.jpg/250px-Horseshoe,_Hampstead,_NW3_(2505751493).jpg)
Hampstead adalah daerah di utara bandar London.
Untuk tahu
Terdapat banyak perkara yang dapat dilihat dan kebanyakannya penting dari segi sejarah walaupun sedikit diabaikan oleh pelancongan besar-besaran. Kenwood House adalah tempat kediaman London yang paling mudah diakses. John Keats mempunyai muzium yang didedikasikan untuk kehidupan dan pekerjaannya yang terletak di dalam rumah tempat dia tinggal. Kawasan ini juga telah mengilhami banyak pandangan John Constable. Di samping itu, terdapat banyak pub bersejarah di sini serta banyak pilihan restoran dan kafe.
Perkampungan Hampstead, dengan pelbagai restoran, pub dan kafe lama, ia adalah tempat yang baik untuk menghabiskan beberapa hari. Kawasan ini mengekalkan banyak watak asalnya dan apabila anda menganggap bahawa Hampstead High Street sahaja adalah rumah bagi 18 bangunan tersenarai Gred II. Di sini kita berada di salah satu kawasan terkaya di London dan anda juga boleh menjumpai kedai-kedai menarik dan bebas, banyak teater dan pawagam.
Ruang hijau besar di Hampstead Heath mereka adalah tarikan utama bagi penduduk London tetapi sebenarnya hanya sedikit pelancong yang mengetahui bahagian bandar ini.
Daerah tradisi sastera, seni dan drama. Antara warganegara terkenal yang pernah tinggal di sana adalah: Kingsley Amis, William Blake, John Constable, Ian Fleming, William Hogarth, John Keats, Anna Pavlova dan Alfred Tennyson. Tradisi ini berterusan hingga kini dan kawasan ini dipilih sebagai tempat tinggal oleh banyak pelakon, pemuzik, penulis dan tokoh media. Penduduk di kawasan ini sangat menyedari kepentingan sejarah kawasan ini, oleh itu sebarang perubahan yang dicadangkan dikenakan perbincangan dan tunjuk perasaan yang ketat.
Taman Belsize dalam banyak aspek ialah hamparan selatan Hampstead Village dan juga terdiri dari banyak jalan kediaman dan juga merupakan rumah bagi salah satu hospital terbesar dan terkenal di London: Royal Free.
Bahagian barat dari Highgate, kawasan Taman Dartmouth selalu berada di daerah Hampstead yang merangkumi Tanah Perkuburan Highgate yang menempatkan, antara lain, makam Karl Marx.
Bukit Primrose adalah kawasan perumahan yang tenang di selatan borough yang bersempadan dengan Regent's Park. Kerana kekurangan jalan utama yang sibuk, rasanya seperti jarak batu dari hiruk pikuk London, mewujudkan sebuah oasis di pusat bandar.
West Hampstead ini kurang megah dan secara tradisional merupakan zon bagi kelas pekerja, tetapi gentrifikasi telah mengubahnya menjadi zon profesional muda. Selain dari beberapa tempat penginapan, tidak ada yang menarik bagi pelancong.
Cara mengorientasikan diri
Hampstead: peta skrin penuh.Bagaimana untuk mendapatkan
Melalui terowong bawah tanah
Daerah ini dilayan oleh stesen "tiub" berikut:
1 Hampstead (garisan: Garisan Utara).- 2 Taman Belsize (garisan: Garisan Utara).
- 3 Ladang Chalk (garisan: Garisan Utara).
- 4 Golders Hijau (garisan: Garisan Utara).
- 5 Pondok Swiss (garisan: Garis Jubli).
- 6 Jalan Finchley (garisan: Jalur Jubli dan Garisan Metropolitan).
- 7 West Hampstead (garisan: Garis Jubli).
| Laluan kereta bawah tanah berjalan melalui Hampstead |
| Terminus ← London Utara ← | ATAU  S. | → Paddington dan Maida Vale → Westminster |
| London Barat ← London Utara ← | ATAU  S. | → Mayfair dan Marylebone → Bloomsbury - Camden |
| Terminus ← London Utara ← | Tidak.  S. | → Camden → Bloomsbury |
| Richmond dan Kew ← London Utara Line Jalur London Utara ← | ATAU  ADALAH | → Laluan London Utara → Camden → London Timur |
| Terminus ← Gospel Oak to Barking Line ← | ATAU ADALAH | → Jalur dari Gospel Oak ke Barking → Dewan Bandaraya Islington → London Timur |
Di kereta api
Stesen Hampstead Heath dan Gospel Oak berada di London Overground dan kedua-duanya merupakan hentian yang berguna untuk Hampstead Heath. Di sebelah barat Overground juga berhenti di Finchley Road & Frognal dan West Hampstead. Kawasan ini diliputi oleh stesen tiub Belsize Park dan Hampstead di Northern Line.
West Hampstead juga terletak di laluan kereta api Thameslink Line yang membolehkan akses mudah dari Midlands Inggeris ke utara dan Brighton di selatan negara ini.
South Hampstead juga berada di laluan Euston ke Watford dengan lebih kurang 4 kereta api setiap jam.
Dengan bas
- Finchley Road adalah hab utama bas London. Talian 13,139 dan 82 berasal dari pusat bandar dan berjalan di sepanjang Finchley Road, yang membolehkan akses ke Swiss Cottage dan West Hampstead.
- Hampstead dan Belsize Park tidak dilayan dengan baik dengan hanya satu sambungan terus ke pusat melalui Laluan 46 yang berasal dari Farringdon Street.
