Bandar Dessau-Roßlau diciptakan pada tahun 2007 melalui penggabungan bandar yang sebelumnya merdeka Dessau dengan bandar Rosslau. Dengan sekitar 85,000 penduduk, Dessau-Roßlau, bandar ketiga terbesar di Saxony-Anhalt, masih bebas dan, di sebelah Halle dan Magdeburg, pusat wilayah ketiga di negeri ini.
Kawasan pelancongan utama adalah daerah Dessau dengan Tapak Warisan Dunia UNESCO bauhaus dan taman dan istana Dessau-Wörlitz Garden Empire.
 | ||
| Dessau-Rosslau | ||
| negeri persekutuan | Saxony-Anhalt | |
|---|---|---|
| Penduduk | 81.237 (2019) | |
| ketinggian | 59 m | |
| Web maklumat pelancongan | www.dessau-rosslau.de | |
tiada maklumat pelancongan di Wikidata:  | ||
| lokasi | ||
| ||
- Ke "daerah" Dessau - Sebahagian besar bandar kembar baru. Menurut Wikipedia, populasi sebelum penggabungan pada 31 Disember 2006: 77,394
- Ke "daerah" Rosslau di Elbe. Menurut Wikipedia, populasi sebelum penggabungan pada 31 Disember 2006: 13,849
latar belakang
Penggabungan kedua-dua bandar tersebut mempunyai latar belakang pentadbiran dan politik. Jika tidak, bandar-bandar yang dipisahkan oleh Elbe dan dataran banjirnya tidak banyak persamaan. Untuk jangka masa panjang sejarah, kota-kota milik wilayah yang berlainan, hanya antara tahun 1933 dan 1945 mereka digabungkan secara administratif.
sampai di sana
Dengan kapal terbang
Lapangan terbang komersial terdekat adalah Lapangan Terbang Leipzig / Halle
(IATA: LEJ), 53 km ke selatan. Terdapat sambungan kereta api dengan perubahan di Leipzig-Messe, Leipzig Hbf. Atau Halle / S. Waktu perjalanan sekitar satu setengah jam, bergantung pada masa pemindahan. Lapangan terbang lain adalah Lapangan Terbang Berlin Brandenburg(IATA: BER) (Sambungan kereta api, kira-kira dua jam).
The 1 Lapangan terbang Dessau(IATA: ZSU) terletak di barat laut daerah Dessau. Ia terletak di antara daerah Kleinkühnau, Alten dan Siedlung. Ketibaan dengan pesawat sewa boleh dilakukan. Landasan aspal baru mempunyai panjang 1000 m.
Dengan kereta api
Yang paling penting 2 stesen kereta api bandar kembar itu Stesen utama Dessau. Ia adalah persimpangan kereta api di laluan Leipzig - Magdeburg, Dessau - Potsdam - Berlin dan Köthen - Wittenberg.
Dessau Hbf dilayan oleh kereta api wilayah dan kereta api S-Bahn. Terdapat sambungan setiap jam Magdeburg, ke Falkenberg (Elster) di atas Wittenberg, ke Leipzig atau. Dewan di atas Bitterfeld, ke Aschersleben di atas Koethen begitu juga selepas Berlin. Stesen kereta api seterusnya dengan hentian jarak jauh (ICE atau IC) adalah Bitterfeld, Köthen, Wittenberg dan Leipzig atau Halle.
Banyak kereta api juga berhenti di stesen Roßlau (Elbe), yang tidak begitu penting bagi pelancong. Terdapat juga beberapa stesen kereta api pinggir bandar di laluan ke Bitterfeld (perhentian Dessau selatan, hanya S-Bahn), Köthen (Dessau-Alten dan Dessau-Mosigkau), Magdeburg (Rodleben) dan Wittenberg (Meinsdorf).
Tarif telah berlaku untuk kereta api dan S-Bahns wilayah sejak Disember 2019 Persatuan pengangkutan Jerman Tengah.
Laluan muzium yang Keretapi Dessau-Wörlitz, menuju dari stesen utama Dessau ke Oranienbaum dan Worlitz dengan Taman Wörlitzer. Hari-hari beroperasi pada musim (sekitar Paskah hingga 3 Oktober) setiap hari, perjalanan istimewa dapat dilakukan berdasarkan permintaan.
Stesen utama Dessau terletak kira-kira satu hingga satu setengah kilometer di barat laut pusat bandar dan mempunyai sambungan trem di sana. Stesen kereta api Roßlau terletak kira-kira satu kilometer di sebelah barat pusat bandar Roßlau.
