Aswan - Aswan

Aswan (Bahasa Arab: أسوان àswân) adalah sebuah bandar di selatan Mesir, sekitar 870 km ke selatan Kaherah, tepat di bawah Empangan Aswan dan Danau Nasser, dengan populasi 275,000. Aswan jauh lebih santai dan lebih kecil daripada Kaherah dan Luxor.

Fahami

Pada zaman Neolitik, suku-suku di sepanjang Sungai Nil mulai bergabung, sehingga sekitar tahun 3500 SM ada Kerajaan Mesir Hulu dari Aswan hampir sampai ke sekarang Kaherah, dan Kerajaan Mesir Bawah yang merupakan Delta. Pada tahun 3100 SM Raja Narmer dari Hulu Mesir menaklukkan Delta dan menyatukan kerajaan. Di hulu Aswan didiami tetapi kurang penting kerana Sungai Nil tidak dapat dilayari di atas "Katarak Pertama," pertama dari rangkaian enam jeram dan cetek di seberang Nubian Plateau.

Mesir selalu memerlukan menuai sebanyak mungkin air dari sungai, sambil mengawal banjir. Oleh itu, sebuah empangan dibina melintasi Katarak Pertama pada tahun 1902. Pada zaman moden masih banyak lagi air yang diperlukan, jadi Empangan Tinggi Aswan dibina lebih jauh di hulu, siap pada tahun 1971 dan penning Tasik Nasser di belakangnya, hingga ke Sudan. Seluruh komuniti harus dipindahkan, bersama dengan barang antik yang tidak ternilai harganya, contoh yang paling terkenal adalah di Abu Simbel. Pembinaan mempunyai kesan politik: keperluan untuk membiayai bendungan menyebabkan Nasser mengadili Uni Soviet dan China ketika sokongan barat tidak akan datang, dan pada tahun 1956 dia menasionalisasi Terusan Suez dan menutupnya (bersama dengan Teluk Aqaba) ke pengiriman Israel . Ini mencetuskan konflik Suez.

Aswan hari ini adalah bandar pelancongan yang maju, tetapi belum berkembang hingga ke Luxor, sehingga terasa lebih santai. The iklim adalah padang pasir panas: hampir tidak ada hujan yang turun di sini, dan semua perairan tasik dan Sungai Nil berasal dari lebih dari 1000 batu ke selatan. Ia sangat panas pada musim panas tetapi hangat pada musim sejuk.

Masuk

Dengan kapal terbang

• 23.96416732.8197221 Lapangan Terbang Antarabangsa Aswan (ASW ^IATA) (25 km SSW bandar, di tebing barat dan tepat di selatan empangan tinggi). Bas awam tidak menuju ke lapangan terbang dan keselamatan di jalan raya menuju terminal sangat ketat, jadi mungkin masuk akal dengan menaiki teksi, yang mana anda mesti bersetuju dengan harga terlebih dahulu. Tambang dari lapangan terbang ke stesen kereta api (dinyatakan di dalam lapangan terbang) adalah LE92 (Nov 2018). Syarikat penerbangan berikut mengendalikan perkhidmatan ke Lapangan Terbang Antarabangsa Aswan: Astraeus (dari London Gatwick), EgyptAir (dari Abu Simbel, Kaherah, Luxor), dan LotusAir (dari Kaherah). (dikemas kini Nov 2018)

Dengan kereta api

• 24.09984332.9023742 Stesen Keretapi Aswan (hujung utara pusat bandar, beberapa ratus meter ke daratan dari sungai). Luangkan banyak masa jika anda perlu membeli tiket, kerana perkhidmatan di kaunter lambat. Ia juga mempunyai maklumat pelancongan di dalamnya. Microbus berangkat dari luar stesen (belok kanan semasa anda keluar dari terminal), dan terdapat sejumlah kafe dan hotel asas di blok antara stesen dan sungai. (dikemas kini Feb 2018)

Aswan adalah terminal selatan rangkaian kereta api Mesir. Jalur ini menyusuri utara Sungai Nil ke Luxor (3-4 jam), Kaherah (10 jam lagi) dan Iskandariah (2 jam lagi). Keretapi adalah cara terbaik untuk melakukan perjalanan antara Aswan dan Luxor kerana terlalu pendek untuk terbang, dan bas-basnya bergelombang dan sama sekali tidak selamat; tambang adalah LE50-100 di AC1, setengahnya di AC2. Perjalanan dengan kereta api dari Kaherah jelas lebih perlahan daripada penerbangan, tetapi selesa dan selamat, dan sangat murah.

