![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg/250px-RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg)
Hamburg (Hamburg) [1] adalah sebuah negeri dan bandar di UtaraDi German Di sepanjang sungai Elbe. Bandar ini adalah yang kedua terbesar di negara ini dan mempunyai penduduk sekitar 1.8 juta.
Hamburg telah lama menjadi bandar pelabuhan utama. Pada Zaman Pertengahan, Hamburg tergolong dalam Liga Hanseatic, oleh itu nama rasminya Freie und Hansestadt Hamburg. Hari ini, Hamburg adalah bandar pelabuhan kedua terbesar di Eropah sekarang Rotterdam selepas.
Datang
Dengan kapal terbang
Lapangan Terbang Antarabangsa Hamburg [2] dipanggil Fuhlsbüttel (TARIKH: HAM) dan terletak kira-kira 10 kilometer di utara pusat bandar. Finnair mempunyai penerbangan terus Dari Helsinki, Dari Tampere Ryanair terbang sejauh 80 km ke barat daya Bremen yang boleh dicapai dengan kereta api ke Hamburg.
Terdapat sambungan kereta api langsung dari lapangan terbang ke pusat bandar. Sambungan pengangkutan lain paling senang dijumpai di laman web Lapangan Terbang Hamburg.
Melalui jalan darat
Finnlines beroperasi dari Helsinki Travemünden yang berjarak satu jam perjalanan ke Hamburg. Pilihan yang lebih murah dan bahkan beberapa jam lebih cepat adalah dengan meninggalkan Turku ke Stockholm dengan kapal, di mana anda akan tiba di Stockholm sebelum jam tujuh pagi - memandu melalui feri Sound dan Rødby-Puttgarden (kira-kira 900 km) mengambil masa lebih kurang 10 jam dengan rehat.
Hamburg terletak di persimpangan banyak lebuh raya, memudahkan anda ke sana dengan kereta. Hamburg boleh dicapai melalui jalan raya berikut:
- A1 Heiligenhafen - Saarbrücken
- A7 Flensburg - Füssen
- A23 Heideen
- A24 Ke Berlin
- A25 Geesthachtiin
- A250 Lüneburg
Pada waktu pagi, petang dan hujung minggu, terdapat banyak kesesakan di lebuh raya dan di pusat bandar.
Dengan kereta api
Hampir tidak ada sambungan kereta api ke Eropah melalui negara-negara Baltik, jadi anda mesti pergi dari Finland dengan kapal ke Stockholm dan terus dengan kereta api Ke Copenhagen tempat menukar kereta api ke Hamburg.
Terdapat sambungan kereta api yang sangat baik dari Hamburg ke yang lain Sederhana- dan Eropah barat ke bandar-bandar utama. Kereta api jarak jauh berhenti di stesen keretapi utama (Hauptbahnhof), Stesen Dammtor dan stesen Altona.
Bergerak
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bahnlinien_im_HVV.png/250px-Bahnlinien_im_HVV.png)
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,53.5535,9.9749,420x420.png?lang=fi&domain=fi.wikivoyage.org&title=Hampuri&groups=Listing,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Hamburger Verkehrsverbund [3] bertanggungjawab untuk pengangkutan awam bandar. Pengangkutan awam cekap dan bas dan kereta api boleh sampai ke hampir semua tempat. Pada waktu malam dan malam, lalu lintas bas kurang kerap dan di beberapa kawasan hampir tidak ada.
Dengan bas
Tiket boleh didapati dari mesin layan diri dan di stesen kereta api utama (Hauptbahnhof) dari pejabat tiket. Pemandu bas juga menjual tiket sekali sahaja dan kad yang sah selama beberapa hari.
Terdapat juga beberapa jalur feri di pelabuhan dan di sungai Elbe, di mana anda boleh melakukan perjalanan dengan tiket biasa. Terdapat pelayaran di Lake Alster yang mesti dibeli dengan tiket berasingan.
Dengan kereta api
Hamburg juga mempunyai kereta api (S-Bahn) dan metro (U-Bahn). Terutama di luar pusat bandar, kereta api berjalan di atas permukaan tanah dan menyediakan cara yang berpatutan untuk melihat bandar.