Di jalan
| Jarak | |
| Potsdam | 98 km |
|---|---|
| Brandenburg di Havel | 79 km |
| Leipzig | 68 km |
| Magdeburg | 60 km |
| Dewan | 48 km |
| Wittenberg | 34 km |
| Koethen | 22 km |
Dibina pada tahun 1938 Autobahn 9 (Munich-Berlin) menyentuh arah tenggara bandar. Keberangkatan Vockerode, Dessau-Ost (dari utara) dan Dessau-Süd (dari selatan) melayani kawasan bandar Dessau. Daerah Roßlau juga dapat dicapai melalui jalan keluar Coswig.
Lebuh raya persekutuan 184 melintasi Dessau ke arah utara-selatan, lebuh raya persekutuan 185 ke arah timur-barat. B 187 bermula di Roßlau dan berjalan di utara Elbe ke arah timur.
Bandar ini berada di laluan percutian Jerman-Belanda Oranier Route.
dengan bas
Bas jarak jauh dari Flixbus bergerak ke Dessau-Roßlau tiga kali seminggu dari / ke Berlin (pada Ogos 2016). Perhentian adalah stesen bas di hadapan stesen utama Dessau.
Bas tempatan menghubungkan Dessau dan / atau Roßlau ke bandar-bandar sekitarnya seperti Graefenhainichen, Wörlitz, Köthen, Aken dan Wolfen.
Dengan bot
Dessau-Roßlau dihubungkan ke rangkaian jalan air melalui Elbe. Kapal pelayaran sungai dan empangan lawatan di Elbe berlabuh di bekas pelabuhan arang batu di Elbe berhampiran Kornhaus. Roßlau mempunyai dermaga di jambatan keretapi.
Bot juga boleh mendarat di Leopoldshafen dengan penyewaan dayung dan menara permulaan Perlumbaan Perahu Motor Antarabangsa tahunan, atau di pelabuhan Dessau-Roßlau atau di galangan kapal Roßlau.
Dengan roda
Pelbagai laluan kitaran jarak jauh melalui Dessau. The Laluan kitaran Elbe dan juga Laluan kitaran Eropah R1 berlari ke utara pusat bandar dengan arah timur-barat selari dengan Elbe, sebahagiannya di tanggul Elbe. The Kornhaus adalah tarikan pelancongan utama yang dilalui. The Laluan kitaran muldental berjalan ke utara-selatan di sebelah timur Mulde dan berakhir di Jagdbrücke, di mana ia bertemu dengan Elberadweg.
mobiliti
Dengan topografi yang rata, jarak yang agak sederhana dan rangkaian laluan kitaran yang luas, bandar Dessau-Roßlau sangat sesuai untuk dijelajahi dengan basikal. Basikal ini juga membolehkan anda menjelajahi persekitaran dan taman yang menawan di laluan basikal yang sangat maju, dengan panjang kira-kira 146 km. Basikal boleh dibawa bersama (percuma pada pengangkutan kereta api tempatan di Saxony-Anhalt) atau disewa di lokasi. Penyewaan basikal terletak di Pusat mobiliti di stesen forecourt [1].
The pengangkutan awam tempatan melayani 2 tram dan 14 laluan bas syarikat perbandaran Dessauer Verkehrsgesellschaft mbH (DVG, yang mengangkut sekitar 6 juta orang setiap tahun. Walau bagaimanapun, pengangkutan awam tidak begitu penting bagi pengunjung. Harga biasa sekali perjalanan untuk kawasan bandar Dessau dan Roßlau ("zon teras") € 1,70 (€ 2 untuk pemandu), tiket sehari berharga € 5,00. Pengurangan dikenakan untuk kanak-kanak sehingga 16 tahun serta pelajar sekolah, pelatih dan pelajar yang mempunyai bukti. Tiket boleh didapati dari pusat mobiliti di halaman depan stesen (kaunter atau mesin), dari mesin di trem dan di perhentian terpilih, atau dari agensi penjualan di bandar (kebanyakan kios atau yang serupa) atau dari pemandu.
Ia menarik bagi pengunjung Kad Dessau, yang menawarkan penggunaan pengangkutan awam tanpa had, kemasukan percuma ke muzium di bandar dan potongan dari penyedia lain selama 72 jam dari pengesahan 8 euro [2].
