Panduan perbualan Jepun - Guia de conversação japonês

Artikel ini adalah panduan perbualan .

Tulisan Jepun di tanglung di sebuah kuil di Asakusa, Tokyo.

THE Bahasa Jepun dituturkan dalam Jepun dan dalam komuniti pendatang dan keturunan Jepun di seluruh dunia.

Huruf abjad

Walaupun tatabahasa Jepun agak mudah, penulisan boleh menjadi sukar bagi orang barat kerana tidak menggunakan abjad, tetapi 3 sistem lain ... pada masa yang sama!

• Kanji - Ideogram Cina, mewakili keseluruhan kata dan idea kompleks dengan satu simbol. Kanji yang sama boleh membawa maksud lebih dari satu perkara (contohnya 日 boleh bermaksud hari atau matahari, bergantung pada konteks di mana mereka muncul. Orang Jepun belajar membacanya sepanjang hidup mereka.
• hiragana - adalah suku kata, iaitu setiap simbol bermaksud suku kata, digunakan untuk membentuk kata-kata yang berasal dari Jepun
• Katakana - juga merupakan suku kata, dengan sebatan yang lebih tegas, digunakan untuk membentuk kata-kata yang berasal dari asing yang dimasukkan ke dalam bahasa Jepun (Cth: ホ テ ル = ho-te-ru = hotel) atau untuk menonjolkan kata-kata dalam teks umum, iklan, dll.

Tatabahasa

Struktur ayat umum: Bahasa Jepun menggunakan struktur ayat Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) di mana Subjek muncul pertama, diikuti oleh Objek dan terakhir Kata Kerja. Kalimat yang mematuhi pelupusan SOV hampir selalu mempunyai kata kerja sebagai kata terakhir, iaitu kata kerja hampir selalu berada di akhir ayat.

VERB OBJEK SUBJEK (''わ た し は 鮨 を 食 べ る’’ |‘’watashi-wa sushi wo taberu'' | '' Saya (kotoran.) Sushi (obj.) Makan (vrb) '')

panduan sebutan

Vokal

Mereka mengikuti susunan yang sedikit berbeza dari urutan barat yang biasa.

Namun, sebutannya hampir sama dengan bahasa Portugis, hampir dengan aksen tenggara / selatan.Vokal selalu diwakili oleh HIRAGANAS dan KATANAS masing-masing. Yang pertama untuk bahasa Jepun dan perkataan anda dan yang kedua untuk bahasa asing dan juga perkataan anda.

Konsonan

diphthongs biasa

digraf biasa

Senarai Frasa

asas

Selamat Pagi.

お は よ う ご ざ い ま す。

(O-hayou enjoyimasu.)

Terima kasih.

あ り が と う ご ざ い ま す。

(Arigatou enjoyimasu.)

Apa khabar?

お 元 気 で す か？

(O-genki desu ka?)

baik terima kasih

元 気 で す 、 お か げ さ ま で。

(Genki desu, okagesama de.)

Siapa nama awak?

お 名 前 は 何 で す か？

(O-namae wa nan desu ka?)

(Nama saya ialah ______ .

私 は _____ で す。

(Watashi wa _____ desu.)

Senang berjumpa dengan anda.

は じ め ま し て。

(Hajimeshite.)

Tolonglah.

お 願 い し ま す。

(O-negai shimasu.)

Sama-sama.

ど う い た し ま し て。

(Saya beri itashimashite.)

Ya.

は い。

(hai)

Tidak.

い い え。

(Iie.)

Maaf

す み ま せ ん。

(Sumimasen.)

Maafkan saya.

す み ま せ ん。

(Sumimasen.)

Maafkan saya.

ご め ん ね。

(Gomen ne.)

Maafkan

ご め ん な さ い。

(Nasai gomen.)

Selamat tinggal. (rasmi)

さ よ う な ら。

(Sayounara.)

Selamat tinggal. (tidak rasmi)

バ イ バ イ。

(Bai ba.)

Jumpa lagi.

ま た ね。

(Bunuh.)

Saya tidak boleh berbahasa Jepun.

日本語 が （あ ま り） 出来 ま せ ん。

(Nihongo ga [amari] dekimasen.)

Bercakap Portugis?

ポ ル ト ガ ル 語 が 話 せ ま す か？

(Porutogaru-go ga hanasemasu ka?)

Adakah di sini ada yang boleh berbahasa Portugis?

ポ ル ト ガ ル 語 の 話 せ る 人 が い ま す か？

(Porutogaru-go no hanaseru hito ga imasu ka?)

