Gilgii - Ölgii

Gilgii adalah ibu kota Wilayah Bayan-Ölgii dan juga dikenali sebagai Olgii, Ulgy, atau Ulgii.

Fahami

Terletak di pergunungan Altai di barat Mongolia, kota kecil ini didirikan pada tahun 1840-an oleh orang Kazakh yang melarikan diri dari Kerajaan Rusia yang sedang berkembang. Walaupun sekarang Bayan-Ölgii mungkin menjadi tempat musim dingin bagi penggembala Kazakh nomad yang tinggal di wilayah yang sekarang menjadi Provinsi Xinjiang, China, lebih banyak orang Kazakh datang setelah Stalin mulai menekan budaya dan agama tradisional dan semasa Perang Saudara China pada tahun 1930-an. Selama ini Ölgii menjadi titik awal pemberontakan yang didukung Soviet terhadap Nasionalis di wilayah Muslim barat China. Setelah Komunis China menang, pemberontak Kazakhstan dan pemimpin agama dibebaskan, sekitar 500 orang ditangkap dan 100 dibunuh di Bayan-gilgii sahaja. Wilayah itu sebagian besar diabaikan sejak saat itu, yang memungkinkan budaya unik Kazakh berdasarkan penggembalaan nomad, seni dan muzik yang rancak, dan keluarga besar yang dekat dengan flouriah. Tidak ada tempat lain di bumi yang mempunyai amalan tradisional memburu burung helang dengan baik, dengan 250 aktif Pemburu helang Kazakhstan di wilayah terpencil kecil ini.

Gilgii berfungsi sebagai titik permulaan untuk berkunjung Taman Negara Altai Tavan Bogd dan Taman Negara Tsambagarav dan gunung-gunung yang diliputi salji yang indah, glasier, hidupan liar yang banyak, penggembala nomad yang tinggal di khemah-khemah yang disebut gers, dan pemburu helang di luar kota.

Iklim

Gilgii mengalami iklim padang pasir dengan musim sejuk yang panjang, sangat kering, sangat sejuk dan musim panas yang pendek dan hangat.

Masuk

Laluan untuk masuk termasuk datang dengan kapal terbang ke Lapangan Terbang Ölgii, biasanya dari kedua-duanya Ulaanbaatar di Mongolia atau dari Kazakhstan; laluan juga boleh merangkumi berbasikal, memandu dengan menaiki bas (dari Ulaanbaatar atau Wilayah Altai daripada Rusia), atau dengan teksi / transit persendirian.

Dengan kapal terbang

• 48.99166789.9197221 Lapangan Terbang gilgii (ULG ^IATA) (berada 5 km dari pusat bandar). Lapangan terbang ini mempunyai landasan konkrit baru dan kawalan moden. Sebilangan besar penerbangan adalah dari Ulaanbaatar dengan perhentian sesekali dalam perjalanan di Hovd, Ulaangom, atau Moron. Dulu ada penerbangan ke Kazakhstan, tetapi tidak ada sekarang.  
  • AeroMongolia (Bangunan yang sama dengan Pusat Maklumat Pelawat di sudut tenggara dataran di tingkat 2.), ☏ 976 11 330373 (Ulaanbaatar), 976 8808 0025 (Gilgii), ✉[email protected]. Waktu pejabat: M Tu Th F Sa 09: 00-18: 00. Secara amnya lebih murah, tetapi menggunakan pesawat yang lebih tua. Penerbangan adalah beberapa hari dalam seminggu, dengan jadual yang diperluas pada musim pelancongan musim panas. Sebilangan besar penerbangan masih habis dijual pada musim panas, jadi tempah lebih awal. 

Dengan bas

Terdapat bas harian dari Ulaanbaatar (sekurang-kurangnya 30 jam di jalan berturap kebanyakannya) berharga 80,000 ₮. Ia bertolak dari UB dari Dragon Center di UB, dan ke UB dari banyak selatan pusat bandar di jalan menuju Hovd di Ölgii. Bas ke Kazakhstan berangkat setiap 10 hari, dan berharga AS $ 100 ke Astana. Anda perlu mendapatkan visa di UB terlebih dahulu. Tiket boleh dibeli di ruang bawah tanah sayap barat bangunan teater. Bas bertolak ke UB setiap hari tepat jam 15:00. Terdapat jip dikongsi setiap hari ke dan dari Hovd. Ini murah, tetapi sangat sesak. Mereka bertolak dari Bazaar di gilgii dan Pasar Hitam di Hovd. Masa bergantung pada pemandu. Waktu perjalanan kira-kira 8 jam, dengan berhenti sekitar separuh jalan untuk makan malam buuz dan hoshuur (ladu kukus kukus dan lempeng kambing goreng). Harga jip kongsi ke Hovd ialah 20,000 ₮.

