Taman Arkeologi Angkor, berhampiran Siem Reap di utara Kemboja, adalah salah satu laman web arkeologi terpenting di Asia Tenggara.
Fahami
Membentang lebih dari 400 km ², termasuk kawasan berhutan, Angkor Archaeological Park mengandungi tinggalan indah dari beberapa ibu kota Empayar Khmer dari abad ke-9 hingga ke-15, termasuk bandar pra-perindustrian terbesar di dunia. Yang paling terkenal adalah Kuil Angkor Wat dan, di Angkor Thom, the Bayon Kuil dengan hiasan arca yang tidak terkira banyaknya.
Taman Arkeologi Angkor diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1992. Pada masa yang sama, ia juga dimasukkan ke dalam Senarai Warisan Dunia dalam Bahaya kerana penjarahan, meja air yang merosot, dan pelancongan yang tidak berkelanjutan. UNESCO kini telah menyusun program yang luas untuk melindungi laman web simbolik ini dan sekitarnya.
Angkor tidak mempunyai penginapan dan sedikit kemudahan; bandar berhampiran Siem Reap, 6 km ke selatan, adalah pusat pelancongan untuk kawasan ini. Anda kemungkinan akan ditolak masuk ke laman web tertentu, seperti Angkor Wat peringkat tertinggi, jika anda dianggap tidak berpakaian dengan betul. Ini bermaksud bahu dan lutut anda harus ditutup - selendang di atas bahu anda mungkin tidak diterima.
Simbolisme
Kuil Angkor adalah struktur yang sangat simbolik. Konsep Hindu yang paling utama adalah gunung-kuil, di mana kuil ini dibangun sebagai representasi Gunung Meru yang mitos: inilah sebabnya mengapa banyak kuil, termasuk Angkor Wat, dikelilingi oleh parit, dibangun dalam bentuk piramidal seperti gunung dan di puncak oleh tepat lima menara, yang mewakili lima puncak Gunung Meru. The linga (phallus), yang mewakili dewa Siwa, juga kritis dan sementara lingas sendiri telah banyak pergi, berdiri linga (batu berukir, seperti batu) dapat dijumpai di banyak jika tidak kebanyakan bilik di kuil. Terdapat juga elemen politik untuk semua itu: kebanyakan raja ingin membangun sendiri kuil negeri untuk melambangkan kerajaan dan pemerintahan mereka.
Walaupun kuil-kuil Angkor awal dibina sebagai kuil Hindu, Jayavarman VII masuk ke Agama Buddha Mahayana c. 1200 dan memulakan bangunan luar biasa, membina ibu kota baru di Angkor Thom termasuk Bayon, Ta Prohm, Preah Khan dan banyak lagi sebagai struktur Buddha. Akan tetapi, penggantinya Jayavarman VIII kembali ke agama Hindu dan memulai kehancuran yang sama besarnya, secara sistematik merosakkan imej Buddha dan bahkan secara kasar mengubah beberapa menjadi Hindu lagi. Agama Hindu akhirnya hilang dari Buddhisme lagi, tetapi (beberapa) gambar Buddha di kuil-kuil hari ini adalah penambahan Theraveda.
Salah satu elemen yang terus membingungkan ahli arkeologi adalah baray, atau takungan air, yang dibangun dalam skala besar di sekitar Angkor: sebagai contoh, West Baray sangat membingungkan dengan ukuran 8 km dengan 2,3 km. Walaupun telah lama dianggap bahwa mereka digunakan untuk pengairan, beberapa sejarawan berpendapat bahawa fungsi utama mereka adalah politik atau agama. Tidak ada satu saluran keluar yang dijumpai, baik melalui penglihatan atau pencitraan NASA. Parit di sekitar Angkor dan Baray Barat masih mengandungi air, tetapi selebihnya telah kering.
Motif
Semasa anda melayari kuil, anda akan melihat tokoh mitos dan motif lain muncul berulang kali.
Apsara
Nimfa cakerawala, selalu bertelanjang dada dan biasanya menari, mewakili ideal kecantikan wanita.
Kala
Wajah mengerikan tanpa rahang bawah, sering dijumpai di pintu masuk kuil, bertujuan untuk melindungi dari kejahatan.
Naga
Ular mitos berkepala banyak. Nagas yang paling terkenal di Angkor boleh didapati di pagar pembatas setiap pintu masuk ke Angkor Thom.
Iklim
Angkor panas dan melekit sepanjang tahun, tetapi musim puncaknya adalah November hingga Februari, ketika cuaca kering dan suhu paling sejuk (25-30 ° C). Sebaliknya, kuil-kuil itu penuh sesak, terutama sekitar Krismas dan Tahun Baru, dan harga hotel berada di tahap tertinggi. Mac hingga Mei sangat panas, dengan suhu mencecah 40 ° C. Jun hingga Oktober adalah musim hujan, dan kuil-kuil terpencil dan jalan-jalan yang menuju ke mereka boleh berubah menjadi lumpur lumpur. Namun, ini juga berlaku ketika kuil-kuil berada di tempat yang paling tenang, dan selalunya mungkin untuk melakukan lawatan sambil berjalan selama setengah hari sebelum hujan bermula pada waktu petang.
Masuk
Angkor terletak kira-kira 20 minit ke utara, dengan kereta atau motosikal, dari pusat Siem Reap. Lihat artikel Siem Reap untuk maklumat terperinci mengenai perjalanan ke bandar. Lihat "Berkeliling" di bawah untuk maklumat mengenai perjalanan dari bandar ke Angkor.
