.jpg/250px-Harajuku_-_back_streets_02_(15119992044).jpg)
Harajuku (原宿) adalah sebuah daerah di kota Tokyo sebahagian daripada daerah Shibuya.
Untuk tahu
Remaja dan golongan muda dan bergaya menghabiskan masa di Harajuku pada hujung minggu. Sementara para penatua mengunjunginya untuk pergi ke kuil Meiji Jingu dan taman Yoyogi.
Latar belakang
Jiran Taman Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) adalah lokasi penerbangan udara pertama yang berjaya di Jepun, pada 19 Disember 1910, oleh Kapten Yoshitoshi Tokugawa. Semasa penjajahan selepas perang, itu adalah tempat kediaman pegawai Amerika Syarikat. Ia kemudian dipilih sebagai lokasi untuk Sukan Olimpik Tokyo 1964, dan bangunan Olimpik yang paling penting dirancang oleh Kenzo Tange. Pada tahun 1967 ia berubah menjadi taman bandar. Hari ini, taman ini adalah tempat nongkrong yang popular, terutamanya pada hari Ahad apabila ia dijadikan tempat berkumpulnya orang untuk bermain muzik, berlatih seni mempertahankan diri, dll. Taman ini mempunyai laluan basikal dan penyewaan basikal juga disediakan. Hasil dari kemelesetan Jepun yang panjang, terdapat banyak perkhemahan yang tenang dan rapi di sekitar pinggir taman.
Cara mengorientasikan diri
Harajuku: peta skrin penuh.
Kejiranan
- 1 Omote-sandō (表 参 道) - Kawasan Fesyen Baru: Sedang menjalani pengubahsuaian besar pada awal tahun 2000-an, Omotesando telah menjadi kawasan kejiranan baru di mana banyak rumah fesyen dan restoran mewah telah membuka lokasi futuristik. Boulevard yang lebar dan dilapisi pokok yang berlari dari hujung selatan stesen JR mempunyai nama yang sama dengan kawasan kejiranan.
- 2 Aoyama kejiranan kelas atas dengan jalan yang penuh dengan kafe dan kedai pakaian. Walau bagaimanapun, bagi remaja, tempat yang sesuai adalah Takeshita-dōri (lihat di bawah) jalan yang sempit dan sibuk beberapa blok ke utara.
Bagaimana untuk mendapatkan
Di kereta api
- 1 Stesen Harajuku (原宿 駅, Harajuku-eki). Stesen ini, yang secara seni bina mengingatkan gaya Barat, terkenal kerana muncul dalam beratus-ratus filem dan manga. Ia terletak di talian
. Stesen ini terletak berhampiran pintu masuk ke Meiji Jingu dan permulaan Omotesandō boulevard. 
. Stesen ini terletak berhampiran pintu masuk ke Meiji Jingu dan permulaan Omotesandō boulevard.
Dengan metro
- 2 Stesen Meiji-Jingūmae (Iji 神宮 前 駅 Meiji-Jingūmae-eki). Berhampiran dengan stesen JR, ia berada di laluan kereta bawah tanah
. Ia mempunyai pintu keluar di Meiji-dōri dan tepat di luar pintu masuk Meiji Jingū, berhampiran stesen JR Harajuku. Kereta bawah tanah lebih senang daripada JR untuk sampai ke sana dari pusat Tokyo, tetapi laluan Yamanote lebih sesuai jika anda datang dari stesen Tokyo.
. Ia mempunyai pintu keluar di Meiji-dōri dan tepat di luar pintu masuk Meiji Jingū, berhampiran stesen JR Harajuku. Kereta bawah tanah lebih senang daripada JR untuk sampai ke sana dari pusat Tokyo, tetapi laluan Yamanote lebih sesuai jika anda datang dari stesen Tokyo.
- 3 Stesen Omotesandō (駅 参 道 駅 Omotesandō-eki) (Di hujung seberang Omotesandō Avenue dari Taman Yoyogi, berhampiran persimpangan dengan Aoyama-dōri, 1 km.). Stesen metro Omotesandō terletak di laluan metro
. Di dalamnya terdapat beberapa kedai dan restoran.