Stesen utama untuk S- dan U-Bahn adalah Landungsbrücken, Jungfernstieg bercampur Dammtor.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HamburgDock17.jpg/220px-HamburgDock17.jpg)
Lihat
- 1 St Michaelis Kirche. Gereja Barok yang telah menjadi simbol bandar.
- 2 Nikolai St.. Sebuah gereja yang musnah dalam Perang Dunia II yang kini berfungsi sebagai muzium.
- 3 Planten dan Blomen . "Planten un Blomen" - kawasan hijau yang besar berhampiran pusat bandar dengan taman botani di mana anda boleh menghabiskan masa lapang. Terdapat juga rumah hijau dan taman Jepun terbesar di Eropah.
- 4 Rathaus, Rathausplatz 1. Dewan Bandar
- St. Pauli / Reeperbahn. Hamburger "der Kiez". Mungkin daerah lampu merah yang paling terkenal di dunia. Hari ini, tumpuan bar, kelab malam dan hiburan lain (teater, muzikal) juga telah terbentuk di kawasan ini. Kawasan ini juga menganjurkan festival Dom besar tiga kali setahun. The Beatles memulakan karier mereka dari sudut ini. Dikenal dengan bendera lanunnya, FC St. Pauli yang mesra gay bermain di Stadium Millerntor.
- 5 Pelabuhan. Pelabuhan kedua terbesar di Eropah, dengan pemandangan dan kren yang luas, patut dikunjungi. Lawatan kapal diatur di pelabuhan (Hafenrundfahrt). Di sebelah barat pelabuhan adalah Fischmarkt, atau kawasan pasar ikan.
- 6 Fischmarkt . Ahad 5-9.30 (musim sejuk 7-9.30). Pasar ikan adalah tradisi abad ke-18, pastinya tarikan yang patut anda alami! Hari ini, selain ikan, barang lain juga dijual di pasar: bakul buah, bunga dan pakaian. Para pengunjung pesta Sabtu malam terus ke pasar ikan untuk sarapan: udang atau roti tepung ikan (Fischbrötchen) dengan sos tartar rasanya enak bagi banyak orang.
- 7 Alster. Tasik besar di tengah-tengah bandar Hanseatic yang hijau
- 8 Stesen Pusat. Stesen Pusat Hamburg dengan menara setinggi 37 meter dibina pada tahun 1902-1906 di tapak tembok kota lama.
- 9 Fernsehturm. Menara TV
- Lounge & Bar 20up (Empire Riverside Hotel), Bernhard-Nocht-Straße 97. Restoran panorama yang menakjubkan di 20 tingkat
- 10 Speicherstadt. Bangunan gudang lama di pelabuhan yang kini sebahagiannya diubah menjadi bangunan kediaman.
Prosiding
- Hamburger DOM . Pesta besar diadakan tiga kali setahun.
- Hafengeburtstag . Biasanya festival besar diadakan pada awal Mei untuk meraikan ulang tahun kelahiran pelabuhan. Ada yang harus dilakukan dari sisi ke sisi. Selepas ulang tahun ke-800 pelabuhan (pada tahun 1989), Hafengeburtstag telah menjadi festival pelabuhan terbesar di dunia.
- Pasar Krismas , mm. Dataran Dewan Bandaran, Bandar Lama, St.Pauli. Seperti bandar-bandar Jerman yang lain, bandar ini menjadi pasar Krismas tradisional pada bulan November dan Disember di mana anda boleh membeli mis. Hiasan Krismas, kraf tangan dan hadiah Krismas serta cawan wain di tangan untuk menyaksikan pokok-pokok Krismas dan gerai-gerai Krismas yang dihiasi dengan baik. Pada Hari Sabtu Advent, bandar ini mengadakan perarakan Krismas.
Teh
- Penjara bawah tanah Hamburg. Ruang seram yang menceritakan sejarah kota dengan kesan khas.