Bayaran dan permit
Pelawat bukan Kemboja mesti membeli Pas Angkor untuk memasuki Taman Arkeologi Angkor. Pas 1 hari (US $ 37), 3 hari (US $ 62), atau 7 hari (AS $ 72) tersedia (harga mulai Februari 2020). Anda boleh membayar dengan kad kredit atau tunai (dolar AS atau riel, walaupun kadar pertukaran yang diberikan tidak menarik: 156,000 riel untuk pas 1 hari pada tahun 2018). Pas 3 hari berlaku selama 3 hari dalam seminggu, sementara pas 7 hari berlaku selama 7 hari dalam sebulan. Kanak-kanak di bawah 12 tahun boleh masuk secara percuma dengan menunjukkan pasport mereka; ID tidak diminta pengunjung yang membayar penuh.
Pastikan anda membeli Pas Angkor anda hanya di pejabat tiket APSARA rasmi di luar jalan raya dari Siem Reap beberapa kilometer dari pintu masuk taman selatan. Pas tidak boleh dibeli dari sumber lain, termasuk pengendali pelancongan, atau dalam talian. Sekiranya anda memasuki taman di jalan dari lapangan terbang (pusat pemeriksaan timur) atau Banteay Srei (pusat pemeriksaan utara), hanya pas 1 hari yang tersedia.
Untuk sebarang pas, foto diambil dan dicetak di Angkor Pass anda, jadi jangan beli barang terpakai dari orang lain. Laluan diperiksa di hampir semua laman di taman, termasuk di beberapa bilik cuci, jadi pastikan anda selalu membawanya bersama. Dan jangan kehilangannya, atau anda perlu kembali ke bilik tiket untuk membeli yang lain.
Pas yang dikeluarkan selepas jam 17:00 setiap hari boleh digunakan untuk memasuki taman tanpa dikira sebagai penggunaan hari pada pas anda, kerana ia berlaku untuk hari berikutnya. Walau bagaimanapun, penjualan Angkor Passes berakhir pada pukul 17:30.
Warganegara Kemboja dan pemegang visa K (untuk orang yang dilahirkan di Kemboja atau dengan ibu bapa Kemboja) dibenarkan memasuki taman secara percuma (tetapi pemegang visa K mungkin masih perlu mendaftar masuk di pejabat tiket). Pemandu dan pemandu yang berasal dari Kemboja tidak memerlukan pas kerana mereka boleh masuk secara percuma.
Keliling
Secara umum, dua pilihan lawatan setengah hari ditawarkan, matahari terbit (berakhir pada waktu paling panas) dan lewat pagi (termasuk matahari terbenam). Kedua-duanya berlangsung 4-6 jam bergantung pada lawatan anda.
Bas pelancongan mempunyai keselesaan berpandukan, berhawa dingin, tetapi juga bergantung kepada orang ramai dan kekurangan pilihan. Pastikan anda tahu kuil mana yang dikunjungi kerana beberapa bas yang lebih besar hanya pergi ke 2 atau 3 tarikan pelancongan utama, dan tinggalkan pemandangan "sekunder" yang penting. Kosnya adalah AS $ 25-70 / hari termasuk pemandu dan pemandu.
Kereta dengan pemandu boleh diupah selama satu hari atau lebih. Walaupun semua pemandu sudah biasa dengan kawasan ini dan senang mencadangkan laluan yang baik, kebanyakannya tidak banyak berbahasa Inggeris dan bukan pemandu pelancong yang sebenarnya. Untuk pemandu pelancong berlesen sebenar, caj berbeza dari US $ 45-50 / hari untuk pemandu dan pemandu berbahasa Inggeris. Sudah menjadi kebiasaan bagi pemandu untuk meminta wang tambahan US $ 5-10 untuk perjalanan ke kuil-kuil yang lebih jauh seperti di Big Circuit, Banteay Srey dan banyak lagi untuk laman web terpencil seperti Beng Mealea.
Motosikal (dengan pemandu) boleh diatur melalui rumah tumpangan dengan harga sekitar US $ 6-8 / hari. Sekali lagi, pemandu mungkin meminta lebih banyak lagi untuk mengunjungi runtuhan terpencil. Beberapa pemandu boleh berbahasa Inggeris sedikit, dan dapat memberi anda maklumat mengenai Angkor dan kehidupan Kemboja. Pemandu dikehendaki berlesen dan mesti memakai rompi bernombor kelabu ketika dalam perjalanan di kawasan taman Angkor. Penyewaan motosikal tanpa pemandu kepada orang asing di Siem Reap tidak digalakkan dan jika diberhentikan oleh pegawai polis, dia akan memberitahu anda bahawa menyewa basikal dilarang. Ini tidak benar sepenuhnya. Tempat penyewaan motosikal memang ada di bandar dan jumlahnya semakin meningkat. Kadarnya berbeza bergantung pada saiz enjin. Penyewaan motosikal termurah adalah sekitar US $ 6 sehari untuk elektrik. Motosikal berkuasa gas bermula dari sekitar US $ 8. Sentiasa gunakan topi keledar kerana diharuskan oleh undang-undang dan menunggang tanpa itu akan memberi alasan kepada pegawai polis untuk menandakan anda. Tidak semua penduduk tempatan menggunakan topi keledar, tetapi mereka tidak kelihatan oleh pegawai polis yang bertugas.