Keliling

Teksi berharga 700 ₮ setiap km.

Gilgii bukanlah sebuah bandar besar, jadi anda semestinya mendapat tempat paling banyak dengan berjalan kaki, paling banyak 30-40 minit. Tidak ada alamat. Kad perniagaan biasanya memberikan arahan dari mercu tanda berdekatan. Contohnya, pejabat mungkin "Tingkat 2 Bangunan Altai Cashmere di sebelah Pejabat Pos." Teksi tidak rasmi murah dan boleh didapati di tepi jalan utama atau di / berhampiran dataran bandar. Anda boleh memberi isyarat untuk menaiki teksi dengan mengeluarkan tangan anda dengan tinggi dan menjentikkan pergelangan tangan anda. Sehingga 2013 harganya 700-2100 ₮, bergantung pada tempat yang akan anda tuju, lebih banyak jika anda tidak berbahasa Kazakh. Sebilangan besar pemandu akan berbahasa Kazakh, tetapi boleh bertutur dalam bahasa Mongolia; bawa pensil dan kertas untuk menuliskan nombor (dalam ₮) jika anda tidak bercakap.

Dengan pergi ke bazar, anda juga boleh menyewa teksi bersama yang akan pergi jauh ke bandar-bandar berdekatan. Bazar ditutup pada hari Isnin. Sebilangan besar teksi bertolak sekitar jam 15:00 atau 16:00. Pusat Pelawat Pelancong dapat membantu mengatur jip untuk keluar ke kawasan luar bandar dan izin untuk pelbagai taman. Jeep yang dikongsi biasanya mempunyai sekurang-kurangnya 10 dan hingga 15 penumpang untuk jip 5 tempat duduk.

Ke Soums

Terdapat jip bersama pada kebanyakan hari, kecuali hari Isnin, ke pelbagai Soums (kampung) di Bayan-Ölgii. Jeep meninggalkan hadiah pada waktu pagi untuk Ölgii dan kembali pada sebelah petang. Berikut adalah anggaran harga pengangkutan untuk setiap Soum;

• Altai, 10,000 ₮
• Altantsogts, 4,000 ₮
• Bayannuur, 12,000 ₮
• Bugat, 500 ₮ (Untuk jip bersama, teksi berharga 3,500 ₮)
• Pembeli, 7,000 ₮
• Deluun, 15,000 ₮
• Nogoonnuur, 6,000 ₮
• Sagsay, 4,000 ₮
• Tolbo, 7,000 ₮ (jalan berturap) - 60 km
• Tsaagannuur, 5,000 ₮ (jalan berturap)
• Tsengel, 6,000 ₮
• Ulaankhus, 5,000 ₮

Lihat

Gilgii adalah ibu kota tanah air Kazakhstan Mongolia. Ia mempunyai budaya tradisional Kazakh yang unik dan merupakan pusat budaya, keagamaan, dan ekonomi di rantau ini.

• 48.9693989.969911 Muzium (Myзeй) (Bangunan bertingkat 3 terletak di sudut timur laut dataran). 8 AM-noon, 2 PM-4PM. Anda harus meluangkan waktu untuk mengunjunginya sebelum pergi ke luar bandar untuk melihat pameran budaya Kazakh, sejarah tempatan, dan hidupan liar. Muzium 3 tingkat ini memiliki seluruh lantai yang dikhaskan untuk pelbagai suku yang tinggal di Bayan-Ölgii termasuk mayoritas Kazakh, Uriankhai, Dörvöd, Tuva, dan Khoshuud, termasuk ger Kazakh lengkap (jauh lebih besar dan lebih berwarna daripada gers Mongolia). Terdapat juga kostum dan artifak kuno dari setiap suku. Lantai dua mempunyai sejarah tempatan dari era Komunis, dan permukaan tanah meliputi hidupan liar tempatan, dengan banyak haiwan yang disumbat, dan mempunyai kedai hadiah yang penuh dengan kraftangan Kazakhstan. Di luar adalah paparan kecil Batu-batu Turkic kuno Lelaki (yang di luar bandar jauh lebih besar). Kemasukan 5000 ₮, Foto 5000 ₮. 
  