Untuk maklumat praktikal, lihat Mesir # Keliling dengan kereta api. Dari Kaherah terdapat empat jenis kereta api:

• Waktu siang menyatakan mempunyai pelatih berpenyaman udara kelas 1 dan 2 yang dipanggil AC1 dan AC2 dengan tempat duduk gaya pesawat yang selesa. Ini adalah cara yang santai untuk duduk dan melihat pemandangan lembah Nil yang subur. Tambang berbeza-beza dengan kereta api, dengan tiket sekali Kaherah-Aswan berharga LE140 hingga LE250 di AC1 (Februari 2018), dan sekitar 30-40% lebih murah di AC2. Minuman ringan dan makanan ringan disajikan, dan mungkin ada kereta makan, tetapi sebaiknya beli makanan dan minuman terlebih dahulu.
• Bermalam semalam, bertolak jam 21:00 hingga 23:00, sama dengan kereta api siang hari dan mempunyai tambang yang sama; mereka bukan tidur.
• Tempat tidur mewah dikendalikan oleh syarikat swasta, Watania. Bilik-bilik ini mempunyai kereta tidur moden yang berhawa dingin, dengan pilihan kabin 1 dan 2 tempat tidur dan kereta kelab / ruang istirahat. Hidangan dan sarapan malam termasuk dalam makanan. Harga sehala antara Kaherah dan Aswan ialah US $ 110 untuk satu tempat tidur, atau US $ 80 yang berkongsi kabin 2 tempat tidur (Februari 2018). Satu orang tidur berjalan setiap malam sepanjang tahun, arah selatan dari Kaherah Ramses sekitar 8:00, dan arah utara dari Aswan sekitar 7:00. Tempat tidur tambahan berjalan pada waktu sibuk tetapi kereta api ini mungkin bermula dari Giza dan bukannya dari stesen Kaherah Ramses.
• Kereta api tempatan - Kereta api bukan a / c antara Kaherah, Luxor dan Aswan, siang dan malam, berhenti di kebanyakan stesen. Ini tidak jauh lebih perlahan, tetapi harganya sangat murah.

Ekspres dikendalikan oleh Keretapi Nasional Mesir (ENR) - periksa jadual waktu dan harga, dan buat tempahan, dengan terus (tetapi pastikan anda melakukannya 24 jam lebih awal atau sistem mungkin tidak menerimanya!). ENR juga menggunakan kereta api biasa tetapi ini tidak boleh ditempah dan tidak ditunjukkan pada jadual waktu, beli tiket anda di stesen. Tempat tidur mewah harus ditempah dalam talian dengan Watania.

Tiket ekspres juga boleh dibeli di stesen tetapi pada 2017/18, stesen Cairo Ramses sering menolak untuk menjual tiket pada waktu siang kepada pelancong, dengan alasan mereka hanya dibenarkan menaiki kereta api semalam. Ini adalah bunkum dan tidak ada masalah serupa untuk membeli tiket seperti di Giza, atau Aswan ke utara ke Kaherah - atau hanya dengan menaiki kereta api siang hari tanpa tiket.

Dengan bas

Dari Hurghada bas berharga LE100-150 untuk perjalanan 8-12 jam (513 km), bas keluar dari Aswan pada jam 3:30 PM dan 5:30 PM, laluan yang dikendalikan oleh Upper Egypt Bus Co.. Tiket dijual di dalam bas, tetapi pastikan untuk bertanya harganya di pejabat tiket, kerana penjual tiket di dalam bas akan sering menaikkan harga LE5 atau lebih dan mengantongi lebihan jika anda orang asing.

Dengan bot

Kapal pesiar bergerak antara Aswan dan Luxor hampir setiap hari. Ini adalah lawatan pelayaran mewah yang memakan masa 5 hari atau lebih untuk harga yang luar biasa, mereka bukan feri. Pelbagai pengendali, membeli-belah dalam talian untuk tarikh dan harga.

Sebuah feri penumpang yang dikendalikan oleh Nile River Valley Transport Corporation berlayar menyeberangi Tasik Nasser ke Wadi Halfa di Sudan sekali seminggu. Ke arah selatan berlepas dari Aswan tengah hari pada hari Ahad untuk tiba tengah hari Isnin; arah utara meninggalkan Wadi Halfa 5:00 Isnin untuk sampai ke Aswan tengah hari Selasa. Tiket kelas pertama, yang membuat anda berlabuh di kabin bersama, berharga dari LE385; Kelas 2 memberi anda tempat duduk di geladak untuk LE230. Anda perlu membuat visa Sudan terlebih dahulu. Dari Wadi Halfa, bas dan kereta api sekali-sekala bergerak ke selatan ke Khartoum.

Keliling

Aswan cukup padat untuk berunding terutamanya dengan berjalan kaki.