Dengan berjalan kaki
Harajuku hanya 15 minit berjalan kaki dari Shibuya, ikuti trek kereta api di sepanjang Koen-dori. (Anda harus lulus Tower Records di sebelah kanan anda dan Yoyogi National Gymnasium di sebelah kiri anda.) Sekiranya anda mempunyai lebih banyak masa, lihat lawatan berpandu di bawah.
| Sambungan |
| Ikebukuro ← Shin-Okubo ← Shinjuku ← | Tidak.  S. | → Shibuya → Ebisu → Gotanda |
Machida ← Shimo Kitazawa ← ayat  ← Yoyogi Uehara ← | ATAU  ADALAH | → Akasaka → Nijubashimae → Nezu |
| Ikebukuro ← Shinjuku 3Chome ← | Tidak.  S. | → Shibuya → ayat  → Naka Meguro → Jiyūgaoka |
Cara berkeliling
Apa yang dilihat
1 Kuil Meiji (Iji iji Meiji Jingu). Dibina untuk memperingati Kaisar Meiji pada tahun 1920, ia adalah kuil terbesar di Tokyo. Seperti semua kuil besar di Jepun, kawasan ini luas, tetapi dengan struktur yang sederhana. Anda memasukkan dengan a torii gergasi (sebuah portal). Pada hujung minggu musim panas dan musim bunga terdapat peluang besar untuk melihat perkahwinan tradisional Jepun. Anda juga boleh meninggalkan permintaan pada ema, beli a omamori (azimat) atau membuat tawaran. Kuil ini juga sibuk pada petang 31 Disember ketika orang ramai datang ke sini untuk merayakan Tahun Baru. Tempat yang sangat baik bagi mereka yang ingin mencari sebuah oasis ketenangan dalam hiruk pikuk seluruh megalopolis.
- 2 Muzium Seni Peringatan Ōta (太 田 記念 美術館), 1 Chome-10-１０ Jingūmae, Shibuya-ku (Beberapa minit dari stesen kereta api bawah tanah dan JR Harajuku), ☎ 81 3-3403-0880.
Sel-Min 10: 30-17: 30. Muzium yang dikhaskan untuk cetakan Jepun kuno ukiyo-e dengan karya para tuan Hokusai dan Hiroshige.
Sel-Min 10: 30-17: 30. Muzium yang dikhaskan untuk cetakan Jepun kuno ukiyo-e dengan karya para tuan Hokusai dan Hiroshige.
- 3 Tōgō-jinja (東 郷 神社), 1-5-3 Jingūmae (5 minit dari stesen Harajuku). Nama tempat perlindungan ini berasal Tōgō Heihachirō, yang merupakan jeneral era Meiji.
- 4 Muzium Okamoto Tarō Kinenkan (岡本 太郎 記念 館), 6 Chome-1-19 Minamiaoyama, Minato (8 minit dari stesen Omotesendō), ☎ 81 3-3406-0801. Rabu-Isnin 10: 00-18: 00. Studio dan rumah Tarō Okamoto boleh dikunjungi di dalam muzium. Dia adalah pengarang banyak karya yang dipamerkan di sini.
- 5 TEPIA (先端 技術 館), 2 Chome-8-44 Kitaaoyama, ☎ 81 3-5474-6128. Sel-Sun 10 am-6pm. Muzium sains yang menunjukkan teknologi baru, robot dan automasi rumah. Penjelasannya terdapat dalam bahasa Jepun, tetapi bermain dengan objek tetap menyenangkan bagi kanak-kanak dan orang dewasa.
Apa nak buat
- 1 Taman Yoyogi (代 々 木 公園, Yoyogi kōen) (Dari stesen Harajuku atau stesen kereta bawah tanah di seberang jambatan).
percuma. Bekas Taman Olimpik ini sangat popular di kalangan pejalan kaki dan peminat, terutamanya semasa hanami, pada masa ini orang dari semua peringkat umur datang ke halaman rumput untuk berkelah tradisional. Taman ini sangat besar dan berjalan kaki boleh memakan masa setengah jam atau satu jam.
percuma. Bekas Taman Olimpik ini sangat popular di kalangan pejalan kaki dan peminat, terutamanya semasa hanami, pada masa ini orang dari semua peringkat umur datang ke halaman rumput untuk berkelah tradisional. Taman ini sangat besar dan berjalan kaki boleh memakan masa setengah jam atau satu jam.
- Sebab lain untuk mengunjungi taman ini ialah lihat ungkapan budaya belia yang berbeza Jepun. Terutama taman dan sekitarnya penuh dengan pelancong kerana alasan ini. Berikut adalah beberapa cadangan untuk mengenal pasti kumpulan bergaya dengan lebih baik:
- Jambatan yang merangkumi landasan kereta api kadang-kadang menempatkan remaja berpakaian seperti Lolita Gothik dan fesyen belia Jepun yang lain. Selain pergi keluar bersama rakan, ramai yang datang ke sini untuk difoto. Namun, fenomena ini semakin merosot ketika polis campur tangan dengan mendenda mereka yang berpakaian.