  Teater Nasional Kazakh
• 48.9699689.968282 Taman Hijau (Bersebelahan dengan Tsambagarav Hotel). Buka pada musim panas, jam 10: 00-22: 00. Ia adalah tempat yang bagus untuk melepak pada waktu malam; mempunyai bir dan minuman ringan yang murah, dan merupakan salah satu tempat yang lebih hijau di bandar. Sebilangan besar pelancong datang pada musim panas ketika berwarna coklat dan berdebu (pada musim sejuk bersalji!), Jadi hijau adalah perkara yang jarang berlaku. Percuma untuk warga asing. 
• 48.967289.966743 Teater Nasional Kazakh (Southwest of Square, bangunan tertinggi di bandar). Bangunan merah gergasi ini dibina untuk mempromosikan budaya Kazakhstan dan menjadi tuan rumah acara di bandar dan kini mengadakan konsert dan pertunjukan dari penduduk tempatan dan kumpulan yang melakukan perjalanan dari Kazakhstan atau di tempat lain di Mongolia. Walaupun tidak bagus atau terawat dengan baik, ia tetap mengadakan konsert dan pertunjukan berkala sepanjang tahun. Harga berbeza-beza. 
• Petroglif (dijumpai di seluruh Bayan-Ölgii). Terdapat kira-kira 1 juta gambar di seluruh wilayah sejak 12,000 tahun. Petroglif adalah gambar yang telah diukir menjadi batu. Gambar-gambar tersebut menelusuri sejarah manusia gua awal ke kumpulan yang lebih baru seperti orang-orang Turki Biru (nenek moyang kumpulan bahasa Turki moden) ketika peralihan dari pemburu berkumpul ke pastoralisme ke nomadisme berasaskan kuda 'moden' yang dilihat hari ini di Mongolia. Beberapa laman web dengan kepekatan besar membentuk Kompleks Petroglyphic dari Tapak Warisan Dunia UNESCO Altai Mongolia di dalamnya Taman Negara Altai Tavan Bogd, walaupun laman web lain hanya perjalanan singkat ke luar bandar. 

• Batu Berdiri Turki (dijumpai di seluruh Bayan-Ölgii, dengan beberapa di hadapan muzium). adalah artifak batu unik yang dibuat oleh orang-orang Turki Kuno kuno dan lain-lain yang dibuat antara tahun 2000 SM hingga tepat sebelum Kerajaan Mongolia. Batu-batu berdiri ini diukir agar kelihatan seperti lelaki dan tingginya lebih dari 6 kaki (1,8 m). Batu berdiri yang lain mempunyai gambar rusa yang kelihatan terbang, dibuat oleh orang Turki atau mungkin orang Tuvans. Terdapat sekitar 1000 batu berdiri di provinsi ini, dengan sebilangan kecil batu rusa. 
• Patung (Di sekitar pusat bandar). Gilgii mempunyai banyak patung moden selain dari batu kunonya. Dataran tengah dikuasai oleh Peringatan Perang Soviet-Mongolia untuk memperingati sumbangan Mongolia dalam Perang Patriotik Besar (Perang Dunia II). Menghadap alun-alun adalah patung Lenin dan Sukhbaatar ('Ax Hero,' pahlawan perang kemerdekaan) di hadapan bangunan pemerintah. Di dalam taman bir terdapat patung berukuran penuh seorang lelaki yang bermain dombra (alat tradisional Kazakhstan). Patung yang paling tidak biasa adalah patung ukuran penuh pahlawan perang tempatan, Akie, yang mati pada tahun 1929 semasa perang antara Putih dan Merah Rusia di Mongolia. Akie mengacukan pistol ke belakang semasa berlari. 
• Masjid (Tersebar di seluruh bandar, Masjid Pusat berada di belakang Tsambagarav Hotel). Sepanjang hari. Terdapat sekurang-kurangnya setengah lusin masjid di bandar ini yang semuanya telah dibina dalam 25 tahun terakhir. Seruan untuk berdoa dapat didengar di sekitar bandar beberapa kali sehari. Masjid lama musnah pada tahun 1930-an semasa pembersihan agama di seluruh Mongolia. Anda bebas masuk ke dalam dan mengambil gambar, walaupun anda harus mengikuti adat istiadat Muslim di dalam masjid. Masjid dan menara besar lain terletak di Sekolah Bilge Tegin di sebelah utara rumah pancuran bersebelahan dengan beberapa pangsapuri era komunis yang besar. 
• 49894 Pergunungan Altai (mengelilingi bandar yang memanjang ke barat dan selatan). Perlu berjalan kaki ke gunung berhampiran; cari orang biasa yang boleh membimbing anda ke sana, atau berjalan ke mana-mana arah. Gunung Bugan Tou di sebelah barat daya dapat dinaikkan pada jarak 2775 m.  

