The Gorges de l'Ardéche / Ardèche Gorge berbohong antara Vallon-Pont-d'Arc dan Saint-Martin-d'Ardèche di jabatan Ardeche di dalam Bahasa Perancis wilayah Auvergne-Rhône-Alpes.
latar belakang
Bahagian bawah yang sangat digali Jurang Ardèche adalah salah satu destinasi paling popular untuk kano di Perancis dan perjalanan melalui Ardèche dianggap sebagai salah satu perjalanan kano yang paling indah selama beberapa dekad. Sementara itu, kanu telah banyak dikomersialkan, yang dapat mengurangi daya tarik perjalanan ke Ardèche pada musim yang tinggi, tetapi keindahan alam dan lorong-lorong yang indah di Ardèche Gorge, yang sebagian besar dilindungi, melebihi beban di wilayah ini dari pelancongan.
Mengehadkan jumlah pengunjung ke bivouacs wajib di gaung ini menghalang keadaan daripada membebankan. Setiap tahun 100,000 pelawat memandu jurang Ardèche dan lebih dari 1.2 juta pengunjung menggunakan yang dibina pada tahun 1960-an Laluan pelancongan - D290.
Wilayah Ardèche juga merupakan destinasi percutian yang bermanfaat bagi para pejalan kaki dan pemandian.
persiapan
pejalan kaki: Penyediaan peta hiking yang diperlukan untuk IGN, Kad juga boleh digunakan di Géoportail dapat dilihat dan laluan dapat dirancang.
Berkanu: sebilangan besar syarikat sewa menawarkan kapal untuk perjalanan satu atau dua hari Vallon-Pont-d'Arc di. Pada musim yang tinggi, perlu membuat tempahan melalui telefon atau di Internet. Selain kapal, jaket keselamatan dan tong bagasi, paket semalam dan bahan bivouac juga dapat disewa; pengangkutan balik diatur oleh tuan tanah.
Anda boleh bermalam di banyak tempat perkhemahan di atas Pont-d'Arc, di dalam kawasan perlindungan yang bermula di hilir Kawasan semula jadi di Ardèche Gorges malam hanya diperuntukkan dalam dua BivouacsBivouac de Gaud dan Bivouac de Gournier mungkin. Jumlah tetamu terhad, setiap penginapan semalaman mesti ditempah terlebih dahulu melalui telefon atau di Internet.
Anda boleh bermalam di khemah anda sendiri atau di khemah komuniti tentera (di lantai papan). Anda memerlukan beg tidur, tikar berkhemah dan lampu suluh. Anda mesti membawa makanan anda sendiri; barbeku / kawasan memasak serta tandas / tempat penyiraman / pancuran dan kemudahan pelupusan sampah terdapat di laman web bivak.
Perkhemahan dan bivouack percuma dilarang sama sekali di seluruh kawasan Ardèche Gorge. Terdapat peraturan yang ketat di sepanjang hamparan sungai, termasuk di tepi sungai pada waktu malam Larangan alkoholyang juga dikuatkuasakan dan boleh berakhir dengan teguran dari bivouac.
Untuk melancong dengan Sewa bot Selain pakaian mandi untuk melindungi anda dari sinar matahari, baju-T dan topi matahari juga disyorkan. Dayung dan jaket keselamatan disediakan oleh tuan tanah, dan topi keledar untuk kanak-kanak. Memakai jaket keselamatan adalah wajib dan pengecualian jelas boleh dihukum denda. Sebaiknya kasut air dipasang dengan baik, beberapa jeram harus diturunkan atau diharapkan dapat terbalik.
Semua bahan yang dibawa mesti dibungkus kalis air (kerana risiko terbalik), kamera juga dalam keadaan tidak digunakan tong kalis air dengan tangan yang baik - melainkan jika anda mempunyai kamera digital kalis air.
Bagi peminat peminat kano, hampir semua tuan tanah tidak lagi menawarkan kapal Kanada klasik, hanya kapal monoblok yang kuat ("autovideurs" (air mengalir melalui lubang di lambung kapal) atau "duduk di atas"), yang tidak dapat diminum walaupun digunakan tidak betul, digunakan Komitmen. Di hadapan Dibalikkan anda berada di kawasan jeram tidak kebal. Sekiranya anda memilih garis yang optimum sendiri, sering kali tidak dapat dihindari bahawa kapal lain menabrak sisi anda dengan menjerit "Perhatian, Perhatian ...", hampir tidak beroda, kerana kapten tidak dapat mengendalikan kemudi.