- Segway Citytour Hamburg . Lawatan bandar di Segway
- Pasar loak. Di sebelah utara St Paul adalah Stesen Bawah Tanah Feldstrasse, di hadapannya terdapat kawasan pasar loak pada hari Sabtu hingga ke Karolinenviertel. Terdapat kedai-kedai bergaya kecil di jalan-jalan berdekatan untuk mereka yang mencari kedai alternatif.
- St Pauli 2.5 Jam dengan White Dandy . "White Dandy" melakukan lawatan peribadi mengenai sejarah St. Paul dengan kisahnya. Hebat untuk orang yang tidak terinspirasi oleh persembahan hiburan tradisional Reeperbahn. Lawatan berpandu dalam bahasa Inggeris atau Jerman.
- 1 Tierpark Hagenbecks . Zoo tertua di Jerman.
Beli
Mönckebergstrasse
Terletak di sebelah barat Central Station Mönckebergstraße bercampur Spitalerstraße, yang merupakan jalan membeli-belah yang paling terkenal di bandar. Di sepanjang mereka, anda akan menemui kedua-dua gedung membeli-belah (mis. Karstadt, Zuhal bercampur Galeria Kaufhof) dan kedai yang lebih kecil.
- 1 C&A Hamburg-Mönckebergstrasse , Mönckebergstr. 9. Pakaian yang murah dan berkualiti tinggi
- 2 Karstadt , Mönckebergstrasse 16. Isnin-Sabtu 9: 30-20. Gedung membeli-belah, semuanya dari pakaian hingga kuali.
- 3 Galeria Kaufhof , Mönckebergstrasse 3. Gedung membeli-belah lain, pesaing Karstadt.
- 4 Saturn Hamburg Altstadt , Mönckebergstrasse 1. Elektronik rumah dan perkakas rumah.
Pusat membeli-belah Hamburg
- 5 Galeri Hanse Viertel , Poststrasse 33.
- Hamburger Hof , Jungfernstieg 26-30.
- 6 Laluan Gänsemarkt , Gänsemarkt 50.
Belanja runcit boleh dikendalikan di mis. Lidl, Penny Markets dan kedai runcit lain yang paling banyak terdapat di pinggir bandar. Biasa dengan orang Finlandia, Nivea mempunyai kedai dan salun kecantikan sendiri di pinggir Alster di Jungfernstieg 51.
Makan
Murah
- 1 Schweinske , Reeperbahn 157, beberapa tempat lain. Sarapan yang berpatutan dan pelbagai.
- 2 Hesburger Hamburg, Reeperbahn 29.
- 3 Domino's Hamburg Osdorf , Julius-Brecht-Straße 4-6.
- 4 Gaststätte - Die Neue Romantik , Steintorweg 15, ☎ 49 40 2880 3786. Restoran artis tradisional dalam konteks Hotel Alt-Nürnberg. Pilihan tiga kursus yang bagus dan berpatutan.
- 5 Ristorante Borsalino , Sternstrasse 125. Isnin-Jumaat 12-15 dan Isnin-Sabtu 18-24, ditutup pada hari Ahad. Restoran Itali di daerah Schanzenviertel di mana harga tidak teruk; sebagai contoh, menu empat hidangan berharga € 17.50.
Harga pertengahan
- 6 Restoran Bekaa Libanesisches , Rentzelstrasse 50, ☎ 49 40 454 975. Restoran Lubnan yang hebat. Rasa segar, perkhidmatan yang baik, bahagian yang menarik. Nilai untuk wang di tempat.
- 7 Bilik Komersial Lama , Englische Planke 10, ☎ 49 (40) 366319. Restoran kelas atas tradisional. Di sini anda boleh mendapatkan periuk daging Hamburger Labskaus tempatan yang disediakan mengikut resipi tradisional.
- 8 Kafe Paris , Rathaustrasse 4, ☎ 49 40 32 52 77 77. setiap hari dari jam 9 hingga 23:30 (Sab, Matahari dari 10 hingga 23:30).. Makanan buatan sendiri Brasserie menampilkan mural abad ke-19
- 9 Schachcafe Rübenkamp , Rübenkamp 227, ☎ 49 (40) 631 0431.. Di bangunan keretapi lama, makanan baik dan murah, di teres musim panas.
