Finland - Finlandese

Pengenalan

Bendera Finland
Penyebaran bahasa Finland
      Bahasa Finland sebagai bahasa minoriti
      Bahasa Finland sebagai bahasa majoriti

The Bahasa Finland adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Finland, berkaitan dengan BahasaOrang Estonia, bahasa Sami, bahasa Karelian dan jugaBahasa Hungary, walaupun sebenarnya berbeza dengan yang terakhir. Disampaikan oleh kira-kira 5 juta orang, ini adalah bahasa rasmi Finland dan Kesatuan Eropah, juga diiktiraf sebagai bahasa minoriti di Sweden, dalam varian mäenkieli, dan di Republik Karelia.

Suomen murteet.png

Peta di atas menunjukkan penyebaran dialek bahasa Finland di Eropah

      1 dialek Barat Daya
      2 Dialek hämäläismurteet
      3 Dialek BahasaOstrobothnia selatan
      4 Dialek keskipohjalaiset adalah pohjoispohjalaiset
      5 Dialek peräpohjalaiset
      6 Dialek dari Savo
      7 dialek Tenggara
      Kawasan bahasa Bahasa Sweden

Sedikit tatabahasa

  • Oleh kerana Finland tidak mempunyai preposisi, dalam jadual di bawah ini terdapat senarai beberapa bandar Finland yang paling penting ditolak mengikut kes tersebut. Menurunkan nama bandar boleh menjadi rumit kerana bahkan nama yang tepat menjalani peraturan tatabahasa dan oleh itu mengubah akarnya. Jadual ini juga menyajikan varian nama dalam bahasa Sweden, kerana Finland adalah negara dwibahasa.
Kes nominatifTerjemahan Bahasa SwedenKes berlebihan

(Telah berada di tempat)

Kes haram

(Motosikal di tempat)

Kes elatif

(Motosikal dari tempat)

HelsinkiHelsingforsHelsingyangssäHelsinkidalamHelsingistä
TampereTammerforsTamperediaTampereenTampereelta
OuluUleåborgOulussaOuluaOuluadalah
RaumaRaumoRaumallaRaumasebuahRaumalta
RovaniemiRovaniemiRovaniemdiaRovaniemeenRovaniemeltä
InariEnareInarissaInaridalamInariadalah
EspooEsboEspoossaEspoonEspooadalah
VaasaVasaVaasassaVaasasebuahVaasaadalah
VantaaVandaIa membanggakankeIa membanggakansebuahVantaalta
Pori-poriBjörneborgPori-porissaPori-poridalamPori-poriadalah
PorvooBorgåPorvoossaPorvoonPorvooadalah
HämeenlinnaTavastehusHämeenlinnassaHämeenlinnasebuahHämeenlinnaadalah
TurkuÅboTurussaTurkuaTurusta
JyväskyläJyväskyläJyväskylässäJyväskyläänJyväskylästä
KuopioKuopioKuopiossaKuopiopadaKuopioadalah
  • Seperti dalam bahasa Itali, dalam bahasa Finland, terdapat bentuk kata kerja untuk setiap orang. Sangat menarik untuk diperhatikan bahawa tidak ada masa depan yang tegang. Untuk membincangkan tindakan masa depan, kata kerja yang terkonjugasi hingga sekarang digunakan bersama dengan istilah seperti esok, bulan depan, dan lain-lain...
AKAN MENJADI
olla (olla)
Saya disiniMasa laluMasa Depan
penulisansebutanpenulisansebutanpenulisansebutan
Sayaolen(olen)olin(olin)olen(olen)
awakolet(olet)olit(olit)olet(olet)
dia diapada(pada)minyak(minyak)pada(pada)
kamiolemms(olemms)olimme(olimme)olemms(olemms)
awakolette(olette)olitte(olitte)olette(olette)
merekaovat(ovat)olivat(olivat)ovat(ovat)
  • Kata kerja mempunyai bentuk untuk setiap orang dan untuk melakukan penolakan adalah perlu untuk meletakkan bentuk yang terpesong dan, iaitu, tidak, diikuti oleh akar kata kerja yang ditolak

Jadual menunjukkan bentuk-bentuk terpesong dari tidak

Ucapkan dalam ITUcapkan dalam FINBentuk lenturan NOSebutan
SayaMinäEnen
AndaSinäUmuret
DiaHänEidan
KamiDirikuEmmeemme
AndaAndaEtteette
MerekaDiaEiväteivæt

Hadirkan negatif

  • Saya tidak - Minä en ole
  • Anda tidak - Sinä et ole
  • Dia tidak - Hän dan ole
  • Kami bukan - Saya emme ole
  • Anda tidak - Anda ette ole
  • Mereka tidak - Dia eivät ole



Panduan pengucapan

Huruf Finland terdiri daripada 8 vokal dan 13 konsonan, tetapi terdapat banyak pinjaman asing yang mempunyai huruf seperti:b,c,f,š,q,w,x,z,ž,ke, bagaimanapun, termasuk abjad lengkap, kecuali untuk ž adalah š Walau bagaimanapun, penting untuk menunjukkan bahawa huruf š adalah ž mereka hampir tidak pernah digunakan, dan dalam bahasa Finland moden mereka sering digantikan dengan huruf lain, jadi peluang untuk mencarinya sangat rendah.

