengan ruang tiang yang telah digali), bangunan, yang merupakan temuan patung satu genius memberikan namanya, meluas lebih jauh ke utara di bawah bandar yang sekarang.
• Di sebelah kanan jalan adalah 40.80602914.346455Casa dell'Albergo5 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa dell 'Albergo (dengan teres, kawasan hijau yang luas dengan ruang lorong berkeliling, mandi termal dan banyak bangunan luar, bangunan ini ditafsirkan sebagai penginapan) dan 40.80622814.346809Casa dello Scheletro6 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa dello Scheletro. Bangunan ini mungkin dibuat dari struktur gabungan dan diberi nama kerana kerangka yang ditemui semasa kerja penggalian. Di dalamnya terdapat lukisan dinding dan lararium (altar rumah) yang dihiasi dengan mozek. Sebagai ciri arkeologi, terdapat penutup jeriji logam di halaman dalam.

Selepas melintasi dengan salib satu Decumanus rendah diri seorang tiba di Insula VI dengan

• Mandi air panas: Jalan masuk ke 40.80653214.34732Syarat machili7 Jenis adalah sebutan kumpulanMandi termal lelaki dihidupkan Cardo III.

Di hadapan mandian air panas terdapat palaestra, "padang sukan" yang dikelilingi oleh ruang tiang. Pintu masuk ke mandian air panas menuju ke ruang ganti (dengan ceruk untuk menyimpan pakaian), diikuti oleh Frigidarium (Mandi sejuk), dem Tepidarium dengan mozek lantai yang menggambarkan Triton dan Caldarium, mandian air panas.

• Jalan masuk ke 40.80622814.347499Istilah femminili8 Jenis adalah sebutan kumpulanMandi termal wanita berada di seberang blok Cardo IV. Di tempat mandi air panas wanita, anda juga boleh ke ruang ganti dengan ceruk pakaian Tepidarium dengan mozek lantai serupa yang menggambarkan Triton dan Caldarium.
• Teruskan di Cardo III Tutup menuju ke timur laut 40.80657614.347564Casa dei due atri9 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa dei due atri di. Bangunan dua tingkat yang memanjang mempunyai atrium persegi di kawasan pintu masuk dan atrium kedua dengan impluvium dan sistem seperti taman di dalam bangunan.
• Ia menutup pintu masuk 40.80660814.347683Casa del Colonnato Tuscanico10 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa del Colonnato Tuscanico di. Sebuah harta karun kecil dari 1400 sesterces ditemukan di rumah dengan halaman dalam dengan tiang tiang dan bilik-bilik yang dihiasi dengan lukisan dinding.

Bahagian timur laman web ini dibatasi oleh jalan utama, iaitu Decumanus maksimus.

• Pada decumanus terdapat "lengkungan kemenangan" yang terbuat dari bata dengan siling yang indah.
• Ini boleh didapati di bangunan di sudut Cardo III 40.80673314.347852Sede degli Augustali11 Jenis adalah sebutan kumpulantempat perlindungan atau Kerusi Augustals, kursi perintah orang bebas (dulunya hamba) untuk penghormatan maharaja Augustus, yang muncul dari prasasti. The Cella dicat dengan lukisan dinding yang menunjukkan tokoh-tokoh dari mitologi Yunani.
• Selepas a Gerai makanan (Termopolio) dengan kaunter dengan kapal untuk makanan mengikuti pintu masuk utama ke Casa del Colonnato Tuscanico dari jalan utama.
• Pintu masuk berbaris seperti berikut 40.80645314.347802Casa del Salone nero12 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa del Salone nero. Melalui ruang depan dan atrium tiba di ruang bertingkat (peristyle) dengan Salone nero di Barat. Bilik dengan lantai mosaik dicat dengan lukisan dinding seni bina pseudo (gaya IV) dengan latar belakang hitam.
• Dalam blok berikut Insula V akses ke 40.8062514.348218Casa del Bicentenario13 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa del Bicentenario.

