Hengyang (衡阳; Héngyáng) berada di hulu tengah Sungai Xiangjiang dan di selatan Gunung Heng dalam Hunan Wilayah. Hengyang adalah sebuah bandar yang penting dari segi sejarah yang terkenal sebagai 'Bright Pearl in Southern China'. Ia juga dikenal sebagai 'Wild Goose City' kerana kawanan angsa liar yang terbang ke selatan untuk musim sejuk telah diketahui berhenti di sana untuk berehat.
Masuk
Dengan kapal terbang
- 1 Lapangan Terbang Hengyang Nanyue (HNY IATA). Dibuka pada tahun 2014. Hanya mempunyai sambungan dari Shanghai Pudong dan Beijing Nanyuan. Terdapat bas tempatan kira-kira 300 m di hadapan pintu utama. Berjalan melalui tempat letak kereta dan pintu pagar.
Lapangan terbang Hengyang yang lama, Lapangan Terbang Jinjialing, kini hanya tentera.
Dengan kereta api
- 2 Stesen Keretapi Hengyang (di Daerah Zhuhui). Walaupun agak rusak kerana tarikh awal pembinaan (ada bangunan era Kuomintang antara pejabat tiket dan pintu masuk utama), ia adalah salah satu stesen kereta api tertua dan paling sibuk di China. Ini juga merupakan hubungan antara Beijing-Guangzhou dan Hunan-Guangxi dengan perkhidmatan kerap ke banyak bandar di China. Lebih kurang 7 jam ke Guangzhou, 15 jam ke Shanghai dan 21 jam ke Beijing. Stesen ini boleh dihubungi dengan laluan bas K1 / K2 / K5 / 1/2/7/11/16/18/22/23/24/25/27/30/31/32/36/38/40/81 / Cincin 环城 A dll.
- 3 Stesen Keretapi Timur Hengyang. Melayan kereta api berkelajuan tinggi. Terletak di pinggir timur Hengyang. Stesen ini adalah pemandangan yang unik kerana kemiripan dengan angsa liar yang terbang. Bersebelahan dengan Hengyang College Town, perjalanan menaiki bas sekitar 30 minit dari pusat bandar Hengyang. Stesen Kereta Api Hengyang Timur berada di tengah-tengah Kereta Api Berkelajuan Tinggi Wuhan-Guangzhou, jadi perjalanan ini memerlukan sekitar 1½ jam untuk kedua-dua bandar. Stesen ini boleh dihubungi dengan laluan bas K1 / K2 / K3 / K5. Keretapi Berkelajuan Tinggi Lanzhou-Xiamen, Kunming-Taipei, Xi'an-Guangzhou yang sedang dalam pembinaan melintasi Hengyang, menjadikannya salah satu hab pengangkutan terbesar di China setelah selesai.
Stesen Keretapi Hengyang Utara, Selatan dan Barat kini kebanyakannya merupakan stesen kargo.
Dengan bas
- Terminal Bas Hengyang Zhongxin (berhampiran Taman Pinghu). Ia boleh dicapai dengan laluan bas K5 / 4/9/18/24/32/40/46/81/30. Ia mempunyai pelatih jarak jauh di seluruh negara, terutama di utara dan barat.
- 4 Terminal Bas Linghu (berhampiran Tasik Linghu). Ia boleh dicapai dengan laluan bas K1 / K2 / K3 / K5 / 2/7/11/23/25/27/36/37/40/81. Ia menawarkan perkhidmatan ke bandar dan daerah yang berdekatan, terutamanya di selatan dan timur.
- Terminal Bas Huaxin. Di sebelah barat Taman Ekologi, ia boleh dicapai dengan laluan bas K1 / 19/101/102/104 / Lvyou 旅游 1. Ia mempunyai bas ke Hengyang County, Qidong County dan Hengyang County.
- Stesen Bas Yujiang. Di sebelah Stesen Kereta Api Hengyang Timur, ia boleh dicapai dengan bas K1 / K2 / K3 / K5 / Malam 夜 36.
Fahami
Hengyang adalah bandar kedua terbesar dan wilayah terpadat di Hunan. Lembangan Hengyang adalah kawasan pertanian yang makmur dengan banyak ikan dan padi, kawasan ini juga sangat kaya dengan sumber semula jadi seperti arang batu, zink, timah dan logam bukan ferus yang lain. Dan ia adalah salah satu bandar industri yang muncul di China.