- Bas malam N5 adalah cara yang sangat baik dan selesa untuk pergi ke Hampstead, Belsize Park dan Golders Green selepas malam di West End. Ia bermula di Trafalgar Square dan melalui King's Cross dan Camden Town sebelum melakukan perjalanan di Chalk Farm Road. Haverstock Hill , Hampstead High Street dan North End Way. Ia beroperasi setiap 15 minit dari tengah malam hingga 6 pagi.
Dengan kereta
Nasihat terbaik untuk pengunjung yang ingin memandu melalui Hampstead adalah "jangan!". Ia adalah kawasan perumahan dan hampir tidak ada tempat meletak kenderaan di jalan. Pengangkutan awam sangat baik sehingga tidak perlu menggunakan kereta.
Sekiranya anda berkeras untuk memandu, terdapat tempat letak kenderaan awam di sebelah tenggara Hampstead Heath yang boleh diakses dari East Heath Road. Jalan "paling mudah" (boleh dikatakan) untuk sampai ke sini dari pusat adalah:
- A41 utara Marylebone Road dan Baker Street. Jalan A41 menjadi Jalan Finchley di daerah ini.
- A4200 (Eversholt Street) di utara Stesen Euston menuju Camden High Street kemudian terus di A502 yang menuju ke tengah daerah melalui Chalk Farm Road, Haverstock Hill dan kemudian Hampstead Street.
Datang dari utara, A41, A502 dan A598 menghubungkan ke daerah dari Jalan Pekeliling Utara A406 dan seterusnya lebuh raya M1.
Cara berkeliling
Sebahagian besar daerah, terutama Hampstead Village dan Hampstead Heath, cenderung berjalan-jalan.
Dengan bas
- Line 268 menawarkan perkhidmatan tetap dan selesa yang menghubungkan Golders Green, Hampstead, Belsize Park, Swiss Cottage dan Finchley Road di kedua-dua arah. Berhenti kerap di kawasan yang berkaitan seperti Heath Street, Hampstead High Street, Haverstock Hill dan Finchley Road.
- Line 210 adalah perkhidmatan yang mudah ke Kenwood House, berhampiran Highgate Cemetery dan Waterlow Park, serta kawasan lain di sepanjang Spaniard's Road dan Hampstead Lane. Ia mengalir ke selatan dari stesen Golders Green ke North End Road, membelok ke timur sepanjang Spaniard Road kemudian mengalir di sepanjang Hampstead Lane dan berakhir di luar daerah di Finsbury Park. Sebaliknya, jalannya sama.
Apa yang dilihat
Menurun dari status kuburan terpanas di England pada abad ke-19 hingga pengabaian total pada 1970-an abad ke-21, Highgate Cemetery selalu menarik penciptaan kisah-kisah ghaib walaupun kebanyakannya adalah hantu jinak. Histeria awam meletup ketika khabar angin mengenai "vampire" muncul dalam artikel akhbar tempatan.
Huruf al Hampstead dan Highgate Express mereka memberitahu penduduk tempatan yang telah bertemu dengan syaitan. Satu orang mengaku telah melihat makhluk dengan mata merah terang memandangnya melalui bar pagar, sementara yang lain menulis bahawa dia dijatuhkan oleh sesuatu yang tergelincir dari dinding dan kemudian memudar ke udara ketika lampu sebuah kereta menyala dia.
Tidak terlalu lama selepas dua pesaing okultis, David Farrant dan Seán Manchester, menguruskan perkara itu. Kedua-duanya cuba memburuk-burukkan yang lain dengan pernyataan yang semakin melampau, dengan menyatakan bahawa ilmu hitam sedang dipraktikkan di dalam tanah perkuburan yang ditinggalkan oleh sekumpulan syaitan penyanjung, bahawa seekor rubah mati telah dijumpai dengan kerongkong mereka yang dipotong dan salah satu makam yang berisi sisa-sisa "Raja Vampire" dari Wallachia. Semua ini memuncak dalam wawancara televisyen secara langsung pada 13 Mac 1970, di mana Farrant mengeluh bahawa cara-cara yang tepat untuk menyingkirkan vampire (dengan menusuk, memenggal dan membakar badan) akan dianggap tidak sah pada masa itu.
Dalam masa kurang dari dua jam, orang ramai pemburu vampire dari seluruh London masuk ke tanah perkuburan, menggagalkan sebarang percubaan polis untuk menahan mereka. Manchester kemudian mengakui bahawa dia telah menggunakan kekeliruan untuk memecah ruang bawah tanah dan menaburkan bawang putih dan air suci. Pada malam itu tidak ada jejak vampir yang ditemui tetapi peristiwa menjadi lebih mengerikan pada tahun itu ketika mayat seorang wanita, dibakar dan dipenggal kepala, ditemui di dekat "kubur vampir". Polis mengesyaki bahawa mayat itu digunakan untuk ilmu hitam, dan Farrant didakwa dan ditangkap kerana dia ditemui tersembunyi di dekatnya, bersenjatakan salib dan tiang kayu. Kes itu ditutup di mahkamah walaupun Farrant dipenjarakan kerana merosakkan monumen dan mengganggu jenazah orang mati di dalam tanah perkuburan.
Kini Farrant dan Manchester bebas untuk terus memperkayakan kisah mereka dan memberi makan kepada ketakutan umum. Meskipun tidak ada penampakan vampir resmi sejak pertengahan tahun 1970-an, pasangan itu melakukan perseteruan penuh, saling menuduh satu sama lain.
Banyak tempat untuk dikunjungi tertumpu di kawasan yang boleh dicapai hanya dalam jarak 10 minit berjalan kaki dari stesen tiub Hampstead. Sekiranya anda merancang untuk menghabiskan seharian penuh di kawasan ini, disyorkan lawatan pagi ke taman Hampstead Heath, kemudian pergi ke Hampstead Village dan teruskan dengan tarikan bersejarah.