Tuk-tuk boleh diatur melalui rumah tumpangan, yang menawarkan ruang untuk 1-4 pelancong. Gambar ~ US $ 15 untuk kuil-kuil Angkor utama, dan US $ 20-30 untuk kuil-kuil terpencil. Seperti pemandu motosikal, mereka mesti berlesen, boleh berbahasa Inggeris dan mesti memakai rompi bernombor kelabu semasa dalam perjalanan di taman. Sebilangan pemandu akan dikenakan bayaran tambahan sebanyak US $ 3 jika anda ingin melihat matahari terbit di Angkor Wat (mulakan lawatan pada pukul 05:00 dan bukannya pukul 08:00).
Basikal adalah pilihan yang sangat mudah untuk mengunjungi Angkor Wat dan Angkor Thom, litar kecil atau litar besar - bergantung pada masa yang anda ada dan berapa banyak peminat kuil Khmer. Menyewa basikal di Siem Reap adalah mudah dan murah (US $ 1 sehari, di kebanyakan tempat anda bahkan tidak perlu meninggalkan pasport, kunci basikal disediakan, periksa basikal sebelum ini dan minta beberapa pindaan jika diperlukan, misalnya mengepam udara, meminyaki rantai). Sebilangan besar kedai penyewaan basikal nampaknya dibuka pada pukul 07:00, jadi jika anda ingin memulakannya lebih awal, sewa basikal sehari sebelumnya, atau aturkannya dengan hotel atau asrama anda. Jaraknya sekitar 6 km dari kota ke Angkor Wat (jika anda pergi pertama kali, pastikan anda pergi ke Pusat Pelawat yang merupakan satu-satunya tempat di mana anda boleh membeli pas, dan tidak berada di jalan utama ke kuil). Di litar kecil kebanyakan tempat berada paling jauh 15 minit antara satu sama lain dengan basikal, jadi sebenarnya tidak menjadi masalah bagi pelancong biasa (tanpa banyak pengalaman berbasikal) untuk mengunjungi Angkor Wat, Angkor Thom dan melihat tempat di litar kecil dalam satu hari. Sekiranya anda bersedia untuk bangun lebih awal dan memulakan perjalanan anda pada pukul 06:00, tidak menjadi masalah untuk melawat semua di atas dan litar besar (di mana tempat-tempat berjarak 30 minit antara satu sama lain dengan basikal) dalam satu hari. Perhatikan bentuk dan pilihan lawatan anda. Sekiranya anda banyak berbasikal di rumah - anda boleh berjalan lebih cepat dengan lebih cepat. Sekiranya anda menikmati seni bina Khmer lebih daripada pengunjung Angkor biasa, disarankan anda menempah sekurang-kurangnya 3 hari untuk perjalanan (tidak masalah jika anda pergi dengan tuk-tuk atau dengan basikal). Ia mendapat panas, bersedialah dengan peluh! Adalah idea yang baik untuk mengambil banyak air dengan anda, menyewa basikal dengan bakul, tetapi tidak menjadi masalah besar jika anda kehabisan semasa perjalanan anda. Di sekitar setiap kuil di taman Angkor, anda boleh membeli beberapa makanan dan minuman (harganya lebih mahal daripada di bandar, sekitar US $ 2 setiap botol air besar di taman). Berbasikal di Angkor Park selamat (lalu lintas rendah), menyenangkan (pemandangan indah dan banyak pokok yang memberikan bayang-bayang pada hari-hari yang cerah) dan, terakhir tetapi tidak mustahil, ini menjimatkan banyak kesukaran anda untuk menangani pemandu tuk-tuk. Anda tidak boleh membawa basikal ke pulau Angkor Wat, jadi harap tetap berjalan kaki.
Kereta elektrik akan membawa anda ke kawasan-kawasan tertentu dengan harga perjalanan pergi balik hanya US $ 2. Mereka boleh dijumpai di hadapan Angkor Wat dan Teras Gajah.
Penerbangan helikopter adalah cara lain untuk melihat Taman Arkeologi Angkor. Anda juga boleh mengunjungi kuil-kuil terpencil seperti Banteay Chhmar, Boeng Mealea, Koh Ker, Rolous Group, Phnom Bok & kampung terapung Tonle Sap. Helistar Kemboja mempunyai harga bermula dari US $ 90 setiap orang untuk Gunung Bangkeng asas, Angkor Wat. Lawatan Sras Srang, Pre Rup, Eastern Mebon dan Ta Som 14 minit. Penerbangan berlepas setiap hari dari Apron Tentera, Lapangan Terbang Antarabangsa Siem Reap. Tempahan penting dan boleh dibuat melalui hotel atau ejen pelancongan / pelancongan atau terus di 855 12 449 555.
Lihat
Panduan boleh diupah sekitar US $ 20 sehari dan tersedia untuk kebanyakan bahasa utama. Menyewa panduan sekurang-kurangnya pada hari pertama dapat membantu anda berorientasi ke kuil-kuil dan sangat berguna untuk mencari dan menjelaskan relief-relief, yang sebaliknya mungkin agak keterlaluan dan / atau sukar difahami. Buku panduan juga berguna - panduan dalam talian oleh oleh Maurice Glaize sangat berguna.
Angkor Purba, buku panduan yang dijaja di setiap kuil, sangat baik. Terutama jika anda berminat dengan ukiran di dinding dan menara, buku ini akan membuat anda sibuk berjam-jam. Sekiranya anda tidak mahu membayar wang untuk mendengar orang tempatan memberitahu anda tentang kuil-kuil dalam bahasa Inggeris yang rosak, ini adalah pilihan yang baik. Dikarang oleh Michael Freeman dan Claude Jacques, harga sampulnya adalah AS $ 27.95 di kedai buku. Salinan baru dijual oleh vendor dengan harga AS $ 14 tetapi anda boleh menawar dengan mudah hingga AS $ 6 atau US $ 7, dan harganya turun menjadi AS $ 1 pada penghujung hari, walaupun pada musim puncak. Amat disyorkan.