Ia juga patut mengalami keramahan Kazakhstan di ger, atau rumah bulat putih. Banyak orang mendirikan gers di halaman mereka pada musim panas, tetapi anda juga boleh pergi ke luar bandar untuk melihat gers di "persekitaran semula jadi" mereka.

Adakah

Sebilangan besar orang datang untuk melihat kawasan sekitarnya dan tidak menghabiskan banyak masa di Ölgii sendiri. Ini sangat membantu untuk mengenali seseorang tempatan yang dapat memperkenalkan anda kepada orang lain! Mempelajari sekurang-kurangnya beberapa perkataan Kazakh juga akan membantu dan orang akan sangat menghargainya.

Perayaan helang

• 48.8897689.635211 Pesta Helang Altai Kazakh (Di kampung Sagsai, 45 minit dari Ölgii.). Hujung minggu 3 September. Festival elang yang lebih kecil ini biasanya mempunyai 30 hingga 40 helang dan tuannya yang menunggang kuda. Acara ini diadakan selama 2 hari dan menampilkan pertunjukan kemahiran oleh helang terlatih, permainan kuda Kazakh tradisional seperti perlumbaan unta, kokpar, Tiyn Teru, dan Kyz Kuar. Acara ini mempunyai kraftangan, makanan, dan barang-barang untuk menginap. Kemasukan adalah US $ 30. 
• 48.9366990.050122 Pesta Eagle Emas (Di luar Ölgii). Hujung minggu 1 Oktober. Ia adalah perhimpunan pemburu helang terbesar di dunia dengan 70 helang dan pemburu di acara itu, yang telah diakui oleh UNESCO sebagai Acara Budaya Warisan Dunia. Terdapat 2 hari acara yang dimulakan dengan pelbagai pertandingan antara pemburu helang seperti penampilan, kembali menjadi tuan atas perintah, dan menangkap sehelai bulu yang ditarik di belakang kuda. Acara lain adalah perlumbaan unta, kokpar (tarik-menarik perang atas bangkai kambing ketika menunggang kuda), Tiyn Teru (perlumbaan untuk mengambil duit syiling di tanah), dan Kyz Kuar ('wanita mengejar' dengan wanita yang memukul lelaki ketika berlumba ). Terdapat kraf tangan Kazakh buatan tempatan, khemah makanan, dan hiburan lain di lokasi festival. Mereka yang mempunyai tiket ke acara tersebut dapat menghadiri konsert tradisional Kazakhstan di Teater Nasional Kazakh di gilgii. Kemasukan untuk festival dan konsert adalah AS $ 40. 

Acara lain

• 48.9684989.968843 Nauryz (Central Square dan sekitar bandar). 22 Mac. Ini adalah Tahun Baru Kazakh tradisional semasa ekuinoks musim bunga. Terdapat perarakan di pusat bandar, konsert, dan semua orang mengenakan pakaian tradisional. Ia biasanya merupakan percutian keluarga dengan semua orang pergi dari rumah ke rumah untuk makan sup Nauryz dan mengucapkan selamat tahun baru kepada orang-orang. 
• 48.9700189.954934 Naadam (Stadium Naadam dan selatan bandar). 10/11 Julai. Sekiranya anda berada di bandar semasa Naadam (festival musim panas Mongolia, biasanya pada awal bulan Julai) ada perayaan kecil yang bagus di luar bandar di atas bukit, dengan perlumbaan kuda, minum, dan banyak orang berkelah dan berbelanja di khemah-khemah yang didirikan di sana. Naadams Village diadakan sepanjang musim panas, dan boleh sangat menghiburkan. Semua acara adalah percuma. 
• Festival Altai Nomad (Di kawasan tasik Altai Tavan Bogd National Park). 21/22 Julai. Acara ini mempunyai permainan kuda Kazakh, pertunjukan budaya, dan gusti. Makanan, penginapan, dan kraftangan tersedia semasa acara berlangsung. Tiket masuk adalah AS $ 30, tidak termasuk pengangkutan.. 

