Buku frasa Fijian - Fijian phrasebook

Fijian (Na Vosa Vakaviti) adalah bahasa utama Fiji.

Panduan pengucapan

Vokal

  • seperti pada ayah
  • seperti di umpan, tetapi tanpa 'y' meluncur di hujungnya
  • saya seperti dalam rentak, tetapi tanpa 'y' meluncur di hujungnya
  • o seperti dalam kapal, tetapi tanpa 'w' meluncur di hujungnya
  • u seperti dalam boot, tetapi tanpa 'w' meluncur di hujungnya

Konsonan

Konsonan yang agak berbeza dengan bahasa Inggeris adalah:

  • b sebagai 'mb' dalam ahli
  • d sebagai 'nd' pada hari Isnin
  • q sebagai 'ng' ditambah 'g' di jari
  • g sebagai 'ng' dalam penyanyi
  • c sebagai 'th' pada ayah

Senarai frasa

Asas

tanda biasa

Tandas
valelailai
LELAKI
turaga
PEREMPUAN
marama
DILARANG
tabu
Helo.
Ni Sa Bula (Nnee-Sah-Buhlah)
Helo. (tidak rasmi)
Bula. (Buhlah) secara harfiah bermaksud "kehidupan"
Apa khabar?
Formal: Sa Vaka eVei tiko? Tidak rasmi (Sah Vaka eVeih?)
Baiklah terima kasih.
Bula Bula Vinaka Tiko, Vinaka (Buhlah Buhlah Vee-nah-kah teekoh )
Siapa nama awak?
O Cei na yacamu? (Oh-mereka nah ya-tha muuh?)
Nama saya ialah ______ .
Na yacaqu ko ______. (Na ya-tha-ngu koh _____.)
Senang berjumpa dengan anda.
La bula la ni bula. ()
Tolonglah.
Kerekere. (Kerreh-kerreh)
Terima kasih.
Vinaka. (Vee-Nah-Kah )
Terima kasih banyak - banyak.
Vinaka vaka levu! (Vee-Nah-Kah Vahkah Le Vuuh )
Sama-sama.
Sa donu
Ya.
Io. (Ee-yo )
Tidak.
Sega. (Sengah)
Maafkan saya. (mendapat perhatian)
Kemuni. ( Khe-muh-ni)
Maafkan saya.
Tulou. (terlalu rendah )
Saya minta maaf.
Vosoti au. (Vo-so-tee ow)
Selamat tinggal
ni sa Moce (Formal: Nnee Sah Mow They), Moce (tidak rasmi: Mow They)
Saya tidak boleh bercakap Fijian [baik].
Au sega ni vosa vaka Viti []. (Ah uuh sen ngah nee vosah vaka Viti '[Formal])
Adakah anda berbahasa Inggeris?
E rawa beka mo vosa vakavalagi? Ko ni kila na vosa Vaka Valagi? (con lutut keyla na vossa vakah Viti?)
Adakah ada orang di sini yang boleh berbahasa Inggeris?
E tiko beka eke edua, e rawa ni vosa vakavalagi? (Ee teako bekah ekeh eduah e rahwa lutut vosah vakah Viti?)
Tolong!
Kere veivuke! (keh-reh vehi vukhe!)
Awas!
Raica! (Rai-tha!)
Selamat Pagi. Rasmi
Ni Sa Yadra! (Nee Sa Yandra)
Selamat petang.
Yakavi vinaka. ()
Selamat Malam.
Ni sa moce. ()
Selamat Malam (untuk tidur)
Moce. (mo-mereka)
Saya tidak tahu.
Au sega ni kila. (Aah Uuu Senga Nnee kee-lah)
Saya tidak faham
Au Sega ni taura rawa
Di manakah bilik air?
Ivei na valelailai? (Eeh Vhei nah vahle lahilahi?)
Tidak risau
Sega na Lega ("Senga-na-lenga")
Berapa banyak?
E Vica (Eeh-vee-tha?) Formal: E vica na kena i sau (Eeh Veetha nah kenah i sah uu?)
Jumpa lagi
Sota Tale (Soh-tah-tah-lay)