Tolong!

助 け て！

(Tasukete!)

Selamat Pagi.

お は よ う ご ざ い ま す。

(O-hayou enjoyimasu.)

Selamat petang.

こ ん に ち は。

(Konnichi wa.)

Selamat Malam.

こ ん ば ん は。

(Konban wa.)

Selamat Malam. (ketika mengucapkan selamat tinggal)

お 休 み な さ い

(O-yasumi nasai.)

Saya tidak faham.

分 か り ま せ ん。

(Wakarimasen.)

Di manakah bilik air?

ト イ レ は ど こ で す か？

(Toire wa doko desu ka?)

Boleh awak ke sini sebentar?

ち ょ っ と い い

(tyoto-ii)

Masalah

Tinggalkan saya!

一 人 に さ せ ろ！

(Hitori ni sasero!)

Jangan sentuh!

触 ら な い で 下 さ い！

(Sawaranai dari kudasai!)

Saya memanggil polis.

警察 に 電話 を か け る よ。

(Keisatsu ni denwa o kakeru yo.)

Pencuri!

泥 棒！

(Dorobou!)

Saya perlukan bantuan anda.

助 け が 必要 で す。

(Tasuke ga hitsuyou desu.)

Ia adalah kecemasan.

緊急 で す。

(Kinkyu desu.)

Saya tersesat.

迷 子 に な っ て し ま っ た ん で す。

(Maigo ni natte shimattan desu.)

Saya kehilangan beg pakaian saya.

荷 物 [か ば ん] を な く し て し ま い ま し た。

(Nimotsu [kaban] o naku shite shimaimashita.)

Saya kehilangan dompet.

財 布 を な く し て し ま い ま し た。

(Saifu si naku shite shimaimashita.)

Saya sakit.

具 合 が 悪 い ん で す。

(Guai ga waruin desu.)

Saya cedera.

怪 我 し ま し た。

(Shimashita Kega.)

Saya memerlukan doktor.

医 者 を 呼 ん で 下 さ い。

(Isha kudasai yonde.)

Bolehkah saya menggunakan telefon anda?

電話 を 借 り て も い い で す か？

(Denwa o karite mo ii desu ka?)

atashieu (wanita)

Nombor

nombor _____ (kereta api, bas, dll.)

_____ 番

(_____- larangan)

separuh

半 分

(hanbun)

kurang (wang, harga, dll.)

も っ と 安 い

(cogan kata yasui)

lebih banyak (wang, harga, dll.)

も っ と 高 い

(cogan kata takai)

Sebahagian hari

sekarang

今

(magnet)

kemudian

後 で

(perbuatan)

sebelum _____

_____ の 前 に

(Tidak ada ibu, tidak)

pagi

朝

(sayap)

petang

昼

(hiru)

malam

夜

(yoru)

Jam

satu pagi

午前 一時

(gozen ichi-ji)

pukul dua pagi

午前 二 時

(gozen ni-ji)

tengah hari

昼

(hiru)

pukul satu p.m

午後 一時

(gogo ichi-ji)

pukul dua petang

午後 二 時

(gogo ni-ji)

pukul tiga tiga petang

午後 三 時三十分

(gogo san-ji san-juppun)

tengah malam

. 真 夜 中

(mayo-naka)

Jangka masa

_____ minit

_____ 分 間

(_____- seronok-kan / -bun-kan / -pun-kan)

_____ Jam)

_____ 時間

(_____- ji-kan)

1 hari

一日

(ichi-nichi)

2 hari)

二 日間

(futsuka-kan)

3 hari)

三 日間

(mikka-kan)

4 hari)

四日 間

(yokka-kan)

_____ minggu

_____ 週 間

(_____- shuu-kan)

_____ bulan bulan)

_____ ヶ 月

(_____- ka-getu)

_____ tahun)

年 間

(_____- nen-kan)

Hari-hari

bulan

tulis masa dan tarikh

21 September 2005, "September dua puluh satu dua ribu lima"

2005 年 9 月 21 日, ni-sen-go-nen ku-gatsu ni-juu-ichi-nichi

• Orang Jepun menggunakan sistem dua tahun: sistem kita (2005, 2006, 2007 ...), dan kadangkala sistem yang berkaitan dengan maharaja. Zaman sekarang disebut heisei (平 成).

2005

'17'

(heisei juu-nana-nen)

2006

'18'

(heisei juu-hachi-nen)

2007

'19'

(heisei juu-kyuu-nen)

dan lain-lain.