Untuk pemandangan di pulau-pulau sungai atau di Tebing Barat, anda mesti menyeberangi sungai dengan menaiki bot motor atau felluca. Pastikan untuk memperhatikan harganya kerana pengusaha berusaha untuk membebankan pelancong. Feri awam ke Pulau Gajah adalah LE5 untuk warga asing (LE1 untuk orang Mesir, Nov 2018). Feri ke Tebing Barat juga LE5 untuk warga asing dan LE1 untuk penduduk tempatan. Perjalanan Felluca berharga LE50-80 bergantung pada tawar-menawar anda (Nov 2018).

Untuk Philae, High Dam, dan obelisk yang belum selesai, anda boleh menaiki teksi, tuk-tuk atau kereta kuda. Anda juga boleh mendekati dermaga Philae dengan trak pikap awam, menuju ke arah universiti. Dari terminal ia hanya 1.2 km dengan berjalan kaki, tetapi ada juga tuk-tuk yang bersedia membawa anda lebih jauh. Anda mungkin memerlukan sedikit pengetahuan mengenai bahasa Arab untuk mengetahui semua ini.

Lihat

Bandar Aswan dan Tebing Timur

• 24.07959232.8889961 Muzium Nubian (berhadapan dengan Basma Hotel dan selatan Old Cataract Hotel, di pinggir selatan bandar Aswan di Sharia Abtal al-Tahrir, kira-kira setengah jam berjalan kaki dari pusat bandar). Setiap hari 9 AM-9PM. Muzium yang luas dibuka pada tahun 1997 sebagai projek bersama pemerintah Mesir dan UNESCO, ia menelusuri sejarah wilayah Nubia dari masa pra-sejarah hingga pembinaan Empangan Aswan pada tahun 1960-an dan akibatnya banjir Nubia. Dewasa LE140, pelajar LE70, permit gambar LE50. (dikemas kini Jan 2019)
• 24.0768932.895442 Obelisk yang Belum Selesai (Selatan Aswan). Obelisk kuno yang paling terkenal, diukir terus dari batuan dasar. Sekiranya selesai ia akan berukuran sekitar 42 m (120 kaki) dan beratnya hampir 1.200 tan. Terdapat juga video pendek mengenai obelisk yang ditunjukkan oleh seorang lelaki yang menuntut petua. Laman web ini akan menarik minat Egyptophiles yang paling berdedikasi, tetapi mungkin tidak untuk yang lain. LE80, pelajar LE40. (dikemas kini Jan 2019)
• 24.0829132.890593 Katedral Ortodoks Koptik Archangel Michael (Di hujung selatan Corniche, di sebelah utara muzium Nubian.). Katedral Koptik moden yang mendominasi latar langit Aswan selatan. (dikemas kini Feb 2019)
• 24.08053932.8919724 Tanah Perkuburan Fatimid (Hujung selatan Aswan). Bekas kegemilangan kerajaan Fatimiyah yang pudar dapat dilihat di tanah perkuburan yang runtuh. (dikemas kini Feb 2019)
• 24.0835432.889045 Taman Udara (Hujung selatan Corniche). 10 PG– 6:55 PTG. Semasa berada di Aswan, anda mesti berjalan di sepanjang Kornish Al Nile (Corniche) sekurang-kurangnya sekali. Ia adalah berjalan-jalan yang menyenangkan, dibuat lebih menyenangkan kerana anda boleh berjalan terus ke Ferial Gardens di hujung selatannya. Mereka adalah taman yang santai dan indah. LE10. (dikemas kini Nov 2018)

Sungai dan pulau

• 24.09132.896 Pulau Gajah: Nubian Village & Aswan Museum. Desa Nubian Siou dan Koti menempati pulau ini. Juga rumah yang terkenal Nilometer dan Kuil Sati, Khnum (dewa kepala domba kuno) dan Pepinakht-Heqaib. Resort Movenpick ada di pulau ini. Muzium Aswan (dewasa: LE70, pelajar LE35, Jan 2019) di hujung selatan pulau itu menyimpan barang-barang yang dijumpai semasa penggalian di Pulau Gajah, dan termasuk akses ke laman web arkeologi yang berdekatan. Juga, berhati-hati dengan lawatan yang tidak diminta dari penduduk tempatan, yang akan menghasilkan permintaan untuk baksheesh. Terdapat teksi bot biasa ke Pulau Gajah yang dikendalikan oleh penduduk tempatan untuk LE5 untuk satu persimpangan balik untuk pelancong (anda biasanya membayar LE5 untuk pergi dan tidak membayar untuk kembali). (dikemas kini Feb 2019)
• 24.09361132.8869447 Taman Botani Aswan (Pulau El Nabatat) (secara keseluruhan Pulau Kitchener di sebelah barat Pulau Gajah). Pejabat tiket ditutup pada 18:00 pada musim panas dan 5:00 waktu musim sejuk.. Lord Kitchener, yang memiliki pulau seluas 6.8 hektar pada tahun 1890-an mengubahnya menjadi taman botani. Diisi dengan burung dan ratusan spesies tumbuhan dan pokok palma. Dapat diakses dengan kapal motor (LE200 untuk dua orang, yang dapat ditunda hingga LE100), melalui tur felucca, atau melalui perahu dayung dari pulau Elephantine (tanyakan kepada penduduk setempat di mana kapal berbaring di pantai barat). LE20. (dikemas kini Nov 2018)
• 24.0632.8711118 Pulau Seheyl (di sebelah utara Empangan Aswan lama). 7 pagi hingga 4 petang. Perkampungan Nubian yang mesra. Terkenal dengan perhiasan maniknya yang sangat baik. Juga lokasi Stela Kelaparan. Tebing dengan lebih dari 200 prasasti dari dinasti ke-18. LE40, pelajar LE20. (dikemas kini Jan 2019)