Tuan tanah memberi taklimat ringkas mengenai cara menavigasi kapal, yang terbaik adalah berlatih beberapa manuver navigasi untuk beberapa kilometer pertama agar dapat bersiap untuk jeram. Cukup disebutkan di sini bahawa lelaki / wanita di belakang mengarahkan perahu, yang di depan hanya bertanggung jawab untuk penggerak dan perahu harus dimuat secara seimbang. Dengan kanak-kanak seberat 15 kg, kapal dua orang hampir mustahil untuk dikendalikan. Sebagai peraturan, tuan tanah memberikan dayung berganda, manuver sering kali lebih mudah dengan satu dayung untuk lelaki di belakang.
Peminat kano yang ingin menikmati perjalanan ini dengan baik membawa kapal dan peralatan mereka sendiri dan melakukan perjalanan pada hari kerja di luar musim.
Jarak
Perjalanan dari tempat penempatan di Vallon-Pont-d'Arc di bawah Pont-d’Arc ke Chames mudah dilaksanakan untuk pemula dengan jarak 8 km. Perjalanan melalui seluruh jurang dengan jarak 32 - 35 km dari Vallon-Pont-d'Arc ke Saint-Martin-d'Ardèche adalah seperti Kursus sporty Untuk mendayung dalam hari ketika anda bermula lebih awal (iaitu sekitar jam 9 pagi) dan pasukan suka mengayuh. Dengan kanak-kanak dan bagi yang tidak berpengalaman, jaraknya boleh panjang. Adalah wajar untuk merancang bermalam di salah satu daripada dua bivouac untuk mempunyai masa untuk rehat berenang - logistiknya sedikit lebih kompleks (makanan, bahan semalam).
sampai di sana
Dari Rhônetalautobahn A7 - Autoroute du Soleil ke Vallon-Pont-d'Arc anda dapat dari 
Montélimar mengenai N102 arah Aubenas dan kemudian pada D558 selatan. The D4 agak lambat untuk memandu.
Cara paling mudah adalah dari Bollène melintasi Rhône Pont-Saint-Esprit di muara Arde di D86 sedikit ke utara dan seberang Saint-Martin-d'Ardèche pada D290 sepanjang Ardèche ke hulu ke Vallon-Pont-d'Arc, di mana anda boleh bermalam sehingga anda dapat mengatasi Ardèche keesokan harinya.
Mendayung / mendaki ...
Vallon-Pont-d'Arc
Pada abad ke-13 adakah itu Castrum dari Avalone disebut dalam dokumen, kampung Vallon-Pont-d'Arc dikembangkan pada abad-abad berikutnya, hari ini mempunyai sekitar 2,300 penduduk. The 1 mengambil alih rawatan perubatan di rantau ini. Tempat penginapan boleh didapati, misalnya, di banyak tempat perkhemahan di kedua-dua belah sepanjang Ardèche.
The 1 Hotel de Ville
Dewan bandar terletak di sebuah istana dari zaman Louis XIII (1630/39), permaidani yang menggambarkan perang salib patut dilihat. Gereja paroki 2 Saint-Saturnin dibina di kawasan sebuah kapel sebelumnya pada tahun 1862/68.
Terdapat banyak gua di wilayah ini, beberapa di antaranya sudah dihuni pada zaman prasejarah: Di 3 Grotto Chauvet banyak lukisan haiwan paleolitik telah dipelihara. Oleh kerana ini boleh dirosakkan oleh kelembapan pengunjung, ia berada di sebuah muzium 4 Pameran de la Grotte Chauvet gua itu diciptakan dengan setia untuk para pengunjung. Jalan masuk 5 Grotto terowong terdapat di dinding belakang restoran yang dibina di hadapannya, pemasangan gua yang dapat diakses kelihatan agak kuno, lampu suluh disediakan sekiranya berlaku kerosakan elektrik, bakat gua yang murni!
Stage Vallon-Pont-d'Arc / Pont de Salavas ke Chames (5 km / 1.00 jam)
Titik kemasukan berada di kedua-dua sisi 2 Pont du Salavas . Pada mulanya, Ardèche jinak, sebahagiannya sedikit air rata.
