Figueres - Figueres

Figueres adalah bandar Catalonia, terletak di wilayah Girona.

Untuk tahu

Figueres adalah ibu kota Altarchordan comarche, dan memiliki sejarah yang kaya sepanjang berabad-abad yang terpelihara dan dipamerkan di beberapa muzium di daerah ini, dan juga di pusat bersejarah kecil. Tarikan utama bandar ini adalah muzium yang dikhaskan untuk Salvador Dalí. Selepas Prado dari Madrid, adalah muzium yang paling banyak dikunjungi di seluruh Sepanyol. Ramai pelancong memilih untuk mengunjunginya pada hari yang berasal dari Barcelona atau dari Costa Brava.

Tetapi di luar muzium, Figueres boleh menjadi tempat yang menyenangkan untuk menghabiskan satu atau dua malam. Bandar, sangat mirip dengan Girona, adalah alternatif santai ke Barcelona dengan jalan-jalan sempit dan bandar lama yang padat. Wilayah Emporda, secara umum, akan menarik minat mereka yang berminat dalam sejarah dan / atau tanaman anggur dan gastronomi yang berkembang pesat di Catalonia Utara. Pangkalan yang bagus untuk lawatan sehari, Figueres berjarak 15 minit pemanduan atau 25 minit perjalanan dengan kereta api dari pantai Costa Brava.

Nama itu bermaksud "pokok ara" yang tumbuh dengan banyak di kawasan ini. Orang-orang muda di kawasan itu menyebutnya dengan singkatan Figui.

Nota geografi

Menjadi bandar utama terakhir sebelum sempadan Sepanyol/Bahasa Perancis, adalah tempat yang tepat untuk menjelajahi wilayah Upper Empordà yang terkenal dengan masakan, wain, dan pantainya yang mewakili budaya Catalan.

Latar belakang

Figueres turun dari dua kota Rom, Juncària adalah Figàries, tetapi kota ini hari ini mulai kelihatan pada abad ke-10 seperti yang dilaporkan dalam catatan biara Sant Pere yang terletak di mana gereja Sant Pere berdiri hari ini. Oleh kerana ia bukan pos perbatasan Jenama Hispanica (seperti jiran Besalú atau Peralada), tidak begitu penting sehingga menjadi kota kerajaan pada tahun 1267 dan ketika istana Sant Ferran dibina dari tahun 1753 hingga 1766.

Setelah istana dibina, nasib Figueres berubah kerana menjadi pangkalan bekalan untuk istana. Penduduk bertambah dan memulakan perjalanannya menjadi kota utama di rantau ini, walaupun dijajah oleh pasukan Napoleon (1808-1814). Antara tahun 1831 dan 1840, La Rambla diciptakan dengan menutupi sungai yang kering, dan dengan demikian menjadi pusat kota. Pokok-pokok di La Rambla pada awalnya ditanam pada tahun 1864. Pada tahun 1877 datanglah stesen kereta api. Pada tahun 1904, penduduk kota yang paling terkenal dilahirkan, Salvador Dalí.

Di sana perang saudara Sepanyol (1936-1939) sangat sukar di bandar. Istana ini menjadi pos terakhir untuk republik Sepanyol dan pasukan Franco mengebom kota itu dengan ganas. Seperti halnya sebagian besar daerah sekitarnya, banyak struktur yang hilang selama perang, termasuk teater utama yang sudah lama hancur.

Setelah mencapai kejayaan kritikal dan kewangan di seluruh dunia, Dalí membeli teater lama di kampung halamannya dan mengubahnya menjadi muzium yang kita lihat hari ini, sebuah tarikan pelancongan utama di bandar ini.

Bahasa lisan

Oleh kerana Figueres masuk Catalonia dan Catalonia adalah bahagian autonomi Sepanyol, setiap orang di bandar ini boleh berbahasa Sepanyol, walaupun berbeza-beza. Walaupun bahasa Catalan telah dilarang oleh rejim Franco dan bahasa Sepanyol adalah satu-satunya bahasa, generasi yang lebih tua berusia lebih dari 60 tahun, ketika bertutur dalam bahasa Sepanyol, sering menggunakan bentuk Spatalan, yang kebanyakannya berbahasa Sepanyol tetapi dengan banyak istilah Catalan.