Warna

hitam

黒. (Kuro)

Putih

白. (shiro)

Kelabu

灰色 の. (haiiro di)

Merah

赤. (aka)

biru

青. (kepada)

kuning

黄色. (kiiro)

hijau

緑. (midori)

Jingga

オ レ ン ジ. (orenji)

ungu

紫. (murasaki)

merah jambu

ピ ン ク. (pinku)

Coklat

茶色. (tinggi)

warna emas

金色. (saudara-iro)

warna perak

銀色 (babi guinea)

pengangkutan

bas dan kereta api

Berapakah harga tiket ke _____?

_____ へ 行 く の は い く ら で す か？.

(_____ dan iku no wa, ikura desu ka?)

Tiket ke _____, tolong.

_____ へ 行 く 切 符 を 一 つ 下 さ い.

(_____ dia iku kippu wo hitotsu kudasai)

Ke mana arah kereta api / bas?

あ の 電車 ・ バ ス は ど こ へ 行 き ま す か？

(Tahun densha / basu wa, doko dia ikimasu ka?)

Di mana kereta api / bas ke _____?

_____ へ 行 く 電車 ・ バ ス は ど こ で す か？ (_____ dia iens densha / basu wa, doko desu ka?)

Adakah kereta api / bas ini berhenti di _____?

こ の 電車 ・ バ ス は _____ で 止 ま り ま す か？ (Kono densha / basu ha, _____ dari Tomarimasu ka?)

Bilakah kereta api / bas berlepas ke _____?

_____ へ 行 く 電車 ・ ば す は い つ 発 車 し ま す か？ (_____ dia iens densha / basu wa, itsu hassha shimasu ka?)

Bilakah kereta api / bas ini tiba di _____?

こ の 電車。 バ ス は い つ _____ に 着 き ま す か？ (Kono densha / basu wa, itsu _____ ni tsukimasu ka?)

Petunjuk

Bagaimana saya hendak _____?

私 は い か に ____ に 行 く か。 (watashi wa ikani _______ni iku ka?)

... ke stesen kereta api?

駅 (eki)

... ke stesen bas?

バ ス タ ー ミ ナ ル (basu taaminaru)

... ke lapangan terbang?

空港 (kuukou)

...di tengah?

下町 (shitamachi)

... ke asrama belia?

ユ ー ス ホ ス テ ル (yuusu hosuteru)

... ke hotel _____?

_____ ホ テ ル (lebih panas)

... ke kelab malam / bar / pesta?

ク ラ ブ ・ バ ー ・ パ ー テ ィ ー (kurabu / baa / paatii)

... ke kafe Internet?

イ ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ (intaanetto kafe)

... ke Konsulat Jeneral Brazil / Portugis?

ブ ラ ジ ル 総 領事館 ・ ポ ル ト ガ ル 総 領事館 (Burajiru Saya Ryoujikan / Porutogaru Saya Ryoujikan)

Di mana terdapat banyak / banyak ...

_____ が 多 い と こ ろ は ど こ で し ょ う か. (_____ ga ooi tokoro wa, doko deshou ka?)

... hotel?

ホ テ ル (lebih panas)

... restoran?

レ ス ト ラ ン (resutor)

... bar?

バ ー (haha)

... wanita?

女 (onna)

Bolehkah anda menunjukkan saya di peta?

地 図 を 見 せ て く れ ま せ ん か？ (Chizu wo misete kuremasen ka?)

jalan raya

道 (michi)

Belok kiri.

左 に 曲 が っ て く だ さ い. (Hidari ni magatte kudasai.)

Belok kanan.

右 に 曲 が っ て く だ さ い. (Migi ni magatte kudasai.)

ditinggalkan

左 (Hidar)

betul

右 (migi)

sentiasa kehadapan

真 っ 直 ぐ (urut)

menuju _____

____ の 方向 へ. (tiada houkou dan )

selepas _____

____ の 後 に / で. (dalam akta ni / de )

sebelum _____

____ の 前 に / で. (tiada ibu ni / de )

Cari _____.

_____ を 探 し て く だ さ い. (____ dua kudasai sagashite )

melintasi

交 差点 (kousaten)

utara

北 (kita)

selatan

南 (minami)

Timur

東 (higashi)

Barat

西 (nishi)

memanjat

上 が り. (agari )

keturunan

下 り. (kudari )

Teksi

Teksi!

タ ク シ ー (takushii)

Tolong bawa saya ke _____.