Jeram pertama dipanggil 3 Rapide de Charlemagne. Selama musim ini ada petugas pemadam kebakaran ("Sapeur pompier") siap untuk menunjukkan arah yang tepat atau mendorong kapal, tetapi yang pertama terbalik pada jeram yang agak berbatu ini.
Kemuncak perjalanan datang tepat di selekoh berikutnya: anda mendayung dengan santai di bawah jambatan semula jadi yang besar 6 Pont d'Arc melalui. Tepat di belakangnya terdapat pintu masuk / keluar di tebing kiri dengan akses ke jalan.
Selepas selekoh berikutnya, mudah untuk sampai ke titik penyisipan / penyingkiran 4 Chames . Di sinilah lawatan singkat yang disyorkan untuk pemula berakhir, semua penyewaan kapal mempunyai titik permulaan yang ditandai dengan jumlah besar kerana jalan utama yang dekat D290 akses adalah tidak bermasalah.
Dari sini, jalan raya bergerak jauh dari dasar gaung dan pemandu kenderaan hanya dapat melihat Ardèche dari atas di atas "Belvédères". Untuk kano, jalan keluar terakhir sebelum permulaan Ardèche Gorge sebenarnya adalah di Chames; mereka yang masuk ke sini harus berjalan sejauh lebih kurang 28 km Saint-Martin-d'Ardèche lengkap. Untuk sampai ke destinasi tepat waktu untuk pengangkutan balik, anda harus memulakan atau berhenti di Pont-de-Salavas antara pukul 08:00 hingga 09:00. dipandu ke jurang di Chames kira-kira pukul 10.30 pagi
Chames ke Bivouac de Gaud (1h30)
Semasa memasuki Ardèche Gorge yang sebenarnya, anda melewati yang cepat 5 Rapide de Révaou, Ardèche membelok ke barat dan anda pergi dengan laju 6 Rapide des Trois Eaux . Selepas laluan 7 Grotte du Colombier semakin banyak jeram yang tidak berbahaya di tebing kanan 7 Rapide de la Souche, 8 Rapide des Champs diikuti oleh 9 Rapide de la Dent Noire (memandu tepat di lengkung dalaman).
Selepas zon dengan tebing pasir tebing kanan mengikuti 10 Rapide de l'Hirondelle dan sedikit kemudian 11 Rapide de l'Esclapaire . Jalan keluar ke berikut di sebelah kiri 12 Bivouac de Gaud .
Pada musim akan berada di Les Sablons di bawah kelajuan Dent Noire mengendalikan pos perubatan oleh Sapeurs-Pompiers. Kenderaan kecemasan boleh digunakan untuk mengakses Bivouac de Gaud sedikit lebih jauh ke bawah sungai. Ahli kano yang berdaftar juga dapat bermalam di khemah atau khemah asrama mereka sendiri, kemudahan kebersihan dan bekalan air minum serta kawasan memasak / memanggang. Menginap semalam mesti ditempah terlebih dahulu melalui telefon atau di Internet dan berharga 6.50 - 10.00 €.
Bivouac de Gaud ke Bivouac de Gournier (1h30)
Selepas ini 13 Bivouac de Gaud anda memandu dengan pantas 14 Rapide de la Canelle ke lengkung utara des 15 Litar de Gaud a. Puasa mengikuti 16 Rapide du Figueiras dan untuk sekeping yang lebih tenang, mati 17 Rapide du Casque du Dragon . Selepas 18 Rapide du Rossignol Ardèche menghala ke selatan dan selepas belokan Gué de Guitard dan yang pantas 19 Rapide de Guitard anda mengelilingi batu yang naik di tebing kiri Aiguille de Gournier, di belakang mana 20 Bivouac de Gournier terletak di tebing kiri.
Sama seperti Bivouac de Gaud, anda boleh bermalam di khemah atau khemah asrama anda sendiri dengan pengaturan sebelumnya, terdapat kemudahan kebersihan dan kemudahan memasak dan kenderaan kecemasan mempunyai jalan masuk ke gaung.
Bivouac de Gournier ke Cirque de la Madeleine (1.00 jam)
Tidak lama kemudian 21 Bivouac de Gournier mengikuti musim bunga karst Sortie de la Toupine dan yang pantas 22 Rapide du Grand Gour . Di dalam Plaine de la Cathédrale Ardèche berjalan dengan tenang ke arah timur dan batu yang kuat dari Cathédrale semakin hampir.