- 10 Alex Alsterpavillon , Jungfernstieg 54, ☎ 49 (40) 350187-0. Pemandangan tasik Alster yang baik.
Kaedah harga
- 11 La Mirabelle, Bundesstraße 15. Restoran Perancis, pilihan wain yang baik. €55.
- 12 Restoran Jacobs im Hotel Louis C. Jacobs , Elbchaussee 401 - 403, ☎ 49 (40) 822 55 - 0. Salah satu restoran terbaik di Hamburg dengan pemandangan Sungai Elbe.
- 13 Landhaus Scherrer , Elbchaussee 130, ☎ 49 40 8 80 13 25. Isnin - Sabtu 12.00 h - 15.30 h / 18.30 h - pelanggan terakhir (pesanan terakhir 14.30 h dan 23.00 h), ditutup pada hari Ahad. Selama 30 tahun, dapur utama Hamburg.
- 14 Restoran Au Quai , Grosse Elbstrasse 145 B-D (U-Bahn: Königstrasse), ☎ 49 (40) 38 03 77 30, e-mel: [email protected]. Isnin-Jumaat: tengah hari - pelanggan terakhir Sabtu: 18.00 - pelanggan terakhir. Dapur dibuka sehingga jam 22:30. Tutup pada hari Ahad.. Lokasi di pelabuhan di tebing Elbe. Menu tumpuan ikan antarabangsa dan pilihan wain yang baik.
- 15 Restoran Fischereihafen , Große Elbstraße 143, ☎ 49 40 381816. Great River View, restoran yang digemari oleh selebriti. Kerajaan Britain.
Juo
Reeperbahn dan seluruh daerah St.Paul mempunyai pelbagai kelab malam dan bar yang lengkap. Sudah tentu, ada di tempat lain di Hamburg. Bir Astra mungkin merupakan minuman paling popular di bandar.
Kafe
- 1 Kafe Gnosa, Lange Reihe 93.
- 2 Kafe Klatsch, Glashüttenstrasse 17.
- 3 Kafe Miller , D.-Bremer-Str. 16, St. Pauli. Kafe brunch yang bagus, juga pilihan vegan.
Bar & pub
- 4 Norden mencabar Süden , Friedrichstrasse. Gabungan Kapaka Bavaria dan burger dan kelab malam.
- 5 Bintang bertuah 2, Friedrichstrasse 16. Bar yang bagus dan berpatutan.
- 6 Bar Komet Musik , Erichstrasse 11. Bar yang pelbagai: menyajikan minuman beralkohol, lantai tarian dan permainan meja. Anda juga boleh menjerit cakera yang anda mainkan di lelong rakaman.
Kelab malam
- 7 Hamburg Del Mar , St.-Pauli-Landungsbrücken / Parkdeck. Tempat minuman yang menyenangkan di malam yang cerah di tengah-tengah pokok palma, pasir dan kerusi pantai.
- 8 Bahasa Mandarin , Reeperbahn 1. Kelab malam yang popular di kalangan penduduk tempatan Cina.
- 9 Dok , Spielbudenplatz 19. Tempat legenda di mana konsert juga diadakan.
- 10 Hans-Albers-Eck , Hans-Albers-Platz 20. Di dua tingkat, tetapi selalunya penuh.
- 11 Kelab Malam Angie , Spielbudenplatz 27. Kelab malam Teater Tivoli yang canggih. Muzik secara langsung pada waktu malam pada pukul 11:30 malam
- dinding Jalan, Esplanade 6. Bar koktel di mana harga minuman berbeza mengikut popularitinya seperti stok.
Tidur
Murah
- 1 Jugendherberge Hamburg - Auf dem Stintfang , Alfred-Wegener-Weg 5, ☎ 49 40 313488, e-mel: [email protected]. Rumah tamu berhampiran Reeperbahn, pemandangan sungai / pelabuhan yang hebat.
- 2 Jugendherberge Hamburg - Horner Rennbahn , Rennbahnstraße 100, ☎ 49 40 6511671, e-mel: [email protected]..