Di Bahasa Catalan Utara sukar difahami oleh orang asing. Sebenarnya, bahasa Catalan adalah bahasa yang terpisah dari bahasa Sepanyol seperti bahasa Perancis dan bahasa Itali. Ia tidak dianggap sebagai dialek Sepanyol.

Bahasa Catalan Utara, yang dituturkan di sini, sangat dipengaruhi oleh bahasa Perancis melalui pertukaran dengan penutur asli Perancis dan Catalan di seberang sempadan. Hidangan suka pa amb tomaquet (roti dengan tomato) menjadi pa amb tomate dengan suara "eh" yang lembut di hujungnya. Terdapat banyak contoh lain dan salah satu yang paling sukar adalah ketika mereka mengucapkan kata-kata yang berakhir dengan "o" dan menyebutnya dengan bunyi "u" yang panjang. Sekiranya anda berusaha mengucapkan nama-nama kota terdekat di Catalan, pastikan anda memahami pengucapannya dan jika anda mengatakan bahawa bunyi Kastil "th" diucapkan di Barcelona untuk "c", orang akan menganggap bahawa anda dapat berbahasa Sepanyol.

Umumnya generasi bawah 35 tahun sedikit berbahasa Inggeris dan Perancis. Beberapa orang mungkin berbahasa Itali sedikit dan anehnya, terdapat komuniti berbahasa Rusia yang besar di Figueres.

Cara mengorientasikan diri

Bagaimana untuk mendapatkan

Dengan kapal terbang

• 41.9008332.7605561 Lapangan terbang Girona (IATA: GRO). Lapangan terbang di Girona/Costa Brava ia dilayan oleh syarikat penerbangan tambang rendah dan merupakan hab Ryanair yang penting. Dari lapangan terbang, anda boleh menaiki bas terus ke Figueres Bas Barcelona (diuruskan oleh Sagales). Di luar musim panas, sebaiknya naik bas ke stesen kereta api Girona dan kemudian naik kereta api ke Figueres. Syarikat yang sama juga mempunyai bas ke dan dari lapangan terbang di Barcelona.  

Dengan kereta

Dari Barcelona jalan raya (Barcelona-si Jonquera) Figueres keluar. Atau ambil jalan utama Nacional (Barcelona-Perancis).

Dari Perpignan jalan raya (Perpignan-la Jonquera), kemudian ambil jalan utama Nacional hingga ke Figueres atau jalan raya (the Jonquera-Figueres).

Di kereta api

Versi Bahasa Inggeris dari Renfe laman web ia adalah rujukan yang sangat kukuh. Oleh kerana kerja-kerja pembinaan sedang berjalan, sering disarankan untuk memeriksa dengan kerani tiket di stesen jika waktu ketibaan dipenuhi dan pastikan untuk memeriksa dua kali cuti kebangsaan dengan beberapa kereta api.

Semua kereta api dari Barcelona juga berhenti di Girona dalam perjalanan ke Figueres. Dari Girona, terdapat perbezaan 10 minit dalam waktu perjalanan antara jalur yang berlainan, walaupun Regional lebih murah sebanyak 25%.

• 42.2650942.9687922 Stesen Figueres. Dari Barcelona, ​​naik kereta api dari Barcelona Sants, Passeig de Gracia atau El Clot-Aragó. Tiket pergi balik di ekspres atau, Media Distancia (sebelum ini Catalunya Express sebelum pemisahan Renfe menjadi dua entiti) kos ~ € 28 dan memakan masa sekitar 1 jam 50 minit bergantung kepada kelewatan dalam pembinaan landasan kereta api berkelajuan tinggi antara Figueres dan Barcelona, ​​yang boleh memakan masa antara 5 hingga 45 minit . Kos tempatan ("Regionale") ~ € 21 dan memakan masa sekitar 2 jam 10 minit. Stesen kereta api tempatan berjarak 10 minit berjalan kaki dari muzium dengan tanda-tanda jelas yang menunjukkan arahnya. Sekiranya anda tersesat, semua orang di bandar akan mengetahui dengan tepat di mana ia berada jika anda bertanya "Dalí".  

