Buku frasa Arab Mesir - Egyptian Arabic phrasebook

The Dialek Mesir Bahasa Arab (àràbi màSri عربى مصرى) adalah moden Orang Mesir vernakular dan pelbagai bahasa Arab yang paling banyak digunakan dan difahami. Ia dituturkan oleh lebih daripada 90 juta orang, terutamanya di Mesir. Ini digunakan dalam ucapan sehari-hari, komik, iklan, lirik lagu, majalah remaja, drama, dan rancangan TV, tetapi jarang di novel, surat kabar, dan tidak pernah dalam pelaporan berita, Bahasa Arab Standard Moden sebaliknya.

Buku frasa berdasarkan metropolitan Arab Mesir berdasarkan pengucapan orang Mesir bandar di Kaherah.

Sebutan

Huruf Arab umumnya berbeza bentuknya sedikit, bergantung pada kedudukannya dalam perkataan.

Vokal

Bahasa Arab Mesir mempunyai lebih banyak vokal (Hàràkât حركات) daripada tiga bahasa Arab Klasik, dan ia membezakan antara vokal pendek dan panjang. Vokal panjang ditunjukkan dalam buku frasa ini dengan makron atau sirkumfleks di atas vokal.

Tekanan jatuh pada suku kata dengan vokal panjang dan / atau suku kata seterusnya hingga akhir. Tekanan tidak ditandai dengan kata-kata tanpa vokal panjang untuk dipermudahkan. Kata tidak boleh mempunyai lebih daripada satu vokal panjang. Vokal panjang tidak boleh berlaku sebelum dua konsonan.

Vokal utama Mesir

Huruf Vokal Arab:

  • alef; ا: [æ, ɑ] ("a" seperti dalam cat atau faada)
  • wah; و: [o, u]
  • awak; ي: [e, i]

Mereka boleh bertindak sebagai separa vokal:

  • wah; و: [w]
  • awak; ي: [j] ("y"seperti dalam perkataan Inggeris yes)
a
suka ā tetapi lebih pendek. (IPA:[æ])
ā ا (alef)
seperti di "tangan" (panjang). (IPA:[æː])
à
suka â tetapi lebih pendek. (IPA:[ɑ])
â ا (alef)
seperti dalam "bar". (IPA:[ɑː])
o
seperti dalam "lebih". (IPA:[o])
ō و (ww)
serupa dengan "apungan". (IPA:[oː])
ū و (ww)
seperti dalam "kasut" (panjang). (IPA:[uː])
e
serupa dengan "nasib" (pendek). (IPA:[e])
ē ي (ye)
serupa dengan "nasib" (panjang). (IPA:[eː])
ī ي (ye)
seperti dalam "helaian" (panjang). (IPA:[iː])

Konsonan

Sebilangan besar konsonan Arab (Sàwâet صوائت) tidak terlalu sukar:

Anda juga harus perhatikan, bahawa dalam bahasa Arab Mesir, konsonan dapat menjadi gemina (dua kali ganda).
b ب (menjadi)
seperti dalam bahasa Inggeris.
d د (dal)
seperti dalam bahasa Inggeris.
f ف (fe)
seperti dalam bahasa Inggeris.
g ج (gim)
seperti dalam bahasa Inggeris, go.
h هـ (dia)
seperti dalam bahasa Inggeris, tetapi berlaku dalam kedudukan yang tidak dikenali; boleh juga disebut perkataan-akhirnya sebagai a atau awak, dan jarang à. Ia sering diganti dengan huruf berikut untuk huruf a / à sebutan.
-a / -et / -à / -at ة (te màrbūTà)
hanya muncul perkataan-akhirnya; sama ada a atau et, bergantung pada konteksnya, dan jarang à atau di.
k ك (kāf)
seperti dalam bahasa Inggeris.
l ل (lām)
serupa dengan bahasa Inggeris l
m Saya (mim)
seperti dalam bahasa Inggeris.
n ن (nun)
seperti dalam bahasa Inggeris:
r ر (semula)
serupa dengan bahasa Inggeris r, diucapkan trilled (seperti dalam bahasa Sepanyol dan Itali).
s س (sīn)
seperti dalam bahasa Inggeris.
s ث (se)
seperti dalam bahasa Inggeris, see.
sh ش (shin)
sebagai orang Inggeris sh dalam she. (IPA:[ʃ])
t ت (te)
seperti dalam bahasa Inggeris.
w و (ww)
seperti dalam bahasa Inggeris.
y ي (ye)
seperti dalam bahasa Inggeris.
z ز (zēn)
seperti dalam bahasa Inggeris.
z ذ (zal)
seperti dalam bahasa Inggeris, zero.
j چ
sebagai s dalam perkataan Inggeris pujuksbetul (hanya terdapat dalam kata pinjaman). (IPA:[ʒ]). Rakan sejawatnya ج boleh digunakan sebagai gantinya, dalam transliterasi.
hlm پ
seperti dalam bahasa Inggeris (hanya terdapat dalam kata pinjaman). Rakan sejawatnya ب boleh digunakan sebagai gantinya, dalam transliterasi.
v ڤ
seperti dalam bahasa Inggeris (hanya terdapat dalam kata pinjaman). Rakan sejawatnya ف boleh digunakan sebagai gantinya, dalam transliterasi.