- 1 2 Jalan Willow, 2 Jalan Willow, NW3 1TH (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7435 6166, @[email protected].
Dewasa £ 7, kanak-kanak £ 3.50. 
Khamis-Jumaat 12: 00-17: 00. Rumah yang dirancang oleh Erno Goldfinger pada tahun 1939 dan dianggap sebagai ikon seni bina moden. Perabotnya seindah bangunan dan di dalamnya terdapat karya Henry Moore dan Max Ernst. Legenda bandar mengatakan bahawa Ian Felmin, seorang penduduk tempatan, sangat membantah projek Goldfinger sehingga dia memutuskan untuk memberikan nama yang sama kepada penjahat dari siri James Bond. 
- 2 Rumah Burgh dan Muzium Hampstead, Dataran Akhir Baru, NW3 1LT (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7431 0144. Percuma. Rabu-Ahad 12: 00-17: 00. Bangunan Georgia yang indah di Senarai Bangunan Bersejarah Gred I, ia menempatkan Muzium Hampstead yang mempunyai pameran menarik mengenai sejarah kawasan ini.
- 3 Pusat Kesenian Camden, Jalan Arkwright, NW3 6DG (Stesen Tube: Jalan Finchley), ☎ 44 20 7472 5500, @[email protected]. Percuma. Thu-Sun 10: 00-18: 00, Rabu 10: 00-21: 00, ditutup pada hari Isnin dan cuti umum. Pusat Seni Kontemporari dengan pameran yang tertumpu pada seniman baru. Ia terletak di dalam sebuah rumah Victoria yang indah.
- 4 Rumah Fenton, Hampstead Grove, NW3 6SP (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7435 3471, @[email protected]. £5.70. Sab-Mat 11: 00-17: 00. Rumah lama yang hebat dibina pada tahun 1667 yang dikendalikan oleh persatuan Teras Nasional. Terkenal dengan koleksi alat muzik papan kekunci antik, serta koleksi seni dan porselin. Dia sering membuat pentas.
Dewasa £ 7, kanak-kanak £ 3.50. 
Khamis-Jumaat 12: 00-17: 00. Rumah yang dirancang oleh Erno Goldfinger pada tahun 1939 dan dianggap sebagai ikon seni bina moden. Perabotnya seindah bangunan dan di dalamnya terdapat karya Henry Moore dan Max Ernst. Legenda bandar mengatakan bahawa Ian Felmin, seorang penduduk tempatan, sangat membantah projek Goldfinger sehingga dia memutuskan untuk memberikan nama yang sama kepada penjahat dari siri James Bond.
- 5 Muzium Freud (Muzium Freud), 20 Taman Maresfield, NW3 5SX (Stesen Tube: Finchley Road atau Swiss Cottage), ☎ 44 20 7435 2002, @[email protected]. £6. Rabu-Ahad 12: 00-19: 00. Rumah Sigmund Freud yang menempatkan pelbagai benda yang dipamerkan, antara yang paling terkenal adalah sofa yang digunakan oleh semua pesakitnya. Freud adalah pengumpul barang antik yang gemar dan barang-barang Yunani, Rom dan Oriental dapat dilihat di pameran.
- 6 Gereja Paroki Hampstead (Gereja Paroki St John-at-Hampstead), Church Row, NW3 6UU (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7794 5808, @[email protected]. Bangunan gereja ini cukup indah tetapi perkuburan menjadi tarikan utama pengunjung. Watak-watak terkenal yang terdapat di sini termasuk: Sir John Constable (artis), Hugh Gaitskell (pemimpin Parti Buruh dan Canselor Perbendaharaan), Kay Kendall (pelakon) dan banyak anggota keluarga Maurier.
- 7 Tanah Perkuburan Highgate (Tanah Perkuburan Highgate), Swain's Lane, N6 6JP (20 minit dari stesen tiub Archway: belok kiri dan berjalan menuju Highgate Hill sehingga anda sampai di gereja St Joseph (yang mempunyai lelaki hijau besar). Masuk ke Taman Waterlow di sebelah kiri dan ikuti menuruni bukit ke pintu keluar Swain's Lane (di bawah gelanggang tenis). Bas dari stesen Golder's Green adalah 210), ☎ 44 20 8340 1834, @[email protected]. Tanah Perkuburan Timur £ 4, Lawatan Berpandu Pemakaman Barat & Kemasukan Timur £ 12. Tanah perkuburan timur: Isn-Jumaat 10: 00-matahari terbenam, perkuburan barat: anda boleh masuk hanya dengan lawatan berpandu dari 1 Mac hingga 30 Nov Isnin-Jumaat 14:00; dari 1 Nov hingga 28 Feb Sab-Sun setiap jam antara pukul 11:00 hingga 15:00; dari 1 Mac hingga 31 Okt Sab-Sun setiap jam dari jam 11:00 hingga 16:00. Anda boleh mengikuti lawatan berpemandu ke perkuburan barat, penuh dengan kehijauan, atau anda boleh berjalan-jalan di sebelah timur mencari makam Karl Marx. Terdapat sekurang-kurangnya 850 orang terkenal dikebumikan di Highgate, dari Douglas Adams dan George Elliot hingga Jean Simmons dan Michael Faraday. Semua warga Victoria yang tinggi mesti berada di sini. Tanah perkuburan ini dikatakan mempunyai koleksi seni bina pengebumian terbaik di seluruh negara, dan perkuburan ini juga memiliki hantu yang adil, termasuk vampir penduduk!