Vokal

  • ke: sepadan dengan bahasa Itali "a"
  • adalah: vokal separa terbuka yang serupa dengan "e" dari "pero"
  • yang: sepadan dengan "i" Itali
  • atau: vokal separa tertutup mirip dengan "o" dari "sekarang"
  • awak: vokal tertutup mirip dengan "u" dari "jeritan"
  • y: vokal tertutup yang sesuai dengan vokal Jerman "ü", diucapkan dengan bibir untuk "u" dengan menyebut vokal "e". Ia boleh ditranskripsikan dengan eu, tetapi untuk kesederhanaan dalam buku frasa itu akan ditulis dengan iu
  • ke: panggil dalam Bahasa Finland ruotsalainen oo, secara harfiah berarti "atau Sweden", hanya terdapat dalam beberapa kata asal Sweden, yang biasanya terdiri dari nama pribadi yang tepat. Pengucapannya adalah "o" tertutup seperti di "sofa" Bahasa Inggeris
  • ke: vokal terbuka mirip dengan "a" dalam perkataan Inggeris "bank" atau "rat". Diucapkan seperti "a", tetapi dengan bibir bibir "e". Ia boleh ditranskripsikan dengan æ dan anda akan dapati buku frasa
  • atau: hampir sama dengan huruf Jerman, ia adalah "o" separa tertutup. "E" tertutup diucapkan dengan membulatkan bibir seolah-olah mengucapkan "o"

Konsonan

  • b: hadir dalam pinjaman asing, menurut bahasa Finlandia standarnya akan disebut sebagai bahasa Latin "b"
  • c: hadir dalam pinjaman asing, sering disebut sebagai "s"
  • d: sesuai dengan pengucapan Itali
  • f: hadir dalam pinjaman asing, diucapkan sebagai bahasa Latin "f"
  • g: sesuai dengan "g" dari "kucing" dan ia tidak wujud dalam bentuk manisnya
  • h: tidak seperti bahasa Itali, huruf "h" diucapkan dan boleh didapati di antara vokal dan konsonan. Pada kasus pertama, pengucapannya lemah, sementara ketika dekat dengan konsonan, ia mengalami pengucapan yang lebih besar
  • j: semikonsonan "j", seperti "i" semalam dalam bahasa Itali
  • k: seperti "k" dalam perkataan "king" dan "rock"
  • L: diucapkan seperti dalam "buku" atau "London"
  • m: diucapkan seperti dalam "bulan" atau "logam"
  • n: diucapkan seperti "hidung" atau "suara"
  • hlm: diucapkan seperti "ape" atau "drop"
  • q: hadir dalam pinjaman asing, tetapi hampir tidak ada dalam bahasa Finland, diucapkan "kuu".
  • r: diucapkan seperti dalam "toad"
  • s: mirip dengan "s" dalam "sabun", tetapi diucapkan sebagai suara yang kuat, terutama ketika dekat dengan vokal "u"
  • t: diucapkan seperti bahasa Itali "t"
  • v: diucapkan seperti dalam "suara"
  • w: hadir dalam pinjaman asing, diucapkan sebagai "v"
  • x: hadir dalam pinjaman asing, diucapkan sebagai "ks"
  • z: pernah hadir dalam kata-kata Finlandia sekitar satu dekad yang lalu tetapi dikeluarkan dari kata-kata dan digantikan dengan huruf "s" kerana fakta bahawa peraturan yang menentukan penggunaannya terlalu rumit. oleh itu pengucapannya serupa dengan "s"

Catatan lain mengenai sebutan

  • Dalam bahasa Finland, pembezaan makna antara kata yang berlainan sering dilakukan dengan menggunakan huruf vokal memanjang yang kemudian ditranskripsikan dengan huruf dua, yang panjangnya hampir dua kali ganda dibandingkan dengan versi pendeknya. Sebagai contoh:
    • tuli: api
    • tuuli: angin
    • tulli: Kastam
  • Selanjutnya, perbezaan antara vokal tertutup ö, ä, y, dan vokal terbuka yang sepadan o, a, u, selalu sangat ditonjolkan dan anda harus berhati-hati kerana terdapat beberapa perkataan yang mempunyai vokal dan konsonan yang sama, tetapi dengan makna yang sepenuhnya. berbeza. Sebagai contoh:
    • kulma: sudut
    • kylmä: sejuk
  • Seperti vokal, konsonan juga boleh digandakan, tetapi ada beberapa pengecualian:
    • di sana h ia tidak mempunyai bentuk yang panjang
    • di sana j mempunyai diphthong sebagai bentuk yang panjang ji

Nota tambahan:

  • Adalah penting bagi mengetahui bahawa dalam bahasa Finland setiap huruf sesuai dengan satu dan hanya satu fonem, dan sebaliknya. Ini bermaksud, dalam istilah orang awam, anda membaca semasa anda menulis.
  • Surat q, tidak seperti bahasa Itali, ia tidak perlu diikuti oleh a awak, sejak awak disebut dalam huruf tunggal q.
  • Gabungan huruf ng mirip dengan pengucapan dalam kata "penipuan".
  • Apabila n berdiri di hadapan k, menjadi serupa dengan pengucapan "minuman", dan suara yang agak panjang.
  • Mungkin berlaku bahawa surat itu b diucapkan sebagai hlm ketika di awal perkataan.
  • Aksen: ciri bahasa Finland adalah hakikat bahawa dalam satu perkataan aksen selalu jatuh pada suku kata pertama.