Bank Barat

• Makam Bangsawan. 8 AM-5PM. Bukit-bukit utara tebing barat dipenuhi dengan makam-makam raja-raja yang dipahat dari Kerajaan Lama hingga zaman Rom. Makam Dinasti ke-6, sebahagian daripadanya membentuk kompleks keluarga, mempunyai teks biografi penting. Di dalamnya, makam dihiasi dengan lukisan dinding yang jelas yang menunjukkan pemandangan kehidupan seharian, biografi hieroglif dan prasasti yang menceritakan perjalanan para bangsawan ke Afrika. Tiket ini memberi anda akses ke Makam Mekhu & Sabni dan Makam Sarenput II di sebelah kiri menuju ke bukit, serta Makam Sarenput I di sebelah kanan, untuk semua yang anda perlukan pemegang kunci menunggu anda apabila anda datang. Secara amnya, anda harus masuk ke kubur tanpa masalah, tetapi semasa membeli tiket, mintalah untuk mendapatkan keyakinan dan merujuk kepada pengetahuan ini apabila anda mendapat masalah oleh pemegang kunci. Cuba pergi dengan beberapa orang lain, supaya anda dapat mengambil gambar ketika pemegang kunci sibuk, terutama di Makam Sarenput II. Jika tidak, anda mungkin perlu membayarnya untuk mengambil gambar. Di sebelah kanan juga terdapat makam (no. 35 l) dengan pemandangan koloni kelawar jika anda membawa obor (atau kamera telefon bimbit anda). LE60. 

• Makam Mekhu & Sabni - Bantuan menunjukkan pencerobohan Nubia
• Makam Sarenput II - Salah satu kubur yang paling indah dan terpelihara
• Makam Sarenput I (No. 36) - Enam tiang dihiasi dengan relief
• Makam Harkhuf - Hieroglif
• Makam Hekaib - Bantuan menunjukkan pemandangan pertempuran dan perburuan

• 24.102532.8888899 Kubbet el-Hawa (di atas bukit di atas Makam Bangsawan). Kuil / makam kecil seorang syeikh tempatan dan orang suci. Pendakian ini dihargai dengan pemandangan Aswan, sungai Nil dan pemandangan sekitarnya yang luar biasa, yang kaya dengan terjemahan dari bahasa Arab nama tempat, "kubah angin". LE60, pelajar LE30. (dikemas kini Jan 2019)
• 24.08833332.87888910 Makam Mohammed Shah Aga Khan (Tinggi di tebing barat). Makam ke-48 mazhab Islami dan isterinya. Kelihatan dari luar, walaupun ditutup untuk umum.  
• 24.09472232.87577811 Biara St Simeon (Ada pemegang unta menunggu di bahagian bawah dan atas Makam Bangsawan. Mereka juga dapat digunakan untuk perjalanan ke Biara St. Simeon, yang berjarak 3 km). Oktober-Mei 8 AM-4PM; Jun-September 7 AM-5PM. Sejarah biara St. Simeon berasal dari abad ke-7, dan bertahan lama sebagai kubu kuat Kristian di Mesir selatan sehingga dihancurkan oleh Saladin pada tahun 1173. Semasa masih digunakan, ia menampung 300 bhikkhu, dan selain itu dapat menerima hingga 100 jemaah pada satu masa. Biara ini dikelilingi oleh tembok setinggi 10 meter, dan digandakan sebagai kubu. Nampaknya, biara itu tidak kembali ke tempat asalnya setelah kehancuran Saladin. Untuk ke sini, naik unta atau berjalan kaki dari Makam Bangsawan. LE40, pelajar LE20. (dikemas kini Jan 2019)

