Panduan perbualan Turki - Guia de conversação turco

Artikel ini adalah panduan perbualan .

Huruf abjad

panduan sebutan

Pengucapan kata-kata Turki hampir keseluruhan fonetik - semua huruf diucapkan kecuali huruf Ğ yang memanjangkan bunyi vokal sebelumnya. Suara juga sesuai, secara umum dengan bahasa Portugis, dengan beberapa pengecualian.

Vokal

ı - serupa dengan The dalam bahasa Portugis (dan bukan i)
ö - seperti dalam bahasa Jerman, bunyi antara O dan dan
ü - seperti awak Bahasa Perancis, diucapkan dengan bibir yang dikerutkan

Konsonan

c - bunyi dari DJ (seperti j dalam lompat dalam Bahasa Inggeris)
ç - bunyi selamat tinggal (seperti dalam Bahasa Czech)
h - selalu diucapkan, mempunyai bunyi rr
r - seperti r kata bersinar
s - selalu suka s dan tidak pernah makan z
ş - sebagai teh (kunci, pepijat dll)
y - selalu diucapkan (seperti dalam perkataan iyi, "Baik")

diphthongs biasa

digraf biasa

Senarai Frasa

asas

papan biasa

AÇIK: Buka
KAPALı: Tertutup
GIRI: Masukan
ÇıKıT: Keluar
TİNİZ: Tolak
ÇEKİNİZ: Tarik.
TUVALET / WC: Bilik mandi
BAY: Lelaki
BAYAN: Wanita
YASAKTIR: Dilarang

Selamat Pagi.: gunaydin
Helo.: merhaba
Terima kasih.: çok teşekkür ederim
Apa khabar?: Nasilsin
Saya baik-baik saja: Hai halo iyiyim
Baiklah.: Tamam
Siapa nama awak?: tambah betul?
(Nama saya ialah ______ .: Mesme ______ olduğunu.
Senang berjumpa dengan anda.: Tanıştığımıza memnun oldum
Tolonglah.: lutfen
Sama-sama.: ederim kaya
Ya.: . surut
Tidak.: . hayir
Maaf: . ()
Maafkan saya.: kusura
Maafkan saya.: . ()
Maafkan: maafkan
Selamat tinggal. (rasmi): elf
Selamat tinggal. (tidak rasmi): gluten
Jumpa lagi.: Yakında görüşürüz!
Saya tidak boleh berbahasa Inggeris dengan baik.: . ()
Bercakap Portugis?: Adakah Portekizce biliyor musunuz?
Adakah di sini ada yang boleh berbahasa Portugis?: Herkes burada Portekizce konuşuyor mu?
Tolong!: Yardım!
Selamat Pagi.: gunaydin
Selamat petang.: iyi penembak
Selamat Malam.: iyi akşamlar
Saya tidak faham.: . ('alamadim' )
Di manakah bilik air?: tuvalet nered?

Masalah

Tinggalkan saya.: beni yalnız bırak.
Jangan sentuh saya!: Bana dokunmayın!
Saya memanggil polis.: Ben polis çağıracağım!
Polis!: POLIS!
Untuk! Pencuri!: BERHENTI! Hirsız!
Saya perlukan bantuan anda.: Yardımınıza ihtiyacım var.
Ia adalah kecemasan.: acyl bir durum
Saya tersesat.: ben kayboldum
Saya kehilangan beg pakaian saya.: sırt çantamı kaybettim
Saya kehilangan dompet.: Cüzdanımı kaybettim.
Saya sakit.: biktim
Saya terluka / da.: Ben alınıyorum / Ben yaralandım
Saya memerlukan doktor.: Bir doktora ihtiyacım var.
Bolehkah saya menggunakan telefon anda?: Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Nombor