The Muzium Panor Angkor, di sebelah pejabat tiket, ditutup (Februari 2020) kerana sekatan antarabangsa terhadap Korea Utara, yang membina dan mengendalikan muzium.
Pastikan anda sampai ke kuil awal. Anda boleh memasuki taman bermula jam 05:00; kuil dibuka pada waktu matahari terbit. Terdapat lebih sedikit pelawat pada awal pagi, dan matahari tidak sepenuhnya berfungsi. Tiba di kuil pada pukul 08:00 dan bukannya 09:00 dapat membuat semua perbezaan dengan tetap selangkah di depan orang ramai.
Kuil secara luas dapat dikategorikan dalam empat kumpulan:
- Angkor Wat dan Angkor Thom, kuil-kuil terhebat dari semua dan ibu kota kuno di sebelahnya
- Litar Kecil (Litar Le Petit), mengambil lokasi utama di sebelah timur Angkor Thom
- Litar Besar (Litar Le Grand), mengambil lokasi utama ke utara dan timur jauh
- Kumpulan Roluos, 15 km sebelah timur Siem Reap di sepanjang National Hwy 6
- Kuil luar, lebih 20 km dari Angkor Wat
Anda tentu saja boleh mencampuradukkan dan memadankan dengan bebas, tetapi kerana jaraknya agak panjang, masuk akal untuk merancang lebih awal dan memilih laman web yang dihubungkan dengan jalan raya. Kebanyakan pemandu kereta, tuk-tuk atau moto akan mempunyai jadual perjalanan yang siap jika anda tidak memikirkannya, dan kepakaran mereka mungkin berguna untuk tiba di laman web selangkah lebih awal daripada kumpulan pelancongan besar.
Angkor Wat
Sejarah
Terletak 6 km ke utara dari Siem Reap, Angkor Wat adalah salah satu monumen Khmer yang terbesar. Dibina sekitar separuh pertama abad ke-12 oleh Raja Suryavarman II, keseimbangan, komposisi dan keindahan kuil menjadikannya salah satu monumen terbaik di dunia.
Walaupun "wat" adalah kata Khmer (Kamboja) untuk kuil, orientasi ke arah barat strukturnya tidak sama dengan kuil. Para sarjana percaya bahawa seni bina dan patung adalah sebuah kuil di mana Dewa Wisnu disembah tetapi ia juga dibina sebagai makam bagi raja setelah kematiannya.
Cara meneroka
Lakukan kerja rumah anda terlebih dahulu. Untuk menikmati runtuhan, baca artikel di laman web, bukan hanya sejarah tetapi juga hubungan spasial dan hierarki kepentingan runtuhan. Pejabat JASA (Japan Apsara Safeguarding Authority, sebuah agensi pemerintah Jepun) mempunyai pejabat maklumat, Pusat Maklumat Bayon di Siem Reap di sepanjang Sivatha Blvd (di belakang Hotel Le Meridien Angkor). Ini memberikan pandangan indah mengenai kisah Angkor Wat melalui tayangan DVD dan papan cerita paparan dalam bahasa Inggeris dengan harga AS $ 2 dan dengan harga AS $ 5 yang lain, buku kecil grafik yang berguna, ringkas dan sangat pencerahan (dalam bahasa Inggeris dan berwarna profesional) tersedia .
Ukuran monumen menjadikannya kelihatan luar biasa ketika seseorang itu menghadapinya untuk pertama kalinya. Berikut ini adalah salah satu rancangan yang dicadangkan untuk menerokai Angkor Wat. Masuk melalui pintu masuk barat. Apabila anda sampai di menara masuk, berjalan ke kanan untuk melihat kelima-lima gopura yang menjulang tinggi.
Melewati menara dan perpustakaan di kedua-dua sisi laluan pejalan kaki, menuruni tangga menuju ke kiri dan sampai ke lembangan air. Anda dapat melihat sekilas candi dan pantulannya di air. Melintasi lembangan dan sampai di hujung kiri kuil.
Anda sekarang akan sampai di titik permulaan relief yang terkenal yang menggambarkan pemandangan dari pelbagai kisah mitologi dan peristiwa bersejarah. Berjalan dari kiri ke kanan, anda akan menemui pemandangan dari pertempuran Ramayana, pertempuran Mahabharata, tentera Suryavarman II, pemandangan dari penghakiman oleh Yama (hakim tertinggi), penyerakan lautan oleh syaitan dan dewa untuk mendapatkan Amrita - nektar keabadian , Kemenangan Wisnu atas iblis, kemenangan Krishna ke atas Bana dan pemandangan pertempuran antara dewa dan iblis.
Naiki tangga untuk mencapai tahap kedua. Anda dapat mencapai tingkat ketiga dan halaman tengah dengan menaiki set tangga kayu dengan pegangan tangan di sisi timur. Semua tangga lain ke tingkat ketiga ditutup. Anda mungkin perlu menunggu sebentar sekiranya terdapat banyak pengunjung lain yang hadir, dan anda pasti akan hadir tidak dibenarkan masuk sekiranya bahu anda terdedah atau seluar pendek atau skirt anda dilihat terlalu pendek. Meletakkan selendang di atas bahu anda tidak boleh diterima, tetapi anda tentunya sangat senang membeli baju-T dari penjual di luar kuil di sebelah barat laut.