Sekiranya anda sudah berada di Decumanus sedang dalam perjalanan, anda boleh mengambil jalan memutar ke Cardo IV buat beberapa bangunan khas:

• Melepasi Casa del Salone nero dan pintu masuk ke Frauentherme dapat dicapai melalui Decumanus rendah diri ke sebelah utara Cardo IV terletak 40.80610214.347114Casa del Tramezzo di legno14 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa del Tramezzo di legno dengan partition kayu antara atrium dan tablinum, ruang makan. Rumah ini juga dihiasi dengan lukisan dinding. Mereka dekat lebih jauh ke barat Casa a Gratticio dengan balkoni dan di sebelahnya juga bangunan kecil 40.80598514.34686Casa dell'Erma di Gangsa15 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa dell'Erma di Gangsayang mana penemuan kepala herm gangsa memberikan namanya. Bilik-biliknya dilapisi lukisan di III. dan gaya IV dihiasi.
• Rumah itu berada di sebelah selatan jalan 40.80568114.346654Casa dell Atrio a Mosaico16 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa dell Atrio a Mosaicoyang, kerana lokasi dan perabot teresnya, mestilah milik penduduk kaya. Atrium dihiasi dengan mosaik hitam dan putih geometri di sekitar impluvium.
• Ia ditutup lebih jauh ke timur 40.8058514.346932Casa dell'Alcova17 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa dell'Alcova di. Bangunan dengan bahagian dalaman seperti ceruk (alcove) dibuat dengan memasang dua rumah.

• Dalam perjalanan kembali, lagi ke timur dari persimpangan Decumanus rendah diri, seseorang tiba di 40.80602214.34746Casa Sannitica18 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa Sannitica, besar dari abad ke-2 SM. Rumah asli dengan impluvium berlapis marmar dan lukisan dinding dalam gaya I & II.
• Mereka tutup Casa del Telaio dan Casa del Mobilio Carbonizzato di.
• Di dalam 40.80620814.347805Casa di Nettuno e Anfitrite19 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa di Nettuno e Anfitrite mosaik berwarna-warni Neptunus dan Amphitrite adalah salah satu khazanah khas Herculaneum. Di ruangan yang sama ada juga lararium yang dihiasi dengan mosaik berwarna-warni, sebuah kuil rumah.
• Penutupan lebih jauh ke timur 40.80633614.34796Casa del bel Cortile20 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa del bel Cortile di. Apa yang sangat mengagumkan dari bangunan dua tingkat ini ialah tangga bata yang terpelihara ke tingkat atas.

Kembali ke Decumanus maksimus adakah menuju ke selatan untuk masuk ke Cardo V untuk menyerahkan.

• Dekat Cardo V terletaknya 40.80601114.34797Casa dell'Atrio Corinzio21 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa dell'Atrio Corinzio dengan atrium dikelilingi oleh tiang-tiang Korintus.
• Mereka tutup Casa del Saccello, Casa del Giardino dan pada decumanus rendah diri 40.805909714.347568Portal Casa del Gran22 Jenis adalah sebutan kumpulanPortal Casa del Gran dengan satu selepas gempa pada tahun 62 Masihi. membina portal besar dengan separuh lajur Korintus.
• Di seberang jalan ada sebagian besar bangunan dua tingkat dengan kedai-kedai (gerai makanan, kedai roti) dan kedai-kedai kraf.
• Petikan membawa kepada 40.8056714.34821Palestra23 Jenis adalah sebutan kumpulanPalestra. Padang sukan, yang sebagian besar terkubur di bawah kota hari ini (koridor berbentuk salib didorong ke tufa), dikelilingi oleh sebuah balai bertingkat yang masih dikawal sebahagiannya. Bilik seperti kapel yang 40.80572814.348095Aula apsidiata24 Jenis adalah sebutan kumpulanAula apsidiata mungkin berkhidmat untuk kemenangan atau penghormatan tuhan.

• Lebih jauh ke selatan adalah sebelah kiri 40.80546314.347341Casa del Rilievo di Telefo25 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa del Rilievo di Telefo. Bangunan yang sangat representatif dengan pemandangan laut mungkin merupakan milik bandar yang berpotensi. Sebagai tambahan kepada penggambaran lega Telephos, putra Heracles, yang digantung di antara tiang-tiang itu mencolok Oscilla, Cakera marmar dengan perwakilan yang mungkin mempunyai watak azimat.
• Ia menutup 40.80535114.347126Casa della Gemma26 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa della Gemma di.