• 42.2655562.9422223 Stesen Figueres-Vilafant (Stesen AVE). Figueres adalah satu-satunya titik di mana rangkaian kereta api berkelajuan tinggi berkadar standard Perancis dan Sepanyol bertemu. Sistem rel berkelajuan tinggi TGV dan AVE membenarkan perkhidmatan terus ke Paris dalam masa kira-kira 5 setengah jam dari Figueres dan kurang dari satu jam ke Barcelona dengan berhenti di Girona. Oleh kerana stesen "Figueres-Vilafant" untuk laluan berkelajuan tinggi terletak di kampung tetangga Vilafant, yang berjarak sekitar 2 km dari pusat Figueres, ada bas yang bertepatan dengan setiap kedatangan di stesen. Bas ini, yang akan menunggu kereta api jika terlambat, akan menuju ke pusat bandar dan stesen bas / keretapi. Perhentian pertama adalah yang paling dekat dengan Muzium Dali. Tanya saja pemandu.  

Dengan bas

Stesen bas Figueres terletak betul-betul di hadapan Plaça de l'Estació dari stesen kereta api Figueres, dengan sambungan tetap ke Barcelona (berhenti di Estaciól Nord) dan destinasi lain di Catalonia dan hingga ke selatan Perancis.

Syarikat beroperasi di bandar Moventis, Eurolines, Teisa adalah Sagalés

Cara berkeliling

Semua perkara yang dapat dilihat di bandar berada dalam jarak berjalan kaki. Terdapat juga banyak tempat untuk berhenti dan berehat.

Sekiranya anda ingin pergi ke luar bandar untuk mengunjungi pusat-pusat lain maka anda boleh menyewa kereta di agensi penyewaan kereta yang paling penting di bandar dan di lapangan terbang / stesen. Untuk mengelakkan bayaran tambahan adalah lebih baik membuat tempahan dalam talian.

Dengan teksi

• ^{[pautan tidak berfungsi]}Teksi Figueres, ☎ 34 629 66 18 12. 

Dengan kereta

Bandar ini mempunyai beberapa tempat letak kenderaan yang dapat dikenal pasti di sini.

Apa yang dilihat

Muzium

• 42.2680562.9594441 Muzium Teater-Gala Salvador Dalí (Teater Museu Gala Salvador Dalí), Dataran Gala-Salvador Dalí, 5 (12 minit dari stesen), ☎ 34 972 677 500, faks: 34 972 501 666, @[email protected]. € 15 dewasa, € 11 dikurangkan, € 10 kumpulan, € 14 dalam talian. Anda boleh mendapatkan panduan audio dengan harga € 1 setiap bilik, walaupun idea asal Dalí adalah untuk tidak membenarkan mana-mana pemandu menjelaskan apa-apa kepada pengunjung: mereka harus memahami apa yang mereka mampu tanpa bantuan.. Periksa masa dan hari di laman web kerana ia berubah-ubah. Muzium besar ini banyak dikhaskan untuk karya Salvador Dalí, yang menghabiskan bertahun-tahun hidupnya bekerja dan tinggal di sana; muzium itu sendiri adalah karya terhebat Dalí. Bergantung pada tahap minat anda, lawatan ke muzium boleh berlangsung dari satu jam hingga hampir sepanjang hari. Bangunan pusatnya adalah teater lama yang dibom semasa perang saudara.

Sebagai tambahan kepada karya-karya Dali (jangan berharap yang paling terkenal kerana mereka adalah sebahagian dari koleksi yang paling berprestij), yang kebanyakannya tidak mempunyai label dan keterangan, muzium ini menganjurkan pameran seniman Catalan dan juga menjadi tuan rumah koleksi peribadi Dali dengan bekerja oleh tuan masa lalu hingga Marcel Duchamp. Lebih baik menempah lawatan untuk mengelakkan barisan panjang yang terbentuk untuk membeli tiket. Orang ramai paling ramai adalah pada musim panas dan hujung minggu.  