Bila hendak berkunjung
Pemandangan monumen megah yang menjulang ke atas pemandangan sungguh memukau pada bila-bila masa sepanjang hari. Namun, untuk memaksimumkan kesannya, buatlah perjalanan pertama anda ke Angkor Wat dalam keadaan pencahayaan yang optimum, biasanya sekitar jam 13: 00-14: 00. Matahari terbit di Angkor Wat juga merupakan pemandangan yang bagus untuk disaksikan, jadi kebanyakan pelancong cenderung melihat matahari terbit di Angkor Wat, kemudian menjelajahi reruntuhan lain pada waktu pagi dan kembali ke Angkor Wat pada waktu petang. Matahari terbit di belakang Angkor Wat dan warna-warna terbaik dilihat sebelum matahari naik ke pemandangan. Oleh kerana kedudukan matahari ketika terbit berbeza mengikut waktu tahun, letakkan diri anda dengan sewajarnya. Contohnya, pada bulan November – Disember ketika anda menghadap Angkor Wat, matahari terbit di sebelah kanan anda. Dapatkan tempat di paling kiri kiri menara masuk untuk melihat matahari terbit. Matahari terbenam di Angkor Wat paling baik dilihat sama ada di tingkat atas atau di luar struktur kuil utama.
Angkor Thom
Bayon
Sejarah
Dibangun pada akhir abad ke-12 oleh Raja Jayavarman VII, Bayon adalah salah satu kuil yang paling terkenal di Siem Reap kerana wajah batu raksasa yang menghiasi menara Bayon. Terdapat 54 menara dengan empat muka masing-masing, berjumlah 216 muka. Masih ada perdebatan mengenai siapa yang digambarkan di wajah. Ini mungkin Avalokiteshvara, Bodhisattva yang penyayang Buddha Mahayana, atau mungkin gabungan Raja Jayavarman VII dan Buddha.
Cara meneroka
Rancangan Bayon dapat dibahagikan kepada tiga tahap - dua yang pertama adalah relief dan yang paling atas terdiri dari tempat perlindungan pusat. Galeri luar menggambarkan pemandangan dari kehidupan seharian dan peristiwa bersejarah, sementara galeri dalaman kedua menggambarkan tokoh dan kisah mitos. Secara keseluruhan, terdapat lebih dari 1 km relief yang dapat dilihat di Bayon.
Masuk ke Bayon dari timur. Galeri luar mula dilihat terlebih dahulu. Galeri kedua berada di tahap lebih tinggi seterusnya. Tahap ketiga adalah di mana anda akan menemui banyak wajah terkenal (dan pelancong). Fakta bahawa batu-batu ini terkena cahaya langsung menjadikannya mudah untuk mengambil gambar sepanjang hari, walaupun cahaya matahari tengah hari menghilangkan bayang-bayang. Anda akan mendapat lebih sedikit pelancong pada waktu ini.
Bila hendak berkunjung
Menara sekitarnya dan tinggi menjadikan Bayon sedikit gelap dan rata untuk belajar dan fotografi berhampiran matahari terbit dan terbenam. Oleh itu, yang terbaik adalah mengunjungi Bayon apabila terdapat banyak cahaya. 10:00 hingga 16:00 adalah jalan yang disukai oleh kebanyakan orang.
Baphuon
Di sebelah barat laut Bayon, Baphuon seharusnya mewakili Gunung Meru (suci bagi agama Hindu), dan merupakan salah satu struktur terbesar dan terhebat di Angkor. Dibangun ke wajah barat Baphuon adalah Buddha berbaring raksasa, yang ditambahkan pada abad ke-16 setelah wilayah ini berubah dari agama Hindu menjadi agama Buddha.
Ahli arkeologi telah membongkar Baphuon untuk melakukan pengubahsuaian ketika mereka terganggu oleh perang saudara; catatan untuk menyusun kuil itu bersama-sama kemudiannya hilang atau musnah. Hari ini kerja pembinaan selesai, jadi pengunjung kini dapat berjalan ke tingkat paling atas.
Pemandangan Angkor Thom yang lain
Kuil Bayon dan Baphuon hanya merupakan sebahagian dari kota yang dulu merupakan kota besar Angkor Thom, yang pernah dianggap memiliki populasi satu juta.
Selain kuil Bayon dan Baphuon, kota kuno Angkor Thom mempunyai sejumlah tempat menarik lain:
- Teras Gajah. Sebuah platform yang melekat pada reruntuhan Phimeanakas yang terkenal dengan ukiran gajahnya, yang digunakan oleh Raja Jayavarman VII untuk melihat pasukannya yang berjaya kembali ke kota kuno.
- Teras Raja Kusta. Di sudut Dataran Diraja Angkor Thom, teres ini dikaitkan dengan Dharmaraja. Menggambarkan gambar dewa Hindu Yama, ia mungkin digunakan sebagai tempat pembakaran mayat.
- Lima pintu masuk, satu pada setiap titik kompas ordinal dan Pintu Kemenangan di tembok timur. Gerbang barat dan utara bebas daripada pelancong. Setiap pintu ditutup dengan wajah Avalokitesvara. Terdapat jalan di atas dinding, dan satu di sepanjang dinding luar, yang dapat diikuti untuk berjalan dari pintu ke pintu gerbang. Jalan kaki sejauh 13 km, kira-kira 3.5 jam. Pada Mac 2012, jalan telah ditutup kerana tembok runtuh.
