Dzongkha (རྫོང་ ཁ་) adalah bahasa kebangsaan Bhutan. Sebilangan besar Bhutan yang berpendidikan dapat berkomunikasi dalam bahasa Inggeris juga, walaupun percubaan untuk berbahasa Dzongkha hampir pasti akan menarik perhatian tuan rumah anda.
Panduan pengucapan
Vokal
Vokal ialah [a ɛ e i ø y ɜ ɨ o u]. Diphthongs ialah [ai au ei øy ɤu / ou iɛ uɔ / yɔ]. Satu-satunya coda adalah eng, in / aŋ eŋ oŋ / dan sukatan pelajaran [ŋ̩].
Konsonan
Bilabial | Labio- pergigian | Alveolar | Alveolo- palatal | Palatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hidung | m | n | ȵ | ŋ | ||||
Plosif | bersuara | b | d | ɡ | ||||
tidak bersuara | hlm | t | k | |||||
bercita-cita tinggi | pʰ | tʰ | kʰ | |||||
Fricatif | bersuara | v | z | ɦ | ||||
tidak bersuara | f | s | ɕ | h | ||||
Africate | bersuara | dz | dʑ | |||||
tidak bersuara | ts | tɕ | ||||||
bercita-cita tinggi | tsʰ | tɕʰ | ||||||
Hampir | j | |||||||
Bahagian sisiHampir | l |
Diphthongs biasa
Senarai frasa
Asas
- Helo (rasmi)
- Kuzoozangpo la
- Helo (tidak rasmi)
- Kuzoozangpo
- Apa khabar?
- Gadaybay Zhu yi Ga?
- saya baik
- Legshom (Layshom) atau Legshom bey rang yoe (penuh)
- Siapa nama awak?
- Chhoe gi ming ga chi mo ?: Siapa nama anda (rasmi)
- Na ge tshen ga chi zhuwu eena?
- Nama saya ialah _____
- Nge gi ming _____ masuk
- Saya berasal dari ____
- Nga ____ berbaring di la
- Terima kasih
- Kadrin chhe
- Sampai jumpa lagi (rasmi)
- Shoo lay log jay gay
- Sampai jumpa lagi (ganti)
- Tama chhay gay
- Jumpa kamu esok
- Naba chhay gay
- Di mana
- Gerbang
- Berapa banyak
- Gademchi
Masalah
Di manakah bilik air?
chhab sang gatey inna la?
Kita perlu pergi ke hospital.
Nga chey (jamak) / nga (tunggal) menkhang na jo go bay.
Doktor:
Tenggelam tsho
- Apa masalahnya?
- Choe gi Ka Ngyel ga chi mo?
- Di manakah bank?
- Ngyul Khang Ga teey mo?
Nombor
- 0
- leykor
- 1
- chi
- 2
- nyi
- 3
- jumlah
- 4
- zhi
- 5
- nga
- 6
- dru
- 7
- dhuen
- 8
- ghay
- 9
- gu
- 10
- chutham
- 11
- chu chi
- 12
- chu nyi
Masa
Waktu jam
- masa
- (...)
- pukul
- bazar
- pukul 8
- bazar gyed / chhutsed gyed
Jangka masa
- _____ minit
- karma
- _____ Jam)
- dipotong
- _____ hari
- Zha / nim
- _____ minggu
- dhuenthra
- _____ bulan
- Daw
- _____ tahun
- Lo
Hari-hari
- Isnin
- Migmar
- Selasa
- Lhagpa
- Hari Rabu
- Phurba
- Khamis
- Pasang
- Jumaat
- Penpa
- Sabtu
- Nima
- Ahad
- Dawa
Sebulan
- Januari
- indha dangpa
- Februari
- indha nyipa
- Mac
- indha sumpa, indha zhipa, indha ngapa, indha drukpa, indha duenpa, indha gyepa, indha gupa dan indha chunyepa untuk bulan Disember
- Nota
- Untuk kalendar bulan bulan awalannya adalah rangda, indha digunakan untuk bulan kalendar antarabangsa.
Masa dan tarikh penulisan
Warna
- Hijau
- Changkha
- Merah
- Marp
- Putih
- Karp
- Biru
- Hoem
- Hitam
- Naap
- Kuning
- Sep
- Jingga
- Leewang
Pengangkutan
Bas dan kereta api
Petunjuk
Teksi
Dikenali dengan pendaftaran kuning atas (tudung) dan BT yang dilekatkan sebelum nombor.
- Teksi
- la khor
- Tambang
- la
- berapa banyak
- ga hari chi di na la
Tempat penginapan
Wang
Berapa harga ini? Ngultrum ga mereka chi mo
Makan
Makanan: Toh / zhay pergi
Sarapan pagi: dom zer
Makan tengah hari: nima ge toh
Makan malam: tsho
makan: zhaygo za ni
sedap: teluk zhim
pahit; khag tay
manis: ngam
masam; chup
Air; chhu
Teh: ja
Kari: tshoem
Sup: thup
Cili: ema
Keju: datshi
masak (kata kerja): toh bey ni
makan: zhey (formal) / za (tidak rasmi)
Cili Kering: ema kam
Bar
- Semoga saya mempunyai _____: Nga lu ______ nang mey la
- Minuman Beralkohol
- Changg
- Bar
- Changkhang
- Petua
- soera
- Apa bilnya
- Ga de chi mo
- saya mabuk
- changg dang jadi ye
- Air
- chu
- Minuman Tempatan
- Ara
- Ia kuat (semangat)
- ah ni ga tra du
- Ia ringan
- lha si si du
Membeli-belah
kedai: tsongkhang
berapa: ga de chi mo?
diskaun sila: gong phab nang mey la
Memandu
Kereta: Numkhor
Pandu: Numkhor tang ni
Lesen: Lak Kher
Polis: lagu yang dinyanyikan
Jalan: Lam
Kelajuan tinggi: joba joba / shuk bay tang
Kelajuan rendah: drey gay bay tang
sila berhati-hati (memandu): reb drim di tang
Mari pergi: jogay
berhenti; numkor kag nang
Berisiko: ngyen khag
Cinta
Saya sayang awak: nga gi che lu ga
saya rindu awak: nga choe drem mey
Saya tidak boleh tinggal tanpamu: nga che me pa me cha bay
Saya akan membuat panggilan telefon kepada anda: nga gi che lu juthen tang gay
Adakah anda merindui saya: che nga dem mey ga
Anda sangat cantik: che namay samay jarim dhu
Saya sangat merindui awak: na may sa may dr yi