0: . ()
1: . (bir)
2: . (iki)
3: . (üç)
4: . (Dort)
5: . (baiklah)
6: . (alt1)
7: . (yedi)
8: . (sekiz)
9: . (dorkuz)
10: . (pada)
11: . ()
12: . ()
13: . ()
14: . ()
15: . ()
16: . ()
17: . ()
18: . ()
19: . ()
20: . (yirmi)
21: . ()
22: . ()
23: . ()
30: . (otuz)
40: . (k1rk)
50: . (elli)
60: . (altm1c)
70: . (yetmiç)
80: . (seksen)
90: . (doksan)
100: . (ya)
200: . ()
300: . ()
500: . ()
1000: . (tong sampah)
2000: . ()
1,000,000: . ()
nombor _____ (kereta api, bas, dll.): . ()
separuh: . ()
lebih kurang: . ()
lebih banyak lagi: . ()

Sebahagian hari

sekarang: . ()
kemudian: . ()
sebelum ini: . ()
pagi: . ()
petang: . ()
malam: . ()

Jam

satu pagi: . ()
pukul dua pagi: . ()
tengah hari: . ()
pukul satu p.m: . ()
pukul dua petang: . ()
pukul tiga tiga petang: . ()
tengah malam: . ()

Jangka masa

_____ minit: . ()
_____ Jam): . ()
_____ hari): . ()
_____ minggu: . ()
_____ bulan bulan): . ()
_____ tahun): . ()

Hari-hari

hari ini: Bügum ()
semalam: . ()
esok: . ()
minggu ini: . ()
minggu lepas: . ()
minggu depan: . ()

Ahad: Damai ()
Isnin: Pazartesi ()
Selasa: . ()
Hari Rabu: . ()
Khamis: . ()
Jumaat: Merangkap ()
Sabtu: Cumartesi ()

bulan

Januari: . (Okak)
Februari: . (subat (cedilla di S) )
Mac: . ( SENI)
April: . ( nisan)
Mungkin: . ( Mayis)
Jun: . ( Haziran)
Julai: . ( Temmuz)
Ogos: . ( ogos)
September: . (ryll)
Oktober: . ( ekim)
November: . (KAyes )
Disember: . (aralik )

oleh lih berjalan

tulis masa dan tarikh

21 September 2005, "September dua puluh satu dua ribu lima"

Warna

hitam: . ('syiah' )
Putih: . ('beyaz' )
Kelabu: . ()
Merah: . ()
biru: . ('mavi' )
kuning: . ()
hijau: . ()
Jingga: . ('portakal' )
ungu: . ()
Violet: . ()
merah jambu: . ()
Coklat: . ()

Pengangkutan

bas dan kereta api

Berapakah harga tiket ke _____?: . ()
Tiket ke _____, tolong.: . ()
Ke mana arah kereta api / bas?: . ()
Di manakah kereta api / bas berhenti untuk _____?: . ()
Adakah kereta api / bas ini berhenti di _____?: . ()
Bilakah kereta api / bas berlepas ke _____?: . ()
Bilakah kereta api / bas ini tiba di _____?: . ()

arahan

Bagaimana saya hendak _____?: . ()
... ke stesen kereta api?: . ()
... ke stesen bas?: . ()
... ke lapangan terbang?: . ()
...di tengah?: . ()
... ke asrama belia?: . ()
... ke hotel _____?: . ()
... ke kelab malam / bar / pesta?: . ()
... ke kafe Internet?: . ()
... ke konsulat Brazil / Portugis?: . ()

Di mana terdapat banyak / banyak ...: . ()
... hotel?: . ()
... restoran?: . ()
... bar?: . ()
...tempat-tempat untuk melawat?: . ()
... wanita?: . ()

Bolehkah anda menunjukkan saya di peta?: . ()
jalan raya: . ()
Belok kiri.: . ()
Belok kanan.: . ()
ditinggalkan: . ()
betul: . ()
sentiasa kehadapan: . ()
menuju _____: . ()
selepas _____: . ()
sebelum _____: . ()
Cari _____.: . ()
melintasi: . ()
utara: . ()
selatan: . ()
Timur: . ()
Barat: . ()
memanjat: . ()
keturunan: . ()

