Acireale - Acireale

Acireale adalah bandar Sisilia.

Untuk tahu

Acireale dulu terkenal sebagai spa, hari ini juga terkenal dengan karnivalnya (bersama dengan Sciacca).

Nota geografi

Bandar Acireale terletak di dataran tinggi yang disebut La Timpa, yang berasal dari gunung berapi. Kawasannya subur, sayur-sayuran dan buah sitrus ditanam di lereng Etna, pelbagai komuniti dengan nama Aci hari ini mereka tergolong di lembah ibu kota wilayah Catania.

Latar belakang

Petempatan asal terletak di kawasan yang disebut Yunani Akis, yang juga dihuni pada zaman Rom dan Bizantium, sementara di bawah penguasaan Arab penempatan itu disebut Al Yag. Pada abad keempat belas, pusat bersejarah berkembang di sekitar kubu Aci Castello, yang juga disebut Aci d'Aquila atau Aquilia Vetere berhubung dengan keluarga tempatan. Petempatan termuda di dataran tinggiAquilia nova dipanggil Aci Reale pada tahun 1642 oleh Raja Ferdinand IV dari Sepanyol.

Acireale juga sangat terpengaruh oleh gempa pada tahun 1693 di Val di Noto dan beberapa bangunan terpaksa dibina semula dengan gaya Baroque.

Cara mengorientasikan diri

Pusat bandar adalah 37.61277215.1657621 Piazza del Duomo dengan mozek lantai bulat yang mencolok hitam dan putih dari mana Corso Savoia bercabang ke arah barat laut, Corso Umberto I ke timur laut dengan kawasan pejalan kaki dan banyak bangunan, Via R. Settimo dan Via Vittorio Emanuele II di selatan dan Via Cavour di sebelah barat.

Kejiranan

• Capuchins
• Rusa ('U Cevvu)
• Bandar Kanak-kanak ('U fanciullu)
• Penjual Ikan ('Spot atau kencing)
• Piazza del Carmine ('Wahai Carmunu)
• Dataran Dante (Chianu Pizzuni)
• Piazza Europa (daerah Fabio)
• San Biagio (San Biaggiu)
• Saint John (San Giuvanni)
• Joseph
• Saint martin
• San Michele (Daerah de 'Gambini)
• San Salvatore ('U Sabbaturs)
• Santa Maria del Suffragio ('The Mottos)
• San Cosmo (San Cocimu)
• Segitiga (atau Triangulu)
• Tupparello ('U Tuppareddu)
• Melalui Loreto (Lithu)
• Melalui Mandorle (Vanedda 'dan mennuli
• Dataran Guzmana (Chianu a Porta)
• Stesen Lama
• Capuchins

Pecahan

Mitos dan legenda Acireale

Aci dan Galatea oleh Luca Giordano (1685) Di Acireale terdapat beberapa legenda yang berkaitan dengan mitos Yunani dan bukan Yunani. Legenda yang menaikkan nama kota adalah cinta antara Aci adalah Galatea dan diperkenalkan oleh Ovid dalam Metamorfosis dan pengarang kuno yang lain. Galatea nimfa yang cantik itu jatuh cinta dengan budak gembala Aci. Cinta mereka ditentang oleh Polyphemus, Cyclops yang mengerikan yang, karena marah kerana cemburu, melemparkan batu ke arah gembala itu, menyebabkan kematiannya. Nimfa, putus asa atas kehilangan Aci, memohon kepada para dewa untuk mengembalikan hidupnya dan mereka, menerima doa, mengubah gembala menjadi sungai kekal, yang disebut Aci (Akis). Rujukan lain yang dipetik dalamOdyssey adalah dari Ulysses dan juga Polifemus dikenal pasti di kawasan pantai antara Capo Mulini dan Aci Trezza. Menurut mitos, timbunan Acitrezza adalah batu-batu yang dilemparkan ke Ulysses oleh Polifem yang dibutakan. Pulau Lachea dikenal dengan pulau di mana armada dua belas kapal Achaean yang Homer sebutkan berhenti. Dalam Gigantomachy daripada Claudian ini merujuk kepada pertembungan yang merosakkan dunia mitos, antara Titans Olympus dan Giants. Yang terakhir dihukum dengan jatuh ke dalam Lucus Jovis dikenal pasti dengan Bosco d'Aci (sekarang hilang kerana pengembangan bandar), di mana hutan dapat melihat kulit dan kepala yang terputus dari orang-orang malang ini. Menurut tradisi, letusan Etna pada tahun 396 SM. - yang secara historis melabur dan mengganggu wilayah Acese - juga akan melancarkan armada Carthaginian yang diperintahkan oleh Imilcone yang sedang bersiap untuk mendarat semasa perang Punic kedua.