• 42.2666032.9605812 Museu del Joguet (Muzium Mainan), Sant Pere, 1, hotel París (Anda boleh melihatnya dari La Rambla), ☎ 34 972 504 585. € 7 untuk orang dewasa, € 4 untuk pelajar lebih dari 65 dan kanak-kanak. Muzium mainan dengan lebih dari 4,500 keping dari masa sejarah yang berbeza.  
• 42.2666782.9620173 Museu Empordà, Rambla, 2, ☎ 34 972 502 305. Ini adalah muzium serantau untuk Empordà di La Rambla di tengah Figueres. Pameran berkisar dari objek arkeologi seperti pasu Yunani kuno yang terdapat di kawasan itu hingga lukisan Baroque dan abad ke-20. Koleksi karya seni moden dibandingkan dengan Muzium Teater Dalí, tetapi mengandungi beberapa karya menarik di antara banyak karya yang lebih biasa untuk peminat seni yang melakukan lawatan tanpa tergesa-gesa ke Figueres.  
• 42.2680562.9661114 Muzium la Tècnica de l'Empordà, Carrer dels Fossos, 12, ☎ 34 972 508 820. 3€. Semasa temu janji. Sebuah muzium yang dikhaskan untuk teknologi lahir dari koleksi peribadi.  

Monumen lain

• 42.2738892.9463895 Castell de Sant Ferran (bersama Carrer del Castell de Sant Ferran dari muzium Dalí), ☎ 34 972 51 45 85. Bahagian dalaman juga dapat dilihat dengan jam yang berubah bergantung pada musim tahun dan dengan harga yang berpatutan (€ 3 untuk orang dewasa dengan panduan audio percuma). Dianggap sebagai istana terbesar di Eropah, inilah sebab utama mengapa Figueres menjadi kota terkemuka di rantau ini, telah menjadi pangkalan perdagangan istana yang dibina pada pertengahan abad ke-18. Ia kemudian diduduki oleh pasukan Napoleon.

Berjalan di sepanjang kawasan istana menawarkan pemandangan indah ke dataran Empordà menuju ke laut. Penduduk tempatan kerap berjalan atau berjalan di sekitarnya, kerana selalu terbuka. Terdapat juga sebuah kafe di dalam istana.  

• 42.26652.96196 Muka Dalí (hujung La Rambla di sebelah Muzium Empordà). Sebagai penghormatan kepada anak lelaki mereka, kota Figueres membuat penghormatan surealis kepadanya di dasar Rambla. Wajahnya rata dan memutar apabila dilihat di tanah, tetapi apabila dilihat di cermin cembung di sebelahnya, itu kelihatan betul. Sesiapa yang tiba dari stesen kereta api atau bas akan menemuinya dalam perjalanan ke muzium. 
• Lorong-lorong pusat bersejarah (Utara dan selatan Rambla). Figueres telah menetap di sepanjang sungai yang tepat bernama Riera de Figueres. Sempadan sungai ini membentuk inti kota yang berkembang pesat setelah pembinaan istana tersebut berlaku. Pada awal abad ke-19, sungai itu ditutup dan menjadi seperti La Rambla hari ini, yang menjelaskan mengapa Rambla adalah bahagian tengah kota dan tempat perlindungan bagi mereka yang ingin duduk di bawah naungan pokok-pokok besar yang gariskannya. Jalan-jalan mengekalkan daya tarikan lama mereka, dan walaupun tidak bersejarah seperti kawasan pejalan kaki di Barcelona atau Girona, Figueres cukup menyenangkan untuk berjalan-jalan dengan banyak kedai-kedai besar yang bercampur dengan perniagaan tempatan. Bergantung pada waktu tahun, sering terdapat pameran atau vendor tempatan yang dipamerkan di Rambla dan dataran utama di daerah ini, yang menawarkan hiburan tambahan. 

• 42.26842.960717 Plaça de les Patates (melintasi Carrer Tints, Carrer de la Muralla, dan Carrer de les Bruixes). Dataran bersejarah ini dulu disebut "dataran kentang" kerana ia adalah tempat pasar petani untuk sayur-sayuran hingga tahun 1950-an. Sekarang ini adalah dataran yang tenang yang dilapisi dengan pokok-pokok naungan besar dengan fasad bangunan abad ke-17 Sekiranya ia adalah tempat yang tenang pada waktu siang, pada waktu malam ia cukup meriah, terutamanya pada musim panas kerana adanya dua bar / kafe di dataran. Walaupun "adegan" utama tempatan masih ada di Plaça del Sol kerana barisan bar dan tempat letak kereta, banyak yang datang ke dataran ini kerana terdapat suasana yang lebih menyenangkan dan di mana anda boleh bertemu dengan rakan-rakan dan duduk di luar untuk minum selama bulan-bulan musim panas yang panas.  
• 42.26782.959868 Gereja San Pietro (Iglesia de San Pedro) (Di sebelah Muzium Dalì). Gereja abad pertengahan yang nukleus pertamanya bermula pada abad kesembilan dengan gaya superimposisi mencapai abad kelapan belas.  
• 42.26482.971149 Plaza de toros de Figueras.  
• 42.2772.9387710 Saluran air Figueres (Tepat di luar bandar ke barat laut).  

