Assisi adalah sebuah kota kecil abad pertengahan sekitar 25,000 orang bertengger di sebuah bukit di Umbria, hati Itali. Terkenal sebagai tempat kelahiran St Francis, Assisi mempunyai kepentingan agama, sejarah, dan seni. Pameran dan pameran berkala memperkaya pengalaman pengunjung.
Masuk
Dengan kereta api
Stesen kereta api terdekat berjarak 3km dari Assisi, di Santa Maria degli Angeli. Datang dari Florence, anda perlu menukar kereta api di Terontola. Berasal dari Rom, ubah di Foligno.
1 Stesen Kereta Api Assisi, Santa Maria degli Angeli (di bahagian bawah bukit, kira-kira tiga km dari pusat bandar).
Sampai di sana: talian bas "C" menghubungkan stesen kereta api dengan pusat bandar.
Dengan bas
Bas pergi ke bandar-bandar berdekatan Perugia (1 jam, € 2.7), Patrignano, Bettona, Todi, Marsiano. Semak jadual waktu di Laman web BusItalia.
2 Perhentian bas, Piazza Giacomo Matteotti.
Dengan kereta
Ambil jalan raya A1 dan keluar di SS75. Ikuti papan tanda ke Assisi yang bersejarah dan taman di salah satu lot awam di luar tembok kota. Kawasan tempat letak kereta "Park Matteotti" harganya agak mahal tetapi cukup mudah dijangkau dan berada di tempat yang baik untuk menjelajahi kota dengan berjalan kaki.
Keliling
Assisi bersejarah sangat kecil dan mudah dijelajahi dengan berjalan kaki. Tetapi pergi perlahan-lahan, atau jalan-jalan berbukit akan membuat anda kehabisan nafas sebelum anda mengetahuinya. Pada bulan-bulan musim panas yang lebih panas, berehat sekali-sekala di salah satu gereja yang sejuk atau menikmati rehat ais krim (atau dua). Sebaiknya mulakan lawatan anda di puncak kota (yang merupakan bahagian tertua), sehingga anda dapat menikmati kota yang menuruni bukit.
Lihat
Pasti meluangkan masa untuk berjalan di antara rumah dan kedai abad pertengahan Assisi. Sebilangan besar jalan-jalan dan lorong-lorong batu lorong akan membawa anda ke basilika St. Francis.
Basilika St. Francis adalah salah satu daripada banyak gereja yang indah di Assisi. Katedral San Rufino, basilika Santa Chiara, dan Chiesa Nuova juga patut dikunjungi. Luangkan masa untuk mendaki ke puncak bukit di atas Assisi dan menjelajahi istana - "La Rocca" - tempat Frederick Barbarossa menghabiskan masa kecilnya. Dari sini anda boleh melihat bandar dan lembah di bawah. Kunjungi gereja kecil St Stefano, naik beberapa tangga, dan lihat kembali ke bawah untuk mencari tempat paling indah di bandar kecil yang indah ini.
- 1 Basilika San Francesco d'Assisi. Basilika disiapkan pada tahun 1253. Dinding dan siling gereja atas dihiasi dengan lukisan dinding sekolah Giotto; tempat perlindungan bawah mengandungi makam St Francis. Adalah idea yang baik untuk menyewa panduan audio untuk menghargai kepentingan seni dan sejarah gereja unik ini. Harap tenang ketika anda mengunjungi struktur bertingkat ini kerana ia masih menjadi tempat solat bagi banyak orang.
- Muzium Perbendaharaan Basilika San Francesco (Museo del Tesoro della Basilica di San Francesco), Piazza San Francesco 1. 10.00-13.00; 14.00-17.30. Kemasukan percuma.
- 2 Katedral San Rufino. Ia mungkin mempunyai fasad paling indah dari semua gereja di bandar. Sekiranya anda mempunyai masa yang terluang kunjungi muzium.
- Muzium Keuskupan Assisi (Museo diocesano e cripta di San Rufino), Palazzo dei Canonici, Piazza San Rufino 3 (melekat di Katedral San Rufino). Mac-Oktober 10: 00-13: 00 - 15: 00-18: 00.