Asas

Kata dasar
  • Ya : Kyllä (pron.:kiullæ)
  • Tidak : Ei (pron.:ei)
  • Tolonglah : Apua (pron: apua)
  • Perhatian :   ( )
  • Sama-sama : Ole hyvä (pron.:ole hiuvæ)
  • Anda dipersilakan (formal atau ditujukan untuk beberapa orang) : Olkaa hyvää (pron.:olkaa hiuvææ)
  • Terima kasih : Kiitos (pron.:kiitos)
  • Terima kasih banyak-banyak : Kiitos paljon (pron.:kiitos palion)
  • Jangan sebut :   ( )
  • Tiada masalah :   ( )
  • Malangnya :   ( )
  • Di sini :   ( )
  • Di sana / di sana :   ( )
  • Bila? : Milloin? (pron.:milloin)
  • Perkara? : Mitä? (pron.:mitæ)
  • Di mana? (berada di tempat) : Missä? (pron.:missæ)
  • Di mana? (basikal ke tempat) : Mihin? (pron.:mihin)
  • Kenapa? : Miksi? (pron.:miksi)
Tanda-tanda
  • Selamat datang : Tervetuloa (pron.:tervetuloa)
  • Buka : Avoin (pron.:avoin)
  • Tertutup :   ( )
  • Kemasukan :   ( )
  • Keluar : Uloskäynti (pron.:uloskæiunti)
  • Untuk menolak :   ( )
  • Tarik :   ( )
  • Tandas :   ( )
  • Percuma : Vaapa (pron .: vaapa)
  • Sibuk :   ( )
  • Lelaki : Miehet (pron.:miehet)
  • Wanita : Naiset (pron .: naiset)
  • Dilarang :   ( )
  • Dilarang merokok :   ( )
  • Helo : Moikka (pron.:moikka)
  • Selamat Pagi : Hyvää päivää (pron.:hiuvææ pæivææ)
  • Selamat petang : Hyvää iltaa (pron.:hiuææ iltaa)
  • Selamat Malam : Hyvää yötä (pron.:hiuevææ iuotæ)
  • Apa khabar? : Mitä kuuluu? (pron.:mitææ kuuluu)
  • Baik, terima kasih : Hyvin kiitos (pron.:hiuvin kiitos)
  • Dan kamu? : Entä sinulle? (pron.:entæ sinulle)
  • Siapa nama awak? : Mikä sinun nimesi di? (pron.:mikæ sinun nimesi pada)
  • Nama saya ialah _____ : Minun nimeni pada____ (pron .: minun nimeni pada)
  • Senang berjumpa dengan anda : Hauska tavata (pron.:hauska tavata)
  • Di mana awak tinggal? : Missä hän asuu? (pron.:missæ hæn asuu)
  • Di mana awak tinggal? : Missä sinä asut? (pron.:missæ sinæ asut)
  • Saya tinggal di _____ : Minä asun ____- ssa / -ssä (pron.:minæ asun _____ -ssa / -ssæ)
  • Dari mana kamu datang? : Mistä sinä tulet? (pron.:mistæ sinæ tulet)
  • Berapa umur anda / anda? :   ( )
  • Maaf (izin) : Anteeksi (pron.:anteexi)
  • Maafkan saya! (meminta ampun) : Anteeksi! (pron.:anteexi)
  • Maafkan saya! (meminta pengampunan dalam bahasa lisan) : Sori! (pron: sori)
  • Seperti yang dia katakan? :   ( )
  • saya minta maaf : Anteeksi (pron.:anteexi)
  • Jumpa lagi : Näkemiin (pron.:næakemiin)
  • Jumpa lagi :   ( )
  • Kami berasa! :   ( )
  • Saya tidak bercakap bahasa anda dengan baik : Minä en puhu hyvin teidän kieltänne (pron.:minæ en puhu hiuvin teidæan kieltænne)
  • Saya bercakap _____ : Minä puhun_____ (pron .: minæ puhun)
  • Adakah ada yang bercakap _____? :   ( )
    • ... Itali : ... italya (pron .: Itali)
    • Bahasa Inggeris : ... englantia (pron.:englantiaa)
    • ... Sepanyol : ... espanjaa (pron: espaniaa)
    • ... Perancis : ... ranskaa (pron.:ranskaa)
    • ... Jerman : ... saksaa (pron.:saksaa)
  • Bolehkah anda bercakap lebih perlahan? :   ( )
  • Bolehkah anda mengulanginya? : Voisitteko toistaa? (pron.: voisitteko toistaa)
  • Apakah maksudnya? : Mikä tämä tarkoittaa? (pron.:mikæ tæmæ tarkoittaa)
  • Saya tidak tahu : Minä en bindä (pron.:minæ en diikatæ)
  • Saya tidak tahu (bahasa bahagian) : En mä tiiä / En tieä (pron.:en mæ tiiæ / en diikatæ)
  • saya tidak faham : Minä en ymmärrä (pron.:minæ en iummærræ)
  • Bagaimana anda mengatakan _____? :   ( )
  • Bolehkah anda mengejanya untuk saya? :   ( )
  • Di mana tandas? : Missä kylpyhuone aktif? (pron.:missæ kiulpiuehuone dihidupkan)


Kecemasan

Kuasa

  • Saya telah kehilangan beg tangan saya :   ( )
  • Saya telah kehilangan dompet saya :   ( )
  • Saya dirompak :   ( )
  • Kereta itu diparkir di jalan ... :   ( )
  • Saya tidak melakukan perkara yang salah :   ( )
  • Itu adalah salah faham :   ( )
  • Ke mana awak bawa saya? :   ( )
  • Adakah saya ditahan? :   ( )
  • Saya adalah warganegara Itali :   ( )
  • Saya ingin bercakap dengan peguam :   ( )
  • Bolehkah saya membayar denda sekarang? :   ( )