Orientasi
Terdapat lima daerah di Hengyang:
- Daerah Yanfeng 雁峰 区: Huiyan Peak, Taman Yueping dan Taman Nanjiao, dan lain-lain berada di daerah ini.
- Daerah Shigu Academy 区: Shigu Academy, Taman Tasik Barat dan Lianhu Square dan lain-lain berada di daerah ini.
- Daerah Zhuhui 珠 晖 区: Stesen Keretapi Hengyang, Stesen Keretapi Timur Hengyang, Stesen Bas Linghu, Tali pinggang Xiangjiang, Tasik Linghu dan Bandar Kolej Hengyang dan lain-lain terdapat di daerah ini.
- Daerah Zhengxiang Bus 区: Terminal Bas Hengyang Zhongxin, Kerajaan Bandar, Taman Ekologi dan Universiti China Selatan dan lain-lain berada di daerah ini.
- Daerah Nanyue 南岳 区: Gunung Heng ada di daerah ini.
Dan dua bandar peringkat daerah: Bandar Leiyang 耒阳 市 dan Bandar Changning 常宁市
Juga lima daerah: Daerah Hengnan 衡南县, Daerah Hengyang 衡阳 县, Daerah Hengshan 衡山 县, Daerah Hengdong 衡东县 dan Daerah Qidong 祁东 县
Sejarah
Hengyang adalah sebuah bandar dengan sejarah yang panjang. Menurut peninggalan sejarah, nenek moyang yang menetap di daerah itu sejak lima hingga enam ribu tahun yang lalu sudah mulai menggunakan alat primitif yang terbuat dari batu. Mereka juga menanam padi dan memelihara binatang, terutama lembu dan babi.
Daerah purba Hengyang pertama kali diduduki oleh nenek moyang orang Miao, Zhuang, dan Hakka moden. Pada zaman Warring States, itu adalah wilayah yang dikuasai oleh Chu State.
Pada tahun 221 SM, ketika Maharaja Qinshihuang menyatukan China, negara bagian selatan Chu dibahagikan kepada daerah Qianzhong dan daerah Changsha yang menjadi wilayah daerah Hengyang. 400 tahun kemudian pada tahun 220 Masihi, ia diganti nama menjadi Hengyang dan menjadi kerusi pentadbiran wilayah Hengyang.
Semasa Dinasti Jin Barat, namanya ditukar menjadi Hengzhou, dan di bawah Dinasti Jin Timur (618–907), ia menjadi tempat duduk di prefektur Xiangdong. Selama Dinasti Selatan dan Utara itu adalah ibu kota kerajaan Hengyang.
Selepas kejatuhan Dinasti Sui, Hengyang adalah sebuah daerah. Itu diubah menjadi prefektur unggul yang merupakan bagian dari wilayah Huguang hingga Dinasti Qing.
Status ini dikekalkan hingga tahun 1912, ketika prefektur unggul dihapuskan dan kota ini menjadi tempat duduk daerah, yang menjadi tanggungjawab 34 daerah provinsi Hunan.
Semasa Perang China-Jepun Kedua (1937-1945), Hengyang bukan sahaja menjadi pusat lalu lintas di selatan China, tetapi juga kota perindustrian dan komersial ketiga terbesar di daerah yang dikuasai oleh Kuomingtang. Pada masa itu, penduduk kawasan itu meningkat sepuluh kali ganda. Ia menjadi bandar pada tahun 1942.
Setelah pembebasan Hengyang pada 8 Oktober 1949, Kementerian Kereta Api menubuhkan Biro Keretapi Hengyang, dengan bidang kuasa atas jalan kereta api di lima wilayah di tengah-tengah selatan China. Bandar ini telah memerintah daerah ini sejak Julai 1983.
Iklim
Terletak di hamparan tengah Sungai Xiang, Hengyang menikmati iklim monsun subtropika. Tidak ada panas terik pada musim panas atau sejuk yang teruk di musim sejuk. Purata suhu tahunan ialah 17.9 ℃. Suhu agak tinggi pada musim bunga dan musim luruh, yang sangat menyenangkan. Setiap tahun, bandar ini mempunyai 1524 jam sinar matahari dan curah hujan rata-rata 1301.9 mm, 57.5% daripadanya datang pada musim hujan April-September.