- Mengikuti Via San Rufino (berjalan di depan Katedral) anda tiba ke Piazza del Comune, pusat bandar. Terdapat air pancut kecil yang dikenali sebagai "singa air pancut". Terdapat dua tarikan utama di Piazza: "Palazzo del Capitano del Popolo" dengan menara jam dan gereja Santa Maria Sopra Minerva (St. Mary over Minerva) yang indah, dengan lajur Rom yang mengagumkan. Assisi, sebagai kota Romawi lama, mempunyai kuilnya sendiri yang dikhaskan untuk Minerva, dewi kebijaksanaan. Dengan kedatangan agama Kristian, kuil ini diubah menjadi gereja Katolik dan Perawan Maria dipromosikan di atas kebijaksanaan kafir. Gereja ini telah diubahsuai sepenuhnya pada awal tahun 1990-an dan bertentangan dengan luaran. Di Piazza del Comune anda dapati juga Pusat Maklumat Pelancong.
- Dari "Lions Fountain" cari jalan yang disebut "Corso Mazzini". Di sini anda akan menjumpai banyak kedai menarik dari pelbagai jenis. Di hujung jalan anda akan menjumpai dan melengkung dan selepas itu anda akan melihat Basilika St. Claire yang indah, di mana salib asli, yang bercakap dengan Saint Francis, dijumpai. Terdapat piazza yang indah di hadapan Gereja, dengan pemandangan lembah yang indah. Solat Pagi dan Petang indah di sini, dengan paduan suara para biarawati Poor Clare yang bernyanyi.
- Dengan menelusuri semula langkah anda, anda boleh kembali ke Piazza del Comune, melewati kiri anda jalan kecil yang membawa anda ke "Chiesa Nuova", sebuah gereja kecil yang sangat spiritual yang dibina di atas apa yang dikatakan sebagai rumah asal Francis.
- Dari Piazza del Comune, anda mempunyai dua pilihan untuk sampai ke Saint Francis 'Basilica:
- a) jalan di sebelah kanan anda adalah "Via San Paolo", dan akhirnya akan membawa anda ke Basilika. Ini adalah cara yang sedikit lebih lama untuk sampai ke sana dan tidak begitu sesak, kadang-kadang tidak ada orang di sekitar, walaupun pada hari-hari sibuk! Setelah berjalan sedikit di Via San Paolo, belok ke kiri apabila anda melihat beberapa tangga dan lukisan dinding di dinding, ikuti langkah ke bawah sehingga anda sampai ke gereja kecil St. Stephen (Santo Stefano). Ini adalah permata yang nyata, tidak diketahui oleh banyak orang dan dilangkau oleh sebahagian besar "jemaah haji". Walaupun selama 5 minit ia mesti dilihat.
- b) jalan di sebelah kiri anda dari Piazza del Comune disebut "Via Portica". Ini adalah cara yang biasa dan lebih pendek untuk pergi ke Basilika Saint Francis. Terdapat banyak kedai. Di sebelah kiri anda akhirnya anda akan menemui teater Metastasio, dengan pameran berterusan mengenai St. Clare. Selepas beberapa saat, anda melalui lengkungan dan tiba di "Via San Francesco". Berjalan kaki sedikit dan ke kiri anda, anda akan melihat sebuah kapel kecil yang disebut "Oratorio dei Pellegrini" (Kapel Jemaah). Ia hanya dibuka selama beberapa jam pada waktu siang ketika terbuka hampir selalu ada pemujaan Ekaristik. Di dalam bilik ini, anda akan menemui beberapa lukisan dinding yang paling indah di bandar ini. Di jalan yang sama di sebelah kanan ini, anda boleh menemui beberapa muzium yang sangat menarik.
- Di hujung jalan anda akan menemui Basilika St. Francis, dengan semua yang boleh ditemui. Mulakan di Basilika atas. Pastikan anda sampai ke gereja bawah dan menuruni tangga ke Makam Saint Francis. Ini adalah salah satu tempat paling kuat secara rohani di Assisi.
- Apabila anda selesai melawat Basilica, anda akan keluar di bahagian bawah, di hadapan Piazza San Francesco. Berjalan menyusuri Piazza, menyeberangi lengkungan dan berjalan melalui Via Frante Elia. Apabila anda tiba di bahagian bawah jalan di sebelah kiri anda, anda akan melihat Gereja besar, San Pietro. Ini adalah satu lagi "mesti melihat" bandar yang sering diabaikan. Berbeza dengan gereja-gereja lain di bandar, kawasan pedalaman lebih indah daripada luaran.