- 8 Rumah Keats, Keats Grove, NW3 2RR (Stesen tiub: Hampstead; kereta api: Hampstead Heath), ☎ 44 20 7332 3868, @[email protected]. £6.50. Rabu-Min 100: 00-17: 00. Penyair John Keats tinggal di sini dari 1818 hingga 1820 sehingga dia memutuskan untuk pergi ke Rom di mana dia meninggal kerana tuberkulosis pada usia 25 tahun. Rumah itu diubah suai pada tahun 2009 sebagai muzium dengan perabotan bergaya zaman. Beberapa acara berlangsung di bangunan sebelah, di 10 Keats Grove. Terdapat juga perpustakaan awam yang dikendalikan oleh sukarelawan di bangunan yang berisi buku dan majalah serta menyediakan akses internet percuma.
- 9 Bukit Primrose, di luar Regent's Park Road, NW1 (Stesen Metro: Chalk Farm). Bukit hijau yang besar di sebelah utara Regent's Park. Menawarkan pemandangan ke pusat bandar London. Pemandangan terbaik hanya dapat dilihat di Parliament Hill di Hampstead Heath.
- 10 Taman Waterlow, Swain's Ln N6, ☎ 44 20 7974 8810. Permata kecil taman. Terawat dengan sangat baik, dengan bukit, pohon kuno, tasik, taman di dinding, pusat pelawat, kafe, gelanggang tenis dan taman permainan untuk kanak-kanak. Diwariskan kepada umum sebagai "The Garden of the Gardenless" oleh Sidney Waterlow pada tahun 1889. Lawatan ke sini berjalan lancar dengan lawatan ke Highgate Cemetery.
Hampstead Heath
Pada 320 hektar ini adalah ruang hijau terbesar di pusat bandar London.
Hampstead Heath, atau Heath seperti yang disebut oleh penduduk di kawasan itu, ia bukan taman dan mempunyai ciri yang berbeza daripada taman kerajaan yang lebih baik daripada taman diraja di tengahnya. Inilah sisa-sisa hutan Middlesex Wood yang hebat, yang entah bagaimana bertahan sebagai domain awam walaupun perluasan metropolis. Kedekatan dan kemudahan aksesnya ke kawasan London yang sesak telah membolehkan Hampstead Heath mendapat tempat istimewa di tengah-tengah warga London.
Moor ini mempunyai banyak yang boleh ditawarkan kepada pengunjung tetapi pada umumnya tidak terkenal sebagai tarikan pelancong. Sekiranya anda berada di bandar dan ingin menghirup udara segar yang dikelilingi oleh alam, tidak ada pilihan yang lebih baik daripada menaiki metro dan datang ke sini untuk berjalan-jalan pagi. Kedua-dua stesen Hampstead dan Belsize Park berjarak sekitar 10 minit berjalan kaki dari sini. Stesen Hampstead Heath terletak di sebelah barat daya rizab.
Hampstead Heath ditadbir oleh City of London Corporation dan patut dikunjungi mereka laman web, di mana anda dapat mencari peta laluan dan maklumat lain untuk pengunjung.
Inspirasi budaya
Seperti landskap ikonik yang lain, Hampstead Heath telah mengilhami banyak karya dari setiap disiplin seni, beberapa di antaranya adalah:
- John Constable melukis banyak panorama yang duduk di tingkat atas rumahnya, di Well Walk yang berdekatan, dan di moor. Sambil menikmati pemandangan dari rizab, seseorang dapat dengan mudah memahami mengapa Constable begitu terinspirasi.
- John Keats mengarangnya Ode ke nightingale ketika dia duduk di pub Spaniard's Inn sambil mendengarkan nyanyian malam di moor. Malangnya, pemandangan malam hilang tetapi taman ini masih mempunyai populasi burung yang kaya.
- CS Lewis mendapat inspirasi untuk menulis Singa, penyihir dan almari pakaian berjalan melalui Hampstead Heath pada hari musim sejuk yang bersalji.
- Dalam kesusasteraan kontemporari, Hampstead Heath adalah tempat untuk desa Ham dalam buku hebat Will Self Buku Dave.
- Filem kultus Adegan Seksual difilemkan di Hampstead Heath.
Cara mengorientasikan diri
Hampstead Heath adalah ruang yang luas dan pelawat mungkin menganggap pengelompokan menjadi beberapa bahagian berguna:
- Di sana bahagian utama Hampstead Heath ia dibatasi oleh Spaniards Road dan Hampstead Lane di utara, Highgate Road di timur, jalur kereta api London Utara di selatan, dan East Heath Road dan Spaniards Road di timur. Serangkaian kolam bersempadan dengan kolam: Highgate Ponds di sebelah timur, Hampstead Ponds di sebelah barat. Bahagian utara bahagian ini diduduki oleh Kenwood House, yang diuruskan oleh persatuan Warisan Inggeris dan satu-satunya bahagian rizab yang tidak dikendalikan oleh City of London Corporation. Bukit Parlimen membentuk bahagian selatan bahagian ini.
- West Heath ia berada di seberang Spaniards Road dan North End Road dari bahagian utama. Ini termasuk Taman Bukit Golder, Taman Pergola dan Taman Bukit serta hamparan kayu yang terdiri dari pohon oak tua, pohon tanduk dan pohon birch.
- Sandy Heath ia terletak di timur laut Jalan Sepanyol dan terdiri terutamanya dari kayu pohon oak tua.