Di telefon

  • Sedia :   ( )
  • Seketika :   ( )
  • Saya mendail nombor yang salah :   ( )
  • Kekal dalam talian :   ( )
  • Maaf jika saya mengganggu, tetapi :   ( )
  • Saya akan menelefon kembali :   ( )

Keselamatan

  • tinggalkan saya sendiri :   ( )
  • Jangan sentuh saya! :   ( )
  • Saya akan memanggil polis :   ( )
  • Di mana balai polis? :   ( )
  • Polis! : Poliisi! (pron.:poliisi)
  • Berhenti! Pencuri! :   ( )
  • saya perlukan bantuan anda :   ( )
  • Saya tersesat :   ( )

Kesihatan

  • Ia adalah kecemasan :   ( )
  • saya rasa bersalah :   ( )
  • saya sakit :   ( )
  • Hubungi ambulans :   ( )
  • Sakit di sini :   ( )
  • saya demam :   ( )
  • Sekiranya saya tinggal di atas katil? :   ( )
  • Saya memerlukan doktor :   ( )
  • Bolehkah saya menggunakan telefon? :   ( )
  • Saya alah dengan antibiotik :   ( )

Pengangkutan

Di Lapangan Terbang

  • Bolehkah saya mempunyai tiket ke _____? :   ( )
  • Bilakah kapal terbang berangkat _____? :   ( )
  • Di manakah ia berhenti? :   ( )
  • Berhenti di _____ :   ( )
  • Dari mana bas berlepas dari / ke lapangan terbang? : Mistä ketuk slowasemalle / slowasemalta lähtee? (pron.:Mistæ mengetuk slowasemalle / slowasemalta læhtee)
  • Berapa banyak masa yang saya ada untuk mendaftar masuk? :   ( )
  • Bolehkah saya mengambil beg ini sebagai beg tangan? :   ( )
  • Adakah beg ini terlalu berat? :   ( )
  • Berapakah berat maksimum yang dibenarkan? :   ( )
  • Pergi ke nombor keluar _____ :   ( )

Bas dan Keretapi

  • Berapakah harga tiket untuk _____? :   ( )
  • Tiket ke ..., tolong : Yksi lippu ____- Vn, kiitos (pron.:iuksi lippu _____, kiitos)
  • Saya ingin menukar / membatalkan tiket ini :   ( )
  • Ke mana arah kereta api / bas ini? :   ( )
  • Dari mana kereta api hendak pergi _____? : Mistä juna ____- Vn lähtee? (pron.:mistæ juna _____ læhtee)
  • Platform / hentian mana? :   ( )
  • Adakah kereta ini berhenti di _____? :   ( )
  • Bilakah kereta api berangkat _____? :   ( )
  • Bilakah bas tiba di _____? :   ( )
  • Bolehkah anda memberitahu saya bila hendak turun? :   ( )
  • Maaf, saya menempah tempat ini :   ( )
  • Adakah tempat duduk ini percuma? :   ( )

Teksi

  • Teksi : Taksi (pron.:taksi)
  • Tolong bawa saya ke _____ :   ( )
  • Berapa harganya hingga _____? :   ( )
  • Tolong bawa saya ke sana :   ( )
  • Taksimeter :   ( )
  • Hidupkan meter, tolong! :   ( )
  • Berhenti di sini, tolong! :   ( )
  • Tunggu sebentar di sini, tolong! :   ( )

Untuk memandu

  • Saya ingin menyewa kereta :   ( )
  • Jalan sehala :   ( )
  • Di larang meletak kenderaan :   ( )
  • Had laju :   ( )
  • Stesen minyak :   ( )
  • Petrol :   ( )
  • Diesel :   ( )
  • Lampu isyarat :   ( )
  • Jalan : Katu / tali leher (pron.:katu/tie)
  • Petak :   ( )
  • Cerapan :   ( )
  • Pemandu :   ( )
  • Pejalan kaki :   ( )
  • Lintasan pejalan kaki :   ( )
  • Terlalu banyak :   ( )
  • Baik :   ( )
  • Penyimpangan :   ( )
  • Tol :   ( )
  • Melintasi sempadan :   ( )
  • Sempadan : Raja (pron: raia)
  • Kastam : Tulli (pron .: tulli)
  • Menyatakan :   ( )
  • Kad pengenalan diri :   ( )
  • Lesen memandu :   ( )

Orientasikan diri anda

  • Bagaimana saya boleh sampai ke _____? :   ( )
  • Berapa jauh ... :   ( )
    • ...Stesen Keretapi? :   ( )
    • ... stesen bas? :   ( )
    • ...Lapangan kapal terbang? :   ( )
    • ... pusat? :   ( )
    • ... asrama? :   ( )
    • ... Hotel _____? :   ( )
    • ... Konsulat Itali? :   ( )
    • ... Hospital? :   ( )
  • Di mana terdapat banyak ... : Missä ovat paljon ... (pron.:missæ ovat palion ...)
    • ... hotel? : ... hotelleja? (pron .: hótelleia)
    • ... restoran? : ... ravintoloita? (pron.:rávintoloita)
    • ... Kafe? : ... baareja? (pron.:báareia)
    • ...tempat-tempat untuk melawat? :   ( )
  • Bolehkah anda menunjukkan saya di peta? :   ( )
  • Belok kiri : Käänny vasemmalle (pron.:kæænniu vasemmalle)
  • Belok kanan : Käänny oikealle (pron.:kæænniu oikealle)
  • Terus kedepan :   ( )
  • Ke _____ :   ( )
  • Melalui _____ :   ( )
  • Depan _____ :   ( )
  • Beri perhatian kepada _____ :   ( )
  • Persimpangan :   ( )
  • Utara : Pohjoinen (pron.:pohjoinen)
  • Selatan : Etelä (pron.:etelæ)
  • Timur : Itä (pron.:itæ)
  • Barat : Länsi (pron.:lænsi)
  • Timur Laut : Koillinen (pron.:koillinen)
  • Tenggara : Kaakko (pron.:kaakko)
  • Barat Daya : Lounas (pron.:lounas)
  • Barat laut : Luode (pron.:luode)
  • Ke atas :   ( )
  • Di sana : Tuolla (pron .: tuolla)