_____ へ 行 っ て 下 さ い. (_____ dia itu kudasai.)

Berapakah kos untuk pergi ke _____?

_____ ま で は い く ら で し ょ う か？ (_____ dibuat wa, ikura deshou ka?)

Tolong bawa saya ke sana.

あ そ こ へ 行 き ま し ょ う. (Asoko dia ikimashou.)

Ikut kereta itu!

あ の 車 を 追 い 掛 け て 下 さ い. (Ano kuruma atau oikakete kudasai.)

Berhenti melihat saya dengan cara ini!

そ ん な 風 に 私 を じ っ と 見 な い で 下 さ い. (Sonna fuu ni watashi the kudasai jitto minai!)

Ok mari kita pergi.

じ ゃ 、 行 き ま し ょ う. (Ja, ikimashou.)

Penginapan

Adakah anda mempunyai bilik yang tersedia?

空 い た 部屋 が あ り ま す か？ (Aita heya ga arimasu ka?)

Berapakah kos bilik untuk satu / dua orang?

一 人 / 二人 用 の 部屋 は い く ら で す か ?. (hitori / futari yo tidak heya wa ikura desuka?)

Bilik ini mempunyai ...

こ の 部屋 は ___ が あ り ま す か. (kono heya wa ___ ga arimasu ka )

... linen?

シ ー チ ン グ (shiichingu)

... tab mandi?

お ふ ろ. (tab panas)

... telefon?

電話. (denwa)

...sebuah televisyen?

テ レ ビ. (tereb)

Bolehkah saya melihat bilik itu terlebih dahulu?

部屋 は 先 に 見 て い い で す か. (oheya wa sakini miteii desuka)

Adakah terdapat sesuatu yang lebih tenang?

も っ と 落 ち 着 い た 物 は あ り ま す か. (cogan kata ochitsuita mono wa arimasu ka)

... lebih besar?

も っ と 大 き い. (cogan kata oki)

... lebih bersih?

も っ と き れ い. (cogan kata kirei)

... lebih murah?

も っ と 安 い. (cogan kata yasui)

Ok saya faham.

オ ー ケ ー 、 こ れ で 大丈夫 で す. (ok daijoubu desu kore)

Saya akan menginap _____ malam.

_____ 晩 泊 ま り ま す。 (____ melarang Tomarimasu.)

Bolehkah anda mencadangkan hotel lain?

他 の 宿 は ご 存 知 で す か? (hoka no yado wa gozonji desu ka?)

Adakah anda mempunyai peti keselamatan?

[金庫] あ り ま す か? ([kinko] arimasuka?)

... kunci?

南京 錠 (nankinjou)

Adakah sarapan / makan malam sudah termasuk?

朝 食 / 夕 食 は 付 き ま す か? (chōshoku / yūshoku wa tsukimasuka?)

Pukul berapa sarapan / makan malam?

朝 食 / 夕 食 は 何時 で す か? (chōshoku / yūshoku wa nanji desuka?)

Tolong bersihkan bilik saya.

ソ ウ ジ お 願 い し ま す. (souji onegaishimasu)

Boleh awak bangunkan saya di _____?

_____ に 起 こ し て く だ さ い。 (____ ni okoshite kudasai.)

Saya mahu lihat.

チ ェ ッ ク ア ウ ト で す。 (CHEKKUAUTO (lihat) desu.)

Wang

Adakah anda menerima dolar AS / Australia / Kanada?

ア メ リ カ / オ ー ス ト ラ リ ア / カ ナ ダ ド ル は 使 え ま す か? (Amerika / ōsutoraria / kanada doru wa tsukae masuka?)

Adakah anda menerima pound sterling?

イ ギ リ ス ポ ン ド は 使 え ま す か？ (IGIRISUPONDO wa tsukaemasuka?)

Adakah anda menerima kad kredit?

ク レ ジ ッ ト カ ー ド は 使 え ま す か？ (KUREJITTO KAADO (kad kredit) wa tsukaemasuka?)

Bolehkah anda menukar saya wang?

お 金 両 替 で き ま す か？ (okane ryōgae dekimasu ka?)

Di mana saya boleh menukar wang?

お 金 は ど こ で 両 替 で き ま す か？ (ryōgae dekimasuka okane wa doko?)

Bolehkah anda menukar saya cek pengembara?

ト ラ ベ ラ ー ズ ・ チ ェ ッ ク を 両 替 で き ま す か？ (TORABARA-ZU CHEKKU (cek pengembara) wo ryōgae dekimasuka?)