• 37.599115.15221 Aci Platani (Jaci Platani, juga dikenali sebagai tempatan Patanè) - Ini adalah kawasan perbandaran yang paling ramai penduduk dan terletak kira-kira 2 kilometer dari pusat bandar.
• 37.632315.15132 Balatelle
• 37.57583315.1719443 Capo Mulini - puak maritim yang terletak kira-kira 5 kilometer, berhampiran tanjung homonim yang menandakan had utara Teluk Catania.
• 37.63815415.1325064 Fiandaca
• 37.66666715.1661115 Penjaga (Pergi) - dusun dilayan oleh stesen Guardia-Mangano-Santa Venerina di keretapi Messina-Syracuse.
• 37.67805615.1716676 Mangano - Ia terletak di sempadan utara wilayah perbandaran, di sepanjang Jalan Negeri 114.
• 37.64694415.1257 Pennisi - Ia terletak di sebelah barat ibu kota, sekitar 6 kilometer jauhnya.
• 37.62805615.1438898 Pelan lebah
• 37.66083315.1936119 Pozzillo (Pizziddu) - Ia terletak di bahagian utara wilayah perbandaran yang melampau, dikelilingi oleh kebun sitrus, di tepi laut Ionia. Ia terletak kira-kira 6 km dari Acireale. Desa ini terkenal dengan kehadiran mata air mineral.
• 37.63048815.16355810 San Cosmo
• 37.65694415.16194411 St. John Bosco (Acchianata atau Sorbu) - Daerah kediaman dengan seni bina moden.
• 37.60388915.1712 Saint Catherine - Terpisah dari Jalan Negeri 114 dan jalan kereta api dari pusat kota, ia berkembang dalam posisi panorama yang menghadap ke laut.
• 37.64388915.15722213 Santa Maria degli Ammalati (Orang Sakit) - Terletak di utara Acireale, ia adalah pusat kediaman yang berkembang.
• 37.59444415.16638914 Santa Maria delle Grazie (Madonna kepada Razia) - Ia terletak di pinggir selatan bandar, di jalan menuju Catania.
• 37.61722215.17222215 Santa Maria la Scala ('Di Scala) - Desa ini terletak di pantai Ionia di kaki Timpa. Ia adalah tempat yang bagus untuk berjalan dan berenang pada musim panas.
• 37.62555615.13194416 Santa Maria la Stella (dikongsi dengan perbandaran Aci Sant'Antonio)
• 37.63583315.17583317 Santa Tecla
• 37.65138915.17833318 Scillichenti - Terletak di utara ibu kota, yang berjarak sekitar 5 kilometer.
• 37.64833315.19138919 Stazzo (Stazzu) - Ia terletak di antara Santa Tecla dan Pozzillo, di pantai utara ibu kota yang jaraknya sekitar 8 kilometer.

• 

  Santa Maria la Scala

• 

  Capo Mulini

• 

  Pozzillo

• 

  Santa Tecla

Bagaimana untuk mendapatkan

Dengan kapal terbang

• Lapangan Terbang Catania-Fontanarossa - Lapangan terbang untuk penerbangan nasional dan antarabangsa.

Dengan kereta

Acireale boleh dikunjungi dengan lebuh raya tol dari Messina ke utara dan Catania ke selatan dengan jalan keluar di persimpangan untuk Acireale. Alternatif, terutama dengan bandar-bandar yang berdekatan, adalah Oriental Sicula yang membentang di timur antara bandar dan Selat Messina.

Dengan kapal

Bandar ini tidak mempunyai pelabuhannya sendiri, pelabuhan laut dan feri terdekat adalah dari Catania adalah Messina ke utara, sejauh 80 km. Pelabuhan memancing terletak di Via Scalo grande.