• Di sebelah barat laut Cardo V adalah yang kecil Casa della Stoffa dan kemudian, pameran lain dari Herculaneum, the 40.80553114.346919Casa dei Cervi27 Jenis adalah sebutan kumpulanCasa dei Cervi. Sebuah koridor menuju dari atrium ke satu Triclinium (Ruang makan), dapur dan ceruk. Di taman yang disusun secara simetri, teres dengan pemandangan indah pantai tepat di depan kota, terdapat patung-patung marmar di sebelah meja yang menggambarkan rusa diserang oleh banyak anjing (asalnya ada di Antiquarium untuk melihat).

• Jalan dari Cardo V menuju ke teres di atas pantai dengan kawasan suci dengan tempat perlindungan seperti kapel kecil dan 40.80536114.346641Kawasan Sacra28 Jenis adalah sebutan kumpulanAltar oleh Marcus Nonius Balbus.
• Malangnya mereka 40.80522214.346784Mandi terma pinggir bandar29 Jenis adalah sebutan kumpulanMandi terma pinggir bandar, yang dianggap sebagai salah satu mandian terma Rom yang paling baik dipelihara, dengan Frigidarium (Mandi sejuk), Tepidarium, caldarium (Mandi air panas) dan Laconicum (Dmapfbad) ditutup untuk dilihat.

• Sepanjang yang dipasang ke dinding penahan Rumah Bot Di bekas pantai Herculaneum, jalan menuju melalui terowong yang digali ke tuff hingga ke pintu masuk dan kawasan muzium.

Malangnya ini sekarang teater (yang mana terowong bawah tanah digali) dan Villa dei Papiri tidak boleh dilawati.

aktiviti

Lawatan ke laman web arkeologi sahaja mengambil masa sekurang-kurangnya 2 jam, bergantung pada tahap terperinci. Sekiranya anda lebih berminat, anda harus merancang dengan cepat setengah hari. Di samping itu, terdapat lawatan ke antiquarium dengan objek seni yang asli.

kedai

Beberapa cenderahati dan panduan tersedia di laman web arkeologi.

dapur

Di kawasan letak kereta di hadapan tapak arkeologi, minuman disediakan di mesin layan diri. Zeils dijual oleh penjaja dengan kedai cenderamata dan tin minuman mereka.

Restoran boleh didapati dalam masa moden Ercolano.

kehidupan malam

Tapak penggalian akan ditutup sebelum matahari terbenam. Kehidupan malam berlaku di tempat-tempat di kaki Gunung Vesuvius dan di Naples berhampiran.

penginapan

kesihatan

Nasihat praktikal

Maklumat tersedia dari Biglietteria di pintu masuk ke laman arkeologi.

Rangkaian mudah alih berkembang dengan baik di rantau ini.

perjalanan

• Bagi mereka yang berminat dalam bidang arkeologi, terdapat lawatan ke Pompeii (tidak dalam sehari, itu terlalu banyak untuk yang tidak terlalu sukar), Oplontis, Boscoreale dan Stabiae dengan vila Rom.

Lebih banyak mengenai ini ...

• Lawatan ke Herculaneum dengan lawatan ke "pencetus" bencana gunung berapi, kepada siapa kita berhutang khazanah arkeologi untuk Vesuvius.

sastera

Pautan web

• www.pompeiisites.org, laman web rasmi di ital.
• http://www.herculaneum.org engl., laman web Projek Pemuliharaan Herculaneum dengan a Lawatan maya
• Ahli arkeologi Ercolano Scavi dalam bahasa ital., tidak mudah dilihat melalui laman web dengan beberapa rancangan dan gambar
• http://www.ingo-buth.de/2013/09/14/tanz-unterm-vulkan/ dalam bahasa Jerman, laporan perjalanan bergambar pendek dengan petua praktikal (September 2013)