Empangan dan tasik

• 24.033932.865812 Empangan Rendah. Ini dibina pada tahun 1899-1902 melintasi Katarak Pertama, naik dari bandar. Sungguh mengagumkan pada masanya, empangan batu terbesar di dunia, tetapi kapasiti airnya tidak mencukupi dan menyebabkan pembinaan Empangan Tinggi 6 km di hulu. Sungai Nil membentuk tasik di belakang Empangan Rendah dengan pulau-pulau kecil; pemandangan utama adalah Kuil Philae. Ini awalnya ditinggalkan, tetapi banjir menjadi lebih biasa apabila Empangan Rendah semakin meningkat; laman web ini jarang diakses dan banjir merosakkan hiasan kuil. Ia dipindahkan ke Pulau Agilkia pada tahun 1960-an. Pulau Bigeh yang berdekatan juga mempunyai kuil. Tasik Nasser sendiri berada di belakang Empangan Tinggi. (dikemas kini Apr 2020)

• 24.0255732.8840613 Kuil Philae, Pulau Agilkia. Dibina untuk menghormati Isis, ini adalah kuil kuno terakhir yang dibina dengan gaya seni bina Mesir klasik. Pembinaan bermula pada sekitar 690 SM. Ia dipindahkan dari Pulau Philae, ke lokasi barunya di Pulau Agilkia, setelah banjir Danau Nasser. Sebuah syarikat multinasional UNESCO pasukan berpindah Philae, dan kuil-kuil lain yang kini berada di tepi Tasik Nasser. Anda dapat melihat pulau tenggelam dalam jarak dekat, diselingi oleh tiang keluli yang digunakan dalam proses bergerak. Jangan terlepas pertunjukan Suara dan Cahaya pada waktu malam, lihat gambar di sebelah kanan, bunyi "extravaganzas" Suara dan Cahaya yang paling sedikit. Perhatikan juga penggunaan semula kuil itu sebagai gereja Kristian, dengan salib yang diukir pada relief hieroglif yang lebih tua, dan gambar-gambar dewa-dewa Mesir dengan hati-hati dirotan. Terdapat grafiti yang berasal dari tahun 1800-an. Di pejabat tiket ada tanda yang menyatakan bahawa kapal motor siang hari ke lokasi berharga LE150 perjalanan pergi balik untuk 1-8 orang termasuk menunggu satu jam, yang biasanya cukup waktu (Nov 2018). Ambil gambar tanda ini untuk digunakan ketika tawar-menawar dengan perahu yang akan menuntut LE150 setiap jalan, walaupun jangan terkejut jika Anda masih terdesak untuk mendapatkan baksheesh tambahan. LE140, pelajar LE70. (dikemas kini Jan 2019)

• 24.025132.884614 Kiosk Trajan. Kuil hypaethral di Pulau Agilkia di takungan empangan Old Aswan. Salah satu monumen Mesir Kuno terbesar yang berdiri hari ini, secara konvensional dikaitkan dengan maharaja Rom Trajan, yang memberikannya hiasan semasa, walaupun beberapa pakar berpendapat strukturnya mungkin lebih tua, mungkin berasal dari zaman Augustus. (dikemas kini Disember 2018)
• Taman Arca Antarabangsa Aswan. Pemahat dari seluruh dunia mempamerkan karya mereka di sini setiap musim bunga untuk Simposium Arca Antarabangsa. Semua karya itu dibuat di Aswan (di teras Hotel Basma) dan setelah selesai dibawa ke laman web ini dan dipamerkan di sebelah satu sama lain dalam pandangan kuari kuno. 
• 23.97143132.88019215 Empangan Tinggi. Walaupun merupakan infrastruktur yang sangat penting, Dam Aswan High (untuk meletakkannya dengan lembut) sedikit mengecewakan bahkan bagi para pecinta bendungan. LE20.  

Kalabsha baru

Kalabsha Baru adalah sebuah tanjung yang menempatkan beberapa kuil, struktur, dan peninggalan lain yang penting yang telah dipindahkan ke sana dari tapak Kalabsha Lama dan tempat-tempat lain di Lower Nubia, untuk mengelakkan perairan Danau Nasser yang meningkat disebabkan oleh pembinaan Empangan Tinggi Aswan .