Bercakap
Bahasa utama Hengyang adalah Hengyanghua, walaupun bahasa Mandarin difahami dan digunakan secara meluas. Hengyanghua mempunyai banyak dialek yang berbeza, misalnya, seseorang dari Kota Hengyang dapat menyangka orang di Kabupaten Hengshan terdengar, dan dapat menganggap seseorang dari daerah Qidong terdengar lucu. Oleh kerana pentingnya Hengyang semasa era Kuomintang, ada banyak komunikasi antara ibu kota Chongqing dan Hengyang ketika itu, sehingga menjelaskan sedikit persamaannya dengan dialek Chongqing. Keistimewaannya yang unik menjadikannya berbeza dengan bahasa Hunan yang berasaskan dialek Changsha, sambil tetap menggunakan nada dan fonologi Old Xiang.
Bahasa Inggeris sangat jarang berlaku, tetapi pelajar umumnya berbahasa Inggeris dengan cukup baik untuk memberi anda petunjuk dan anda cenderung bertemu orang yang boleh berbahasa Inggeris di McDonald's dan KFC atau berhampiran universiti. Anda mungkin melihat tanda-tanda pelik dan pelik di jalanan dalam bahasa Inggeris, yang menjadikan subjek foto bagus.
Keliling
Dengan bas
Bas adalah mod utama pengangkutan awam di Hengyang. Rangkaian bas dikendalikan oleh lima syarikat, yang menyediakan lebih dari 64 talian, serta teksi, yang menghubungkan semua bahagian kota dengan kawasan pinggir bandar. Bas biasa hanya berharga ¥ 1 atau ¥ 2 untuk bas berhawa dingin. Beberapa bas ke kawasan pinggir bandar mungkin lebih mahal, tetapi biasanya ada konduktor tiket yang memberitahu anda berapa harganya.
Dengan teksi
Teksi ada di mana-mana, biasanya bermula pada ¥ 5, teksi di seluruh bandar tidak boleh berharga lebih dari ¥ 30. Tetapi harapkan tawar-menawar jika anda orang asing, cara terbaik adalah dengan menaiki teksi dan meminta pemandu menghidupkan meter. Juga, meter mungkin tidak berlaku semasa perayaan Cina penting kerana mereka membuat harga sendiri.
Dengan menaiki motosikal
Orang tempatan mungkin menggunakan mod pengangkutan ini lebih daripada teksi. Ia lebih murah, lebih selesa, dan gaya Hengyang, tetapi keselamatan tidak selalu terjamin. Tambang motosikal sepenuhnya sewenang-wenangnya, jadi lebih baik anda berunding dengan orang tempatan berapa harganya terlebih dahulu sebelum menaikinya, jika tidak, ia bergantung kepada bagaimana kemahiran menawar anda.
Dengan feri
Terdapat perkhidmatan feri antara Yangjia Huayuan dan Xianfeng Matou.
Terdapat juga perkhidmatan feri dari kedua tebing sungai ke Pulau Dongzhou di seberang sungai daripadanya.
Lihat
Tanda tempat
- Gunung Heng. Salah satu daripada Lima Gunung Suci di China. Pegunungan berjalan sejauh 150 km dari Hengyang ke Changsha. Dari sekumpulan 72 puncak, yang paling terkenal ialah Puncak Zhurong. Gunung Hengshan diakui sebagai tempat suci, gunung Lima Gunung Suci yang paling indah di China. Untuk sampai ke Gunung Heng / Nanyue dari Bandar Hengyang, naik bas dari Stesen Bas Zhongxin atau Linghu (-13 7-13 bergantung pada masa dan bas); atau menaiki bas bandar ke perhentian Gongxiao Dasha, ada teksi atau bas yang dikongsi ke Nanyue. Jika tidak, teksi di sana mungkin berharga ¥ 100-150. Perjalanan mengambil masa sekitar 45 minit.
- Puncak Huiyan. Mei-Okt: 08: 00-18: 00; Nov-Apr: 08: 00-17: 30. Terletak di Daerah Selatan Kota Hengyang, Puncak Huiyan, 98 meter di atas permukaan laut, berada di peringkat pertama dari 72 puncak Gunung Hengshan. Legenda mengatakan bahawa ketika angsa liar terbang dari China Utara ke China Selatan, mereka berhenti berhijrah, dengan itu nama Huiyan (Delaying Wild Goose Migration) Peak. Di kaki puncak terletak Kolam Misty Rain. Kolam di mana "hujan berkabut naik", tidak pernah kering, menjadikan "Hujan Berkabut di Puncak Huiyan" sebagai salah satu Lapan Keajaiban di Hengyang. Penyair terkenal Du Fu menulis puisi di mana dia mengatakan bahawa "setelah melintasi seribu kilometer, angsa liar di Hengyang kembali ke utara lagi".