Teksi

Teksi!: . ()
Tolong bawa saya ke _____.: . ()
Berapakah kos untuk pergi ke _____?: . ()
Tolong bawa saya ke sana.: . ()
Ikut kereta itu!: . ()
Cuba jangan melintasi pejalan kaki.: . ()
Berhenti melihat saya dengan cara ini!: . ()
Ok mari kita pergi.: . ()

Penginapan

Adakah anda mempunyai bilik yang tersedia?: . ()
Berapakah kos bilik untuk satu / dua orang?: . ()
Bilik ini mempunyai ...: . ()
... linen?: . ()
... tab mandi?: . ()
... telefon?: . ()
...sebuah televisyen?: . ()
Bolehkah saya melihat bilik itu terlebih dahulu?: . ()
Adakah terdapat sesuatu yang lebih tenang?: . ()
... lebih besar?: . ()
... lebih bersih?: . ()
... lebih murah?: . ()
Ok saya faham.: . ()
Saya akan menginap _____ malam.: . ()
Bolehkah anda mencadangkan hotel lain?: . ()
Adakah anda mempunyai peti keselamatan?: . ()
... kunci?: . ()
Adakah sarapan / makan malam sudah termasuk?: . ()
Pukul berapa sarapan / makan malam?: . ()
Tolong bersihkan bilik saya.: . ()
Boleh awak bangunkan saya di _____?: . ()
Saya mahu lihat.: . ()

Wang

Adakah anda menerima dolar AS / Australia / Kanada?: . ()
Adakah anda menerima pound sterling?: . ()
Adakah anda menerima kad kredit?: . ()
Bolehkah anda menukar saya wang?: . ()
Di mana saya boleh menukar wang?: . ()
Bolehkah anda menukar saya cek pengembara: . ()
Di mana saya boleh menukar cek pelancong (Cek Pelancong)?: . ()
Berapakah kadar pertukaran?: . ()
Di mana anda mempunyai ATM?: . ()

makanan

Jadual untuk satu / dua orang.: . ()
Bolehkah saya melihat menu?: . ()
Bolehkah saya melihat dapur?: . ()
Adakah keistimewaan rumah?: . ()
Adakah terdapat keistimewaan tempatan?: . ()
Saya seorang vegetarian.: . ()
Saya tidak makan daging babi.: . ()
Sama seperti yang halal.: . ()
Bolehkah anda menjadikannya "lebih ringan"?: . ()
separuh bahagian: . ()
sebahagian: . ()
makanan harga tetap: . ()
à la carte: . ()
sarapan pagi: . ()
makan tengah hari: . ()
makanan ringan: . ()
untuk makan tengah hari: . ()
beg: . ()
kedai roti: . ()
Saya mahu _____.: . ()
Saya mahukan sepinggan _____.: . ()

Daging lembu: . ()
ayam: . ()
daging lembu: . ()
ikan: . ()
ham: . ()
sosej: . ()
barbeku: . ()

Sayur-sayuran (segar): . ()
kentang: . ()
bawang besar: . ()
lobak merah: . ()
cendawan: . ()
timun: . ()
tomato: . ()
salad: . ()

buah (segar): . ()
nanas / nanas: . ()
pisang: . ('muz' )
Ceri: . kiraz
Jingga: . portal
limau: . limau
epal: . elma
Strawberi: . ()
tunggu. ()
buah pic: . ()

Yang lain . ()
roti: . ()
roti bakar: . ()
pasta: . ()
nasi: . ()
bijirin penuh: . ()
kacang: . ()
keju: . ()
telur: . ()
garam: . ()
lada hitam: . ()
mentega: . ()