Di mana saya boleh menukar cek pelancong (Cek Pelancong)?

ト ラ ベ ラ ー ズ ・ チ ェ ッ ク は ど こ で 両 替 で き ま す か？ (TORABARA-ZU CHEKKU (cek pengembara) ryōgae dekimasuka's wa doko?)

Berapakah kadar pertukaran?

為 替 レ ー ト は い く ら で す か？ (kawase reeto wa ikura desu ka?)

Di manakah ATM?

ATM は ど こ に あ り ま す か？ (ATM wa doko ni arimasuka?)

makanan

Jadual untuk satu / dua orang.

一 人 ・ 二人 で す が. (Hitori / Futari menghisap.)

Bolehkah saya melihat menu?

メ ニ ュ ー を 見 せ て く だ さ い. (Menyuu atau menghapuskan kudasai.)

Bolehkah saya melihat dapur?

台 所 を 見 た い ん で す が. (Daidokoro wo mitain desu ka)

Adakah keistimewaan rumah?

お す す め は 何 で す か. (Osusume wa nan desu ka?)

Adakah terdapat keistimewaan tempatan?

何 か 名 物 が あ り ま す か？ (Nanka meibutsu ga arimasu ka?)

Saya seorang vegetarian.

ヴ ェ ジ ェ タ リ ア ン で す。 (Vejetarian desu.)

Saya tidak makan daging babi.

ポ ー ク は 食 べ ら れ ま せ ん (Pooku wa taberaremasen.)

Sama seperti yang halal.

ち ょ う ど コ ー シ ャ と し て。 (Chōdo kōsha untuk bersinar.)

Bolehkah anda menjadikannya "lebih ringan"?

あ な た は そ れ を "軽 い" を 行 う こ と が で き ま す 、 し て く だ さ い？ (Anata wa sakit o "karui" o okonau koto ga dekimasu, shite kudasai?)

separuh bahagian

半部. (han-bu)

sebahagian

部分. (bubun)

makanan harga tetap

定 食 (Teishoku)

a la carte

一 品 料理 (hitoshina ryouri)

sarapan pagi

朝 ご 飯 (asagohan)

makan tengah hari

昼 ご 飯 (hirugohan)

makanan ringan

軽 食 (keishoku)

untuk makan tengah hari

晩 ご 飯 (bangohan)

beg

ビ ッ グ バ ッ グ. (biggu baggu)

kedai roti

パ ン 屋 (panya)

Saya mahu _____.

_____ 頂戴. (_____ choudai.)

Saya mahukan sepinggan _____.

何 か _____ 入 っ て る も の が 欲 し い. (Nanka _____ ga haitteru mono ga hoshii.)

Daging lembu

肉 (niku)

ayam

鶏 肉 (toriku)

daging lembu

牛肉 ・ ビ ー フ (gyuuniku / biifu)

ikan

魚 (sakana)

ham

ハ ム (hamu)

sosej

ソ ー セ ー ジ (sooseeji)

barbeku

焼 き 肉 (yakiniku)

Sayur-sayuran (segar)

野菜 (yasai)

kentang

芋 ・ ポ テ ト (imo / poteto) atau (jagaim)

bawang besar

タ マ ネ ギ (tamanegi)

lobak merah

ニ ン ジ ン (ninja)

rebung

キ ノ コ (kinoko)

timun

キ ュ ウ リ (kyuuri)

tomato

ト マ ト (tomato)

terung

ナ ス (nasu)

salad

サ ラ ダ (sembuh)

buah (segar)

果物 (kudamono)

nanas / nanas

パ イ ン ア ッ プ ル (painappuru)

pisang

バ ナ ナ (pisang)

Ceri

桜 ん 坊 (sakuranbou)

Jingga

オ レ ン ジ (orenji) atau (mikan)

limau

レ モ ン (imbuhan)

epal

リ ン ゴ (ringo)

Strawberi

イ チ ゴ (ichigo)

tunggu

梨 (nashi)

buah pic

ピ ー チ (piichi)

tembikai

(suika)

anggur [budo]

Yang lain そ の 他 (tidur hoka)

roti

パ ン (kuali)

roti bakar

ト ー ス ト (tosuto)

pasta

パ ス タ (agenda)

nasi

ご 飯 (gohan)

bijirin penuh

穀物. (Kokumotsu)

kacang

豆 (ibu)

keju

チ ー ズ (chiizu)

telur

卵 (tamago)

garam

塩 (shio)

lada hitam

こ し ょ う (koshou)

mentega

バ タ ー (gaun)

Minuman

飲 み 物 (nama)

Saya mahukan secawan _____.