- 3 MEININGER Hotel Hamburg City Center , Goetheallee 11. Di daerah Altona. 2hh. 45 €, dormi 18 €.
- 4 A&O Hostel / Hotel , Amsinkstrasse 6-10, ☎ 49 40 6442 10400.
- 5 Kogge , Bernhard Nocht Strasse 59, ☎ 49 40 312872, e-mel: [email protected]. Hotel bertema Rock n'Roll.
- 6 Pencen am Rathaus , Rathausstrasse 14, ☎ 49 40 337489.
Harga pertengahan
- 7 Adina Apartment Hotel Hamburg Michel , Neuer Steinweg 26. Terletak di antara St Paul dan pusat bandar. Hotel pangsapuri baru yang bersih dan berpatutan dengan sauna, gim, kolam renang dan jakuzi di tingkat bawah.
- 8 Ibis Hotel Alster , Holzdamm 4-12, ☎ 49 40 248290. Berhampiran stesen keretapi pusat.
- 9 Ibis Hotel Altona , Königstraße 4, ☎ 49 (40) 31187-0. Berhampiran Reeperbahn.
- 10 relexa hotel Bellevue , An der Alster 14, ☎ 49 (0)40 28444-0, e-mel: [email protected]. Daftar masuk: 15.00, daftar keluar: 12.00. Di tepi Tasik Aussenalster, 10 minit berjalan kaki dari pusat. € 79,00 - € 159,00.
- 11 Courtyard by Marriott Hamburg Airport , Flughafenstrasse 47, ☎49 40 5310 20. Di kawasan berhampiran lapangan terbang.
Kaedah harga
- 12 Raflles Hotel Vier Jahreszeiten , Neuer Jungfernstieg 10-14, ☎( 49)40/34940. Mungkin hotel terbaik di Hamburg, terbiasa dengan filem James Bond Tomorrow tidak akan pernah mati.
- 13 Hotel Empire Riverside , Bernhard-Nocht-Straße 97 (S1, stesen: Reeperbahn.), ☎ 49 40 31 1190. Hotel yang direka oleh David Chipperfield di Reeperbahn Hotel, bilik dengan tingkap besar.
- 14 Park Hyatt , Bugenhagenstraße 8, ☎ 49 (040) 3332 1234, e-mel: [email protected]. Park Hyatt Hotel adalah hotel mewah yang terletak di kawasan pejalan kaki di pusat bandar.
- 15 Hotel Reka Bentuk Sebelah , Drehbahn 49, ☎ 49 (40) 30 99 90, e-mel: [email protected]. Hotel reka bentuk di daerah Gänsemarkt. Perkhidmatan kecergasan dan kesihatan termasuk dalam harga.
Kekal selamat
Hamburg adalah bandar yang selamat. Dalam banyak orang, adalah idea yang baik untuk menjaga barang-barang anda supaya anda tidak menjadi mangsa pencopet.
Anda boleh berenang di Sungai Elbe dengan berhati-hati. Namun, ombaknya sangat besar dan kuat dan membawa perenang yang ceroboh. Kapal di sepanjang sungai juga harus diperhatikan.
Sebelum malam-malam lama pergaduhan bar dan lorong biasa di kawasan Reeperbahn dan perbelanjaan tidak banyak berubah; kecuali bahawa hari ini terdapat lebih sedikit pelaut dan lebih ramai kru pesta. Situasi ini juga diketahui oleh polis, dan jika anda sendiri yang terlibat di dalamnya, anda dapat dengan cepat menemukan diri anda di dalam tabung. Oleh itu, jangan memprovokasi atau memprovokasi sesama pihak.
Kekal sihat
Hubungi
Telefon bimbit berfungsi dengan baik dan terdapat banyak WLAN percuma di bandar [4].
Teruskan perjalanan anda
Berlin, Hannover dan Bremen kurang dari dua jam perjalanan dengan kereta api atau kereta.
ini adalah berguna artikel. Ia boleh digunakan, tetapi tidak dibandingkan dengan panduan perjalanan. Selami dan bantu menjadikannya disyorkan! |