Nombor

0
Saiva
1
Dua
2
Rua
3
Tolu
4
Va
5
Lima
6
Terus
7
Vitu
8
Walu
9
Ciwa
10
Tini
11
Tini ka dua
12
Tini ka rua
13
Tini ka tolu
14
Tini ka va
15
Tini ka lima
16
Tini ka ono
17
Tini ka vitu
18
Tini ka walu
19
Tini ka ciwa
20
Rua saga vulu
21
Rua saga vulu ka dua
30
Tolu saga vulu
40
Va saga vulu
50
Lima saga vulu
60
Ono saga vulu
70
Vitu saga vulu
80
Walu saga vulu
90
Ciwa saga vulu
100
E dua na drau
500
E lima na drau
1000
Udolu / Dua na Udolu
5000
Lima na Udolu
1000000
milioni
Haif
veimama

Masa

Sekarang
sa
Selepas
muri
Sebelum
Saya liu
Pagi
mata'a
Petang
ya'avi
Malam
bogi

Waktu jam:

pukul 1
dua na kaloko
pukul 2
rua na kaloko
Pukul 11
Tini ka dua na kaloko

Jangka masa

Minit
miniti
Jam
aua
Hari
siga
Minggu
macawa
Sebulan
vula
Tahun
yaba'i

Hari:

semalam
nanoa
Hari ini
nikua
Esok
nimataka
Moniti
(Isnin) [Moh-nee-tee]
Tusiti
(Selasa) [Terlalu-Lihat-tee]
Vukelulu
(Rabu) [Vooh-keh-loo-loo]
Lotulevu
(Khamis) [Lo- terlalu-leh-voo]
Vakaraubuka
(Jumaat) [Vaa-kaa-rah-siapa-boo-kah]
Vakarauwai
(Sabtu) [Va-kah-rah-siapa-waah-ee]
Sigatabu
(Ahad) [Seenga-ta-boo]

Sebulan

Januari
Vakajanueri
Februari
Vakafepereuri
Mac
Vakamaji
April
Vakaepereli
Mungkin
Vakame
Jun
Vakajune
Julai
Vakajulai
Ogos
Vakaokosita
September
Vakasepiteba
Oktober
Vakaokotova
November
Vakanoveba
Disember
Vakatiseba

Musim

Musim luruh
vulaimatumatua

Menulis masa dan tarikh

Warna

Putih
vulavula
Hitam
loaloa
Kelabu
dravu
Merah
damudamu
Biru
karakarawa
Kuning
dromodromo
Hijau
drokadroka
Merah jambu
senikavika
Jingga
seninawanawa
Coklat
kuvui
Violet
tempatanoka

Pengangkutan

Bas
basi
Kereta
motoka
Kereta
sitima ni vanua
Kapal terbang
waqavuka

Bas dan kereta api

Saya akan menaiki bas
au na vodo basi

Petunjuk

Dibiarkan
mawi
Rigth
matau
Utara
vualiku
selatan
ceva

Teksi

Tempat penginapan

Wang

Wang
ilavo
Saya tidak mempunyai wang
e sega na noqu ilavo
Berapa harganya?
E Vica na kena isau?

Makan

Saya mahu kopi
au kerea dua na mequ bilo kofi
Sarapan pagi
ikatalau
Roti
madrai
Ayam
toa
Daging lembu
bulumakau
Mentega
bata
Keju
jisi
Susu
sucu

Makanan

Bar

Dua bir, sila
rua na bia, kerekere

Melancong

Membeli-belah

saya pergi membeli-belah
au lai volivoli

Memandu

Berhenti
kele

Kuasa

Ini Buku frasa Fijian adalah garis besar dan memerlukan lebih banyak kandungan. Ia mempunyai templat, tetapi tidak ada maklumat yang mencukupi. Sila terjun ke hadapan dan bantu berkembang!