_____ を 一杯 下 さ い. (_____ kudasai ippai.)

Saya mahukan sebotol _____.

瓶 で _____ を 一 本 下 さ い. (tong sampah _____ o ippon kudasai)

kopi

コ ー ヒ ー (koohii)

teh

茶 (teh) atau (teh)

jus

ジ ュ ー ス (juusu)

air berkilau

ス パ ー ク リ ン グ ウ ォ ー タ ー. (Supākuringuu ~ ōtā)

Air

水 (mizu)

bir

ビ ー ル (biiru)

susu

牛乳 ・ ミ ル ク (gyuunyuu / miruku)

wain merah / putih

赤 い ・ 白 い ワ イ ン. (akai / shiroi wain)

tanpa _____

_____ 抜 き で (_____ nuki dari)

ais

氷 (koori)

gula

砂糖 (satu)

pemanis

甘味 料 (kanmiryou)

Anda boleh memberi saya _____?

_____ を 下 さ い ま せ ん か？ (_____ o kudasaimasen ka?)

Maaf, pelayan?

す み ま せ ん！ (Sumimasen!)

Saya sudah selesai.

も う 終 わ り ま し た. (Mou owarimashita.)

Saya sudah kenyang.

お 腹 が い っ ぱ い で す. (O-naka ga ippai desu.)

Ia adalah lazat.

美味 し か っ た で す. (Oishikatta desu.)

Tolong keluarkan pinggan.

お か た づ け お 願 い し ま す. (Okatazuke onegai shimasu.)

Periksa sila.

お 会計 下 さ い. (O-kaikei kudasai.)

bar

Adakah mereka menghidangkan alkohol?

ア ル コ ー ル が あ り ま す か？ (Arukooru ga arimasu ka?)

Adakah terdapat perkhidmatan meja?

テ ー ブ ル サ ー ビ ス は あ り ま す か？ (Tēburusābisu wa arimasu ka?)

Sebiji bir / dua bir.

ビ ー ル 一 本 ・ 二 本 下 さ い. (Biiru ippon / nihon kudasai)

Segelas wain merah / putih.

赤 ワ イ ン / 白 の ガ ラ ス で お 願 い し ま す。 (Akawain / shiro no onegaishimasu garasu.)

Sebiji mug.

パ イ ン ト で お 願 い し ま す。 (Onegaishimasu painto.)

Tolong / sebotol.

缶 / ボ ト ル で お 願 い し ま す。 (Kan / botoru dari onegaishimasu.)

wiski

ウ ィ ス キ ー (wiski)

vodka

ウ オ ッ カ (wookka)

rum

ラ ム (ramu)

Air

水 (mizu)

Kelab Soda

炭 酸水 ・ ラ ム ネ (tansaisui / ramune)

air tonik

ト ニ ッ ク ウ ォ ー タ ー ・ 炭 酸水 (tonikku uootaa / tansaisui)

jus oren

オ レ ン ジ ジ ュ ー ス (orenji juusu)

Coke

コ カ コ ー ラ (koka koora)

Adakah anda mempunyai makanan pembuka selera?

前 菜 を 持 っ て？ (Zensai o motte?)

Satu lagi boleh.

も う 一 つ 下 さ い. (Mou hitotsu kudasai.)

Satu pusingan lagi.

別 の ラ ウ ン ド を お 願 い し ま す。 (Betsu no raundo o onegaishimasu.)

Pukul berapa mereka tutup?

何時 に 閉 ま り ま す か？ (Nanji ni shimarimasu ka?)

Pembelian

Adakah anda mempunyai ini mengikut ukuran saya?

私 の サ イ ズ で あ り ま す か？ (watashi no saizu ga arimasu ka)

Berapa banyak?

い く ら で す か. (ikura desu ka.)

Sangat mahal.

高 す ぎ ま す. (taka sugui masu)

Diterima _____?

_____ 円 は ど う で す か？ (_____ yen wa dō desuka?)

mahal

高 価 ・ 高 い (kouka / takai)

murah

安 い (yasui)

Saya tidak mempunyai wang yang mencukupi.

お 金 が た り な い 。. (okane ga tarinai)

Saya tidak mahu.

い ら な い. (iranai)

Anda menipu saya.

騙 さ れ な い で く だ さ い. (kudasai damasarenaide)

Saya tidak berminat.

要 り ま せ ん。 (irimasen)

OK, saya akan.

