Echternach - Echternach

Lac d'Echternach

Echternach adalah sebuah bandar kecil dengan kira-kira 5,000 penduduk di perbatasan timur Luxembourg, hanya sebuah perjalanan jauh dari Jerman. Ia adalah kota tertua di Luxembourg, berdasarkan sebuah biara tua yang didirikan pada tahun 698. Selain itu, ia juga menyimpan ruang bawah tanah Willibrord, salah satu orang suci mubaligh Northumbrian, ketika dia meninggal di Echternach pada tahun 739. Pondoknya dapat dilihat di Saint Basilika Willibrord.

Masuk

Dengan andaian anda berasal Bandar Luxembourg, anda boleh sampai di sana dengan

• Bas: Laluan bas 111 dan 110 membawa anda dari stesen pusat dan stesen bas utama (Aldringer) ke Echternach dalam masa kurang dari satu jam.
• Kereta: Meninggalkan bandar melalui Kirchberg, arah ke Echternach dijelaskan dengan baik.
• Basikal: Melalui Kirchberg, anda mendapat laluan berbasikal yang ditandatangani dengan sempurna yang memerlukan masa sekitar 3 jam.

Keliling

Sebagai Echternach adalah sebuah bandar kecil. Anda boleh berjalan dengan mudah dengan berjalan kaki.

Lihat

Peta Echternach

Perigi Willibrord di ruang bawah tanah Basilika St. Willibrord; telaga menarik jemaah yang percaya air akan menyembuhkan penyakit kulit

• 49.81346.42171 ^{[dahulunya pautan mati]}Basilika Saint Willibrord. The Basilica's crypts adalah tempat peristirahatan terakhir saintis injil Northumbrian, Willibrord, yang meninggal di Echternach pada tahun 739. Crypts boleh dikunjungi secara percuma. Di ruang bawah tanah anda akan menemui dada dengan badan Willibrord di dalamnya, serta sumur Willibrord, air yang dipercayai menyembuhkan penyakit kulit. Akses percuma. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.81426.42112 Muzium Biara Echternach (Musée de l'Abbaye), 11, Parvis de la Basilique, L-6486 Echternach. Pada bulan April dan Oktober: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00
  Pada bulan Mei dan September: 10: 00-12: 00/14: 00-18: 00. The Abbey adalah muzium masa lalu katolik di bandar ini. Ia patut dikunjungi. (dikemas kini Ogos 2016)
• Dataran bandar Echternach (Pusat Ville), Tempat du Marché, Echternach. Yang paling terkenal ialah salib persegi pusat dan guildhall bersejarah "Denzelt" adalah tempat yang bagus untuk dilihat dan menginap. Anda juga boleh berkeliaran di bandar dan melihat sisa-sisa tembok kota. Menara yang telah ditukar menjadi tempat tinggal. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.803916.411783 Vila Rom, Oleh Lac d'Echternach. Menunjukkan tinggalan rumah Rom kuno. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.79916.41334 Lac d'Echternach, Chemin vers Rodenhof, Echternach. Lac d'Echternach (Tasik Echternach), adalah tasik buatan. Anda boleh berjalan di sekitar tasik dalam masa lebih kurang 150 minit. Basikal boleh disewa di Youth Hostel. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.812796.422385 Muzium Prasejarah (Musée de prehistoire et de la faïencerie d'Echternach), 4a, Rue du Pont, L-6471 Echternach, ☏ 352 72 02 96. 1 April - 15 November: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00. Tutup pada hari isnin. (dikemas kini Ogos 2016)
• Muzium seni bina luar bandar (Musée de l'architecture rurale), Rokoko Pavillon, Park, L-6486 Echternach. (dikemas kini Ogos 2016)

Di luar bandar

Berdorf, Hohllay

Echternach terletak di Mullerthal, yang menawarkan banyak laluan berbasikal dan mendaki melalui kawasan berhutan, dengan batu besar di sekitarnya. Selain itu, Mullerthal juga menawarkan panorama yang indah. Beberapa tarikan terbesar adalah:

• Di desa Berdorf, sejauh 6 km melalui N10 dan CR364, the Hohllay ("Batu berongga") menarik untuk dilihat.
• Sedikit lebih jauh, kira-kira 13 km ke barat melalui CR118, CR356 dan CR121 / CR356, adalah Schiessentümpel, sebuah air terjun yang indah berhampiran Waldbillig. Jambatan yang indah di atas air terjun cenderung sangat sesak pada hari-hari yang cerah.

Adakah

• Kunjungi pawagam kecil "Cine Sura", panggung wayang tertua di Luxembourg. Tayangan dari Jumaat-Rabu.
• Perayaan E-Lake, Di sekitar Lac d'Echternach. Diadakan setiap tahun, biasanya pada separuh pertama bulan Ogos. Festival E-Lake adalah festival besar bagi mereka yang suka muzik rock, elektro dan hip-hop. Secara berkala ia menampilkan muzik live secara umum pada hari Jumaat, DJ terkenal di dunia pada hari Sabtu dan hari minggu 80-an. Masuk percuma, parkir € 10, perkhemahan € 35. (dikemas kini Ogos 2018)
• ^{[dahulunya pautan mati]}Festival Antarabangsa Echternach, ☏ 352 72 83 47. Menampilkan muzik klasik pada bulan Julai dan muzik jazz pada bulan September dan Oktober. (dikemas kini Ogos 2016)
• Berbasikal. Terdapat laluan berbasikal yang dijaga dengan baik ke Luxembourg, Diekirch, Vianden, Wasserbillig, Trier (GER) dan Bitburg (GER). Basikal boleh disewa di banyak lokasi di seluruh wilayah Mullerthal. Mungkin tempat terbaik untuk disewa adalah berhampiran Youth Hostel by the Lac d'Echternach. (dikemas kini Ogos 2016)