- Phnom Bakheng. Gunung kuil pertama yang dibangun di Angkor, dengan lokasi puncak bukit yang terkenal, sedang dalam proses pengubahsuaian seperti yang ditunjukkan oleh kren yang mengangkut batu-batu dari struktur. Tempat yang sangat popular (dan penuh sesak) untuk matahari terbenam: biarkan setengah jam untuk kenaikan berpeluh ke puncak, dan pergi lebih awal atau membawa obor untuk perjalanan kembali. Pendakian terakhir ke puncak kuil adalah curam dan berbahaya pada waktu gelap. Pada tahun 2008, harganya US $ 20 untuk menaiki gajah di atas bukit, tetapi anda masih perlu menaiki tangga kuil sendiri. Matahari tidak tidak mendekati Angkor jika dilihat dari sini, dan mana-mana kuil yang kelihatan sebenarnya agak jauh. Awak tidak dibenarkan mendaki Phnom Bakheng selepas jam 17:30 - oleh itu pastikan anda tiba lebih awal. Menaiki gajah ke bukit akan menelan belanja US $ 15 bagi setiap orang.
Litar Kecil
Perintah mengikut arah jam, keluar dari Angkor Thom di Pintu Kemenangan:
- Ta Keo. Sebuah kuil yang tidak lengkap dan sebahagian besarnya tidak dihiasi yang dibina oleh Jayavarman V. Tangga di sebelah timur tugu paling sedikit curam dan cara termudah untuk mencapai tingkat atas.
- Ta Prohm. Dibina pada zaman raja Jayavarman VII dan paling terkenal sebagai kuil di mana pokok-pokok telah ditinggalkan terjalin dengan batu, seperti yang ditemui dari hutan. Mungkin dipertimbangkan dalam keadaan merosakkan tetapi ada keindahan yang luar biasa di luar biasa ara pencekik pokok-pokok yang memberikan paparan memeluk antara alam dan hasil kerja manusia yang menakjubkan. Ini adalah salah satu kuil yang paling popular selepas Angkor Wat dan Bayon kerana gabungan kayu dan batu yang indah. Jurugambar filem hitam putih sangat menyukai laman web ini kerana ini dan sebahagian besar gambar poskad dari pokok Angkor berasal dari sini. Beberapa pemandangan dari Angelina Jolie's Tomb Raider difilemkan di sini. Walaupun kuil ini sangat popular, kebanyakan pengunjung mengikuti jalan tengah dan sisi kompleks boleh menjadi tenang. Sebahagian besar kuil adalah puing-puing yang tidak stabil dan telah dilindungi, kerana mereka berada dalam bahaya runtuh. Pada tahun 2010, pihak berkuasa telah mula memulihkan Ta Prohm. Semua tanaman dan pokok renek telah dibersihkan dari lokasi dan beberapa pokok juga dikeluarkan. Sebuah kren telah didirikan dan sejumlah besar pekerjaan bangunan sedang dilakukan untuk membangun kembali kuil, yang sebagian besar nampaknya dari awal. Laluan kayu kayu kini menyekat beberapa gambar kad pos yang terkenal sebelum ini.
- Banteay Kdei. Kompleks monastik Buddha yang luas dengan gaya Ta Prohm. Namanya bermaksud Benteng Dewan, tetapi ia juga dikenali sebagai Sel Citadel of Monks. Dalam keadaan buruk, tetapi perlahan-lahan dipulihkan.
- Sras Srang. Teres menuju ke kolam. Terletak betul-betul di seberang jalan dari Banteay Kdei.
- Prasat Kravan. Kuil kecil untuk menamatkan litar kecil.
Litar Besar
Dalam arah jam, keluar dari Angkor Thom di Pintu Utara:
- Preah Khan. Ibukota pertama Jayavarman VII, sebelum siapnya Angkor Wat. Besar dan atmosfera, namun agak dibayangi oleh Angkor Wat dan Ta Prohm, kuil ini sebahagiannya rusak dengan buah ara yang mencekik merangkak ke dinding, tetapi mempunyai beberapa ukiran yang sangat baik dan lebih sedikit pengunjung, dan patut dikunjungi. Kuil ini terletak sekitar 3 km ke utara Angkor Thom.
- Neak Pean. Bukan betul-betul kuil, ini adalah perhentian cepat yang menarik. Ini terdiri dari empat kolam yang mengelilingi kolam besar yang memiliki menara di tengahnya. Kompleks ini dapat diakses melalui jalan kayu sepanjang 200 meter yang melintasi kolam.
- Ta Som. Sebuah kuil kecil yang patut dihentikan kerana pintu gerbangnya yang terpelihara dengan baik dan ara pencekik yang mengagumkan di sekitar pintu timurnya.
- Mebon Timur. Terletak di sebuah pulau di East Baray yang sekarang kering, ini adalah gunung tiga tingkat yang besar yang dimahkotai oleh lima menara, seperti Angkor Wat miniatur. Ia dibina oleh Rajendravarman II pada abad ke-10. Banyak strukturnya dalam keadaan buruk, tetapi kuil ini terkenal dengan patung gajah yang besar (dipulihkan).
- 1 Pra Rupee. Gunung kuil yang hampir sama dengan gaya Mebon Timur, dan dibina hanya satu dekad kemudian. Seperti East Mebon, Pre Rup sebagian besar dibina dari batu bata, bukan batu pasir. Tempat yang popular untuk melihat matahari terbenam di hutan dan sawah di kawasan luar bandar Kemboja.
Kumpulan Roluos
Reruntuhan di sini berasal dari ibu kota kuno Hariharalaya, yang berasal dari akhir abad ke-9 dan dengan itu mendahului Angkor itu sendiri.
- Bakong. Piramid lima teras dengan gaya kuil gunung.