• 23.960932.8673416 Kuil Kalabsha. Seperti Philae, kuil ini dan reruntuhan sekitarnya dipindahkan oleh UNESCO untuk menyelamatkannya dari banjir di Tasik Nasser. Kuil utama dibina untuk kesuburan Nubia dan dewa matahari Marul semasa pemerintahan Maharaja Augustus. LE60, pelajar LE30. (dikemas kini Jan 2019)

• 23.9603232.8670117 Gerf Hussein (awalnya dikenali sebagai Per Ptah, "Rumah Ptah"). Kuil Gerf Hussein didedikasikan untuk Ramesses II dan dibina oleh Viceroy of Nubia Setau. Pada asalnya, itu sebahagiannya berdiri bebas dan sebagian dipotong batu. Semasa banjir Danau Nasser, bahagian bebas dibongkar dan kemudian dibina semula di Kalabsha Baru. Kebanyakan daripada 23.2833333332.918 kuil Gerf Hussein yang dipotong batu asli ditinggalkan di tempat dan sekarang tenggelam di bawah perairan. (dikemas kini Disember 2018)
• 23.96194444444432.86638888888919 Beit el-Wali. Kuil Beit el-Wali yang dipotong batu dipindahkan dari lokasi asalnya oleh pasukan arkeologi Poland. Ia didedikasikan untuk Ramesses II, dan dewa-dewa Amun dan Anukis (antara lain). Pada mulanya dihiasi dengan warna-warna cerah, tetapi kebanyakannya dihilangkan dengan "pemerasan" yang diambil pada abad ke-19 (hasil pemerasan ini kini dipamerkan di British Museum). (dikemas kini Disember 2018)
• 23.9601388932.8676111120 Kios Qertassi. Sebuah kios Rom kecil dengan empat tiang papirus langsing di dalamnya dan dua tiang Hathor di pintu masuk. Ia adalah struktur kecil tetapi elegan yang "belum selesai dan tidak tertulis dengan nama arkitek, tetapi mungkin sezaman dengan Kios Trajan di Philae." (dikemas kini Disember 2018)
• Dedwen. Ia dibangun di dinding luar kuil Kalabsha, dan didedikasikan untuk dewi ular Nubia, Dedwen. Ia dipindahkan bersama dengan kuil Kalabsha ke Kalabsha Baru. (dikemas kini Disember 2018)

Adakah

• Sewa basikal. Basikal terdapat di banyak hotel. Seberangi jambatan moden ke tebing timur dan bawa balik basikal anda selepas itu dengan feri. 
• Menunggang unta. Raih kapten felucca dan mereka akan mengantar anda menyeberang ke kawasan marshalling unta. Naik unta ke Biara St Simeon. 
• Teh dengan pekedai tempatan. Anda akan mendapat gambaran menarik mengenai kehidupan seharian mereka, dan mereka suka mempraktikkan bahasa Inggeris mereka kepada anda. Walaupun begitu, mereka pasti akan berusaha menjual sesuatu kepada anda sebagai ganti teh percuma. 
• Buku a kapal pelayaran selama 2-3 malam antara Luxor dan Aswan dengan mengesan satu atau beberapa daripadanya di sepanjang dermaga sebelum tengah hari. Sebilangan besar kapal pesiar mempunyai penerimaan di pintu masuk mereka dan anda hanya dapat berjalan masuk. Tidak kisah dengan penjaga atau penghalang, mereka hanya ada di sana untuk perlindungan. Menurut beberapa pelancong, harga boleh bermula dari US $ 40 semalam. Bagaimanapun, ia akan lebih murah daripada ketika melalui ejen atau membuat tempahan dalam talian.

Beli

Souq (pasar) di Aswan sangat eksotis tanpa tahap penjualan tekanan tinggi yang sama yang terdapat di beberapa bandar pelancongan seperti Luxor. Anda biasanya akan mendapati bahawa kraftangan Nubian lebih berkualiti dan bernilai lebih baik di Aswan. Semua barang lain akan lebih mahal daripada di Kaherah kerana kos penghantaran ke Aswan dan permintaan pelancong yang lebih rendah.

• Syariah as-Souq (ia bermula tepat dari stesen keretapi yang menuju ke selatan). Souq yang paling menawan di Mesir, tersebar di hampir separuh bandar. Terdapat tekanan yang jauh lebih sedikit untuk dibeli daripada di bandar-bandar lain, dan ia juga lebih indah dan menarik. Beli jimat Nubia, bakul, pedang Sudan, topeng Afrika, hasil hidup, makanan, buah, sayur-sayuran, serbuk inai, t-shirt, minyak wangi, rempah, jubah, patung. 