• 37.63931715.1821831 Pelabuhan Santa Tecla, Melalui Scalo Pennisi. Pelabuhan pelancongan 
• 37.61855115.1739452 Pelabuhan Santa Maria La Scala, Melalui Scalo Grande, Santa Maria La Scala. Pelabuhan untuk kapal kecil dan kapal nelayan. 
• 37.66088215.1961783 Pelabuhan Pozzillo. 
• 37.64841915.1929434 Pelabuhan Stazzo, Melalui Ragogna, 33. 

Di kereta api

• 37.595815.16155 Stesen Acireale (Stesen ini terletak beberapa jarak di selatan bandar). Acireale terletak di landasan keretapi Messina - Catania.  

Dengan bas

Sambungan wilayah ke dan dari Catania, Zafferana Etnea adalah Giarre adalah Riposto utara adalah dari yang dikendalikan oleh Zappalà & Torrisi. Syarikat lain adalahAST adalah Interbus .

Cara berkeliling

Di pusat bandar, ia boleh dikunjungi dengan berjalan kaki.

Dengan kereta

Berkeliling dengan kereta boleh menjadi sangat sukar pada hujung minggu. Bandar ini dipengaruhi oleh tempat letak kenderaan berbayar dengan jalur biru tetapi walaupun sukar untuk mencari ruang kosong, mungkin perlu meletakkan kenderaan jauh dari pusat bandar.

• 37.61434315.1682846 Melalui tempat letak kereta Roma Cappuccini, Melalui Galatea. 

Apa yang dilihat

Gereja

• 37.61305415.166091 Katedral Acireale (Katedral Maria Santissima Annunziata), P.za Duomo, 23, ☎ 39 095 601797. Isnin-Mat 8: 00-12: 00 dan 16: 00-20: 00. Katedral bermula pada abad ke-15, katedral diubahsuai setelah gempa pada tahun 1693, tingkap mawar, menara loceng kiri dan galeri yang menghubungkan kedua menara tersebut bermula dari abad ke-19 ketika fasad yang dirancang oleh Sebastiano Ittar dibina. Di dalamnya terdapat banyak lukisan dinding, termasuk Pietro Paolo Vasta dari Acireale pada abad kelapan belas. Terdapat juga patung dan peninggalan santo pelindung kota S. Venera di lorong kanan yang bermula pada tahun 1655.  
• 37.61273415.1663692 Basilika Orang Suci Peter dan Paul, P.za Duomo (sebelah Katedral), ☎ 39 095 601968. Gereja abad ke-18 yang dirancang oleh Pietro Paolo Vasta. Bahagian dalamannya dibina semula setelah gempa pada abad ke-19.  
• 37.611515.16553 ^{[pautan tidak berfungsi]}Basilika Koloni San Sebastiano, Piazza Leonardo Vigo. Dibangunkan dengan gaya Barok yang indah, bangunan itu sedang dalam pembinaan pada saat gempa bumi dan dapat disiapkan walaupun kerusakan dialami. Ia adalah gereja terpenting di Acireale, yang diisytiharkan sebagai monumen nasional. Ini memiliki fasad dengan beberapa pesanan, didahului oleh langkan. Bahagian dalamannya kaya dengan lukisan dinding oleh Pietro Paolo Vasta. Pada 20 Januari, perarakan San Sebastiano bermula dari gereja ini melalui bandar.  
• 37.61211315.1649064 Gereja San Benedetto, Melalui Davì, 29. Gereja dengan fasad klasik, seperti bekas biara Benedictine yang berdekatan, berasal dari abad ke-17. 

• 

  Basilika San Sebastiano

• 

  Gereja San Benedetto

• 

  Gereja Sant'Antonio da Padova

• 

  Santa Maria dell'Odigitria

• 37.61016715.1654725 Gereja Sant'Antonio di Padova, Melalui Vittorio Emanuele II, 148. Gereja neo-Gothik yang sederhana ini dibina setelah gempa pada abad ke-18, mempunyai portal bergaya Gothic yang indah. Gereja pada mulanya didedikasikan untuk St. Sebastian dan tempat duduk persaudaraan kuno yang dikhaskan untuk orang suci. Hanya setelah pembinaan gereja San Sebastiano yang baru itu didirikan untuk pemujaan Sant'Antonio. Di dalamnya anda boleh mengagumi lukisan dinding dan lukisan oleh Alessandro dan Pietro Paolo Vasta. Paolo Vasta sendiri, ketika bekerja di dalam, jatuh sakit dari perancah dan mengalami kemalangan yang menyebabkannya lumpuh.  