: Pintu bukit Puncak Yan adalah torii batu. Banshan Pavilion tidak jauh dari bukit pintu. Melalui "tangga seratus langkah ke atas" dan ke atas, seseorang mencapai puncaknya. Di puncaknya, terdapat Kuil Yanfeng. Menurut catatan, kuil ini dibina di Dinasti Selatan dan Utara. Semasa Zaman Kaisar Liangwu, ia disebut Kuil Chengyun. Setelah Dinasti Tang, dinamakan Kuil Yanfeng, kuil Yanfeng, Kuil Huayao, Kuil Xichan, Kuil Luohan (Arhat) disebut sebagai kuil empat pilar Buddhisme Zen di Hengyang. Terdapat banyak hierarki yang datang ke sini untuk mempelajari Zen.
: Bas 1/2/3/6/7/9 / K1 akan membawa anda ke sana. ¥ 10 / dewasa. - 1 Akademi Shigu (Akademi Batu Gendang). Mei-Okt: 08: 00-18: 00; 8 Nov-08: 00-17: 30. Dinamakan sempena lokasinya di Gunung Shigu di utara Kota Hengyang. Itu adalah tempat di mana Li Kuanzhong, seorang sarjana di Dinasti Tang, membangun sebuah studio, dan kemudian di Dinasti Song, menjadi sebuah akademi, menarik banyak cendekiawan dan pengikut terkenal. Maharaja Renzong dari Dinasti Song menganugerahkan tanah dan tablet yang mengandungi Shigu Academy di atasnya, menjadikan Akademi sangat terkenal di seluruh negara. Akademi asal musnah pada tahun 1944 kerana pengeboman Jepun. Hari ini Shigu Academy, Shigu Park dan beberapa bangunan lain dibina semula di dasar runtuhan. Bas Lvyou 1 akan membawa anda ke sana, atau anda boleh berjalan kaki di sana dengan berjalan kaki atau menaiki teksi. ¥ 20 / dewasa.
- Pulau Dongzhou. Jarang dikunjungi oleh pelancong, pulau yang indah ini di tengah-tengah Sungai Xiangjiang adalah tanah yang damai dan penuh semangat untuk ditemui, atau dikembangkan. Terdapat sebuah kuil yang megah namun sederhana di hujung utara pulau yang patut dikunjungi, biara ini juga menawarkan hidangan vegetarian yang lazat kepada pengunjung; ada juga run-down Akademi Chuanshan, yang menyaingi Shigu Academy dan Yuelu Academy di Changsha. Selebihnya pulau ini pada dasarnya diliputi oleh tanaman dan pokok dan dihiasi dengan rumah petani, lebih baik berjalan-jalan di sekitar pulau ini jika anda tidak terburu-buru. Anda hanya boleh pergi ke sana dengan feri di seberang kuil, ¥ 1-2 sehala. Sebilangan penduduk tempatan berenang di musim panas.
- Tali pinggang pemandangan sungai Xiangjiang.
- Jalan Ming Qing.
Taman
- 2 Taman Yueping (岳 屏 公园). Terletak di selatan bandar Hengyang. Ia meliputi 21 hektar. Di sebelah barat taman ini terdapat Muzium Bandar, di mana beribu-ribu karya antik dan peninggalan budaya dipamerkan. Selain itu, kebun binatang ini terletak di sini, yang merangkumi Gunung Monyet, Tasik Burung dan Binatang, Kolam Ikan, dll. Gelanggang luncur dan tasik buatan manusia untuk berperahu dibina di gunung selatan Yueping. Taman Yueping menghadirkan dunia yang harmoni kepada pelancong dengan paviliun yang elegan, jambatan yang cemerlang, jalan berturap kerikil yang tenang, taman berbunga yang harum dan batu-batu besar. Terdapat Tugu Syahid di atas bukit. Tidak jauh dari monumen berdiri roda besi, yang menawarkan pemandangan bandar yang menarik. Terdapat juga taman hiburan yang cukup popular di kalangan keluarga tempatan. Taman Yueping adalah percuma, tetapi kebun binatang tidak. Dan anda boleh menaiki bas 1/3/12/16/20/33 / K1 untuk ke sana.