Makan

• 24.09258232.8993191 Restoran Al-Masry, Syariah Al Matar. Popular di kalangan penduduk tempatan. Kafta dan kebab yang hebat, merpati, dan ayam, semuanya disajikan dengan roti, salad dan tahini. Hidangan: LE8-30. 
• 24.09050532.8949642 Aswan Moon, Corniche an Nil (di ponton di sepanjang Corniche), ☏ 20 97 231 6108. Makanan yang memuaskan dengan layanan yang ceria. Sambungan ikan tempatan yang berdekatan dengan pasar bandar sangat baik - ikannya segar, dan anda boleh melihatnya memasak. Jangan terlepas sup ketam! Mezze LE4-9; pizza LE19-25; kebob LE25; Daoud Basha (bebola daging dan sos tomato) LE13. (dikemas kini Jan 2017)
• 24.10040132.9017583 Biti Pizza, Midan al Mahatta (berhampiran stesen kereta api). Menyajikan fiteer, pizza Mesir yang serpihan, dan pelbagai jenis barat. Pizza LE20. (dikemas kini Jan 2017)
• Chef Khalil, Syariah al Souq (berhampiran stesen kereta api). Restoran ikan segar, mengikut berat. Tempat kecil tapi patut ditunggu. LE25-60. 
• Emy, Corniche an Nil (di atas kapal berlantai dua berlabuh di Sungai Nil, di sebelah Aswan Moon), ☏ 20 97 230 4349. Kapten felucca Nubian yang popular. Bir disediakan. Bir LE9; salad LE3; Hidangan Mesir dan antarabangsa LE13-18; jus segar LE5. 
• Restoran Madena, Syariah al souq (berhampiran dengan Cleopatra Hotel). Tempat kecil. Hidangan kofta LE22; makanan vegetarian LE15. 
• 24.07265332.8810364 Rumah Nubian (di luar Syariah al Tahrir, 1 km melewati Muzium Nubian), ☏ 20 97 232 6226. Pemandangan matahari terbenam yang spektakuler di atas katarak pertama. Sheesha dan teh. LE15-22. (dikemas kini Jan 2017)
• 24.08615832.8917175 Panorama, Corniche an Nil, ☏ 20 97 231 6169. Menyajikan rebusan Mesir sederhana yang disajikan dalam periuk tanah liat, dengan salad, mezze, nasi. Sarapan sepanjang hari. Hidangan LE8-20. (dikemas kini Jan 2017)

Minum

Aswan kurang tegas minum alkohol daripada Kaherah atau Luxor, dan banyak restoran menjual Stella (jenama Mesir bukan jenama Belgia) dan Saqqara, kedua-duanya adalah lager dan setanding dengan bir Eropah.

Penduduk tempatan berasa bangga dengan jus tebu segar mereka.

Tidur

Belanjawan

• 24.1047332.903371 Tiba Hotel (Teba Hotel), ☏ 20 1066682531. Pilihan bajet yang hebat dengan sarapan asas, serta berdekatan dengan stesen keretapi dan feri Tombs of Nobles. Kertas tandas BYO. Single dari LE199 (termasuk sarapan). (dikemas kini Jan 2018)
• Hotel Happi (Syariah Abtal al Tahrir), ☏ 20 97 231 4115. Hotel yang suram tetapi biliknya bersih. 
• Hotel Hathor (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 4580. 36 bilik. Kolam renang. 
• Hotel Keylany, 25 Keylany Syariah, ☏ 20 97 231 7332. Salah satu hotel bajet terbaik di Aswan. Bilik bersih dan selesa. Bilik mandi bersih. Akses internet tersedia dengan harga LE10 setiap jam, tetapi sangat perlahan. Air dijual di meja depan dengan harga pasaran- wow. 
• Memnon Hotel (Corniche an Nil, di selatan restoran Aswan Moon). Pemandangan Sungai Nil yang hebat. 
• Hotel Queen Noorhan (Off Shariah Abtal at-Tahrir), ☏ 20 97 231 6069. Bersih dan menyenangkan dengan pancuran mandian air panas (biasa). Kakitangan bersikap agresif kerana cuba menjual lawatan anda. 
• Hotel Nuba Nile (Syariah Abtal al Tahrir). Nilai kedua terbaik untuk wang anda, selepas Keylany Hotel. Bilik bersih bersih, berhampiran stesen keretapi. Bersebelahan internet cafe dan ahwa. 
• Hotel Nubian Oasis, 234 Syariah sebagai Souq, ☏ 20 97 231 2126. Kakitangan bersikap agresif kerana cuba menjual lawatan anda. Bir terdapat di taman bumbung. Bilik bersih 
• Orchida St George (Syariah Muhammed Kahlid). Hotel bertaraf 3 bintang yang mesra dengan hiasan yang kemas. 
• Hotel Philae (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 2090. Kakitangan yang ramah, dan beberapa pemandangan terbaik di Mesir (pastikan anda mendapat bilik Nile View). Di bilik yang agak kumuh, memberi anda rasa berkhemah di dalam, tidak selalu banyak air panas! 
• Hotel Yassin (Di luar Sharia Abtal at-Tahrir, di sebelah Noorhan Hotel), ☏ 20 97 231 7109. Biliknya asas tetapi bersih. Kakitangan bersikap agresif kerana cuba menjual lawatan anda. 
• Rumah Tamu Baba Dool(Pulau Gajah). Wisma Nubian yang indah dengan banyak watak, dan pemandangan yang indah ke Pulau Nil dan Kitchener's. Biliknya bersih, kemudahannya bagus dan sarapannya banyak.