- L 'Sambungan Hampstead Heath ia terletak di utara Sandy Heath yang bersempadan dengan kawasan bandar Golders Green dan terdiri terutamanya dari bidang sukan. Warga tua di kawasan ini masih menyebut kawasan ini sebagai "persenjataan" kerana ia berlaku semasa Perang Dunia Kedua dan ia tidak dibersihkan sehingga tahun 1960-an.
Tarikan khusus di Hampstead Heath
- 11 Kolam mandi (Kolam Mandi). £2. 2 Mei-30 Sep 07: 00-18: 30, 31 Sep-30 Apr 07: 00-12: 00. Terdapat tiga kolam luar di mana anda boleh berenang. Kolam Lelaki dan Kolam Wanita adalah bahagian deretan tasik kecil yang terdapat di sebelah timur tambatan, yang dikenali sebagai Kolam Highgate, sementara Kolam Kolam Campuran adalah bahagian kolam Kolam Hampstead di seberang. Waktu menyelam bermusim, rumit, bergantung pada usia dan sering berubah, jadi sebaiknya periksa sebelum memulakan perjalanan.
- 12 Taman Bukit Golders (Taman Bukit Golders), Jalan Akhir Utara, NW3 (Stesen Tube: Golders Green, kemudian naik bas 210 atau 268). Percuma. 07:30 hingga sebelum gelap. Sebahagian dari heath dipelihara secara lebih formal terletak di kawasan barat laut. Ia mempunyai kandang burung kecil dan kebun binatang.
- 13 Taman Bukit dan Pergola (Taman Bukit dan Pergola), Jalan Akhir Utara, NW3 (Stesen Tube: Golders Green, kemudian naik bas 210 atau 268 ke pintu masuk di sebelah Golder's Hill Park). Percuma. 07:30 sehingga sebelum gelap. Taman tersembunyi yang indah di sebelah barat moor, yang tidak diketahui oleh banyak orang London. Ia pada awalnya merupakan bahagian dari kebun Inverfort House, yang dibina pada abad ke-19 oleh Viscount Leverhulme (kemudian pemilik syarikat Lever Brothers, sekarang Unilever). Kebun-kebun itu sekarang menjadi milik umum dan sebahagian dari Hampstead Heath, yang tarikan utamanya adalah pergola yang telah diubahsuai ditutup dengan pelbagai tanaman merambat termasuk bunga ros, honeysuckle, clematis, wisteria dan kebun anggur. Pergola menawarkan dua pemandangan indah dari sudut barat lautnya. Anda boleh melihat ke luar kanopi dan melihat pokok sahaja. Jika tidak, anda boleh melihat ke bawah dan melihat taman terawat dan pergola melarikan diri. Hill Garden yang berdekatan menawarkan kontras yang sangat baik dengan keadaan liar pergola. Bangku di sebelah kolam ikan hiasan menawarkan pemandangan Hampstead Heath yang menakjubkan dan latar belakang bangunan pencakar langit di bandar ini.
- 14 Rumah Kenwood, Hampstead Lane, NW3 7JR (Stesen Tube: Golders Green, kemudian bas 210), ☎ 44 20 8348 1286. Percuma; sumbangan sebanyak £ 3 diperlukan. House Mon-Sun 11: 30-16: 00, taman Isnin-Sun 10: 00-17: 00. Rumah kabupaten yang indah dengan taman besar dan kayu. Kebun-kebun sahaja patut dikunjungi dan merupakan contoh seni bina landskap abad ke-18 yang luar biasa. Di dalam rumah, potongan karya Rembrandt, Turner, Reynolds dan Vermeer dipamerkan dan di taman itu adalah patung oleh Henry Moore. Program konsert opera biasa diadakan setiap musim panas. Diuruskan oleh persatuan Warisan Inggeris, dipisahkan dari Hampstead Heath yang lain.
- 15 Bukit Parlimen (di sebelah selatan moor antara Hampstead dan Highgate Ponds). Ini adalah bahagian moor yang tinggi dengan pemandangan panorama tanpa halangan. Yang menghadap ke selatan sangat indah. Dianjurkan untuk datang ke sini pada pagi yang cerah ketika anda dapat melihat dari Canary Wharf di sebelah timur ke Battersea Power Station di barat.
Apa nak buat
Memandangkan reputasinya sebagai pusat seni, tidak hairanlah Hampstead adalah rumah bagi tiga teater repertory terbaik di London dan pawagam karangan yang hebat. Petang di sini memberi tumpuan terutamanya pada seni persembahan jenis ini. Pertunjukan luar biasa (kadang-kadang di tempat yang tidak biasa) tidak biasa, jadi disarankan untuk memeriksa risalah tempatan yang salah satunya terdapat di mingguan tempatan Hampstead dan Highgate Express.
- 1 Pawagam Everyman, 5 Hollybush Vale, NW3 6TX (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 870 066 4777. dari £ 13. Salah satu pawagam karangan London yang paling terkenal yang menawarkan pengalaman berkualiti tinggi. Ia mempunyai harganya tetapi persekitarannya pasti berkelas. Ia mempunyai pawagam saudara di dekatnya, di taman Belsize.
- 2 Teater Hampstead, Eton Avenue, NW3 3EU (Stesen Metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7722 9301, @[email protected]. £15-20. Teater Repertori jauh dari produksi akhir barat yang didedikasikan untuk mementaskan bakat baru. Harold Pinter membuat karya pertamanya di sini.
- 3 Teater Pentameter, 28 Heath Street, NW3 6TE (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7435 3648. £10-12. Teater kecil yang sangat intim yang terkenal dengan produksi canggih. Ia terletak di atas pub Horseshoe.