Acara dan pesta

Perayaan bandar

Setiap bandar di Sepanyol, tanpa mengira ukurannya, memiliki hari perayaan untuk santo pelindung yang dikenali sebagai "walikota fiesta" di Kastilia atau "festival besar" dalam bahasa Catalan. Mereka adalah perayaan bandar dengan acara yang percuma untuk orang ramai seperti konsert, pameran seni dan persembahan teater. Walaupun mereka menjadikan pusat-pusat itu sangat sibuk, mereka adalah salah satu masa paling sukar untuk mengunjungi sebuah bandar di Sepanyol. Figueres mempunyai dua "pesta jalanan" berikut:

• Festa Major de la Santa Creu. 3 Mei. 
• Kenduri Sant Baldiri. 20 Mei. 
• Perayaan utama de Sant Pere. 29 Jun. 

Acara lain

• Festival Akustik. Akhir Ogos. Festival muzik akustik yang paling percuma pada akhir bulan Ogos setiap tahun. Ia berlaku di pelbagai dataran dan jalan di sekitar pusat bandar. 

Apa nak buat

Membeli-belah

Banyak orang dari selatan Perancis datang ke Figueres untuk berbelanja kerana cukai yang lebih baik. Pelancongan kemudian membawa banyak nama besar ke bandar yang telah membuka beberapa kedai di sini.

Cenderamata Dalí

Figueres adalah tempat terbaik bagi mereka yang mencari cenderamata atau alat yang diilhamkan oleh Dali.

• 42.2677622.9595561 Seni Tot, Carrer de Llers, 6, ☎ 34 972 50 93 82. 
• 42.2677152.9597432 Seni Surrealis, Carrer de Sant Pere, 23, ☎ 34 972 67 16 62. Isnin-Ahad 10: 00-20: 15. 

Produk tempatan

Figueres masih memiliki sejumlah kedai tradisional yang belum terpesona oleh rantai besar.

Coklat / pastri

• 42.2684962.962253 ^{[pautan sebelumnya tidak berfungsi]}Menyediakan barceloneta, Carrer de la Muralla, 21, ☎ 34 972 50 31 51. Isnin-Sabtu. Kedai lama yang pakar dalam gula-gula. 
• Kedai pastri Serra Lacasa, Plaça Ajuntament, 6, ☎ 34 972 50 05 81. Coklat dan gula-gula khas Catalan. 

Produk serantau

• Cerita Fàbrega, La Rambla (bahagian bawah La Rambla). Seramik Empordà khas. 
• Mawar, Carrer de la Jonquera, 4. Pelancong tetapi mereka mempunyai hampir semua perkara biasa Catalonia. 
• 42.2662492.9619114 Ymbert Dunjo, La Rambla, 32 tahun, ☎ 34 972 50 45 29. Mereka menjual sedikit barang, alternatif yang baik untuk tempat-tempat yang lebih menarik. 

Wain

• 42.2740952.9543115 Celler de Can Nou, Elx, 6 - Lateral - Ctra. De La Jonquera, ☎ 34 972 500 897. Isnin-Jumaat 9: 00-20: 00. Di luar pusat tetapi senang dijangkau. Pilihan hebat dan wain yang sangat baik. 
• Salip Pelesen, Carrer Ample, 22b. 
• Salap Vinos, Carrer de la Jonquera, 6. 

Cara bersenang-senang

Kelab malam

Plaça del Sol adalah kawasan hiburan malam Figueres. Menghadap ke alun-alun, semacam tempat letak kereta di mana perpustakaan kota juga terletak, terdapat banyak bar. Semuanya lebih kurang sama. Pilihan lain ialah Plaça de les Patates yang jauh lebih tenang.

• 42.2660242.9573181 Cafe Federal, Plaça del Sol. Sel-Min 24: 00-06: 00. 
• 42.2680672.9617382 ^{[pautan tidak berfungsi]}Cervecería Venecia, Sant Domènec, 4, ☎ 34 972 51 44 35. 16:00-01:00. 