- Di luar pintu masuk taman, ada orang dengan rambut berwarna mendengarkan muzik dan tarian rockabilly. Subkultur ini telah wujud sejak awal 1980-an.
- Trotoar di sepanjang sisi selatan biasanya dipenuhi dengan penjual sampah dan kumpulan rock keras. Kedua-dua kumpulan ini secara berkala dikeluarkan dari kemalangan polis.
- Kawasan yang dilapisi pokok yang mengarah dari hujung selatan taman ini dipenuhi oleh penghibur jalanan dari semua genre, kebanyakannya penyanyi folk-pop, tetapi juga teater hip-hop dan jalanan.
Lawatan dengan berjalan kaki: dari Harajuku ke Shibuya
Jalan kaki yang menarik yang membolehkan anda menjelajahi Harajuku dan Shibuya, dan semua tempat bergaya di daerah ini.
Dari pintu keluar Takeshita (竹 下 口) dari Stesen JR Harajuku, menuju ke Takeshita dori (竹 下 通 り), di mana anda akan menemui orang ramai yang berkeliling. Sebaik sahaja anda mencapai arteri utama pertama, Meiji-dōri (明治 通 り), belok kanan.
Apabila anda sampai Omote-Sandō, diapit oleh pokok, pusing kiri. Tidak ada bukti jalan raya "Omote-Sando", tetapi anda akan melihat sebuah bangunan dua tingkat dengan nama "Condomania" di salah satu sudut. Omote-Sando adalah rumah kepada kedai fesyen yang paling terkenal, termasuk Ralph Lauren, Coach dan Yves Saint Laurent.
Separuh jalan Omote-Sando melintasi Aoyama-Dōri (青山 通 り). Jalan itu tidak begitu menarik, oleh itu jalan penyelesaiannya ialah melalui Omote-Sando dan kembali ke Harajuku. Tetapi jika anda memutuskan untuk terus, belok kanan ke Aoyama-Dori dan akhirnya lulus Universiti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di sebelah kanan dan Universiti Aoyama Gakuin di sebelah kiri, sebelum akhirnya tiba di persimpangan pejalan kaki Shibuya yang terkenal. Perjalanan ini akan memakan masa sekitar dua jam.
Dengan basikal
Taman Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) mempunyai laluan basikal dan kemungkinan menyewa basikal.
Membeli-belah
Selari dengan jalan raya sekunder, jalan raya yang hebat dihuni oleh kedai-kedai besar termasuk yang terkenal Tanah Kidy, sebuah kedai mainan dengan beberapa tingkat termasuk seluruh lantai yang dikhaskan untuk Hello Kitty. Bersambung di Takeshita Dōri kami tiba di Laforet, kuil gaya Jepun. Akan ada kedai rakaman HMV, jauh lebih kecil daripada yang ada Shibuya dan berpuluh-puluh kedai fesyen yang akan menarik minat gadis. Juga patut dilihat adalah kedai terkenal yang mengkhususkan diri dalam kondom dari semua bentuk dan warna.
- 1 Takeshita-dōri (竹 下 通 り) (Apabila anda meninggalkan Stesen Harajuku, belok kiri dari Omotesandō, kemudian belok kanan). Jalan berbatu ini mengingatkan bandar-bandar Eropah utara dan merupakan salah satu destinasi fesyen muda terpenting di dunia. Beberapa kedai di sini adalah kuil rock, punk, hip-hop, dan masing-masing menawarkan barang-barang tertentu, barang cosplay atau barang-barang milik Beatles, bahkan aksesori yang meniru peninggalan Nazi. Untuk berehat, jangan teragak-agak untuk singgah di Marême Crêpes yang terkenal, yang jika bukan tempat masakan haute, adalah institusi sebenar di antara kedai-kedai di kawasan ini!
- 2 SoLaDo Takeshita-dori (原宿 ソ ラ ド), 1-8-2 Jingumae, ☎ 81 3-6440-0568. 10:30-20:30. Pusat membeli-belah baru di Harajuku dengan 11 kedai pakaian.
- Omote-sandō. Bagi mereka yang mempunyai selera lebih dewasa (atau lebih mahal), terutama ketika menuju ke hujung timur Aoyama.