Membeli-belah
Desa Hampstead selalu terkenal dengan kedainya yang bebas. Hari ini, bagaimanapun, ia jatuh kerana sewa yang semakin melarang yang memaksa banyak perniagaan ditutup. Ada yang menolak dan pembeli akan mendapat ganjaran sekiranya dia menjelajahi jalan-jalan sempit yang tersembunyi di belakang jalan-jalan utama.
Hampstead High Street, Heath Street, Rosslyn Hill dan Haverstock Hill mengandungi pelbagai butik termasuk Nicole Farhi, Gap, Karen Millen, Nine West, Kurt Geiger dan Molton Brown.
Rantai biasa mempunyai perwakilan mereka sendiri di kawasan Finchley Road dan Swiss Cottage.
- 1 Buku Daunt, 193 Haverstock Hill, NW3 4QL (Stesen Metro: Taman Belsize), ☎ 44 20 7794 4006, @[email protected]. Isnin-Sabtu 09:00 21:00; Ahad 11: 00-21: 00. Kedai buku bebas yang indah dan kuno dengan lokasi kedua di 51 South End Road.
- 2 Pasar Tani, Padang Bukit Parlimen (antara gelanggang tenis dan halaman sekolah di dasar Parlimen Hill), ☎ 44 20 7833 0338. Sabtu 10: 00-14: 00. Pasaran produk yang dijual oleh penanam langsung. Setiap Sabtu.
- 3 Hampstead Antiques Emporium, 12 Heath Street, NW3 6TE, ☎ 44 20 7794 3297. Sel-Sabtu 10: 30-17: 00, Ahad 11: 30-17: 30. Lebih daripada 30 penjual barang antik dari pelbagai jenis.
- 4 Pusat Komuniti Hampstead, 78 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7794 8313. Sabtu 09: 00-18: 00. Setiap hari Sabtu, tempat ini berubah menjadi pasar lambak yang menjual pelbagai barang, termasuk buku bekas dengan banyak pilihan.
- 5 Buku Keith Fawkes, 1–3 Flask Walk, NW3 1HJ (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7435 0614. Isnin-Jumaat 10: 00-17: 30, Ahad 12: 00-18: 00. Kedai buku antik dan jarang yang mengkhususkan diri dalam watak sastera hebat yang tinggal di Hampstead. Tidak ketinggalan untuk pencinta buku.
Cara bersenang-senang
Pub bersejarah boleh didapati di mana-mana kawasan dan pengunjung tidak akan menghadapi masalah untuk mencari yang berkualiti tinggi. Tidak sukar untuk mencari yang telah dibuka selama lebih dari 200 tahun dan banyak yang akan mempunyai banyak kisah untuk diceritakan.
Ia bukan daerah dengan kehidupan malam biasa tetapi tidak jauh dari Camden dan King's Cross.
Desa Hampstead dan sekitarnya
Di antara banyak pub di kawasan ini, ada juga barang kemas:
- 1 Kelalang, 14 Flask Walk, NW3 1HE (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7435 4580, @[email protected]. Isnin-Sabtu 12: 00-23: 00, Ahad 12: 00-22: 30. Nama itu berasal dari masa ketika Hampstead terkenal dengan banyak mata air pembedahan dan orang-orang biasa datang ke sini untuk mendapatkan air. Bangunan ini telah menjadi pub sejak tahun 1874 dan di dalamnya terdapat dua bar dan ruang makan yang berasingan.
.jpg/300px-Holly_Bush,_Hampstead,_NW3_(2911898706).jpg)
- 2 The Holly Bush, 22 Holly Mount, NW3 6SG (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7435 2892, @[email protected]. Isnin-Sabtu 12: 00-23: 00, Ahad 12: 00-22: 30. Dibuka sejak tahun 1807, ia adalah salah satu pub tradisional kegemaran. Dua bilik bar dengan perapian. Sentiasa dianggap sebagai salah satu pub tradisional di London.
- 3 Raja William IV, 77 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7435 5747, @[email protected]. Isnin-Khu 11: 00-23: 00, Jumaat-Sabtu 11: 00-00: 00. Pub gay tertua di London. Ini adalah tempat yang menyenangkan untuk minum melebihi selera seksual. Tiga bilik bar dan taman belakang luaran. Pusat Bandar di Hampstead Village.
- 4 The Old Bull dan Bush, Jalan Akhir Utara, NW3 7HE (Stesen tiub: Golders Green), ☎ 44 20 8905 5456, @[email protected]. Isnin-Ahad 11: 00-23: 00. Rumah ladang lama yang dilesenkan untuk menjual minuman keras pada tahun 1721 dan inspirasi untuk lagu Victoria "Down at The Old Bull and Bush". Hari ini ia adalah sebuah pub yang sangat sibuk, bagus untuk minum dan membayangkan watak-watak yang sering mengunjunginya sejak 300 tahun kebelakangan ini.
- 5 Penginapan Orang Sepanyol, Jalan Sepanyol, NW3 7JJ (Stesen Tube: Golders Green, kemudian bas 210), ☎ 44 20 8731 8406, @maklum [email protected]. Isnin-Ahad 11: 00-23: 00. Dibuka sejak 1585 dan dianggap sebagai salah satu pub paling terkenal di London. Keats, Shelly dan Byron sering mengunjunginya sementara Dickens menyebutnya dalam "The Pickwick Circle". Akaun tempatan mengatakan bahawa Dick Turpin adalah pelanggan dan hantu dia masih tinggal di sini hingga sekarang. Pub hebat dengan suasana negara.