は い 、 そ れ に し ま す。 (hai, sakit ni shimasu)

Bolehkah saya mempunyai beg?

一袋 く だ さ い. (hitofukuro kudasai)

Hantar ke negara lain?

海外 へ 発 送 出来 ま す か？ (Kaigai dan hassō dekimasuka?)

Perlu ...

_____ が 必要 で す. (_____ ga hitsuyou desu.)

... ubat gigi.

歯 磨 剤 (shimazai)

... Berus gigi.

歯 ブ ラ シ (ha burashi)

... topi.

タ ン ポ ン (tampon)

... sabun.

石 け ん (sekken)

... syampu.

シ ャ ン プ ー (shanpuu)

... aspirin.

ア ス ピ リ ン (asupirin)

...ubat sejuk.

風邪 薬 (kazegusuri)

... ubat untuk sakit perut.

胃腸 薬 (ichōyaku)

... pisau cukur.

剃刀 (kamisori)

... payung

傘 (kassa)

... pelindung matahari.

日 焼 け 止 め (hiyakedome)

...poskad

葉 書 (hagaki)

... (setem pos).

切 手 (anak kucing)

... timbunan.

電池 (denchi)

...beg plastik.

プ ラ ス チ ッ ク の 袋 (purasuchikku no fukuro)

...tali.

紐 (himo)

... Pita Scotch.

テ ー プ (teepu)

... kertas tulis.

紙 (kami)

...Pen.

ペ ン (pen)

... buku dalam bahasa Portugis.

ポ ル ト ガ ル 語 の 本 (porutogarugo dalam hon)

... sebuah majalah dalam bahasa Portugis.

ポ ル ト ガ ル 語 の 雑 誌 (porutogarugo no zasshi)

... sebuah akhbar dalam bahasa Portugis.

ポ ル ト ガ ル 語 の 新聞 (porutogarugo pada shinbun)

... kamus Jepun-Portugis.

日本語 - ポ ル ト ガ ル 語 辞典 (nihongo - porutogarugo jiten)

Untuk memandu

Saya mahu menyewa kereta.

車 を 借 り た い ん で す が. (Kuruma si karitain menghisap.)

Bolehkah saya mengambil insurans?

保 険 が で き ま す か？ (Hoken ga dekimasu ka?)

Berhenti (dalam tanda)

信号 で 止 ま る. (shingou dari diambil)

Alamak!

あ あ 、 (aa, shimatta! )

sehala

一方 交通 (ippou koutsuu)

tempat melarang dilarang

駐 車 禁止. (Chusha kinshi.)

had laju

制 限 速度. (Seigen sokudo)

stesen minyak

ガ ソ リ ン ス タ ン ド (penghisap gasorin)

Petrol

ガ ソ リ ン ・ 揮 発 油 (gasorin / kihatsuyu)

diesel / diesel

軽 油 (keiyu)

tertunda

曳 航 の 対 象. (Eikō no taishō)

Kuasa

Ini salahnya!

彼 / 彼女 の せ い で す 。. (Kare / kanojo tidak tahu desu.)

Ia tidak seperti yang kelihatan.

誤解 で し た。 (Gokai Deshita)

Saya boleh menerangkan semuanya.

全部 説明 し ま す 。. (Zenbu setumei shimasu.)

Saya tidak melakukan perkara yang salah.

何 も 悪 い 事 し て ま せ ん. (Nanimo warui koto shitemasen.)

Ia adalah satu kesilapan.

勘 違 い で す. (Kanchigai desu.)

Ke mana awak bawa saya?

ど こ へ 連 れ て 行 く の で す か？ (Doko dan Tsurete Yukuno Desuka?)

Adakah saya ditahan?

私 は 逮捕 さ れ て る の で す か？ (Watashi wa taiho sareteruno desuka?)

Saya adalah warganegara Brazil / Portugis.

私 は ブ ラ ジ ル 人 / ポ ル ト ガ ル 人 で す 。. (Watashi wa burajirujin / porutogarujin desu.)

Saya mahu bercakap dengan konsulat Brazil / Portugis.

私 は ブ ラ ジ ル (ポ ル ト ガ ル) 大使館 と 連絡 を し た い で す (Watashi wa burajiru / porutogaru taishikan ke renraku wo shitai desu)

Saya ingin bercakap dengan peguam.

私 は 弁 護士 と 話 を し た い で す (Watashi wa bengoshi ke hanashi shitai desu)

Bolehkah saya membuat jaminan sekarang?