- Lolei. Kuil pulau yang dibina di baray, kini kering.
- Preah Ko. Kuil pertama yang dibina di sini, berasal dari abad ke-9.
Kuil luar
- Banteay Srey, 37 km sebelah utara Angkor Wat. Kuil berwarna merah ini terkenal dengan ukirannya yang rumit, dan bernilai perjalanan setengah hari sendiri, kerana ia agak jauh dari Siem Reap daripada kawasan Angkor Thom dan Angkor Wat yang utama. Pemandu kereta dan motosikal akan dikenakan bayaran tambahan (US $ 10) untuk membawa anda ke kuil.
- Kbal Spean. 5 km sebelah utara dari Banteay Srey. Selepas monumen kuil buatan manusia, boleh menyenangkan untuk kembali ke alam semula jadi sebentar. Juga dikenal sebagai lokasi 1.000 lingas, banyak ukiran terendam di dasar sungai berbatu mungkin kurang dari jumlah itu, tetapi ia membuat jalan yang menyenangkan di sepanjang sungai ke air terjun kecil tetapi menarik. Berjalan sepanjang 1500 m melalui hutan hujan, batu-batu besar dan pohon anggur merambat tidak semestinya sukar tetapi memerlukan sedikit tahap kecergasan dan perawatan, kerana beberapa batu perlu dilakukan, dan terutama jika cuaca basah membuat bahagian yang lebih curam menjadi licin. Terdapat garpu di jalan di mana jalannya tidak ditandai dengan baik, tetapi seseorang dapat mengikuti peraturan umum memanjat atau menunggu pengunjung yang lewat untuk meminta petunjuk. Cuaca yang lebih kering bermaksud kurang air, atau tidak ada (misalnya, semasa musim kering Januari-Februari), dan melihat ukiran yang lebih mudah. Terbaik digabungkan dengan perjalanan ke Banteay Srey.
- Beng Mealea, 80 km sebelah timur Siem Reap, kira-kira 1½ jam dengan kereta. Bersama dengan Ta Phrom dan yang lain, ini adalah kuil yang telah ditinggalkan ke alam semula jadi, tetapi tidak seperti Ta Phrom hanya beberapa pokok yang telah dibuang. Pokok-pokok dan pohon-pohon yang menjalar Angkor Wat versi yang lebih kecil ini menjadi runtuhan masih tumbuh di dinding, dan tergantung di atas bangunan yang hancur. Laman web ini bagus untuk beberapa gambar atmosfera. Sebilangan besar laluan adalah di sepanjang jalan kayu, walaupun di beberapa tempat anda harus memanjat dinding. Ini dapat diambil sebagai bagian dari perjalanan ke Roluos Group, atau perjalanan seharian dengan Banteay Srey dan Kbal Spean, walaupun ini memerlukan perjalanan sekitar 5 jam secara total di beberapa jalan yang sangat kasar. Ia termasuk dalam Angkor Pass. Lawatan bas dari Siem Reap berharga US $ 28 setiap orang, atau ejen pelancongan boleh mengatur kereta persendirian dengan harga AS $ 45 untuk 2-3 orang (Februari 2020).
- Phnom Krom, 12 km sebelah barat daya dari Siem Reap. Kuil puncak bukit ini dibangun pada akhir abad ke-9, semasa pemerintahan Raja Yasovarman. Suasana kuil yang suram dan pemandangan tasik Tonle Sap menjadikan pendakian ke bukit bermanfaat. Lawatan ke laman web ini dapat digabungkan dengan perjalanan perahu ke tasik. Pas Angkor diperlukan untuk memasuki kuil jadi jangan lupa membawa pasport anda semasa menuju ke Tonle Sap.
Beli
Cenderamata juga dijual di hadapan semua kuil. Tawar-menawar, tetapi tidak terlalu keras: banyak penjual cenderamata tinggal di taman dan, dilarang bertani di tanah mereka sendiri, harus menggunakan ini untuk mencari nafkah. Jangan menggalakkan anak-anak yang mengganggu pelancong di kuil sendiri untuk memberi wang atau membeli kad pos. Sebarkan wang pelancongan anda — kebanyakan kuil mempunyai persembahan yang sama, jadi beli cenderahati dan hadiah anda untuk rakan pulang dari beberapa kedai, dari beberapa kuil jika boleh, terutama yang kurang dikunjungi.
Terdapat beberapa kedai cenderamata yang bagus di sekitar pasar lama. Salah satu kedai yang disebut "Garuda Hitam" mempunyai beberapa pemegang kunci asli dan tali bimbit dan mereka menyumbangkan sebahagian dari pembelian anda kepada mangsa-mangsa lombong darat.
Makan
Walaupun terdapat larangan dalam aktiviti pembangunan dan komersial, puluhan kedai mi dan makanan ringan telah muncul berhampiran tempat-tempat tarikan utama di Angkor Wat dan Angkor Thom. Harga yang disenaraikan adalah tinggi (US $ 4-7 untuk makanan biasa-biasa saja), tetapi pekedai mungkin bersedia untuk menawar. Semasa musim panas musim panas, anda boleh menurunkan harga makan tengah hari dengan harga serendah AS $ 1 untuk hidangan dan US $ 0.50 untuk minuman. Kawanan mereka yang berusia lima tahun tidak mungkin memegang kuasa pemotongan harga. Walau bagaimanapun, elakkan tawar-menawar yang sukar atau agresif, baik kerana dolar ganjil adalah apa-apa untuk anda tetapi boleh menjadi penting bagi orang tempatan, dan juga tidak bijak untuk menyinggung perasaan atau menyusahkan sesiapa sahaja sebelum mereka menyediakan makanan anda! Anda juga akan menjumpai beberapa orang tempatan yang menjual nanas dan mangga segar (potongan yang indah) dan seikat pisang kecil dengan harga sekitar US $ 1 sehelai. Cubalah juga buah kelapa sawit bermusim, karung berongga selembut jeli dengan harga 4 keping dengan harga US $ 1 yang dijual di tepi jalan ke Bantay Samre dan di gerai minuman kuil.