Berikut adalah sedikit lebih luar biasa:

D ض (Ayah)
tegas d (IPA:/ dˤ /) diucapkan dengan lidah terangkat dan mulut tegang. Sebilangan besar orang Mesir tidak membezakan sebutannya dengan د (IPA:[d]).
gh غ (ghen)
bersuara-kh seperti "r" Perancis. (IPA:[ɣ])
H ح (Hà)
yang sukar h dibuat di faring. (IPA:[ħ])
S ص (Sd)
tegas s (IPA:/ sˤ /) diucapkan dengan lidah terangkat dan mulut tegang. Tidak dinyatakan di semua kedudukan.
T ط (Tà)
tegas t (IPA:/ tˤ /) diucapkan dengan lidah terangkat dan mulut tegang. Tidak dinyatakan di semua kedudukan.
kh خ (kha)
bunyi keras yang terdapat dalam perkataan Inggeris yang jarang berlaku seperti sesungguhnyach dan Bach. (IPA:[x])
Z ظ (Za)
tegas z (IPA:/ zˤ /) diucapkan dengan lidah terangkat dan mulut tegang. Tidak dinyatakan di semua kedudukan.
q ق (qâf)
yang sukar k diucapkan di bahagian belakang mulut (IPA:/ q /). Dalam bahasa Arab Mesir biasanya berhenti global (IPA:[ʔ]).

Dua yang terakhir sukar untuk penutur bukan asli, jadi cuba dapatkan penutur asli untuk menunjukkan. Yang mengatakan, kebanyakan pemula cenderung memilih pendekatan sederhana untuk mengabaikan sepenuhnya kerasulan yang tidak menyenangkan itu, tetapi berbaloi untuk berusaha.

  ء أ إ آ ؤ ئ (hamza)
perhentian glotis (IPA:[ʔ]), atau penyempitan kerongkong antara suku kata eh-oh, tetapi dalam bahasa Arab ini sering dijumpai di tempat-tempat aneh seperti akhir perkataan.
`  ع (`ēn)
bersuara-H (IPA:[ʕ]), terkenal dengan suara seseorang yang dicekik.

Senarai frasa

lestet el `ebàrât ليستة العبارات

Tanda-tanda biasa

Tanda-tanda biasa

TERBUKA - کتوح (maftūH)
TUTUP - مغلق (moghlaq)
MASUK - دخول (dokhūl)
KELUARAN - خروج (khorūg)
PUSH - ادفع (edfa`)
PULL - طالبب (esHab)
TOILET - حمام (Hammām)
LELAKI - رجال (regal)
WANITA - سيدات (sayyedāt)
FORBIDDEN - ممنوع (mamnū`)

Asas

asaseyyāt أساسيات

Banyak ungkapan Arab sedikit berbeza untuk lelaki dan wanita, bergantung pada jantina orang yang bercakap (anda) dan orang yang dituju.