Kedua-duanya Laluan trem bermula di stesen utama Dessau dan berkeliaran di pusat bandar Dessau dengan perhentian Pos utama dan Muzium utara. Laluan trem 1 mengikuti Kavalier, Franz dan Heidestraße ke Dessau-Süd. Pengunjung boleh melalui laluan 1 untuk sampai ke perkebunan Bauhaus di Törten. Laluan trem 3 membelok ke barat di persimpangan muzium dan pada mulanya mengikuti Jalan Askanische. Antara lain, ia membuka pusat sekolah vokasional, hospital, pembangunan perumahan baru dan pusat membeli-belah Junkerspark. Trem beroperasi sehingga sekitar jam 9 malam, dan bas beroperasi pada waktu malam. Pada siang hari, masa kitaran adalah 10 hingga 15 minit.
Seluruh Selatan Elvish Bas bandar lari dari stesen kereta api utama. Laluan bas 11 dan 12 membuka daerah Siedlung, Kühnau dan Ziebigk di sebelah barat landasan kereta api dalam bentuk gelang (dengan perubahan garis di Ebertallee). Kedua-dua laluan melalui pusat bandar menuju Dessau-Süd (Törten dan Haideburg), bas 13 melalui Dessau-Nord, Zentrum, Wasserstadt ke Waldersee. 14 dan 15 pergi ke pinggir bandar di sebelah timur (Mildensee, Sollnitz, dll.). Jalur 16 berjalan dari barat daya (Mosigkau) melalui pusat bandar Dessau ke Roßlau. Laluan 17 bergerak secara tangen di barat daya bandar (Dessau-Süd, Kochstedt, Alten / Junkerspark, Kühnau dengan sambungan ke trem di Junkerspark (baris 3). Laluan 10 (Talian Bauhaus) menghubungkan laman web Bauhaus antara satu sama lain. Bas lain bergerak dari stesen Roßlau ke pinggir bandar di sebelah utara Elbe seperti Meinsdorf, Rodleben dan Brambach.
Bas biasanya mempunyai masa kitaran 60 minit, beberapa dengan penguat dalam lalu lintas jam sibuk. Petang dan hujung minggu menipis jadual waktu atau bas berdasarkan permintaan (yang disebut. Bas dalam panggilan: Perjalanan mesti dibuat satu jam lebih awal dengan menghubungi talian 0800-899-2500). Pengendali memberikan maklumat jadual waktu Maklumat jadual waktu dari Stadtwerke Dessau.
Kereta api tempatan berhenti di pelbagai stesen kereta api pinggir bandar (Dessau-Süd dari arah Bitterfeld, Mosigkau dan Alten dari arah Koethen, Roßlau (Elbe) dari arah Wittenberg dan Berlin, Meinsdorf dari arah Wittenberg dan Roßlau dan Rodleben dari arah Magdeburg.Dengan menggabungkan beberapa baris di atas jambatan Elbe, anda mempunyai sehingga lima kereta api per jam antara stesen utama Dessau dan stesen Roßlau.
Tidak ada hubungan tarif dengan lalu lintas trem / bas dan, kecuali stesen kereta api Roßlau, tidak ada hubungan antara garis.
Dengan kereta tempat-tempat pelancongan utama boleh dikunjungi dengan mudah, dan tempat meletak kenderaan biasanya cukup mencukupi (di pusat bandar mungkin ada bayaran). Namun, banyak pemandangan dataran banjir yang indah di kawasan ini tidak dapat dicapai dengan kereta.
Pemandangan
Pengunjung akan menemui pemandangan terpenting di daerah Dessau. Walaupun pemandangan kota telah banyak berubah akibat kehancuran perang dan pembangunan pasca perang, kota ini tetap mempertahankan wataknya sebagai kota di alam kebun.
Tempat menarik yang luar biasa adalah Tapak Warisan Dunia UNESCO bauhaus dan juga Rumah tuan dan juga Dessau-Wörlitz Garden Realm taman milik dan istana Georgium, Luisium, Kühnau dan Mosigkau. Sebagai tambahan kepada Tapak Warisan Dunia UNESCO, bandar ini menawarkan pengunjung banyak bangunan bersejarah, walaupun sekumpulan bangunan telah hilang. Di pusat bandar Dessau menghubungkan Jejak budaya bangunan bersejarah, tempat-tempat kebudayaan dan tempat-tempat bertimbang rasa antara satu sama lain.
Lebih banyak maklumat mengenai pemandangan boleh didapati di artikel daerah Dessau atau. Rosslau.
aktiviti
Maklumat mengenai aktiviti boleh didapati di artikel daerah.
kedai
Seperti banyak bandar di Jerman Timur, lingkaran pengepungan dari kedai runcit besar dibina di sekitar Dessau dan Roßlau, di sini pusat membeli-belah di Mildensee (berhampiran jalan keluar jalan raya Dessau-Ost), Dessau di sebelah barat (Junkerspark) dan di sepanjang Magdeburger Strasse di Roßlau, yang merupakan persembahan standard untuk penjualan barang keperluan harian seperti makanan, tekstil, barang-barang kedai ubat, kelengkapan dalaman dan seumpamanya.