• 37.6107315.1647116 Gereja Santa Maria dell'Odigitria, Dataran Odigitria, ☎ 39 095 607722. Gereja ini dicirikan oleh kubah sugestif dengan majolica berwarna. 
• 37.60764415.1668257 Gereja Santa Maria del Carmelo, Melalui Vittorio Emanuele II, 55, ☎ 39 349 683 4777. Dibangunkan selepas gempa abad ke-18. Biara Carmelite digunakan sebagai barak dan sekolah ini sedang menjalani pengubahsuaian.  
• 37.60987815.1640368 Gereja San Francesco di Paola, Melalui Sfilio, 7. Bangunan sederhana ini dibina selepas gempa tahun 1693. 
• 37.61140915.1628929 Gereja San Giuseppe, Melalui S. Giuseppe, 21, ☎ 39 095 601550. Gereja Barok dibina semula selepas gempa. 
• 37.61326815.16283110 Gereja San Domenico, Piazza S. Domenico, 6. Gereja abad ke-18 ini menggantikan bangunan sebelumnya setelah gempa. 
• 37.61207415.16065411 Gereja San Biagio, Piazza S. Biagio, 17. Ia dibina pada tahun 1550 dan bersebelahan dengan biara Franciscan dengan sebuah biara yang indah. 
• 37.60984815.15906112 Gereja San Michele, Piazza San Michele, 18, ☎ 39 095 604576. Dibangun selepas gempa pada tahun 1693 mengikut rancangan Stephen Ittar, dibangun kembali dengan gaya klasik, fasad, yang mengingatkan pada kuil kuno, dan kubah dengan tanglung yang hilang memberikannya penampilan yang mengagumkan. 

• 

  Gereja San Domenico

• 

  Gereja San Biagio

• 

  Santa Maria del Suffragio

• 

  Gereja Santa Maria la Scala

• 37.61295815.16742913 Gereja San Camillo, Melalui Galatea, 184. Sebuah gereja yang tidak dapat dilihat secara seni bina sepenuhnya dilukis oleh Pietro Paolo Vasta sekitar tahun 1750 dengan Kisah-Kisah Perjanjian Lama dengan subjek wanita dan, untuk alasan ini, ditakrifkan oleh beberapa orang sebagai "Gereja wanita". 
• 37.61252915.17007514 Gereja Santa Maria del Suffragio, Dataran Suffragio, 1. Tampaknya hampir tidak simetri dengan jalan dan mempunyai fasad menghadap ke laut. Bangunan ini dibangun pada tahun 1638 dan harus diubah suai setelah gempa bumi, bangunan ini dihubungkan dengan isteri nelayan, yang kurang senang di gereja-gereja kaya dan mewah yang sering dikunjungi oleh golongan bangsawan di kota ini. Bahagian dalamnya kaya dengan lukisan dinding, termasuk The Mystery of the Eucharist oleh Pietro Paolo Vasta di peti besi. 
• 37.61549715.16657715 Gereja San Rocco, Corso Umberto I, 82. Dengan fasadnya yang cekung, gereja ini berlaku pada abad ke-19 dari bangunan sebelumnya dari tahun 1526. Bahagian dalamnya hanya siap pada tahun 1958/61. 
• 37.62154415.17035316 Gereja Santa Maria della Neve, Jalan wilayah untuk Riposto, 3, ☎ 39 095 764 7359. Gereja ini dibina pada tahun 1752 di hadapan gua batu lava. Di dalamnya terdapat pemandangan kelahiran dengan sebilangan tokoh ukuran hidup dari abad ke-18. 
• 37.6174615.17239717 Gereja Santa Maria la Scala, Piazza Santa Maria la Scala, sebuah dusun Santa Maria la Scala. Gereja kecil tidak jauh dari marina. 

Yang lain

• 37.61250415.16570818 Bangunan perbandaran (Penginapan Juri), Piazza del Duomo. Bangunan ini dirancang pada tahun 1640, bermula pada tahun-tahun setelah gempa tahun 1693, dalam gaya Baroque, gempa bumi berulang kali menyebabkan kerosakan.  