- Selepas lawatan anda melintasi "St Peter's Gate" dan anda akan menemui tempat letak kenderaan yang besar dan perhentian bas. Sekiranya anda meninggalkan kereta anda di puncak (Matteotti), anda boleh menaiki bas kembali, atau jika tidak, anda boleh menaiki bas ke stesen bas.
Sekiranya anda mempunyai lebih banyak masa, ini adalah beberapa petunjuk:
- 3 San Damiano. Gereja kecil San Damiano berada di luar tembok kota, di tengah bukit, tetapi mudah diakses dari Porta Nuova, berhampiran Basilika St. Clare. Menurut penulis biografi suci, di sinilah St. Francis menerima pesanannya "untuk membina semula gereja." Ini adalah salah satu tempat paling "franciscan" di bandar dan ia pasti bernilai jalan memutar kecil dari pusat. Sekiranya anda tinggal selama beberapa hari, mereka mempunyai jam 07:30 pagi yang indah, dengan muzik yang indah.
- 4 Gereja Santa Maria Maggiore, berhampiran "Piazza del Vescovado". Di sudut kota yang tersembunyi, sebuah Gereja yang terpelihara dengan baik (jangan tertipu dengan fasadnya yang sederhana). Menelusuri bukit untuk melihat biara St Quirico - pada awal pagi dan pada jam 6 petang, para biarawati Poor Clare mempunyai doa pagi dan petang - berbeza dengan Cloor Poor di Sta Chiara (yang tersembunyi dari pandangan), anda boleh benar-benar melihat saudari semasa solat dan pada akhirnya bahkan bertukar dua perkataan.
- Oratorio San Francesco Piccolino. Dari Corso Mazzini, anda mengikuti beberapa langkah kecil dan tiba di sebuah kapel yang sangat kecil di mana legenda mengatakan Francis sebenarnya dilahirkan.
- 5 Rocca Maggiore, ✉[email protected]. Laman web yang indah dengan pemandangan yang indah. Pendakian yang baik jadi bersiaplah untuk berjalan-jalan. Strukturnya telah dipulihkan dan selain seni bina yang indah dan pemandangan, anda juga dapat melihat pameran berdasarkan Calendimaggio, festival musim bunga di bandar ini.
- Di "belakang" dari Piazza del Comune anda boleh menjumpai kawasan bandar yang indah dan pada dasarnya tidak diketahui, dengan rumah-rumah yang indah, pemandangan indah, beberapa tempat suci untuk Our Lady dan satu atau dua kucing tidur. Carilah Gereja Sta Maria delle Rose yang tidak dikuduskan.
- 6 Eremo delle Carceri.
- Chiesa di Santa Margherita (Gereja Saint Margaret). Di antara jalan-jalan kecil di hadapan St Francis Basilica. Anda mempunyai pemandangan Basilika yang indah dari Piazza kecil.
- 7 Muzium Misi Indios (MUMA).
- Galeri Seni Kontemporari Pro Civitate Christiana (Galleria d'Arte Contemporanea della Pro Civitate Christiana), Melalui degli Ancajani 3.
Santa Maria degli Angeli
Santa Maria degli Angeli di bahagian bawah bukit - di mana stesen kereta api berada. Lawati Basilika mengandungi Porziuncola, rumah batu kecil St. Francis dan pengikutnya, di mana Orang Suci meninggal.
- Muzium Porziuncola Santa Maria degli Angeli (Museo della Porziuncola), Piazza Porziuncola 1. 9-13/14,30-17.
Lebih jauh
- Berjalan (atau naik teksi atau memandu) sejauh 4 km ke Eremo delle Carceri, sebuah pertapaan di sebuah jurang gunung yang curam di sebelah timur Assisi, di mana St Francis datang untuk berdoa dan merenung pada abad ke-13.
Adakah
- Kilang wain Sportoletti (dalam perjalanan dari Assisi ke Spello melalui dusun Viole dan Capitan Loreto). M-Sa 08: 00-13: 00 14: 30-17: 30. Rasa wain di mana mereka menawarkan warna merah yang indah, Assisi Rosso asas dan Villa Fidelia yang terkenal.