Tempat makan

Beberapa makanan istimewa Catalan: sup buntut, butifarra, fuet, makanan laut, paella, dan tentu saja gaspatxo. Sekiranya ada patatas de Olot: sepotong kentang yang melilit daging cincang dan goreng. Tidak betul-betul sihat tetapi sangat baik. Bawang Figueres ceba de Figueres ia sangat digemari kerana lebih manis daripada bawang biasa dan juga boleh dimakan mentah.

Elakkan restoran di Carrer de Jonquera dari Perelada hingga Muralla. Walaupun restorannya bagus, restoran di seberang jalan ini tidak berkualiti tinggi dan tidak mewakili masakan daerah dengan baik.

Di kawasan Figueres, tanaman merambat telah ditanam selama lebih kurang 2600 tahun. Hari ini rantau ini menghasilkan beberapa wain terbaik di Catalonia.

Figueres adalah tempat di mana DO Empordà di Avinguda Marignane, 2. Pejabat dapat memberikan maklumat yang komprehensif mengenai kebun-kebun anggur di kawasan itu.

Sekiranya anda ingin membuat lawatan ke kilang wain, kereta sangat penting untuk dikelilingi. Berhampiran Figueres terdapat ladang anggur dari La Vinyeta adalah Perelada. Yang pertama adalah syarikat moden yang menghasilkan wain yang sangat baik dan terletak berhampiran kampung Mollets. Yang kedua lebih tua dan terletak berhampiran istana Perelada, sekitar 5 minit perjalanan dari Figueres. Wain mereka mahal tetapi mempunyai reputasi tertentu. Mereka juga mengenakan citarasa.

Kami mengesyorkan pergi ke kampung Cantallops yang sangat indah, di mana syarikat-syarikat di Vinyes dels Aspres dan Masia Serra. Kedua-duanya menghasilkan wain yang sangat baik seperti Garnatxas (Grenache) dan Moscatells. Untuk mengunjungi Masia Serra, lebih baik menghubungi mereka terlebih dahulu kerana tidak selalu terbuka untuk orang ramai.

Pusat lain yang mesti dilawati adalah Capmany di mana mereka berada Arches Pagès dan belasan syarikat lain.

Di Vilajuïga ada Empordalia yang menghasilkan jenama Sinols.

Bagaimanapun, walaupun anda tidak dapat mengunjungi kilang wain ini, di Figueres terdapat beberapa kedai di mana anda boleh membeli wain tempatan.

Harga sederhana

• 42.266642.9618751 La Botiga del Pa II, Rambla, 3 (di bahagian bawah Rambla). 7:30-14:00, 16:30-21:30. Pastri yang bagus; pelbagai pilihan produk roti dan pastri. Kopi sedap; pelbagai jenis teh jenama, pelbagai jus buah segar. Cukup popular pada waktu tengah hari. Kakitangan tidak boleh berbahasa Inggeris. 

Harga purata

• Restoran Brindis, Carrer de la Muralla 12. 
• La Botiga del Pa I, Carrer de Sant Pou, 19. Kafe sebenar dengan banyak pilihan makanan manis dan roti, serta tempat duduk yang selesa, di persekitaran yang santai. 

• 42.2978492.9412532 La Cabaña (N-11 km 760, jalan keluar jalan raya 3 menuju Figueres). 15/25€. Rabu-Isnin. Amat sukar dicari. Ia terletak tidak jauh dari N-11 di utara bandar, berhampiran "puti club" yang terkenal di kawasan yang disebut Moonight. Anda memerlukan kereta untuk sampai ke sana. Bahagian dalamannya lusuh dan tidak berinspirasi. Tempat duduk di luar terletak di kerusi plastik secara harfiah di sebelah lebuh raya. Tetapi perkhidmatan jamón yang dihiris tidak dapat disangkal yang terbaik dan mereka mempunyai pilihan wain tempatan dan murah. Pelanggan mungkin akan dikelilingi oleh campuran Perancis Selatan dan Figueran yang memakan sebilangan besar jamon yang harganya berpatutan. 
• 42.2667912.958943 Calid, Pep Ventura, 13 tahun (berhampiran Pujada del Castell, 2-3 minit berjalan kaki dari Muzium Dalí.), ☎ 34 972 67 83 48. Restoran tempatan yang sangat baik dengan menu set harian dengan hidangan dari kawasan ini, termasuk gaspatxo yang baik pada musim panas. Ia cepat terisi selepas jam 2 petang. 
• Falsafah, Carrer Tints, 10 (kawasan Perelada). Tempat yang bagus untuk minum, tetapi juga dengan hidangan tempatan yang baik semasa makan tengah hari. 
• Kuali & Syarikat, La Rambla, 32 tahun (di hujung Rambla). Rangkaian kedai sandwic dengan pilihan makanan tengah hari yang berpatutan, dari jenis Catalan tradisional hingga yang lain. 
• Restaurador, Carrer de la Muralla, 8 (Di Plaça de las Patatas). 
• 42.2685252.9599734 Restaurante La tagliatella, Carrer Cap de Creus, 2, ☎ 34 972 51 63 33. Isnin-Ahad 12: 00-24: 00. Restoran Itali 