Helo: es-salāmu `alēku السلام عليكو
Helo (tidak rasmi): ahlan أهلاً
Selamat Pagi: SàbâH el khēr صباح الخير
Selamat petang: masā el khēr مساء الخير

Selamat Malam (untuk tidur)
teSbàH `ala khēr تصبح على خير (kepada lelaki)
teSbàHi `ala khēr تصبحى على خير (kepada seorang wanita)
teSbàHu `ala khēr تصبحو على خير (kepada kumpulan)
Apa khabar?
ezzayyak? إزيك (kepada lelaki)
ezzayyek? إزيك (kepada seorang wanita)
ezzayyoku? إزيكو (kepada kumpulan)
ezzayye Hàdretàk? إزى حدرتك (kepada seorang penatua; Hàdretek: perempuan)
Baiklah terima kasih.
kowayyes shokràn كويس شكرا (lelaki)
kowayyesa shokràn كويسة شكرا (perempuan)
kowayyesīn shokràn كويسين شكراً (kumpulan)
Jawapan yang jauh lebih umum untuk soalan "apa khabar" hanyalah dengan berterima kasih kepada Tuhan - el Hamde lellā الحمد لله
Siapa nama awak?
esmak ēh? إسمك ايه؟ (kepada lelaki)
esmek ēh? إسمك ايه؟ (kepada seorang wanita)


Nama saya ialah ______ : esmi ______ إسمى

Tolonglah.
lelaki fàDlàk من فضلك (kepada lelaki)
lelaki fàDlek من فضلك (kepada seorang wanita)
lelaki fàDloku من فضلكو (kepada kumpulan)


Terima kasih: shokràn شكراً
Sama-sama: el `afw العفو
Ya: aywa أيوا
Tidak: la لا

Maafkan saya. (mendapat perhatian)
lelaki fàdlàk من فضلك (kepada lelaki)
lelaki fàdlek من فضلك (kepada seorang wanita)
lelaki fàdloku من فضلكو (kepada kumpulan)
Maafkan saya. (mengelakkan kesalahan)
ba`de eznak selepas إذنك (kepada lelaki)
ba`de eznek selepas إذنك (kepada seorang wanita)
ba`de eznoku selepas إذنكو (kepada kumpulan)


Maafkan saya. (memohon pengampunan): la muakhza لا مؤاخذة

saya minta maaf
ana āsef أنا آسف (lelaki)
ana asfa أنا أسفة (perempuan)


Selamat tinggal: mak`as-salāma مع السلامة
Selamat tinggal (tidak rasmi): salām سلام
Saya tidak boleh berbahasa Arab dengan baik: mesh batkallem `arabi kwayyes مش بتكلم عربى كويس

Adakah anda berbahasa Inggeris?
betetkallem engelīzi? بتتكلم إنجليزي؟ (lelaki)
betetkallemi engelīzi? بتتكلمى إنجليزى؟ (perempuan)


Adakah ada orang di sini yang boleh berbahasa Inggeris?: fī Hadde hena beyetkallem engelīzi? فيه حد هنا بيتكلم إنجليزى؟
Tolong!: elHaUni! إلحقوني

Awas!
Hāseb حاسب (kepada lelaki)
Hasbi حاسبى (kepada seorang wanita)
Hasbu حاسبو (kepada kumpulan)
Saya tidak faham.
ana mesh fāhem أنا مش فاهم (lelaki)
ana mesh fahma أنا مش فاهمة (perempuan)

Dimanakah tandas?: fēn el Hammām? فين الحمام؟

Masalah

mashākel مشاكل
Tinggalkan saya.
sebni! سيبنى (kepada lelaki),
sibīni! سيبينى ( kepada seorang wanita)
sibūni! سيبونى (kepada kumpulan)
Pergi!
emshi! إمشى (kepada lelaki atau perempuan)
emshu! شومشو (kepada kumpulan)
Jangan sentuh saya!
matelmesnīsh! ما تلمسنيش (kepada lelaki)
matelmesenīsh! ما تلمسينيش (kepada seorang wanita)


Saya akan memanggil polis: ana hakallem el bulīs أنا هكلم البوليس
Polis!: buli! بوليس
Pencuri!: Hàrâmi! حرامى

Saya perlukan pertolongan.
ana meHtāg mosa`da أنا ترقيج ​​مساعدة (lelaki bercakap)
ana meHtāga mosa`da أنا ترقيجة مساعدة (perempuan)


Ia adalah kecemasan: Hala Tàrà حالة طارئة

Saya tersesat.
ana tāyeh أنا تايه (lelaki bercakap)
ana tayha أنا تايهة (perempuan)


Dompet / beg tangan saya hilang: shànTeti Dâ`et شنطيتى ضاعت
Dompet saya hilang: màHfàZti Dâ`et محفظتى ضاعت