Tawaran yang lebih berbeza boleh didapati di pusat bandar Dessau di kawasan Kavalierstrasse (antara pejabat pos dan muzium) dan Zerbster Strasse. Lebih banyak mengenai perkara ini dalam artikel daerah.
dapur
Masakan Anhalt secara tradisional lebih terkenal dengan hidangan yang enak daripada untuk masakan. Setakat ini, semua orang berpuas hati dan rasanya enak, tetapi anda harus melihat lebih dekat untuk menikmati masakan. Terdapat sebilangan besar restoran dengan rentang harga dan permintaan yang berbeza terhadap masakan dan suasana, baik dengan masakan rumah dan masakan asing. Untuk maklumat lebih lanjut, lihat artikel daerah Dessau atau. Rosslau.
kehidupan malam
Kehidupan malam tertumpu di sisi Dessau dengan teater, pawagam, kelab dan bar, sementara Roßlau agak sunyi. Lebih banyak dalam artikel daerah.
penginapan
Dessau-Roßlau menawarkan banyak penginapan dalam pelbagai kategori keselesaan dan harga mulai dari rumah tumpangan sederhana hingga hotel kelas menengah. Hanya daerah yang menawarkan sekurang-kurangnya 10 katil. Terdapat juga sejumlah rumah tumpangan dan penyewaan bilik peribadi. Nombor tempahan pusat untuk perkhidmatan penginapan di maklumat pelancongan adalah 49 (0) 340-2203003.
Maklumat tentang akomodasi individu dapat ditemukan dalam artikel di daerah.
Belajar
The Universiti Sains Gunaan Anhalt. mempunyai salah satu dari tiga lokasinya di Dessau. Jabatan Arkitek, Pengurusan Fasiliti dan Geoinformasi (FB3) dan Reka Bentuk (FB4) terletak di Dessau. Universiti ini mempunyai 47 profesor untuk sekitar 1,400 pelajar.
The Kolej Bauhaus (sekarang dipanggil Bauhaus-Lab) adalah program empat bulan dari bulan Ogos hingga November dengan fokus yang berubah. Ia ditujukan kepada lulusan universiti antarabangsa dengan ijazah dalam bidang seni bina atau mata pelajaran berkaitan yang berurusan dengan kaedah yang berbeza dengan fokus utama. Maklumat mengenai Makmal Bauhaus
Untuk tesis diploma, doktor dan magang, saintis dan ekonomi semula jadi, ekonomi, sosial dan peguam juga harus bertanya Agensi Alam Sekitar Persekutuan.
Kerja
Dessau-Roßlau tidak berada tepat di tengah kenaikan di Timur, dan jumlah pekerjaan juga kurang baik. Bagi profesional dengan latar belakang farmaseutikal / biologi, terdapat peluang pekerjaan yang berkembang pesat Pharmapark Rodleben. Pelbagai pusat panggilan di bandar, serta sektor katering, selalu memerlukan pekerja atau pekerja sementara.
keselamatan
Dessau-Roßlau adalah bandar yang selamat. Langkah pencegahan yang biasa masih berlaku.
Peningkatan berhati-hati disarankan di hutan dan taman kerana peningkatan yang kuat dalam populasi babi hutan dalam beberapa tahun kebelakangan. Laluan hidupan liar, walaupun di lebuh raya yang dilalui, bukan perkara biasa, dan hanya penunggang basikal yang berani berani berjalan di antara sungai dan pendatang baru.
- 1 Balai Polis, Wolfgangstrasse 25hb. Tel.: 49 (0)340 25030.
- 2 Ibu pejabat polis, Kühnauer Str. 161. Tel.: 49 (0)340 60000.
kesihatan
Klinik Bandar di Dessau-Alten di sebelah barat kota (Auenweg 36, trem 3, hentian Klinikum) menawarkan rawatan perubatan penuh dan bilik kecemasan yang dikendalikan sepanjang masa.
Maklumat mengenai perkhidmatan kecemasan perubatan dan pergigian boleh didapati dari bomba profesional, Tel. 0340-8505040.
Nasihat praktikal
- 3 Maklumat pelancong, Zerbster Str. 2c. Tel.: 49 (0)340 2041442, E-mel: [email protected]. di lorong balai bandar.