Minuman: . ()
Mahukan segelas?: . ()
Mahukan secawan _____?: . ()
Mahukan sebotol _____?: . ()
kopi: . ()
teh: . cay
jus: . ()
air berkilau: . ()
Air: . su
bir: . ()
susu: . ()
Soda: . ()
wain merah / putih: . kırmısı şarap / beyaz şarap
dengan tidak: . ()
ais: . ()
gula: . ()
pemanis: . ()

Anda boleh memberi saya _____?: . ()

Maaf, pelayan?: . ()
Saya sudah selesai.: . ()
Saya sudah kenyang.: . ()
Ia adalah lazat.: . ()
Tolong keluarkan pinggan.: . ()
Periksa sila.: . ()

bar

Adakah mereka menghidangkan alkohol?: . ()
Adakah terdapat perkhidmatan meja?: . ()
Satu bir / dua bir.: . ()
Segelas wain merah / putih.: . ()
Sebiji mug.: . ()
Tolong / sebotol.: . ()
wiski: . ()
vodka: . ()
rum: . ()
Air: . su
Kelab Soda: . ()
air tonik: . ()
jus oren: . portakal suyu
Coke: . ()
Adakah anda mempunyai makanan pembuka selera?: . ()
Satu lagi boleh.: . ()
Satu lagi pusingan.: . ()
Pukul berapa mereka tutup?: . ()

Pembelian

Adakah anda mempunyai ini mengikut ukuran saya?: . ()
Berapa banyak?: . ()
Sangat mahal.: . ()
Diterima _____?: . ()
mahal: . ()
murah: . ()
Saya tidak mempunyai wang yang mencukupi.: . ()
Saya tidak mahu.: . ()
Anda menipu saya.: . ()
Saya tidak berminat.: . ()
OK, saya akan.: . ()
Bolehkah saya mempunyai beg?: . ()
Hantar ke negara lain?: . ()

Perlu ...: . ()
... ubat gigi.: . ()
... Berus gigi.: . ()
... topi.: . ()
... sabun.: . ()
... syampu.: . ()
... aspirin.: . ()
...ubat sejuk.: . ()
... ubat untuk sakit perut.: . ()
... sebilah pisau.: . ()
... payung: . ()
... pelindung matahari.: . ()
...poskad: . ()
... (setem pos).: . ()
... timbunan.: . ()
...beg plastik.: . ()
...tali.: . ()
... Pita Scotch. . ()
... kertas tulis.: . ()
...Pen.: . ()
... buku dalam bahasa Inggeris.: . ()
... sebuah majalah dalam bahasa Portugis.: . ()
... sebuah akhbar dalam bahasa Portugis.: . ()
... kamus Inggeris-Portugis.: . ()

Untuk memandu

Saya mahu menyewa kereta.: . ()
Bolehkah saya mengambil insurans?: . ()
Berhenti (dalam tanda): . ()
Alamak!: . ()
sehala: . ()
tempat melarang dilarang: . ()
had laju: . ()
stesen minyak: . ()
Petrol: . ()
diesel / diesel: . ()
tertunda: . ()

Kuasa

Ini salahnya!: . ()
Ia tidak seperti yang kelihatan.: . ()
Saya dapat menerangkan semuanya.: . ()
Saya tidak melakukan perkara yang salah.: . ()
Saya bersumpah tidak melakukan apa-apa Pengawal Anda.: . ()
Ia adalah satu kesilapan.: . ()
Ke mana awak bawa saya?: . ()
Adakah saya ditahan?: . ()
Saya adalah warganegara Brazil / Portugis.: . ()
Saya mahu bercakap dengan konsulat Brazil / Portugis.: . ()
Saya ingin bercakap dengan peguam.: . ()
Bolehkah saya membuat jaminan sekarang?: . ()
Adakah anda menerima rasuah / sogokan / bir?: . ()

ketahui lebih lanjut

Artikel ini adalah digariskan dan memerlukan lebih banyak kandungan. Ia sudah mengikuti model yang sesuai tetapi tidak mengandungi maklumat yang mencukupi. Terjun ke hadapan dan bantu ia berkembang!