Pada ketinggian 23 Rapide de la Pastière (melintas di depan batu besar di tengah sungai di sebelah kiri) satu menghala ke selekoh sungai Litar de la Madeleine a. Tapak perkhemahan telanjang di sebelah kiri Wabak TemplarItulah sebabnya mengapa sejumlah penonton berpakaian dan tidak berpakaian mengamati dan mengomentari perahu terbalik semasa jeram selama musim ...
Cirque de la Madeleine ke Saint-Martin d'Ardèche (2h30)
Di selekoh sungai Cirque de la Madeleine terletak antara puasa 24 Rapide de la Madeleine dan 25 Rapide du Resquilladou di jalan keluar di sebelah kanan pantai kerikil / pasir. Dari sana anda boleh pergi ke runtuhan 26 Stesen kusta Knights Templar (Maladrerie des Templiers) dinaikkan.
Ardèche kelihatan menenangkan 27 Rapide du Noyer dan 28 Rapide de la Fèye cukup senang dipandu. Dari ketinggian ini, jalan setapak berjalan di sepanjang sungai di tebing kiri, yang dapat digunakan oleh perenang untuk sampai ke sungai dengan berjalan kaki.
Selepas puasa 29 Rapide de la Caville satu memandu melewati Perkhemahan gua dan pintu masuk bersejarah Grotte de St-Marcel di selekoh di sungai di bawah batu khas Tete de Lion masa lalu.
Setelah selekoh berikutnya, lembah sungai semakin melebar, Ardèche kini kembali dilapisi dengan tempat perkhemahan dan kawasan mandi dan masih mengalir dengan sangat perlahan. Dalam jangka masa panjang 30 Pantai kerikil di hadapan Saint-Martin-d'Ardèche adalah tempat turun dari pelbagai syarikat penyewaan kapal. Perahu sewa dan bahan dikembalikan di sini, dan pengangkutan balik dilakukan dengan bas dan bas mini Vallon-Pont-d'Arc mengenai D290 tersusun.
dengan kenderaan bermotor
Bagi mereka yang melakukan perjalanan dengan kenderaan, berikut adalah beberapa maklumat mengenai laluan D209:
Ke Vallon-Pont-d'Arc Laluan ini melalui penyewaan kapal dan tempat perkhemahan dan kemudian memasuki gaung. Di jalan adalah 8 Grotto terowong, di dinding belakang tempat penginapan anda boleh masuk ke gua pertunjukan yang agak kuno, lawatan singkat juga dapat dilakukan dengan anak-anak. Setelah terowong pendek, jurang itu melebar dan jalan melengkung di sekitar batu di mana Ardèche telah membuat lorong, Pont d'Arc. Jalan kaki menuju ke sungai dari timur dan barat, dan anda boleh berenang dan berenang di tebing.
Setelah beberapa lagi tempat perkhemahan di kawasan Chames jalan naik 250 m dan terus di atas jurang Ardèche. Pemandangan ke jurang timbul 9 Belvedere Serre-de-Tour dan ke selekoh sungai Cirque de Gaud dari 10 Balcon Rocher-d'Autridge.
Selepas ini 11 Balcon Le Cros de l'Olivier dan jalan kerikil (dengan larangan memandu) hingga ke Bivouac de Gournier mengikuti 12 Balcon de Gournier. Selepas selekoh berikutnya, jalan memacu ke gua stalaktit menyusul
- 13 Grotte de la Madeleine. Tel.: (0)4 75 04 22 20, Faks: (0)4 75 04 35 06.
Buka: Mac-Nov. 10.00-17.00, Julai-Ogos 10.00-19.00h.Harga: 8.50 / 5.00 €.
dan pusat maklumat "Maison de la Reserve". Titik keuntungan seterusnya adalah 14 Balcon de la Cathédrale di atas batu dengan nama yang sama (yang hanya kelihatan seperti katedral Gothic dengan menara runcing dari bawah gaung). Selepas cul-de-sac ke tapak perkhemahan nudis La Plage des Templiers mengikuti 15 Balcon des Templiers dengan pemandangan indah gelung omega yang sering difoto Cirque de la Madeleine. Di bawah adalah dari 16 Balcon La Rouvière pemandangan jurang yang indah. Dari 17 Grand Belvedere Dari sini pemandangan terbuka ke pintu keluar gaung, setelah gua menunjukkan
- 18 Grotto Saint-Marcel, Saint-Marcel. Tel.: (0)4 75 04 38 07, Faks: (0)4 75 04 18 02, E-mel: [email protected].Buka: pertengahan Mac-November 10 am-5pm, Julai-Ogos. 10.00-19.00h.Harga: 8.80 / 5.00 €.
mengikuti jalan buntu hingga Perkhemahan gua. Melepasi 19 Balcon du Ranc pointu Jalan sekarang landai ke bawah untuk sampai ke rumah dan perkhemahan pertama di Saint-Martin-d'Ardèche.