Saya sakit.
ana màrīD أنا تڪ (lelaki bercakap)
ana màrīDà أنا اختلافة (perempuan)
Saya cedera.
ana magrūH أنا مجروح (lelaki bercakap)
ana magrūHa أنا مجروحة (perempuan)
Saya memerlukan doktor.
ana meHtāg doktōr أنا آغازج دكتور (lelaki bercakap)
ana meHtāga doktōr أنا آغازجة دكتور (perempuan)
Bolehkah saya menggunakan telefon anda?
momken atkallem lelaki telefōnak? ممكن أتكلم من تيلفونك؟ (kepada lelaki)
momken atkallem lelaki telefōnek? ممكن أتكلم من تيلفونك؟ (kepada seorang wanita)
mumken atkallem lelaki telefonku? ممكن أتكلم من تيلفونكو؟ (kepada kumpulan)
Bolehkah saya menggunakan telefon bimbit anda?
momken atkallem men mobàylàk? ممكن أتكلم من موبايلك؟ (kepada lelaki)
momken atkallem lelaki mobàylek? ممكن أتكلم من موبايلك؟ (kepada seorang wanita)
momken atkallem lelaki mobàyloku? ممكن أتكلم من موبايلكو؟ (kepada kumpulan)

Nombor

àrqâm أرقام / nemar نمر
Angka Arab0123456789
Angka Arab Timur٠١٢٣٤٥٦٧٨٩
gambar sandaran jika angka tidak dipaparkan

Secara rasmi disebut "Angka Arab Timur". Dalam bahasa Arab, dikenali sebagai "nombor India" (أرقام هندية àrqâm hendeyya). Hati-hati bahawa sifar ditunjukkan sebagai titik (٠sementara lima (٥) kelihatan seperti sifar yang biasa. Selanjutnya, nombor dibaca dari kiri ke kanan dan tidak kanan ke kiri seperti teks Arab. Perpuluhan dipisahkan dengan koma berasaskan Latin, seperti halnya dengan bahasa Eropah tengah, bukan dengan titik seperti halnya bahasa Inggeris. Koma berasaskan Latin kelihatan berbeza dengan koma Arab (،) atau tanda serupa yang membahagi nombor panjang.

Perhatikan juga bahawa angka tiga (٣dalam req`tulisan tangan (dengan cangkuk lebar tunggal) mungkin kelihatan seperti angka dua (٢) dalam bentuk cetak (dengan cangkuk sempit tunggal).