• 37.61301715.16312519 Istana Musmeci, Piazza S. Domenico, 5 (Di sebelahnya Gereja San Domenico). Sebuah bangunan dengan fasad Baroque sederhana, Raja Ferdinand IV tidur di sana pada tahun 1806. 
• 37.61405615.16280620 Perpustakaan dan galeri seni Zelantea (Akademi Sains, Surat dan Seni Halus Zealot dan Daphnics), melalui Marchese di Sangiuliano, 17, @[email protected]. Ditubuhkan pada akhir abad ke-17. Perpustakaan Zelantea menampung lebih dari seratus enam ribu jilid, ditambah 1.650 penerbitan majalah yang dihentikan dan sedang berjalan, untuk sejumlah lebih daripada 143,000 terbitan majalah. Warisan bibliografi kini melebihi 250,000 unit. Perpustakaan Zelantea menyimpan koleksi kuno lebih dari 56,000 jilid, yang terdiri dari incunabula, Cinquencentine, edisi langka dan berharga, manuskrip.

Pinacoteca mengumpulkan lukisan dari abad ke-17-19, cetakan oleh Guido Reni, ukiran oleh Van Dyck, karya Domenichino, Guercino, sekolah Pietro Novelli, Albrecht Dürer, Luca Giordano, Giuseppe Sciuti.  

• 37.61238815.1651821 Palazzo Modò (bekas Teater Eldorado), Melalui Davì, 49. Bangunan barok dengan balkoni yang indah dihiasi dengan angka-angka aneh. 
• 37.61308315.17186122 Kubu Sentuhan. Ini adalah kubu yang dibina pada akhir abad ke-16 untuk mempertahankan Acireale dari serangan orang barbar.  

• 37.58082815.16884523 Muzium Opera Pupi, Melalui Nazionale untuk Catania, 195, ☎ 39 329 118 9522. Percuma. Rabu, Sabtu, Matahari, musim panas: 9: 00-12: 00 dan 18: 00-21: 00, musim sejuk: 9: 00-12: 00 dan 15: 00-18: 00. 
• 37.61268515.16415924 Muzium Opera Boneka, Melalui Alessi. 
• 37.62043915.16864125 Villa Belvedere, Alamat Petak. Taman bandar dengan teres, dari mana mereka dapat dilihat Taormina, Pantai Calabria dan bukit-bukit di sekitar Augusta Selatan. 
• 37.64021615.18433426 Torre Saracena Santa Tecla (Kotak sentri), Pecahan Santa Tecla. 
• 37.6126815.1679627 Teater Bellini. Dibina dalam gaya neoklasik oleh jurutera Catania Carmelo Sciuto Patti dan dirasmikan pada tahun 1870. Pada tahun 1952 pembakaran yang memusnahkan kawasan pedalaman; enam puluh tahun kemudian, pemulihan dan pembukaannya masih ditunggu.  
• 37.61915.1751528 Kotak pengawal Sarpa Stone, Pelabuhan Santa Maria la Scala. Titik pengawasan batu lava. 

Acara dan pesta

• Pesta San Sebastiano. 20 Januari. Perayaan keagamaan terdiri dari perarakan yang bermula pada waktu pagi dari Basilika yang didedikasikan untuk Orang Suci dengan kepala Fercolo di San Sebastiano dan bergerak di sekitar bandar menyentuh daerah bersejarah dan lebih moden.  
• Karnival Acireale. Di antara yang paling penting di Sisilia dan Itali, ia dianggap sebagai kelanjutan semula jadi festival keagamaan. Edisi pertama yang diketahui adalah edisi tahun 1594 dan tradisi ini berlanjutan setiap tahun, kecuali pada masa perang dan selepas gempa bumi di Val di Noto. Hari ini disertai dengan pertandingan untuk terapung alegori, bunga dan miniatur yang paling indah.  
• Pesta Bunga. musim bunga. Didedikasikan untuk apungan berbunga. 
• Kenduri St. Anthony of Padua. Jun. 
• Pesta Santa Maria del Monte Carmelo, Pecahan Pennisi. 16 Julai. 
• Santa Venera. 26 Julai. Jamuan pelindung. 
• Kenduri Sant'Emidio, Pecahan Pennisi. 11 Ogos. 
• Pesta Lemon, Pecahan Scillichenti. Ogos. Tempat ini berlangsung di Piazza Chiesa dan menawarkan peluang kepada pengunjung untuk menikmati hidangan dan pencuci mulut berasaskan lemon, dengan penyediaan tempat makan dan pameran bersejarah mengenai alat penanaman buah sitrus ini. 
• Pesta Santa Tecla, Pecahan Santa Tecla. Ogos. Perayaan Saint Patron dengan perarakan spektakuler perahu yang diterangi di laut dan bunga api. 
• Karnival Musim Panas. hujung minggu pertama bulan Ogos. 
• Perayaan St John dari Nepomuk, Pecahan Stazzo. Ahad kedua Ogos. 
• Nivarata. musim panas. Festival musim panas antarabangsa granita Sisilia 
• Pameran Ionian. September. Pameran kraf dan tradisi Sisilia khas. 
• Kenduri Maria SS. dari Rosario, Pecahan Scillichenti. Oktober. 