- 3 Omotesando Hills (表 参 道 ヒ ル ズ, omotesandō hiruzu), 4-12-10 Jingūmae, ☎ 81 3-3497-0310. Direka oleh Tadao Andō dan dibina dalam tradisi Roppongi Hills, ia adalah pusat membeli-belah yang sangat bergaya untuk "penghuni bandar yang bebas dan berfikiran gaya" (menurut laman webnya) yang tidak dapat memakai apa-apa selain fesyen terkini, atau makan coklat yang belum disiapkan oleh koki pastri Paris yang terkenal. Jika tidak, perjalanan masih menarik, dan restoran di tingkat atas mungkin patut dikunjungi untuk makan tengah hari yang ringan.
- 4 Bazar Oriental, 5-9-13 Jingumae. Institusi Tokyo untuk pelancong dan ekspatriat, dengan empat lantai membeli-belah yang menyimpan semuanya dari baju kamikaze hingga kimono. Namun, ini pasti merupakan kaedah termudah untuk membeli cenderamata. Bazaar ini bertempat di sebuah bangunan yang dapat dikenali dengan bumbung palsu-Cina.
- 5 Tanah Kiddy, 6-1-9 Jingūmae, ☎ 81 3-3409-3431. 11:00-21:00. Sebuah kedai mainan besar yang terletak di Omotesandō.
- 6 Laforet Harajuku, 1-11-6 Jingūmae, ☎ 81 3-3475-0411. 11:00-21:00. Bangunan besar milik syarikat yang sama yang menguruskan Omotesando Hills, tetapi ditujukan untuk penonton yang jauh lebih muda. Jualan besar pada musim panas dan musim sejuk.
- 7 [pautan tidak berfungsi]Dataran YM, 4-31-10 Jingūmae (Di utara persimpangan Jingūmae dan Meiji-dōri), ☎ 81 3-3498-3211. 11:00-23:30. Dikenali dengan dua kedai pakaian utamanya: Kinji dan Hanjirō.
Cara bersenang-senang
Tempat makan
Omote-Sandō kadang-kadang disebut Tokyo's Champs-Élysées, yang berlaku sekurang-kurangnya untuk tahap harga umum kafe dan restoran yang bergaya di boulevard.
Keistimewaan yang tidak boleh dilupakan di Takeshita-dōri adalah Harajuku crepe. Ini adalah krep yang digulung menjadi kerucut dan kebanyakannya dipenuhi dengan krim disebat dan gula-gula lain seperti strawberi, coklat, dan juga kepingan cheesecake; antara pilihan yang lebih berani anda akan mempunyai ayam tandoori. Semasa anda berjalan di jalan, anda akan menemui empat atau lima kedai yang berbeza.
Bagi makanan lengkap di Harajuku, sebahagian besar restoran menawarkan masakan Barat atau India. Sekiranya anda mencari makanan Jepun, mungkin lebih baik jika anda bergerak sebelum atau selepas Harajuku.
Harga sederhana
- 1 Pizza Shakey's (シ ェ ー キ ー ズ 渋 谷 宇田 川 店), 6-1-10 Jingumae, ☎ 81 3-3476-2071. Isnin-Ahad 11: 00-23: 00. Shakey's Pizza menawarkan bufet makan tengah hari semua-anda-boleh-makan untuk ¥ 850 pada hari kerja (pada hujung minggu dan cuti, kira-kira ¥ 1250). Sekiranya anda belum pernah mencuba rumput laut, acar jahe, atau salad buah di pizza anda, inilah tempat untuk mencubanya. Piza tidak enak, tetapi untuk Tokyo, bufet adalah kecurian.
- 2 Tendon Tenya (て ん や), Shibuya, 1 Chome - 16−１４ 渋 谷 地下 鉄 ビ ル メ ト ロ プ ラ ザ, ☎ 81 3-3486-3382. 500 yen untuk semangkuk.. Isnin-Ahad 11: 00-23: 00. Rangkaian tempura makanan segera ini mempunyai outlet di Meiji-dori di sebelah utara persimpangan Meiji-dori / Omote-sando.
- 3 Kotak Kebab J, 1-8-8 Jingumae (di Meiji-dori antara Takeshita-dori dan Omote-sando), ☎ 81 3-3470-0706. Kebab ayam atau daging lembu ¥ 500. Isnin-Ahad 10: 30-21: 00. Walaupun kebanyakan kebab penderma di Tokyo disajikan melalui van, kedai Kebab Box J terpasang kuat ke tanah. Kakitangan ramah dan memakai topi koboi.
- 4 Kyushu Jangara Ramen Harajuku (九州 じ ゃ ん が ら 原宿 1 階 店), 1-13-21 Jingumae (di bahagian atas jalan Omote-Sando, betul-betul di persimpangan), ☎ 81 3-3779-3660. 10:00-24:00. Salah satu kedai ramen tonkotsu yang terkenal di Tokyo, di mana anda boleh memilih dari ketebalan lima darjah, tiga tahap tekstur dan tiga tingkat sup.