Beli

• Macarons mous, gula-gula tradisional khas. Rasa seperti gula tulen, tetapi sekurang-kurangnya anda harus mencubanya. Boleh dibeli di Patisserie Zimmer dan Patisserie Simon.
• 49.805376.406371 AD Delhaize Echternach, 117 rte de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 51. 8: 00-20: 00. 8: 00-18: 00 pada hujung minggu.. Lokasi Echternach dari rangkaian pasar raya Delhaize. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.810236.417442 Kaktus Echternach, 47 Rue des Remparts, L-6477 Echternach, ☏ 352 28 28 90 12. 8: 00-20: 00 pada hari kerja, 8: 00-19: 00 pada hari Sabtu dan 8: 00-13: 00 pada hari Ahad.. Cactus, seperti Delhaize, adalah rangkaian pasar raya. (dikemas kini Ogos 2016)

Makan

• 49.813086.419851 ^{[pautan mati]}Restoran-Pizzeria Du Passage, 2 Rue du Haut Ruisseau, L-6446 Echternach, ☏ 352 26 72 14 19. 11: 30-14: 30; 17: 30-23: 30. Tutup pada hari isnin. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.812826.41892 Restoran Pizzeria Giorgio, 4 Rue André Duchscher, L-6434 Echternach, ☏ 352 72 99 34. 12:00-14:00; 18:00-23:00. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.812876.420263 Brasserie-Restaurant Aal Eechternoach, 38 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 08 80. 11: 00-01: 00. Tutup pada hari Selasa. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.805666.405964 Restoran Nonnemillen, 117 Route de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 19 18. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.812256.420185 ^{[pautan mati]}Restoran l'Iris, 19 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 12 65. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.811876.41956 La Grappe d'Or, 7 Route du Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 26 72 16 33. (dikemas kini Ogos 2016)

Minum

Tempatkan du Marché dengan Aal Eechternoach di sebelah kanan

Basilika Willibrord dari Echternach

Sebilangan besar kafe terletak di sekitar dataran bandar dan jalan membeli-belah utama

• 49.81326.420761 Kafe de la Poste (Beim Wohli), 3 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 02 31. 10:00-1:00. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.814166.418242 Café de Philo'soff, 31 r. de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 26 76 28 68. (dikemas kini Ogos 2016)

Tidur

• 49.804096.404681 Hôtel Eden au Lac, Oam Nonnesees, L-6474 Echternach, ☏ 352 72 82 83, ✉[email protected]. Hotel lima bintang di pinggir Echternach €167. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.820096.394922 Hôtel Bel Air, 1, Route de Berdorf, L-6409 Echternach, ☏ 352 72 93 83, faks: 352 72 86 94, ✉[email protected]. Hotel empat bintang di sebelah barat Echternach €109. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.818046.405393 Hotel mewah, 27, Route de Diekirch, L-6430 Echternach, ☏ 352 72 96 72, faks: 352 72 90 62, ✉[email protected]. Hotel bertaraf 4 bintang (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.812936.420894 Hostellerie de la Basilique, 7-8, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 94 83, faks: 352 72 88 90, ✉[email protected]. Hotel bertaraf 4 bintang €103. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.797446.388225 Hôtel au Vieux Moulin, 6, Lauterborn, L-6562 Echternach, ☏ 352 72 00 68-1, faks: 352 72 71 25, ✉[email protected]. Hotel bertaraf 4 bintang €120. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.815066.417356 Hôtel de la Sûre, 49, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 88 06, faks: 352 72 75 89, ✉[email protected]. Hotel bertaraf 3 bintang €85. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.812976.41937 Hôtel "Le Pavillon", 2, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 77 98 09, faks: 352 72 86 23, ✉[email protected]. Hotel 3 bintang €88. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.812636.420818 Hôtel "Le Petit Poète", 13, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 00 72, faks: 352 72 74 83, ✉[email protected]. Hotel 2 bintang €70. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.813286.419069 Auberge An Haal, 10, rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 60 81, ✉[email protected]. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.811916.4194810 Hôtel Le Postillon, 7, Route de Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 72 77 59, faks: 352 72 41 73, ✉[email protected]. Hotel bertaraf 3 bintang €90. (dikemas kini Ogos 2016)
• 49.813276.4190711 Hôtel Bon Accueil, 3, Rue des Merciers, L-6464 Echternach, ☏ 352 72 00 52, faks: 352 72 92 71. (dikemas kini Ogos 2016)

Pergi seterusnya

Echternach terletak di Mullerthal, yang merupakan sub-wilayah di Grevenmacher District. Ia disebut sebagai Switzerland kecil di Luxembourg, melihat pemandangannya. Kawasan ini menawarkan banyak pemandangan yang menakjubkan.

• The Mullerthal: Biasa disebut sebagai Little Switzerland di Luxembourg, Mullerthal menawarkan laluan mendaki dan berbasikal yang menakjubkan melalui pergunungan berhutan, dan panorama yang menakjubkan. Echternach terletak di rantau ini, dan lawatan ke rantau ini mungkin menarik bagi anda.
• Bandar Luxembourg: Mencari bandar besar atau sekadar lapangan terbang? Kepala ke Luxembourg.
• Diekirch: Diekirch paling terkenal dengan birnya sendiri. Tidak ada tempat yang lebih baik untuk mencicipi bir daripada di bandar tempat ia diseduh.
• Bitburg: Bitburg terletak di seberang sempadan di Jerman. Seperti Diekirch, ia terkenal dengan birnya sendiri, Bitburger.