Lawatan

Tidak banyak infrastruktur di Mongolia pada umumnya, dan terutama Bayan-Ölgii. Tidak ada jalan berturap atau banyak tempat tinggal atau makan atau membeli makanan di luar bandar. Taman ini benar-benar murni, selalunya tanpa pagar sempadan antara Mongolia, Rusia dan China. Oleh itu, kebanyakan pengunjung menggunakan salah satu daripada beberapa kumpulan pelancongan yang terletak di gilgii untuk pengangkutan, peralatan perkhemahan, makanan, dan pemandu. Syarikat-syarikat terbesar menawarkan pilihan lawatan tanpa pemandu ke Taman Negara utama dengan hanya pengangkutan dan bekalan, tetapi tidak ada panduan, tukang masak, atau perkhidmatan lain. Walaupun aktiviti lain seperti mendaki gunung, arung jeram, atau pergi dengan pemburu helang untuk memburu memerlukan panduan bagi kebanyakan orang.

• 48.9627689.970795 Ekspedisi Altai (Pejabat di rumah tamu mereka 500 m selatan dari dataran), ☏ 976 9942 7003, ✉[email protected]. Sepanjang tahun. Mereka menyediakan memancing, menonton burung, berbasikal gunung, mendaki, menunggang kuda, jip, mendaki, arung jeram, dan mendaki gunung. Pemiliknya, Bekbolat, adalah pemandu pendaki gunung dan arung jeram yang pakar. Mereka mengendalikan perkhemahan ger, rumah tumpangan, dan restoran di gilgii. (dikemas kini Jun 2017)
• 48.9741489.900076 Pengembaraan Lembah Bear (5km ke barat lapangan terbang), ☏ 976 9942 6311, 976 9966 2324, ✉[email protected]. Sepanjang tahun. Bear Valley mempunyai pakej pelancongan yang menawarkan pengalaman budaya, trekking, mendaki, menunggang kuda, memancing, berbasikal, berkayak, dan mendaki gunung. Pemiliknya, Akhmaral, telah menjadi panduan selama bertahun-tahun. Mereka mempunyai kem dan restoran ger di Ölgii. 
• 48.9639489.965967 Perjalanan Serigala Biru (Pejabat di kem ger mereka 500 m selatan dataran), ☏ 976 9493 4994, ✉[email protected]. Sepanjang tahun. Mereka adalah pengendali pelancongan yang besar di Bayan-Ölgii, dengan perkhemahan ger di Sagsai dan gilgii, perkhidmatan ulang-alik berjadual ke Taman Negara Tavan Bogd dan Tsambagarav, lawatan di wilayah Rusia, China, dan Kazakhstan Altai, pelbagai pilihan lawatan termasuk lawatan tanpa pemandu, dan satu-satunya perjalanan ski salji di Mongolia Barat. Walaupun, Blue Wolf kadang-kadang menggunakan panduan yang tidak berpengalaman. 
• 48.9628189.951878 Perjalanan Jolaush (3km ke barat lapangan terbang), ☏ 976 9942 9910, 976 9305 7710, ✉[email protected]. Sepanjang tahun. Syarikat pelancongan milik keluarga dan dikendalikan yang mempunyai pengalaman luas dengan orang asing dan sukarelawan Peace Corps A.S. Menawarkan perjalanan berbungkus ke Taman Nasional Tavan Bogd, perjalanan memancing, dan pakej tersuai yang lain. 
• 48.9678789.969839 Lawatan Kazakhstan (Office terletak di Central Square tepat di seberang BU Palace.), ☏ 976 9942 2006, ✉[email protected]. Sepanjang tahun. Mereka menawarkan pelbagai pilihan pakej dan perkhidmatan pelancongan, termasuk perkhidmatan ulang-alik berjadual ke Tavan Bogd dan lawatan tanpa pemandu. Lawatan mereka mempunyai banyak aktiviti menarik seperti memancing, menonton burung, memburu helang, mendaki gunung, dan arung jeram. 
• 48.962989.933710 Lawatan Mongolia Barat, 2-10-21 (Memandu atau teksi, juga jika anda menghubungi nombor Baldyrgan yang pemiliknya boleh menjemput anda), ☏ 976 85550666, ✉[email protected]. Sepanjang tahun dan 24/7. Tour Mongolia Barat dimiliki oleh pemandu pelancong tempatan B. Baldyrgan yang berasal dari wilayah Bayan-Olgii Mongolia barat. Ia adalah agensi pelancongan tempatan dengan perkhidmatan penuh yang melayani setiap jenis keadaan dan penginapan di barat Mongolia. Dengan agensi pelancongan ini, anda dapat mengatur lawatan di Taman Negara Altai Tavan Bogd seperti trekking, kembara dan lain-lain. Syarikat memberikan maklumat pelancongan yang tepat, peralatan perkhemahan, pemandu dan van, pemandu penterjemah, koki, penginapan, menguruskan kuda dan perkhidmatan lain yang diperlukan untuk lawatan yang selamat dan menyeronokkan di Mongolia barat atau di wilayah Bayan-Olgii. (dikemas kini Ogos 2018)