Hotel

  • Anda mempunyai bilik percuma? :   ( )
  • Berapakah harga bilik single / double? :   ( )
  • Bilik ini mempunyai ... : Onko huoneessa .... (pron.:onko huoneessa)
    • ... cadar? :   ( )
    • ...bilik mandi? : ... kylpyhuone? (pron.:kiulpiuhuone)
    • ... bilik mandi? : ... suihku? (pron.:suihku)
    • ...telefon itu? : ... puhelin? (pron.:puhelin)
    • ... TV? : ... televisyen? (pron .: televisio)
    • Bolehkah saya melihat bilik? :   ( )
    • Anda mempunyai bilik ... : Onko teillä ... (pron.:onko teillæ)
    • ... lebih kecil? : ... huone sepenuh masa? (pron .: huone sepenuh masa)
    • ... lebih tenang? : ... hiljaisempi huone? (pron.:hiliaisempi huone)
    • ... lebih besar? : ... isompi huone? (pron.:isompi huone)
    • ... lebih bersih? :   ( )
    • ... lebih murah? :   ( )
    • ... dengan pemandangan (laut)  :   ( )
  • OK, saya akan ambil :   ( )
  • Saya akan menginap selama _____ malam :   ( )
  • Bolehkah anda mengesyorkan hotel lain? :   ( )
  • Adakah anda mempunyai peti keselamatan? :   ( )
  • Adakah anda mempunyai loker kunci? :   ( )
  • Adakah sarapan / makan tengah hari / makan malam sudah termasuk? :   ( )
  • Pukul berapa sarapan / makan tengah hari / makan malam? : Mitä kello aamiainen / lounas / päivällinen aktif? (pron.:mitæ kello aamiainen / lounas / pæivællinen pada)
  • Tolong bersihkan bilik saya :   ( )
  • Boleh awak bangunkan saya di _____? :   ( )
  • Saya ingin mendaftar keluar :   ( )
  • Asrama biasa :   ( )
  • Berkongsi bilik air :   ( )
  • Air panas / mendidih :   ( )

Untuk makan

Perbendaharaan Kata
  • Trattoria :   ( )
  • Restoran : Ravintola (pron.:ravintola)
  • Bar makanan ringan :   ( )
  • Sarapan pagi : Aamiainen (pron .: aamiainen)
  • Makanan ringan :   ( )
  • Pemula :   ( )
  • Makan tengah hari : Lounas (pron.:lounas)
  • Makan malam (jika diambil antara jam 15:00 hingga 18:00) : Päivällinen (pron.:pæiællinen)
  • Makan malam (jika dilakukan selepas jam 6 petang) : Illallinen (pron.:illallinen)
  • Makanan ringan :   ( )
  • Makanan :   ( )
  • Sup : Keitto (pron.:keitto)
  • Makanan utama :   ( )
  • Manis :   ( )
  • Pembuka selera :   ( )
  • Pencernaan :   ( )
  • Panas : Kuuma (pron.:kuuma)
  • Sejuk : Kylmä (pron.:kiulmæ)
  • Manis (kata sifat) :   ( )
  • Masin :   ( )
  • Pahit :   ( )
  • Masam :   ( )
  • Pedas :   ( )
  • Mentah :   ( )
  • Merokok :   ( )
  • Goreng :   ( )

Bar

  • Adakah anda menghidangkan minuman beralkohol? :   ( )
  • Adakah anda berkhidmat di meja? :   ( )
  • Satu / dua bir, sila : Pari olutta, kiitos (pron .: par olutta, kiitos)
  • Segelas wain merah / putih :   ( )
  • Sebiji bir besar :   ( )
  • Sebotol, sila :   ( )
  • air : Vesi / Vettä (pron.:vesi/vettæ)
  • Air tonik :   ( )
  • jus oren : Appelsiinimehua (pron.:appelsiinimehua)
  • Coca Cola : Coca Cola (pron: coca cola)
  • Soda : Limsa (pron.:limsa)
  • Satu lagi boleh :   ( )
  • Bilakah anda tutup? :   ( )