Kawasan sekitarnya
- 6 The Lansdowne, 90 Gloucester Avenue, NW1 8HX (Stesen Metro: Chalk Farm), ☎ 44 20 7483 0409, @[email protected]. Isnin-Jumaat 12: 00-23: 00, Sabtu 09: 00-23: 00, Ahad 09: 00-22: 30. Sangat popular dengan penduduk tempatan dengan bar di tingkat bawah dan restoran di tingkat atas.
- 7 Istana Pembroke, 150 Gloucester Avenue, NW1 8JA (Stesen Metro: Chalk Farm kemudian berjalan di atas jambatan), ☎ 44 20 7483 2927. Isnin-Sabtu 12: 00-23: 00, Ahad 12: 00-22: 30. Pub yang sangat intim dengan bar yang sangat selesa dan taman yang banyak digunakan terutama pada musim panas.
- 8 Puteri Wales, 22 Chalcot Road, NW1 8LL (Stesen Metro: Chalk Farm), ☎ 44 20 7722 0354. Isnin-Sabtu 11: 00-23: 00, Ahad 11: 00-22: 30. Pub tradisional yang menawarkan pilihan bir yang baik dan menu makanan yang pelbagai. Terdapat konsert jazz tradisional pada malam Khamis.
- 9 Sir Richard Steele, 97 Haverstock Hill, NW3 4RL (Stesen Metro: Taman Belsize), ☎ 44 20 7483 1261, @[email protected]. Isnin-Sabtu 11: 00-23: 00, Ahad 12: 00-22: 30. Pub kuno dengan program malam bertema yang juga merangkumi muzik eklektik. Pada hari Sabtu mereka membuat komedi dan sangat sibuk. Ia dinamai jurnalis dan penulis era Georgia yang terkenal yang kediamannya berada di perkarangan bangunan ini.
Tempat makan
Hampstead Village dan Belsize Park terkenal dengan pilihan restoran dan kafe yang berkualiti tinggi. Penduduk tempatan di sini sangat mengharapkan, jadi mereka yang dapat bertahan lama pasti akan menyajikan makanan yang baik dan mendapat layanan yang baik. Pada siang hari anda dapat melihat keramaian peminat kopi mengikuti fesyen semasa seperti di seluruh London, sementara pada waktu malam restoran menarik pelanggan dari seluruh bandar.
Primrose Hill mempunyai beberapa tempat duduk di Glouchester Avenue dan merupakan restoran vegetarian tertua di London.
Kawasan West Hampstead dan Swiss Cottage mempunyai restoran yang bagus.
Harga sederhana
- 1 The Creperie de Hampstead, 77 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stesen tiub: Hampstead). Isnin-Ahad 12: 00-22: 00. Sebuah gerai membuat crepes di seberang pub King William IV. Pilihannya antara manis dan gurih, dan harganya kurang dari lima paun. Antrian boleh panjang pada hujung minggu. Sudah lama dibuka, jadi lulus ujian kualiti.
- 2 Jin Kichi, 73 Heath Street, NW3 6UG (Stesen tiub: Hampstead. Sebaik sahaja di luar anda membelok ke kanan dan ia berada di seberang Heath Street), ☎ 44 20 7794 6158. Tetapkan menu dari £ 8. Isnin-Ahad 12: 30-23: 00. Restoran sushi dengan nilai wang yang sangat baik.
- 3 Nautilus, 27-29 Fortune Green Road, NW6 1DT (Stesen Tube: West Hampstead), ☎ 44 20 7435 2532. Isnin-Sabtu 11: 30-14: 30, 17: 00-23: 00. Kedai ikan dan kerepek yang sangat terkenal dan pelanggan datang dari seluruh pelosok.
- 4 Kafe Bukit Parlimen (tidak jauh dari Highgate Road, di antara gelanggang tenis, boling hijau dan panggung luar.), ☎ 44 20 7485 6606. Dari jam 09:00. Satu-satunya kedai kopi di Hampstead Heath, tempat yang bagus untuk berhenti untuk makan cepat.
Harga purata
- 5 Kopi hitam, 1 Hampstead High Street, NW3 1UN (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7431 5958, @[email protected]. Isnin-Jumaat 07: 30-18: 30, Sabtu 7: 30-19: 00PM, Ahad 08: 00-19: 00. Rangkaian kafe di sebelah stesen tiub Hampstead. Kopi, kek dan makanan ringan yang sedap.
- 6 Carluccio, 32 Rosslyn Hill, NW3 1NH (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7794 2184, @[email protected]. £12-20. Isnin-Jumaat 08: 00-23: 00, Sabtu 09: 00-23: 00, Ahad 09: 00-22: 30. Rantai yang menyajikan makanan Itali, atau inspirasi, lumayan Hebat untuk kawasan ini dan juga mempunyai kedai runcit di dalamnya.
- 7 Senjata Gratismason, 32 Downshire Hill, NW3 1NT (Stesen tiub: Hampstead), ☎ 44 20 7433 6811. £25. Isnin-Mat 12: 00-21: 00. Sebuah pub gastro di lokasi yang baik hanya beberapa minit berjalan kaki dari Hampstead Heath. Taman luar yang besar dengan banyak meja, hebat pada musim panas.
- 8 Little Bay Kilburn, 228 Belsize Road, NW6 4BT (Stesen Tube: Kilburn High Road), ☎ 44 20 7372 4699, @[email protected]. Hidangan tiga hidangan £ 11-16. Isnin-Sabtu 12: 00-00: 00, Ahad 12: 00-23: 00. Masakan Eropah.
- 9 Manna, 4 Erskine Road, NW3 3AJ (Stesen Metro: Chalk Farm), ☎ 44 20 7722 8028, @[email protected]. £40. Isnin-Mat 06: 30-23: 00, Matahari 12: 00-15: 00. Restoran vegetarian tertua di UK, dibuka sejak tahun 1966, yang mengatakan banyak tentang kualiti makanan. Penyampaian dan perkhidmatan juga terkenal.