0 (٠): Sefr صفر / zīru زيرو
1 (١): wāHed واحد - pertama: awwal أول - yang pertama (definitif f.): el ūla الأولى
2 (٢): etnēn إتنين - kedua: tāni تانى - kedua (definitif f.): et-tanya التانية
3 (٣): talāta تلاتة - ketiga: tālet تالت - ketiga (definitif f.): et-talta التالتة
4 (٤): àrbà`à أربعة - keempat: râbe` رابع - keempat (definitif f.): Er-ràb`à الرابعة
5 (٥): khamsa خمسة - kelima: khāmes خامس - kelima (definitif f.): el khamsa الخامسة
6 (٦): setta ستة - keenam: sādes سادس - keenam (definitif f.): es-sadsa السادسة
7 (٧): sab`a سبعة - ketujuh: sābe` سابع - ketujuh (f pasti): es-sab`a السابعة
8 (٨): tamanya تمانية - kelapan: tāmen تامن - kelapan (definitif f.): et-tamna التامنة
9 (٩): ujian`a تسعة - kesembilan: tāse` تاسع - kesembilan (definitif f.): Et-tas`a التاسعة
10 (١٠):  `àshrà عشرة - kesepuluh:`āsher عاشر - kesepuluh (definitif f.): el`ashra العاشرة
11 (١١): Hedâshàr حداشر
12 (١٢): etnâshàr إتناشر
13 (١٣): tàlàttâshàr تلاتاشر
14 (١٤): àrbà`tâshàr أربعتاشر
15 (١٥): khàmàstâshàr خمستاشر
16 (١٦): Settâshàr ستاشر
17 (١٧): sàbà`tâshàr سبعتاشر
18 (١٨): tàmàntâshàr تمنتاشر
19 (١٩): tesà`tâshàr تسعتاشر
20 (٢٠):  `eshrīn عشرين
21 (٢١): Adakah kita-`eshrīn واحد و عشرين
22 (٢٢): etnēn kita-`eshrīn إتنين و عشرين
23 (٢٣): talta kita-`eshrīn تلاتة و عشرين
30 (٣٠): talatīn تلاتين
40 (٤٠): arbe`أn أربعين
50 (٥٠): khamsīn خمسين
60 (٦٠): Settīn ستين
70 (٧٠): sab`سبعين
80 (٨٠): tamanīn تمانين
90 (٩٠): ujian`تسn تسعين
100 (١٠٠): meyya مية
200 (٢٠٠): metēn متين
300 (٣٠٠): toltomeyya تلتمية
400 (٤٠٠): merompak`omeyya ربعميه
500 (٥٠٠): khomsomeyya خمسميه
600 (٦٠٠): sottomeyya ستميه
700 (٧٠٠): sob`omeyya سبعميه
800 (٨٠٠): tomnomeyya تمنميه
900 (٩٠٠):`omeyya تسعميه
1,000 (١،٠٠٠ ): alf ألف
2,000 (٢،٠٠٠): alfēn ألفين
3,000 (٣،٠٠٠): talattalāf تلاتلاف
4,000 (٤،٠٠٠): àrbà`talāf أربعتلاف
5,000 (٥،٠٠٠): khamastalāf خمستلاف
6,000 (٦،٠٠٠): Settalāf ستلاف
7,000 (٧،٠٠٠): saba`talāf سبعتلاف
8,000 (٨،٠٠٠): tamantalāf تمنتلاف
9,000 (٩،٠٠٠): tesa`talāf تسعتلاف
10,000 (١٠،٠٠٠):  `àshàrtalāf عشرتلاف
11,000 (١١،٠٠٠): Hedâshàr alf حداشر ألف
100,000 (١٠٠،٠٠٠): mīt alf ميت ألف
200,000 (٢٠٠،٠٠٠): metēn alf ميتين ألف
300,000 (٣٠٠،٠٠٠): toltomīt alf تلتميت ألف
400,000 (٤٠٠،٠٠٠): rob`omīt alf ربعميت ألف
1,000,000 (١،٠٠٠،٠٠٠): melyōn مليون
2,000,000 (٢،٠٠٠،٠٠٠): etnēn melyōn إتنين مليون
1,000,000,000 (١،٠٠٠،٠٠٠،٠٠٠): melyâr مليار / belyōn بليون
2,000,000,000 (٢،٠٠٠،٠٠٠،٠٠٠): etnēn melyâr إتنين مليار / etnēn belyōn إتنين بليون
100.6 (١٠٠,٦): meyya fàSlà setta مية فصلة ستة
1,000.63 (١،٠٠٠,٦٣): alfe fâSel setta talāta ألف فاصل ستة تلاتة
nombor: nemra نمرة / ràqàm رقم
separuh: noSS نص
kurang: asemua أقل
lebih banyak lagi: àktàr أكتر

Contoh biasa:
1) Lelaki pertama, wanita pertama. أول راجل ، أول ست awwal rāgel, awwal sett
Lelaki pertama, wanita pertama. الراجل الأول الست الأولى er-rāgel el awwal, es-sett el ūla
2) Lelaki kedua, wanita kedua. تانى راجل, تانى ست tāni rāgel, tāni sett
Lelaki kedua, wanita kedua. الراجل التانى, الست التانية er-rāgel et-tāni, es-sett et-tanya
3) Lelaki ketiga, wanita ketiga. تالت راجل ، تالت ست tālet rāgel, tālet sett
Lelaki ketiga, wanita ketiga. الراجل التالت, الست التالتة er-rāgel et-tālet, es-sett et-talta

Masa

wat masa


sekarang: delwati دلوقتى
kemudian: ba`dén بعدين
sebelum ini: abl sebelum
selepas: ba`d selepas
matahari terbit: esh-shorū الشروق
pagi: SobH Pagi
pada waktu pagi: es-SobH الصبح
tengah hari: ed-dohr الضهر
pada waktu tengah hari: fed-dohr فى الضهر
petang: el `àSr العصر
pada sebelah petang: fel `àSr فى العصر
matahari terbenam: el ghorūb الغروب
petang: mesa مسا atau masā مساء
pada waktu petang:  `al mesa ع المسا
malamليلة
pada waktu malam: bel -يلl بلليل
subuh: fagr فجر
pada waktu subuh: fel fagr فى الفجر