Julat pertengahan

• 24.07797732.8874842 Hotel Basma, El fanadek St, ☏ 20 97 2484001. (dikemas kini Jan 2017)
• 24.10438332.8922863 Bet el Kerem (berhampiran Makam Bangsawan, berhampiran dengan kapal feri ke pusat Aswan). Hanya penginapan hotel di tebing barat. Suasana tenang, staf yang ramah, bilik bersih, kecil (8 double room), restoran untuk para tetamu di teres atap. Pemandangan yang menakjubkan ke sungai Nil, padang pasir dan perkampungan Nubian. Tempat yang sempurna jika anda mencari sesuatu yang berbeza! Penyewaan basikal disediakan. Double: € 30; sewa rumah: € 45. 
• Pyramisa Isis El Corniche, di Corniche, menghadap ke resort Mövenpick, ☏ 2 02 33360 793. Taman dan kolam renang yang bagus, bilik yang bersih dan sederhana. WiFi percuma di lobi sahaja. Double US $ 50 termasuk sarapan. (dikemas kini Nov 2018)

Peluang

• 24.09322332.8915574 Movenpick Resort (Hujung utara Pulau Gajah), ☏ 20 97 230 34 55, ✉[email protected]. Hotel resort. Harga dari US $ 160 setiap bilik setiap malam. Pakej 7 malam dengan makanan dan urut: US $ 1,064 (musim panas) hingga US $ 1,414 (musim sejuk). 
• 24.08233732.8877785 Sofitel Legend Old Katarak Aswan, Jalan Abtal El Tahrir, ☏ 20 97 231 6000, ✉[email protected]. Hiduplah seperti golongan bangsawan dahulu! Sebahagian daripada rangkaian hotel Sofitel Legend, Old Cataract Hotel menghadap ke Sungai Nil yang bertentangan dengan pulau Elephantine. (dikemas kini Sep 2018)

Kekal selamat

Aswan pada umumnya adalah bandar yang sangat selamat. Namun, berhati-hatilah untuk percubaan mencolok di souq yang cukup terang-terangan. Pencuri ini akan menghampiri anda dengan membawa selendang, baju atau bahkan papirus di satu tangan untuk dijual kepada anda, sambil mencuba masuk ke dalam poket anda dengan tangan yang lain. Penduduk tempatan tahu ini berlaku, tetapi jangan bergantung kepada mereka untuk campur tangan. Juga, wanita harus mengelakkan perjalanan sendirian jika mereka tidak selesa dengan lelaki yang lemah, walaupun mereka semua gemuk. Sebilangan besar pemandu kereta kuda tidak akan memberikan komitmen pada harga semasa anda tiba di destinasi anda dan anda dijangka memberi lebih banyak.

Cope

Terdapat banyak perkara yang perlu dilakukan di sekitar kawasan Aswan sehingga masa boleh menjadi masalah. Penduduk tempatan umumnya sangat bekerjasama, dan dengan harga, pintu mungkin tetap dibuka tanpa mengira jam.

Pergi seterusnya

• Abu Simbel - kebanyakan orang menggunakan Aswan sebagai pangkalan untuk melihat kuil yang hebat ini. Banyak hotel dan agensi pelancongan boleh menawarkan perkhidmatan bas mini, sering bertolak pada pukul 4 pagi dan pergi sebagai sebahagian daripada konvoi yang lebih besar, sering bersama polis. Anda mungkin mengambil bahagian dalam konvoi itu dengan kenderaan anda sendiri. Bergantung pada kemahiran rundingan anda, bas mini yang diatur hotel berharga antara LE150 – LE350 (juga cubalah hotel lain selain dari yang anda tinggal). Terdapat juga bas awam yang berlepas dari stesen bas di utara bandar, dijadualkan berlepas pada pukul 8 pagi. Sekiranya semuanya berjalan lancar, ini akan membawa anda ke Abu Simbel pada pukul 11:30 pagi, waktu balik adalah jam 13:00 (walaupun anda mungkin dapat menangguhkannya sedikit dengan 'baksheesh' yang bagus - gunakan mengikut budi bicara anda sendiri) (Mei 2019).
• Kom Ombo - Tidak jauh ke utara dari Aswan, dengan kuil berganda Ptolemaic. Perjalanan teksi atau lawatan teratur adalah LE150, atau anda menaiki kereta api (teksi) tempatan dan teksi / tuk-tuk dari stesen keretapi (LE10).
• Pelayaran ke Luxor - Pelayaran 2 malam berharga dari US $ 75 semalam, termasuk makanan, bergantung pada kapal.
• Felucca perjalanan ke Luxor - lihat Panduan Felucca untuk jadual perjalanan yang lengkap dan untuk maklumat.