- 3 Taman Tasik Barat. Destinasi santai bagi yang menikmati perjalanan menaiki kapal dan persiaran yang teduh. Pada bulan-bulan musim panas, Taman Air Tasik Barat paling popular dengan golongan muda dan tua di Hengyang. Terdapat Menara Teratai yang dipaparkan dalam puisi penyair kuno terkenal Zhou Dunyi dan dataran Taichi di mana penduduk tempatan berlatih Taichi pada waktu pagi dan menari pada waktu malam. Taman Tasik Barat juga berfungsi sebagai taman peringatan bagi revolusioner China yang penuh inspirasi, Xia Minghan: terdapat patung gangsa di pintu masuk utama taman ini.
- 4 Taman Ekologi.
- 5 Taman Pinghu.
Di sekitar Hengyang
- Pulau Burung Jiangkou. Terletak berhampiran Bandar Jiangkou di Hengnan County. Spesies burung langka seperti kren putih dan kuntul putih menghuni pulau ini. Iklim yang hangat dan selesa dan pemandangan semula jadi yang indah adalah tarikan tambahan kepada pelancong.
- Dewan Peringatan Cai Lun.
- Dewan Peringatan Bekas Kediaman Marsekal Luo Ronghuan.
- Gua Peri Xiyan.
- Gunung Yumu.
- 'Gunung Qishan.
- Taman Hutan Nasional Gouloufeng.
- Taman Hutan Tiantangshan.
- Tanah Lembap Nasional Leishui.
Adakah
- Resort Air Linghu.
- Kolam Air Panas Leiyang Shennong. Mata air panas terbesar di Hunan
- Kolam Air Panas Qidong Hongcheng.
- Arung Jeram Lembah Jiulong. Lembah Jiulong secara harfiah bermaksud Nine Dragons Valley; kononnya ini adalah salah satu laluan arung jeram yang paling menarik di China.
- Arung Jeram Sungai Mishui.
- Arung Jeram Sungai Xijiang.
Beli
- Jalan Jiefang (解放路).
- Jalan Zhongshan Selatan & Utara (中山 南北 路).
- Bandar Perdagangan Hengyang (商业 城).
- Dataran Jingzhu (晶 珠 广场).
Makan
Siput Air Tawar Pedas
Kepala Ikan direbus dengan Tahu
Minum
Wain Zhangfei
Huzhijiu (Anggur Hunan)
Tidur
Belanjawan
Idea rumah tumpangan dan asrama belum benar-benar sampai di Hengyang, tetapi bagi banyak pelancong China, tempat-tempat murah boleh ditemui berhampiran Stesen Kereta Api Hengyang. Hanya berjalan-jalan, bertanya dan membandingkan, namun gunakan kemahiran menawar anda.
Terdapat tempat penginapan yang murah berhampiran Hengyang Normal University atau University of South China yang melayani pelajar universiti.
Pilihan lain adalah menuju ke pulau Dongzhou, di mana mungkin tinggal di biara dengan harga terendah. Tetapi komunikasi mungkin menjadi masalah antara anda dan para bhikkhu dan biarawati.
Julat pertengahan
Hotel pertengahan boleh didapati di Jalan Jiefang (解放路).
- Hotel Huatian (华 天大 酒店), No.55 Jalan Jiefang, ☏ 86 734 8188888. Hotel ke-18 syarikat Huatian. Ia mempunyai 282 bilik dan suite. Ini telah melayani pengunjung China dan asing, seperti presiden Tanzania, presiden Zambia, perdana menteri Belarus, dan seorang puteri Thailand. Harga bermula dari ¥ 250 hingga ¥ 15,000.
- Hotel Shenlong (神龙 大 酒店), No.3 Jalan Zhengyang Utara, ☏ 86 734 8988888. Shenlong diakui menyediakan tempat makan yang indah dan kreatif. Hotel ini mempunyai restoran berputar di tingkat atas, yang menawarkan bukan sahaja makanan yang lazat tetapi juga pemandangan seluruh bandar yang menakjubkan. Bilik bermula dari ¥ 300.
- Hotel Belia (青年 宾馆), No.23 Jalan Yancheng (Shoufeng Xiaoqu) (sangat dekat dengan Huiyan Peak), ☏ 86 734 8139888.
- Kangnian International Hotel (康 年 国际 大 酒店), Jalan Renmin No.8. Harga dari ¥ 150.
Peluang
- [pautan mati]Hotel Yancheng (雁 城 宾馆), No.91 Jalan Jiefang, ☏ 86 734 8211288. Hotel bertaraf empat mewah antarabangsa pertama di Hengyang. Bilik bermula dari ¥ 400.
- Hotel Percutian Linyin (林 隐 假日 酒店), No.43 Jalan Jiefang, ☏ 86 734 8888888.