私 は 今 、 保 釈 す る こ と が で き ま す か？. (Watashi wa ima, hoshaku suru koto ga dekimasu ka?)

Adakah anda menerima rasuah / sogokan / bir?

あ な た は わ い ろ / 賄賂 / ビ ー ル を 受 け 入 れ る？. (Anata wa wairo / wairo / bīru o ukeireru?)

Empat Perkataan suku kata

Sekiranya kata-kata dapat dikurangkan, orang Jepun pasti akan mengurangkannya. Dua demi dua suku kata adalah titik rujukan, di antaranya sukar untuk meneka asalnya.

デ ジ カ メ deji kame

→ デ ジ タ ル カ メ ラ dejitaru kamera, kamera digital.

パ ソ コ ン pasokon

→ パ ー ソ ナ ル コ ン ピ ュ ー タ ー pāsonaru konpyūtā, komputer peribadi.ノ ー ト tidak merujuk kepada buku nota.

プ リ ク ラ purikura

→ プ リ ン ト ク ラ ブ Kurabu purinto atau "kelab cetak". Sejenis bilik foto ekspres. Ini adalah bentuk masa lapang bagi banyak orang, kerana kebanyakan 'print glubs' mencetak foto dengan bingkai atau seni klip.

パ チ ス ロ pachi suro

→ パ チ ン コ ＆ ス ロ ッ ト pachinko & surotto, tempat yang menawarkan akses ke perjudian Jepun pachinko dan mesin slot.

リ モ コ ン rimokon

→ リ モ ー ト コ ン ト ロ ー ル rimōto kontorōru, alat kawalan jauh

Ungkapan Jepun Khas

そ う で す ね。 Hanya desu ne.

"Jadi itu, bukan?"
Untuk menggunakan perjanjian yang akan dikatakan oleh pemanggil. orang tua menggunakan hanya desu ne berkali-kali sehari.

（大 変） お 待 た せ し ま し た。 (Taihen) omataseshimashita.

"Aku membuatmu menunggu terlalu lama (sangat)."
Digunakan sebagai alasan setelah berlengah, walaupun hanya beberapa saat. Juga digunakan sebagai permulaan perbualan.

お 疲 れ さ ま で し た。 Otsukaresama deshita.

"Sangat melelahkan."
Bagi rakan sekerja dalam erti kata "anda telah melakukan yang terbaik, pekerjaan yang baik" tetapi umumnya pada akhir aktiviti apa pun.

頑 張 っ て！ Ganbatte!

"Berikan yang terbaik!"
Menunjukkan dorongan dan motivasi. Boleh digunakan sebagai bentuk saguhati untuk menyelesaikan masalah.

い た だ き ま す。 Itadakimasu.

"Saya akan terima / terima."
Untuk diri anda sebelum makan atau semasa menerima sesuatu yang ditawarkan kepada anda.

失礼 し ま す。 Shitsurei Shimasu.

"Saya akan menjadi masalah untuk anda." atau "Saya akan tidak sopan."
Semasa memasuki bilik seseorang dalam kedudukan / kedudukan yang lebih tinggi atau di rumah orang lain. Juga ketika menarik perhatian seseorang atau mengganggu mereka. Ia boleh diterjemahkan sebagai 'Licensely'.

失礼 し ま し た。 Shitsurei Shimashita.

"Saya mengganggu." atau "Maafkan kekasaran saya."
Semasa meninggalkan pejabat atasan atau rumah orang lain atau umumnya dengan "Maaf saya mengganggu anda, saya akan pergi."

大丈夫。 Daijōbu.

"Tidak apa-apa."
Biasa digunakan untuk mengesahkan atau memberi rasa selesa. digunakan dengan ___ desu ka? untuk mengetahui keadaan sesuatu atau seseorang.

凄 い！ Sugoi!

"Hebat!", "Hebat!"
Sangat popular di kalangan kanak-kanak perempuan dan penggunaannya diekstrapolasi.

可愛 い！ Kawaii!

"Cantik!"
Untuk melihat menghisap.

え え ぇ 〜 Eee ~

"Seriiooo ~?"
Hampir satu corak untuk bertindak balas terhadap segala jenis berita. Ia boleh dilanjutkan selama-lamanya dan sering digunakan untuk membuat masa bagi jawapan.

ウ ソ！ Gunakan!

"Bohong!"
Tidak semestinya tuduhan berbohong, biasanya digunakan dalam pengertian "Benarkah ?!"

ketahui lebih lanjut

• Pelajaran perbendaharaan kata Jepun