Waktu jam

wat el sā`masa الساعة


pukul berapa sekarang?: es-sā`sebuah kām? الساعة كام؟
ia adalah ___ : es-sā`a ___ الساعة ...
sudah pukul 3: es-sā`a talāta (bezZàbt) الساعة تلاتة (بالظبط)
suku lewat: kita merompak` و ربع
suku hingga: ella merompak` إلا ربع
separuh masa lalu: kami noSS و نص
sudah pukul 3 lewat: es-sā`a talāta w-noSS الساعة تلاتة و نص

Jangka masa

el modda المدة

Hari-hari

el ayyām الأيام


Isnin: yōm letnēn يوم الإتنين
Selasa: yō et-talāt يوم التلات
Hari Rabu: ya làrbà` يوم الأربع
Khamis: yom el khamīs يوم الخميس
Jumaat: yom el gom`a يوم الجمعة
Sabtu: yō es-sabt يوم السبت
Ahad: yom el Hadd يوم الحد

Sebulan

esh-shohūr الشهور


Januari: yanāyer يناير
Februari: febrâyer فبراير
Mac: māres مارس
April: ebrīl ابريل
Mungkin: māyu مايو
Jun: yonya شاگرده
Julai: yolya يوليه
Ogos: aghosTos اغسطس
September: sebtamber سبتمبر
Oktober: oktōbàr اُكتوبر
November: nofamber نوفمبر
Disember: desamber ديسمبر

Menulis masa dan tarikh

ketābet el wate basah-tarīkh كتابة الوقت و التاریخ

Warna

alwān ألوان

putih: àbyàD أبيض
hitam: eswed إسود
kelabu: ràmâdi رمادى
perak: faDDi فضى
keemasan: dahabi دهبى
merah: àHmàr أحمر
hijau: àkhDàr أخضر
biru: azra أزرق
kuning: àSfàr أصفر
jingga: bortoâni برتقانى
merah jambu: bambi بمبى
coklat: bonni بنى
ungu: banafsegi بنفسجى
pirus: terkewāz تركواز
sayang:  `asali عسلى

Contoh:
Hijau kebiruan berwarna pirus: أخضر مزرق يبقى تركوازى akhDar mezre yebyang terkewāz
Pakaian turquoise: فستان تركوازى fostān terkewāzi
Beg coklat: شنطة بنى shànTà bonni
Jam tangan perak: ساعة فضى sā`a faDDi
Cincin emas: διάم دهبى khātem dahabi
Rambut hitam: شعر إسود shà`r eswed
Rambut coklat: شعر بنى shà`re bonni
Mata coklat: عيون بنى`eyun bonni
Mata madu: عيون عسلى`eyūn`asali
Rambut kuning: شعر أصفر shà`r àSfàr
Rambut putih: شعر أبيض shà`r àbyaD
Rambut oren: شعر برتقانى shà`re bortoâni
Mata hijau: عيون خضرة`eyūn khàDrà / عيون خضر  `eyūn khoDr
Mata biru: عيون زرقا`eyun zara / عيون زرق  `eyun zor 

Tempat

amāken أماكن


Lapangan terbang: màTâr مطار
Stesen Keretapi: màHàTtet el àTr محطة القطر
stesen Metro: màHàTtet el metro محطة المترو
Stesen bas: màHàTtet el otobis محطة الاوتوبيس
Perpustakaan: maktaba مكتبة
Sekolah: madrasah مدرسة

Pengangkutan

el mowaSlât المواصلات

Bas dan kereta api

el otobīs wel àTr الاوتوبيس و القطر


Bolehkah saya membeli tiket?: momken ashteri tàzkàrà? ممكن أشترى تذكرة

Saya akan turun (Heliopolis)
ana nāzel fe (màSr el gedīda) أنا بار فى (مصر الجديدة) (lelaki bercakap)
ana nazla fe (màSr el gedīda) أنا گهربلة فى (مصر الجديدة) (perempuan)

Petunjuk

ettegahāt إتجاهات


depan: oddām قدام
belakang: wàrà ورا
naik: fō فوق
turun: taHt bawah
betul: yemīn يمين
dibiarkan: shemāl utara

utara: shamāl utara
selatan: ganūb جنوب
timur: shar شرق
barat: ghàrb غرب

kompas: boSlà بوصلة

Teksi

taksi تاكسى
Bolehkah anda membawa saya ke (hospital)?
momken tewàSSàlni (el mostashfa)? ممكن توصلنى (المستشفى)؟
Ini Buku frasa Arab Mesir ialah boleh digunakan artikel. Ia menerangkan sebutan dan perkara penting dalam komunikasi perjalanan. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.