Beli

Bayan-Ölgii telah mengembangkan reputasi di sekitar Mongolia dan Kazakhstan kerana pengeluaran krafnya yang unik yang tidak terdapat di tempat lain. Pengrajin tempatan mengeksport sulaman berwarna terang dengan reka bentuk melengkung yang rumit. Reka bentuk Kazakhstan digunakan untuk beg tangan, dompet, beg komputer, sarung bantal, tikar tempat, dan berbagai macam produk. Sebelum akhir komunisme, reka bentuknya digunakan terutama untuk hiasan dinding pada pakaian, pakaian tradisional, dan takiyat (penutup doa Muslim). Pelancong yang berkunjung pada tahun 1990-an mula membeli hiasan dinding (tuskies), berusia sekitar 40 atau 50 tahun, dan membuat permintaan untuk hiasan dinding baru dan barang-barang lain. Pengrajin tempatan juga membuat topi bulu rubah, dombras (alat tradisional), chee (panel jerami yang dicat, dan banyak kerajinan lain yang digunakan setiap hari oleh penduduk tempatan.

Seperti kebanyakan Mongolia, jumlah dan kualiti kedai telah berkembang dengan pesat. Dulu ada beberapa kedai umum kecil yang menjual gula-gula, tepung, dan vodka murah. Hari ini terdapat beberapa pasar raya, kedai kasmir, kedai khusus untuk komputer, perkakas rumah, dan pakaian bergaya. Ketersediaan item tertentu masih tidak konsisten, tetapi masih baik memandangkan pengasingan.

Sebilangan besar harga adalah di Mongolia Togrogs (₮), walaupun pemandu pelancong dan aktiviti pelancongan akan berharga dalam dolar AS.

• 48.9709589.971921 Bazar (Terletak di barat laut dataran, melewati muzium). Tu-Su 12: 00-18: 00. Bazar ini adalah koleksi toko-toko kecil, kiosk, dan penjual jalanan di tengah kota. Daging, sayur-sayuran, tenusu segar, dan makanan bungkus dapat dibeli di sebelah pakaian dan barang-barang Cina, di sebelah pembuat kraf tempatan dan kedai-kedai cenderamata. Di luar pasar, anda dapat menjumpai jip bersama ke berbagai kampung dan wilayah berdekatan, meja biliar luar, dan kafe kecil. Bazar ini berfungsi sebagai tempat berkumpulnya pusat perdagangan di provinsi ini, dan merupakan tempat yang wajib dilihat di gilgii. Keselamatan atau kecurian bukanlah masalah besar di pasaran walaupun mungkin ada minuman di dekat meja biliard. Pada tahun 2013, semua bahagian pasaran bebas masuk. 
• 48.9699689.970492 Kraf Altai (Kedai Seni) (Di seberang jalan dari muzium dalam bekas simpanan). Koperasi ini memberi pekerjaan kepada wanita dengan menjahit. Mereka mempunyai beberapa beg bersulam cantik, sarung bantal, alas, mantel, topi Kazakh, dan juga stoking Krismas! 
• 48.9690789.969243 Kraf Kazakhstan (Kedai yang terletak di seberang muzium di tingkat 2 bangunan Restoran Bolor), ☏ 976 9942 9906, ✉[email protected]. Kazakh Craft adalah pembuat aksesori sulaman tradisional Kazakh dan pemburu elang yang berpusat di gilgii. Walaupun sebahagian besar sulaman dilakukan di salah satu daripada 40 rumah pembetung wanita. Produk mereka juga terdapat di Ulaanbaatar dan Kazakhstan. Produk mereka lebih mahal daripada kebanyakan kerana mesin jahit yang lebih baik dan penggunaan benang dan kulit berkualiti tinggi. Bermula pada 3000 ₮ untuk dompet lebih dari 200,000 ₮ untuk hiasan dinding antik. 
• Pembuat Elaman Chee, ☏ 976 8842 8092. Dia adalah tukang tempatan panel jerami hiasan yang digunakan untuk menutup dinding dalam Kazakh. Panel ini terbuat dari jerami gandum yang dicat yang diikat bersama dalam proses yang sukar. Mereka membuat panel yang lebih kecil untuk tatakan, piring panas, dan hiasan dinding. Mereka tidak boleh berbahasa Inggeris, jadi anda memerlukan penterjemah. 