Di restoran

  • Jadual untuk satu / dua orang :   ( )
  • Bolehkah anda membawa saya menu? :   ( )
  • Bolehkah kita membuat pesanan? :   ( )
  • Adakah anda mempunyai kepakaran rumah? :   ( )
  • Adakah terdapat keistimewaan tempatan? :   ( )
  • Adakah terdapat menu hari ini? :   ( )
  • Saya seorang vegetarian / vegan : Olen kasvissyöjä / vegaani (pron .: olen kasvissiuoiæ / vegaani)
  • Saya tidak makan daging babi :   ( )
  • Saya hanya makan makanan yang halal :   ( )
  • Saya hanya mahukan sesuatu yang ringan :   ( )
  • Saya ingin _____ : Minä haluaisin_____ (pron.:minæ haluaisin)
    • Daging : Lihaa (pron.:lihaa)
      • Bagus :   ( )
      • Ke darah :   ( )
    • Arnab :   ( )
    • Ayam : Kananlihaa (pron.: kanan-lihaa)
    • Turki :   ( )
    • Lembu :   ( )
    • Babi :   ( )
    • Ham : Kinkkua (pron.:kinkkua)
    • Sosej : Makkaraa (pron.:makkaraa)
    • Ikan : Kalaa (pron.:kalaa)
    • Tuna :   ( )
    • Keju : Juustoa (pron .: betul)
    • Telur : Kananmunaa (pron.: kanan-munaa)
    • Salad : Salaattia (pron .: penyakit)
    • Sayur-sayuran : Kasviksia (pron.: kasviksia)
    • Buah : Hedelmää (pron.:hedelmææ)
    • Roti : Leipää (pron.:leipææ)
    • Roti bakar :   ( )
    • Croissant :   ( )
    • Krapfen :   ( )
    • Pasta : Pastaa (pron .: pastaa)
    • Nasi : Riisiä (pron.:riisiæ)
    • Kacang :   ( )
    • Asparagus :   ( )
    • Beet :   ( )
    • Lobak : Porkkanaa (pron.:pórkkana)
    • Kembang kol :   ( )
    • Tembikai : Vesimelonia (pron.:vesimelonia)
    • Adas :   ( )
    • Cendawan : Sieniä (pron .: sieniæ)
    • Nenas : Ananasta (pron: ananasta)
    • Jingga : Appelsiinia (pron: appelsiinia)
    • Aprikot :   ( )
    • Ceri : Kirsikoita (pron .: kirsikoita)
    • Beri :   ( )
    • Kiwi :   ( )
    • Mangga :   ( )
    • epal : Omenaa (pron: omenaa)
    • Terung :   ( )
    • Tembikai : Melonia (pron .: melonia)
    • Kentang : Perunaa (pron.:perunaa)
    • Kerepek : Ranskalaisia ​​perunaa (pron.:ranskalaisia ​​perunaa)
    • Pir : Päärynää (pron.:pææriunææ)
    • Memancing :   ( )
    • Kacang polong : Herneitä (pron.:herneitæ)
    • Tomato : Tomaattia (pron .: tomattia)
    • Plum :   ( )
    • Kek : Kakkua (pron.:kakkua)
    • Sandwic :   ( )
    • Anggur : Viinirypäleitä (pron .: viiniriupæleitæ)
  • Bolehkah saya mempunyai gelas / cawan / botol _____? :   ( )
    • Kopi : Kahvia (pron.:kahvia)
    • Anda : Teetä (pron.:teetæ)
    • Jus : Mehua (pron: mehua)
    • Air berkilau :   ( )
    • Bir : Olutta (pron.:olutta)
  • Wain merah / putih : Punaviini / Valkoviini (pron.:punaviini/valkoviini)
  • Boleh saya dapat sedikit _____? :   ( )
    • Rempah :   ( )
    • Minyak :   ( )
    • Mustard : Sinappia (pron .: sinappia)
    • Cuka : Etikkaa (pron.:etikkaa)
    • Bawang putih : Valkosipulia (pron.:valkosipulia)
    • Lemon : Citruunaa (pron .: sitruunaa)
    • garam : Tunggal (pron.:suolaa)
    • lada : Pippuria (pron .: pippuria)
    • Mentega : Voita (pron: voita)
  • Pelayan! :   ( )
  • Saya selesai :   ( )
  • Ianya sangat bagus : Minyak tosi hyvää (pron.:oli tosi hiuvææ)
  • Rang undang-undang sila :   ( )
  • Kami membayar masing-masing untuk dirinya sendiri (gaya Rom) :   ( )
  • Simpan perubahan :   ( )

Wang

Perbendaharaan Kata
  • Kad kredit : Luottokortti (pron.:luottokortti)
  • Wang :   ( )
  • Periksa :   ( )
  • Pemeriksaan perjalanan :   ( )
  • Mata Wang : Valuutta (pron: valuutta)
  • Untuk mengubah :   ( )
  • Adakah anda menerima mata wang ini? :   ( )
  • Adakah anda menerima kad kredit? :   ( )
  • Bolehkah anda menukar wang saya? :   ( )
  • Di mana saya boleh menukar wang? :   ( )
  • Berapakah kadar pertukaran? :   ( )
  • Di manakah pejabat bank / ATM / pertukaran? :   ( )