Pada musim panas, bas tambahan dikendalikan oleh syarikat pengangkutan wilayah di laluan tersebut LaSept. Ngarai Ardèche sering kali tidak kelihatan dari jalan itu sendiri, yang melalui beberapa garasi Balkon digunakan. Kerikil kasar di pinggir jalan menghalang tempat letak kenderaan liar di tempat "fotogenik" lain atas alasan keselamatan.
Peraturan keselamatan / keselamatan
Lawatan sampan: memakai jaket keselamatan adalah wajib bagi semua orang dan memakai topi keledar untuk kanak-kanak, peralatan keselamatan disediakan oleh syarikat penyewaan kapal. Hanya mereka yang dapat berenang sejauh 25 m yang dibenarkan untuk lawatan melalui jurang, lawatan ini bukan tanpa risiko untuk anak-anak kecil bahkan di kapal orang tua mereka (risiko terbalik) dan dengan anak kapal orang dewasa - anak ringan, kapal sukar dikendalikan, jadi lebih baik biarkan anak itu menumpang di tengah kapal (dan jangan menyewa kapal yang terpisah untuk anak-anak!). Walaupun bagi mereka yang biasa mendayung, lawatan ke seluruh jurang sehari dengan beberapa perhentian berenang cukup melelahkan, pemula lebih suka meninggalkannya dengan lawatan singkat sejauh 5 km pertama.
Masuk ke jurang selewat-lewatnya jam 6:00 petang, Ardèche tidak dibenarkan dipandu antara jam 8:00 malam dan 6:00 pagi, kapal hanya boleh ditarik ke darat di kawasan yang ditentukan di dua bivouac dan di tempat yang diluluskan tapak perkhemahan.
Ardèche Gorge hanya boleh digunakan jika dihidupkan Pont de Salavas penunjuk air tinggi menyala hijau berdiri di paras air jingga Hanya kano yang diluluskan khas (diploma / ID yang sepadan, sekurang-kurangnya 2 tahun pengalaman) dan di permukaan air dibenarkan merah hanya pakar yang berkelayakan memasuki jurang. Laman web www.gorgesdelardeche.fr memberikan mengenai semua arahan keselamatan dan peraturan bivak dan laman web kegigihan Maklumat mengenai paras air.
perjalanan
- 20 Aven de Marzal.Tunjukkan gua, muzium mengenai masalah gua dan zoo dinosaur dengan dinosaur plastik bersaiz penuh.Harga: 8.60 / 5.10 € hanya untuk gua.
- 21 Aven d'Orgnac. Tel.: (0)4 75 38 65 10, Faks: (0)4 75 38 66 40, E-mel: [email protected].Buka: 10.30 pagi - 4.45 petang, di luar musim seperti di laman web.Harga: 10.30 / 6.40 €.
- 22 Aven Grotte de la Forestière. E-mel: [email protected]. Sesuai untuk pengunjung yang hanya ingin mengunjungi gua tanpa muzium dan tarikan lain.Buka: Whitsun - 10.00-18.00 September, ditutup Rab, Julai - 10.00-19.00.Harga: 6.50 / 4.00 €.
- kompleks biara Chartreuse de Valbonne dari abad ke-13
- Ardèche yang lebih rendah juga mengajak anda untuk berenang, contohnya di atas 23 di Pont-Saint-Esprit.
sastera
- : Le Guide de Canoë en Perancis. ISBN 9782910197278 (dalam bahasa Perancis).
Laman web
- www.gorgesdelardeche.fr, Laman web cagar alam dengan maklumat di laman bivas dan maklumat mengenai (dalam talian) tempahan, Perancis.
- terdapat di Vallon Pont d'Arc beberapa Syarikat penyewaan bot aktif, kami tidak menyenaraikan semuanya dengan pautan, dengan kata kunci "Canoe Ardeche" terdapat banyak penyedia.