- 10 Mimmo la Bufala, 45a South End Road, NW3 2QB (Stesen Metro: Taman Belsize), ☎ 44 20 7435 7814, @[email protected]. £15-20. Isnin-Jumaat 12: 00-15: 00 dan 18: 00-23: 00, Sab-Mat 12: 00-23: 00. Bistro Itali dengan menu pizza dan panggangan yang pelbagai.
Harga tinggi
- 11 Ikan Emas, 82 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stazione metro: Hampstead), ☎ 44 20 7794 6666. £60. Lun-Gio 12:00-22:30, Ven-Sab 12:00:23:00, Dom 12:00-22:00. Cucina fusion asiatica, meglio definita cone "cinese moderna", con piatti principali come i gamberi al wasabi, costolette al mocha, anatra in padella con salsa speciale al curry e mela.
- 12 Odette's, 130 Regent's Park Road, NW1 8XL (Stazione metro: Chalk Farm), ☎ 44 20 7586 8569, @[email protected]. Mar-Sab 12:00-14:30, 18:30-22:30, Dom 12:00-15:00, 18:00-22:30. Cucina moderna europea. Menu degustazione per £60 a testa.
Dove alloggiare
Questo non è un distretto conosciuto per gli alloggi e pochi visitatori si fermano qui. Gli alberghi disponibili tendono ad essere nel sud del distretto, anche se Hampstead Village ha un paio di buoni bed and breakfast. A West Hampstead c'è un piccolo gruppetto di bed and breakfast.
Prezzi medi
- 1 Charlotte Guest House, 195-197 Sumatra Road, NW6 1PF (Stazione metro: West Hampstead), ☎ 44 20 7794 6476, @[email protected]. Da £50. B&B tradizionale con 43 stanze che vanno dalla singola alla familiare. Le stanze più economiche non hanno bagni privati.
- 2 Dawson House, 72 Canfield Gardens, NW6 3EG (Stazione metro: West Hampstead), ☎ 44 20 7624 0079, @[email protected]. da £59. Guest house economica con 15 stanze che includono opzione familiare. A cinque minuti a piedi dalla stazione di West Hampstead.
- 3 Dillons, 21 Belsize Park, NW3 4DU (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7794 3360, @[email protected]. Da £65. B&B situato in un vecchio edificio vittoriano. Vicinato residenziale tranquillo e discreto con facile accesso ad Hampstead Village.
- 4 La Gaffe, 107-111 Heath Street, NW3 6SS (Stazione metro: Hampstead), ☎ 44 20 7435 8965, @[email protected]. Da £85. B&B a gestione familiare, piccolino ma con un bel carattere situato sopra un ristorante che porta lo stesso nome.
- 5 Langorf Hotel and Apartments, 20 Frognal, NW3 6AG (Stazione metro: Finchley Road), ☎ 44 20 7794 4483, @[email protected]. Da £75. Villa residenziale convertita a distanza camminabile da Hampstead Village.
- 6 Palmer's Lodge Hostel, 40 College Crescent, NW3 5LB (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7483 8470, @[email protected]. Letti in dormitorio da £21, stanze private doppie £77. Ostello di alta qualità, che ha ottenuto molti riconoscimenti situato in una villa vittoriana convertita. Ha stanze private oltre all'opzione dei dormitori. Offre connessione internet Wi-Fi gratuita, colazione compresa e buoni piccoli accorgimenti, come ad esempio servire solo caffè equo e solidale.
- 7 Swiss Cottage Hotel (Best Western), 4 Adamson Road, NW3 3HP (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7722 2281, @[email protected]. Da £56. Villa residenziale convertita con 59 stanze. A due minuti dalla stazione della tube Swiss Cottage.
Come restare in contatto
Internet
- 8 Biblioteca Belsize (Belsize Library), Antrim Road, NW3 4XN (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7974 6518. Mar-Mer 10:00-19:00, Sab 10:00-17:00, chiuso Lun, Gio, Ven, Sab. Piccola biblioteca pubblica gestita dal municipio di Camden che offre accesso a internet pubblico gratuito anche se le code sono spesso lunghe.
- 9 Biblioteca Swiss Cottage (Swiss Cottage Library), 88 Avenue Road, NW3 3HA (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7974 6522. Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 10:00-17:00, Dom 11:00-16:00. Biblioteca pubblica gestita dal municipio di Camden che offre connessione internet Wi-Fi e un numero limitato di computer.
Sicurezza
Questo è un distretto piuttosto sicuro e frequentato dalle classi agiate della città. Siamo comunque sempre a Londra, quindi si consiglia di stare sempre attenti, soprattutto dopo il tramonto. Se si incorre in problemi, la stazione di polizia più vicina è:
- 10 Kentish Town Police Station, 10-12A Holmes Road, NW5 3AE, ☎101. 24 hours.
Informazioni utili
- Hampstead and Highgate Express (The Ham and High), 100A Avenue Road, NW3 3HF, ☎ 44 20 7433-0000, @[email protected]. Pochi distretti londinesi hanno il loro giornale locale e non sorprende che Hampstead ne abbia uno. Ottima sorgente per notizie, eventi e cose che accadono. Pubblicato ogni giovedì e largamente disponibile nelle edicole e negozi vari di zona.
- 11 Royal Free Hospital, 23 East Heath Road, NW3 1DU (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7794 0500. Uno degli ospedali più grandi di Londra con un reparto emergenze (A&E).