Membeli-belah

Perkataan yang berguna
  • Untuk membeli : Ostaa (pron.:ostaa)
  • Mari membeli belah :   ( )
  • Membeli-belah :   ( )
  • Kedai : Kauppa (pron.:kauppa)
  • Perpustakaan :   ( )
  • Penjual ikan :   ( )
  • Kedai kasut :   ( )
  • Farmasi : Apteekki (pron.:apteekki)
  • Kedai Roti :   ( )
  • kedai daging :   ( )
  • Pejabat Pos : Tempat duduk (pron .: tempat duduk)
  • Agensi pelancongan :   ( )
  • Harga : Hinta (pron .: hinta)
  • Mahal : Kallis (pron.:kallis)
  • Murah : Halpa (pron.:halpa)
  • Resit :   ( )
  • Bilakah kedai dibuka? :   ( )
  • Adakah anda mempunyai ini mengikut ukuran saya? :   ( )
  • Adakah dia memilikinya dalam warna lain? :   ( )
  • Warna mana yang anda suka? :   ( )
    • Hitam : Musta (pron.:musta)
    • Putih : Valkoinen (pron.:valkoinen)
    • Kelabu : Harmaa (pron.:harmaa)
    • Merah : Punainen (pron.:punainen)
    • Biru : Sininen (pron.:sininen)
    • Kuning : Keltainen (pron.:keltainen)
    • Hijau : Vihreä (pron.:vihreæ)
    • Jingga : Oranssi (pron.:oranssi)
    • Violet : Pelanggaran (pron .: violet)
    • Coklat : Ruskea (pron.:ruskea)
    • Mawar : Vaaleanpunainen (pron.:vaalean-punainen)
    • Mawar : Pinkki (pron.:pinkki)
  • Berapa banyak? :   ( )
  • Terlalu mahal :   ( )
  • Saya tidak mampu :   ( )
  • Saya tidak mahu ini :   ( )
  • Bolehkah saya mencubanya (berpakaian)? :   ( )
  • Anda mahu menipu saya :   ( )
  • Saya tidak berminat :   ( )
  • Adakah anda juga menghantar ke luar negara? :   ( )
  • OK, saya akan ambil ini :   ( )
  • Di mana saya membayar? :   ( )
  • Bolehkah saya mempunyai beg? :   ( )


  • Saya perlu... : Minä tarvitsen ... (pron .: minæ tarvisten)
    • ... ubat gigi : ... hammastahnaa (pron .: hammastahnaa)
    • ... berus gigi : ... hammasharjaa (pron .: hammashariaa)
    • ... tampon :   ( )
    • ... sabun : ... saippuaa (pron.:saippuaa)
    • ... syampu :   ( )
    • ...ubat tahan sakit :   ( )
    • ... ubat untuk selsema :   ( )
    • ... bilah :   ( )
    • ... payung :   ( )
    • ... krim / susu matahari :   ( )
    • ... kad pos :   ( )
    • ... setem :   ( )
    • ... bateri :   ( )
    • ... buku / majalah / surat khabar dalam bahasa Itali :   ( )
    • ... kamus Itali :   ( )
    • ... pen : kynää (pron.:kiunææ)


Nombor

Nombor
N.PenulisanSebutanN.PenulisanSebutan
1yksi(iuksi)21kaksikymmentäyksi(kaksikiummentæiuksi)
2kaksi(kaksi)22kaksikymmentäkaksi(kaksikiummentækaksi)
3kolme(kolme)30kolmekymmentä(kolmekiummentæ)
4neljä(neliæ)40neljäkymmentä(neliækiummentæ)
5viisi(viisi)50viisikymmentä(viisikiummentæ)
6kuusi(kuusi)60kuusikymmentä(kuusikümmentæ)
7seitsemän(seitsemæn)70seitsemänkymmentä(seitsemænkiummentæ)
8kahdeksan(kadeksan)80kahdeksankymmentä(kadeksankiummentæ)
9yhdeksän(iudeksæn)90yhdeksänkymmentä(iudeksænkiummentæ)
10kymmenen(kiummenen)100sata(sata)
11yksitoista(iuksitoista)101satayksi(sataiuksi)
12kaksitoist(kaksitoist)200kaksisataa(kaksisataa)
13kolmetoista(kolmetoista)300kolmesataa(kolmesataa)
14neljätoista(neliætoista)1.000tuhat(tuhat)
15pelawat visa(pelawat visa)1.001tuhatyksi(tuhatiuksi)
16Kuusitois(Kuusitois)1.002tuhatkaksi(tuhatkaksi)
17seitsemäntoista(seitsemæntoista)2.000kaksituhatta(kaksituhatta)
18kahdeksantoist(kadeksantoista)10.000kymmenentuhatta(kiummenentuhatta)
19yhdeksäntoista(iudeksæntoista)20.000kaksikymmentätuhatta(kaksikiummentætuhatta)
20kaksikymmentä(kaksikiummentæ)1.000.000miljoona(milioona)
Perkataan yang berguna
  • sifar : nolla (pron.:nolla)
  • nombor : nombor (pron .: nombor)
  • separuh : puoli (pron.:puoli)
  • berganda : kaksinkertainen (pron.:kaksinkertainen)
  • kurang daripada :   ( )
  • lebih daripada :   ( )
  • sama : sama kuin (pron: sama kuin)
  • koma : pilkku (pron.:pilkku)
  • titik : cerun (pron.: trek)
  • lebih banyak lagi : tambah (pron.:plus)
  • untuk : kerta (pron.:kerta)
  • kurang : tolak (pron.:minus)
  • dibahagikan : jaettuna (pron .: aettuna)


Masa

Format yang digunakan di Finland serupa dengan format bahasa Itali (kedua-dua format digunakan, 12 dan 24 jam). Tetapi perhatikan setengah jam kerana digunakan untuk menunjukkan satu jam berikutnya sehingga:

  • 5:30: Kello di puoli kuusi

Preposisi digunakan untuk menunjukkan minit yli jika kita bercakap mengenai bahagian kanan dail, e vaille jika kita bercakap mengenai yang kiri, maka:

  • 4:50: Kello di kymmenen vaille viisi
  • 4:05: Kello di viisi yli neljä

Namun, dalam bahasa lisan, jam dapat dikatakan sebelum minit dengan tidak menggunakan proposisi

  • 4:50: Kello di neljä viisikymmentä
  • 4:05: Kello di neljä viisi

Sekiranya format 12 jam digunakan, adalah perlu untuk menentukan waktu dalam sehari yang dimaksudkan:

  • 6:20: kaksikymmentä yli kuusi aamulla
  • 18:20: kaksikymmentä yli kuusi illalla

Masa dan tarikh

  • Pukul berapa? : Mello kello? (pron.:mitæ kello di)
  • Tepat pukul satu :   ( )
  • Suku ke _____ : visaist minuuttia vaille _____ (pron .: viisteista minuuttia vaille)
  • Suku ke _____ : kvartti vaille _____ (pron.:vartti vaille)
  • Pukul berapa kita berjumpa? :   ( )
  • Pada pukul dua :   ( )
  • Bilakah kita akan berjumpa dengan anda? :   ( )
  • Jumpa anda pada hari Isnin :   ( )
  • Bila awak pergi? :   ( )
  • Saya pergi / berangkat pagi esok :   ( )

Jangka masa

  • _____ minit / minit (yang lalu) : _____ minuutti / minuuttia (duduk) (pron.: minuutti / minuuttia (ditempatkan))
  • _____ jam / jam (yang lalu) : _____ tunti / tuntia (duduk) (pron.:tunti/ tuntia (sitten))
  • _____ hari (yang lalu) : _____ päivä / päivää (ditempatkan) (pron.:pæivæ / pæivææ (ditempatkan))
  • _____ seminggu yang lalu) : ____ viikko / viikkoa (duduk) (pron.:viikko/ viikkoa (ditempatkan))
  • _____ bulan / bulan (lalu) : ____ kuukausi / kuukautta (sitten) (pron.:kuukausi/ kuukautta (sitten))
  • _____ tahun / tahun (lalu) : ____ kosong / kosong (duduk) (pron.:vuosi/ vuotta (ditempatkan))
  • tiga kali sehari :   ( )
  • dalam satu jam / dalam satu jam :   ( )
  • selalunya : Usein (pron.:usein)
  • tidak pernah :   ( )
  • selalu : Aina (pron .: aina)
  • jarang : Harvoin (pron.:harvoin)

Ungkapan biasa

  • Sekarang : Nyt (pron.:niut)
  • Kemudian :   ( )
  • Sebelum :   ( )
  • Hari : Päivä (pron.:pæivæ)
  • Petang : Iltapäivä (pron.:iltapæivæ)
  • Petang : Ilta (pron.:ilta)
  • Malam : Yö (pron.:iuo)
  • Tengah malam :   ( )
  • Hari ini : Tänään (pron.:tænææn)
  • Esok : Huomenna (pron.:huomenna)
  • Malam ini :   ( )
  • Semalam : Eilen (pron.:eilen)
  • Malam semalam :   ( )
  • Kelmarin : Toissapäivä (pron.:toissapæivæ)
  • Lusa : Ylihuomenna (pron .: iulihuomenna)
  • Minggu ini :   ( )
  • Minggu lepas :   ( )
  • Minggu depan :   ( )
  • Minit / I. : minuutti / minuuttia (bahagian.) (pron .: minuutti / minuuttia)
  • Jam) : tunti / tuntia (bahagian.) (pron.:tunti/ tuntia )
  • hari : päivä / päivää (bahagian.) (pron.:pæivæ/ pæivææ)
  • minggu : viikko / viikkoa (bahagian.) (pron.:viikko/ viikkoa)
  • bulan : kuukausi / kuukautta (bahagian.) (pron.:kuukausi/ kuukautta)
  • tahun / s : vuosi / vuotta (bahagian.) (pron.:vuosi/ vuotta )

Hari-hari

Hari-hari dalam seminggu
IsninSelasaHari RabuKhamisJumaatSabtuAhad
PenulisanMaanantaiTiistaiKeskiviikkoTorstaiPerjalananLauantaiSunnuntai
Sebutan(maanantai)(tiistai)(keskiviikko)(Saya berpusing)(periantai)(lauantai)(sunnuntai)

Bulan dan Musim

musim sejuk
Talvi (talvi)		musim bunga
Kevät (kevæt)
DisemberJanuariFebruariMacAprilMungkin
PenulisanJoulukuuTammikuuHelmikuuMaaliskuuHuhtikuuToukokuu
Sebutan(ioulukuu)(tammikuu)(helmikuu)(maaliskuu)(huhtikuu)(toukokuu)
musim panas
Kesä (kesæ)		Musim luruh
Syksy (siuksiu)
JunJulaiOgosSeptemberOktoberNovember
PenulisanKesäkuuHeinäkuuElokuuSyyskuuLokakuuMarraskuu
Sebutan(kesækuu)(heinækuu)(elokuu)(süüskuu)(lokakuu)(marraskuu)

Lampiran tatabahasa

Bentuk asas
Bahasa ItaliPenulisanSebutan
SayaMinä(minæ)
awakSinä(sinæ)
dia dia ituHän(hæn)
kamiDiriku(saya sendiri)
awakAnda(awak)
merekaDia(dia)
Bentuk lenturan
Bahasa ItaliPenulisanSebutan
saya
awak
lo / la-gli / le-ne-si
di sana
awak
mereka / ne


Projek lain

  • Bekerjasama di WikipediaWikipedia mengandungi entri mengenai Bahasa Finland
  • Bekerjasama di CommonsCommons mengandungi gambar atau fail lain di Bahasa Finland
1-4 bintang.svgDraf : artikel itu menghormati templat standard dan mempunyai sekurang-kurangnya satu bahagian dengan maklumat berguna (walaupun beberapa baris). Header dan footer diisi dengan betul.