- 4 Maklumat pelancong, Hauptstrasse 11, 06862 Dessau-Roßlau. Tel.: 49 (0)34901 82467, Faks: 49 (0)34901 53926, E-mel: [email protected]. Pejabat cawangan Roßlau.
- Pentadbiran bandar, Zerbster Str. 4. E-mel: [email protected]. Dewan bandar, peluasan dewan bandar.
- Panggilan teksi, Tel. 49 (0) 340 2215050
- Pusat mobiliti, di stesen kereta api utama, Tel. 49 (0) 340 213366
mediaDi Dessau, edisi tempatan "Anhalt Kurier" muncul di akhbar harian Mitteldeutsche Zeitung.
Surat khabar acara bulanan percuma LEO dengan maklumat acara untuk Dessau dan kawasan sekitarnya terdapat di banyak lokasi pusat dan restoran.
Stesen radio yang boleh diterima dengan maklumat wilayah adalah
- MDR 1 Saxony-Anhalt (88.10 MHz)
- Lompat MDR (101.60 MHz)
- Radio SAW (101.40 MHz)
- Radio Brocken (90.60 MHz)
- Radio Rockland (94.10 MHz)
- 89.0 RTL (89.00 MHz)
Di samping itu, stesen TV tempatan disiarkan di rangkaian kabel bandar TV Dessau dan juga Buka saluran Dessau.
ATM diedarkan ke seluruh bandar (kebanyakannya Sparkasse) dengan tumpuan di pusat bandar Dessau. Di sana anda juga akan menemui mesin dari ketiga kumpulan bank untuk dipilih.
Untuk menukar wang, lebih baik pergi ke cawangan pusat bandar di Dessau seperti Sparkasse, Poststrasse. Walau bagaimanapun, bank-bank lebih kreatif dalam memotong yuran daripada perkhidmatan bagi pengunjung yang ingin menukar beberapa bil dalam mata wang asing.
- 5 Pejabat pos utama di Dessau, Kavalierstrasse 30-32. Tel.: 49 (0)340 25020.
perjalanan
- Lawatan ke bekas stesen janakuasa arang batu Vockerode - Tugu perindustrian monumental dapat dijumpai kira-kira 10 km sebelah timur Dessau di Elbe. Loji janakuasa boleh dikunjungi sebagai sebahagian daripada lawatan berpandu selama dua jam (maklumat). Sekiranya anda merasakannya, anda boleh mengikuti lawatan ke loji janakuasa dengan Menunggang Draisine arah Oranienbaum (dengan istana yang patut dilihat). Perjalanan 4 jam di laluan lebih dari 5.5 km boleh dilakukan setelah pendaftaran dengan troli basikal (maklumat).
- Bandar pengorekan Ferropolis (25 km ke timur, B 185) - kumpulan lima peralatan perlombongan terbuka terbuka yang dikelompokkan di sekitar arena acara. Terdapat juga muzium perlombongan kecil di lokasi.
- Oranienbaum (14 km timur, B 185 / B 107) - Istana dengan taman dalam gaya Baroque Belanda.
- Aken (15 km ke barat) - kubu kota dan "batu kemenate".
- Worlitz (18 km timur) - Taman Wörlitzer adalah lapisan gula pada kek dari taman Dessau-Wörlitz
- Coswig (22 km timur, B 85 ke persimpangan Dessau Timur, kemudian A 9 untuk keluar Coswig dan kemudian B 187) - hulu antara Dessau dan Wittenberg; Gereja Protestan “St. Nicolai ".
- Wittenberg (34 km ke timur, B 85, A 9 dan B 187 melalui Coswig) - kota Reformasi dengan sebuah istana dan gereja universiti, di pintu yang Luther letakkan tesisnya; sebelah barat bandar Taman Rama-rama Alaris.
- Bernburg (kira-kira 40 km ke barat) - bekas bandar kediaman di Saale; kecil tetapi pelbagai.
- Halle (Saale) (58 km ke selatan, A 9 dan B 100 dari Brehna) - bandar terbesar di Saxony-Anhalt; Tempat kelahiran George Frideric Handel.
- Magdeburg (60 km barat laut, B 184) - Ibu negara negeri Saxony-Anhalt; Katedral Magdeburg.
- Leipzig (76 km ke selatan, A 9 dan A 14) - Kakak Halle berada di Saxony dan merupakan bandar universiti dan pameran perdagangan.
Destinasi yang lebih jauh juga Fläming Tinggi dengan Burgenland, SteinTherme dan banyak pemandangan di Brandenburg (50 km) juga damar dan Altmark.