Apa nak buat

• Cagar alam berorientasikan La Timpa - Ikuti salah satu jalan simpanan. Tebing sepanjang 6 km yang berasal dari gunung berapi yang terletak di antara Acireale dan laut.

• 37.602815.15731 PalaTupparello, Jalan Stadium. Dewan sukan terkenal di seluruh timur Sisilia kerana banyak konsert yang diadakan di sana.  
• 37.601415.15852 Stadium Tupparello.  
• 37.60460215.1672023 Mandi termal Acireale, Melalui delle Terme, 47. Mandi terma kini dalam proses pembubaran dan ditutup. 
• 37.65075915.1947334 Solarium La Colata, Melalui Spiaggia, 112/126, Stazzo. 

Membeli-belah

• 37.61122815.1645661 Pasar terbuka, Dataran Marconi. Isnin-Sun pada waktu pagi. Tempat menjual ikan, sayur-sayuran dan buah-buahan 
• 37.61243515.1560832 Pasaran PENNY, Melalui Guido Gozzano, 19, ☎800 901 290. 

Cara bersenang-senang

Pertunjukan

• 37.61304215.1646761 Pawagam Multiplex Margherita, Melalui Camillo Benso Count of Cavour, 26, ☎ 39 095 601265. Filem komersial dan cineforum yang ditawarkan di 2 pawagam 
• 37.61029715.1672312 Teater Turi Ferro (Bangunan Acireale), Melalui Galatea, 92, ☎ 39 095 989 2093. 

Tempat makan di mana

Harga sederhana

• 37.61321215.1655511 Kedai pastri Costarelli, P.za Duomo, 21, ☎ 39 095 286 4023. 
• 37.61151215.1651532 Kopi Cipriani, Piazza Leonardo Vigo, 3, ☎ 39 095 605696. Kam-4 Mac 00-24: 00. Bar pastri yang tidak dapat dilalui untuk kualiti produknya yang tinggi. Di sini anda mungkin boleh mencuba salah satu slush terbaik di timur Sisilia. 

Harga purata

• 37.61185615.1646173 Gandum, Piazza Giuseppe Mazzini, ☎ 39 095 601496. 

Tempat tinggal

Harga purata

• 37.61404515.1651891 Savoia Residence, Corso Savoia, 19. 
• 37.61255415.1675622 Casa Rossi - Inap sarapan, Melalui Romeo, 45. 

Keselamatan

• 37.61630615.1430357 Hospital S. Marta dan S. Venera, Melalui Caronia, ☎ 39 095 767 7111. 

Bagaimana untuk terus berhubung

Pejabat Pos

• 37.61630615.1674978 Jawatan Itali, Melalui Paolo Vasta, 25, ☎ 39 095 768 3218. 

Sekitar

• 37.58256915.1538679 Kawasan arkeologi Santa Venera al Pozzo. Ditutup untuk kerja penyesuaian.  
• Catania
• Aci Castello - Dengan istana pantai.
• Aci Trezza - dengan Isole dei Ciclopi atau Faraglioni dei Ciclopi adalah pulau berbatu yang disusun dalam setengah lingkaran, kawasan ini dilindungi sebagai Kawasan laut terlindung di Kepulauan Cyclops.
• Cagar alam integral kompleks Immacolatelle dan Micio Conti - di kawasan antara Acireale dan San Gregorio di Catania dengan beberapa gua gunung berapi.

Projek lain

• Wikipedia mengandungi entri mengenai Acireale
• Commons mengandungi gambar atau fail lain di Acireale

Boleh digunakan : artikel itu menghormati ciri-ciri draf tetapi di samping itu mengandungi cukup maklumat untuk membolehkan lawatan singkat ke bandar. Gunakan i dengan betul penyenaraian (jenis yang betul di bahagian yang betul).