Sekiranya pemandu tuk-tuk membawa anda ke restoran, dia mendapat komisen - yang bermaksud anda akan membayar lebih banyak untuk makanan itu dan tidak mudah untuk menawar. Cuba cari restoran sendiri dan akan lebih senang mendapatkan makanan yang murah.
- Yang moden Kafe Angkor terletak tepat di luar pintu masuk utama Angkor Wat, dan juga berfungsi sebagai kedai kerajinan, dengan karya-karya baik dari kedai Artisans d'Angkor, di mana mereka melatih penduduk tempatan dalam bidang seni. Harga mereka sangat tinggi untuk Kemboja, tetapi sangat berpatutan untuk poket Barat (terutamanya US $ 3-5) dengan makanan yang sangat baik, hiasan yang bagus dan penyaman udara.
- Chez Sophie terletak tepat di luar pintu masuk utama Angkor Wat. Ini adalah kegemaran di kalangan ekspatriat dan oleh banyak yang dinilai sebagai restoran terbaik di Siem Reap. Harga makanan sedikit lebih tinggi daripada tempat termurah, US $ 8–15, tetapi standardnya juga jauh lebih tinggi. Tempat yang sangat baik untuk makan tengah hari dan atau rehat kopi / wain. Or for a romantic dinner. The owner Mathieu, a French UNESCO photographer who came to Cambodia in 1998 is charming, and the only foreigner living within the temple compound.
Minum
Soft drinks are hawked by stalls in front of practically every temple. As you might expect, prices are inflated: US$1 for a can of soft drink look to beer, or two cold 500-ml bottles of water is more or less standard; $2 is not uncommon (Feb 2020).
In warm weather, the temples are extremely hot and it may be worth buying and carrying large bottles of water.
Tidur
There are no accommodations within the park, and camping is not permitted. Like most tourists you will find yourself staying in Siem Reap, with a multitude of options ranging from grubby little guest houses to upmarket hotels and villas. Lihat Siem Reap for more details on accommodation options.
Kekal selamat
By local regulation, motorcycle and tuk-tuk drivers must at all times wear a numbered vest when on the job, which goes a long way towards preventing hassles and scams. However, a disturbing number of rapes continue to happen, especially after dark and in the more secluded temples, so it's advised that women not travel alone.
Visiting the temples, beware of off-duty police officers, in uniform, who start walking beside you and start showing you around the temples. At this point either say that you would like to see the temples yourself, or agree on a price at the start. Several people have been charged a fee of over US$10 at the end of the temple tour and you are not going to argue with a member of the police force. The official wage for a police officer is very low, so they can easily double their salary by being tourist guides.
Beware of anyone offering you incense. They will hand you the incense and then "teach" you a blessing. They will then ask for a donation (generally about US$10) for the monks and the upkeep of the temple. None of the funds will make it to either of these causes, so it's best just to say a quick "No thank you" when they try to give you the incense in the first place.
Tourists mulling over whether to rent a tour bike: have no fear. Parking is never a problem and not in the warden’s wildest dream that a bike parked besides an attraction will get lost or stolen, locked or not. In small temples it surely is easy to park and leave. Bikes are parked across the west entrance and vendors will even compete for your attention to babysit your bike. During biking trip be aware of children standing by the roads in Angkor Park and raising their hands to give you high fives. Stay on the safe side and just wave your hand, as sometimes they try to take a ring off your fingers when you give them a high five.
Be prepared for vast numbers of peddlers who linger around temples. It may feel difficult or rude to ignore the constant come-ons to buy souvenirs, photocopied guidebooks, T-shirts, and assorted junk, but it can be necessary in order to enjoy your visit in semi-peace.
Stay healthy
Touring the temples is a hot and sweaty job, so bring sunblock and keep yourself well hydrated. Some of the temples, notably the uppermost level of Angkor Wat, require climbs up sangat steep staircases and are best avoided if you suffer from vertigo or are not fully confident of being able to keep your footing.
Malaria is not endemic around the temple complex; however, it is recommended to seek medical advice before you travel as conditions may change.
Don't feed or approach the monkeys who lurk around some sites: many are ill-tempered and will bite at the slightest provocation.
Respect
Some of Angkor's sites were built as Hindu temples, while some were built as Buddhist temples, and yet others were converted over the years. Today, most of Angkor's major temples house at least a few Buddha statues (nearly all added later) and draw a steady stream of monks and worshippers. You may be approached for donations, but you are under no obligation to pay unless you accept incense sticks or other offerings.
Because these are still holy spaces for Cambodians, you are asked to follow the dress code that the Cambodians follow when visiting any temple or holy space, meaning "long trousers or skirt, and covered shoulders." As of May 2019, a ban on exposed shoulders is being strictly enforced for the uppermost level of Angkor Wat, and possibly in some other spots too. Covering your shoulders with a scarf is not accepted, but you are of course welcome to buy a T-shirt from vendors just outside the temple. In other locations very near to active shrines of worship, you may be politely asked to leave if you don't conform to the dress code, but in most areas of the park, no one will say anything.