- 5 Sakura Tei (さ く ら 亭) (Turun di Jalan Takeshita dan belok kiri selepas tanda pendandan rambut 2010. Tempatnya berada di belakang Galeri Seni Festa Reka Bentuk.), ☎ 81 3-3479-0039. Semua yang anda boleh makan sekitar ¥ 1300 selama 2 jam. 11:00-23:00. Restoran Okonomiyaki yang hebat di mana banyak seniman tempatan bekerja.
- 6 Senjata, 5 Chome-64-7 Yoyogi, Shibuya-ku (Tepat di luar Taman Yoyogi, berhampiran pintu masuk ke taman anjing), ☎ 81 3-3466-5970. Sel-Mat 11: 00-22: 30. Restoran kecil yang diilhamkan oleh Amerika ini terletak betul-betul di sebelah jalan utama dan menyajikan banyak hidangan Barat, termasuk banyak pilihan burger (cuba burger alpukat!). Ia juga menyajikan kentang goreng, cili, dan hidangan bukan Jepun yang lain. Pilihan bir Amerika disediakan. Perlu diberitahu, kerana tempat itu cukup cepat, jadi sebelum berjalan-jalan di Yoyogi tinggalkan nama anda dengan membuat tempahan.
- 7 Kafe JS Burgers, 6-6-2 Jingumae tingkat 2 (Di atas sebuah restoran Itali, berhampiran TGI Jumaat), ☎ 81 3-6418-2586. Hidangan makan burger, kentang goreng dan minuman berharga sekitar ¥ 1200. Isnin-Ahad 11: 00-23: 00. Rangkaian burger yang bersih, terang dan halus. . Disarankan sos cili pekat.
- 8 Telur N 'Perkara, 30-2, Jingumae 4-chome, ☎ 81 3-5775-5735. Isnin-Ahad 08: 00-22: 30. Sarapan Amerika sepanjang hari. Telur disajikan dengan segala cara yang boleh dibayangkan - penkek, telur dengan sosej, dll. Sangat popular pada waktu makan tengah hari, dengan barisan yang datang di sepanjang jalan, jadi pergi lebih awal atau lewat (mungkin selepas jam 7 malam)
Harga purata
- 9 Kafe Anniversaire, 3 Chome-5-３０ Kitaaoyama, ☎ 81 3-5411-5988. 11:00-21:00. Ini adalah kafe gaya Paris yang bergaya. Anda boleh menikmati suasana Omotesando yang elegan. Anda juga boleh memilih ikan atau daging untuk makan tengah hari.
- 10 kafe STUDIO, 4-31-10 Jingumae, ☎ 81 3-3478-0182. 11:00-23:30. Restoran / kafe ini sering mengadakan acara termasuk penceramah tetamu dan hiburan langsung. Menu burger memang popular.
- 11 Kafe Monster Kawaii, Shibuya, Jingumae, 4 Chome - 31−１０ YM ス ク エ ア 4F, ☎ 81 3-5413-6142. Isnin-Sabtu 11: 30-16: 30 dan 18: 00-22: 30, Ahad 11: 00-20: 00. Makan kek berwarna-warni yang sangat berwarna dalam suasana yang sama psikedelik.
Harga tinggi
- 12 Fonda de la Madrugada, 2-33-12 Jingumae, ☎ 81 3-5410-6288. Berharap untuk membayar sekitar 5,000 yen setiap orang untuk makanan dan minuman, serta bayaran perkhidmatan 10%. Isnin-Ahad 17: 30-02: 00. Terletak di ruang bawah tanah yang luas, Fonda de la Madrugada dianggap sebagai salah satu restoran Mexico terbaik di Tokyo. Menu dalam bahasa Inggeris, Sepanyol dan Jepun.
- 13 Restoran Kinoshita, 3-37-1 Yoyogi Shibuya-ku (Di sebelah galeri seni Design Festa), ☎ 81 3-3376-5336. Sel-Min 12: 00-15: 00 18: 00-22: 30. Kinoshita menjadikan makan makanan Perancis di Jepun dibenarkan. Ada yang mengatakan bahawa dengan menu yang diremehkan, kursus makan malam seharga 00 3800 dan 000 7000, dengan makan siang mingguan seharga ¥ 1800,, restoran ini dianggap sebagai salah satu rahsia tersembunyi di Tokyo. Tetapi sebenarnya popular, dan tempahan diperlukan. Menu dalam bahasa Perancis dan Jepun.