Beli
Banyak kedai mempamerkan pelbagai seni dan kerajinan tempatan, termasuk lukisan, patung, seramik dan pembuatan semula senjata dan alat abad pertengahan. Pembuatan sulaman dan coklat juga khas di kawasan ini. Barang-barang keagamaan paling baik dibeli di kedai cenderamata di belakang tingkat bawah St. Francis basilica. Jangan biarkan penjaga kedai menagih anda!
Makan
Assisi
- Trattoria degli Umbri, Piazza del Comune 40, ☏ 39 075 812455. Tutup Khamis. Gaya rumah yang sederhana diubah suai menjadi restoran; lokasi pusat.
- Il Baccanale, Pusat Assisi, Via del Comune Vecchio 2 (berhampiran tempat letak kereta Piazza Matteotti.). Sebuah kedai wain yang indah yang menawarkan wain dari seluruh Itali, kopi eksotik, gula-gula dan makanan kecil.
- Saya monaci (berhampiran Teatro Metastasio).
- Osteria Otello (di hadapan Chiesa Nuova). Harga bagus.
- Pub Finnegans (di hadapan Piazza Matteoti). Pizza yang sangat bagus, harga bagus.
- Paradiso (di jalan menuju San Damiano.). Senang duduk di musim panas.
Santa Maria degli Angeli
Di bandar anda menjumpai beberapa kedai ais krim dan pizza, anda perlu mencari kualiti.
- Basilika Ristorante, Melalui Protomartiri Francescani 11 (bertentangan dengan puncak gereja), ☏ 39 0758044491. Tu tutup. Perniagaan keluarga yang boleh dipercayai dan terkenal di kalangan penduduk tempatan, makanan pembuka goreng yang lazat, pizza yang disediakan untuk makan malam.
- Terra Umbra, Melalui Patrono d'Italia 10. Kedai gourmet terbaik untuk semua makanan Umbria. Menawarkan rasa minyak zaitun, coklat, keju, daging yang disembuhkan, truffle. Ambil barang berkelah anda di sini.
- Tavola Rotonda (di jalan belakang kecil berhampiran Farmacia Comunale). Tempat yang sangat "tempatan", cukup penuh sepanjang tahun.
Minum
Tidur
- Ostello della Pace Assisi, Melalui di Valecchie, 177, ☏ 39 075 816767.
- Agriturismo B&B Alla Madonna del Piatto, Melalui Petrata, 37 (7 km di luar Assisi berhampiran Castello di Petrata), ☏ 39 075 8199050, ✉[email protected]. Daftar masuk: 16:00, daftar keluar: 10:00. B&B kecil dan mesra, semua bilik dengan pemandangan yang indah, kelas memasak yang menyeronokkan, persekitaran yang tenang. € 90 / malam.
- Country House San Potente Assisi, Melalui San Potente, 14 (beberapa km dari pusat bersejarah Assisi), ☏ 39 075 812372, ✉[email protected]. Daftar masuk: 16:00, daftar keluar: 10:00. Sebuah vila dengan enam bilik di dua tingkat. Dua dari enam pangsapuri berada di tingkat satu, dan terdapat ruang bersama yang kecil tetapi selesa. Tingkat bawah adalah penerimaan tetamu, sementara di taman adalah Town House dengan dua dari empat pangsapuri yang sesuai untuk orang kurang upaya. Purata € 30/40.
- Hotel Berti, ☏ 39 075 813466. Di Piazza San Pietro.
- Grand Hotel Assisi. 150 bilik dan 6 suite, semuanya dilengkapi dengan penyaman udara, TV satelit, bar mini, dan telefon dengan talian terus untuk faks dan komputer peribadi dan pautan kabel ke pusat kongres hotel, yang membolehkan para tetamu menonton siaran langsung acara persidangan yang difilemkan oleh televisyen litar tertutup.
- Spa & Golf Valle di Assisi Hotel, Via S. Bernardino Da Siena, 116, 06081 Santa Maria degli Angeli PG (6 km dari pusat bandar Assisi), ☏ 39 075 8044580, ✉[email protected]. Resort desa terletak di bukit dengan pemandangan panorama Assisi. Hotel ini mempunyai bilik, suite dan pangsapuri peribadi. Di taman peribadi terdapat kolam renang dan lapangan golf.
Pergi seterusnya
- Perugia
- Santa Maria degli Angeli di bahagian bawah bukit