Tempat tinggal

Figueres mempunyai beberapa struktur termasuk "masias" yang merupakan bangunan lama yang telah diubahsuai. Harga lebih murah daripada Barcelona dan boleh dibandingkan dengan yang Girona.

Harga sederhana

• Hostal Galicia, Purata Perpinyà, 34, ☎ 34 972 501 566. 
• Hostelfigueres, C / Tints, 22 1-1, ☎ 34 630 680 575. 18 Euro. 
• Hostel Los Ángeles, Carrer de la Barceloneta, 10, ☎ 34 972 51 06 61. 
• Hotel Rambla, Rambla, 33, ☎ 34 972 67 60 20. 
• Hotel Sidorme - Figueres, Ctra. De Roses, Poligon Vilatenim Sud, ☎ 34 972 50 15 87. 

Harga purata

• Hotel Bon Retorn, Carretera Nacional II di Km.3, ☎ 34 972 504623. 
• Hotel di Duran, Carrer Lausaca, 5, ☎ 34 972 501 250. 
• ^{[pautan sebelumnya tidak berfungsi]}Hotel Figueres Parc, Ctra. N II-a Km 9, 17730 Hostalets de Llers, ☎ 34 972 505151. 
• Hotel Plaza Inn, Carrer Pujada del Castell 14, ☎ 34 972 514 540. 
• Presiden Hotel, Avda. Salvador Dalí, 82, ☎ 34 972 501 700. 
• Hotel di Ronda, Avda. Salvador Dalí, 17, ☎ 34 972 50 39 11. 

Harga tinggi

• Hotel Emporda, Avda. Salvador Dalí i Domènech, 170, ☎ 34 972 50 05 62. 
• Hotel Trave, Ctra. Olot, ☎ 34 972 500 616. 

Keselamatan

Figueres adalah pusat yang tenang dan tidak ada masalah yang berkaitan dengan keselamatan. Peraturan akal sehat selalu berlaku, jadi berhati-hatilah di tempat yang sesak dan jangan tinggalkan barang berharga di dalam kereta.

Sekiranya anda berkunjung pada musim panas jangan lupa minum banyak air dan tutup kepala kerana ia sangat panas. Semasa musim sejuk, mungkin terdapat salji di bukit, tetapi jarang berlaku.

Bagaimana untuk terus berhubung

Sekitar

• Barcelona - Bandar terbesar dan terpenting di Catalonia.
• Besalú - Bandar Lama.
• Kadaqués - Bandar tepi laut di mana rumah Dali terletak.
• Cantallops - Bandar kecil di pergunungan dengan kilang wain dan restoran yang bagus.
• Cap de Creus - Di hujung timur Sepanyol, sangat berangin tetapi rumah api patut dikunjungi.
• Girona - Bandar kuno, sering diabaikan oleh pelancong.
• Torroella de Montgrí - Kota lama yang pernah menjadi ibu kota kerajaan Empúries, di kaki gunung di mana terdapat istana.

Projek lain

• Wikipedia mengandungi entri mengenai Figueres
• Commons mengandungi gambar atau fail lain di Figueres

Boleh digunakan : artikel itu menghormati ciri-ciri draf tetapi di samping itu mengandungi cukup maklumat untuk membolehkan lawatan singkat ke bandar. Gunakan i dengan betul penyenaraian (jenis yang betul di bahagian yang betul).