Makan

Pilihan tempat makan di gilgii adalah terhad, tetapi umumnya lebih enak daripada makanan Mongolia di tempat lain di negara ini. Sebilangan besar makanan di sini adalah Kazakhstan atau Mongolia, walaupun pilihan Turki, Uighur, dan Antarabangsa ada. Perbezaan terbesar antara Kazakh dan Mongolia ialah makanan Kazakh mempunyai daging Halal (tanpa darah) dan lebih banyak rempah. Makanan Kazakh lazat dan biasanya dimasak perlahan selama beberapa jam dengan banyak daging, kentang, mi, dan rempah. Hidangan terbaik adalah bisbarmak ("5 jari", daging kambing rebus), sirne (daging kambing panggang), dan kaz (sosis kuda berlemak salai).

Orang Mongolia dan Kazakhstan jarang makan tanpa daging. Vegetarian harus berpegang pada restoran dan kem pelancongan yang besar atau menjaga pasar dan beberapa pasar raya, yang mempunyai banyak pilihan buah-buahan dan sayur-sayuran. Terdapat bekalan pisang, epal, nanas, wortel, paprika, kubis, jeruk, dan semangka secara berkala sepanjang musim panas dan musim gugur. Pilihan yang jauh lebih terhad tersedia semasa musim sejuk kerana penutupan sempadan China yang berdekatan.

Semua restoran, selain yang terdapat di kem ger pelancong, terletak di pusat bandar berhampiran blok pangsapuri dan Bazaar.

Belanjawan

Terdapat beberapa guanz kecil (atau kafe yang menyajikan 2 atau 3 hidangan cepat dan berminyak) di pusat bandar, yang mempunyai lempeng kambing (hoshuur) atau manti (ladu) dengan harga murah, biasanya hanya disajikan dengan teh susu.

• 48.9706789.971681 Kafe Uighur Cina (Permata tersembunyi ini ada di pasar berhampiran pintu masuk. Berjalan ke pintu utama, berjalan melewati jip, belok kiri di pintu pagar, kemudian belok kiri pertama.). 11 AM-5PM. Tutup pada hari Isnin. Ia menyajikan hidangan Uighur pedas dengan banyak sayur-sayuran dan rempah. Ia merupakan pemergian selamat datang dari daging dan tepung biasa dari kantin Mongolia. 2500-5000 ₮. 
• 48.9675489.967632 Tolganai Shaykhana (Terletak di antara pejabat pos dan teater). 10 AM-6PM. Guanz kecil dengan persembahan biasa hoshuur dan buuz dicuci dengan teh susu. Harga sangat murah dan perkhidmatannya pantas. 200 ₮ untuk buuz, 500 ₮ untuk hoshuur. 

Perkhidmatan penuh

• 48.9691589.96533 Restoran Turki Pamukkale (terletak di timur laut dataran berhampiran balai polis). 10 AM-10PM Setiap Hari. adalah restoran milik Turki yang bagus, menyajikan makanan Turki, Mongolia, Kazakhstan, dan beberapa hidangan dan salad barat. Sebilangan besar hidangan termasuk daging, nasi, wortel, salad, dan kentang goreng. Menyajikan koumis, produk kok, jus, kopi dan pencuci mulut. Tidak menghidangkan alkohol. 4000-9000 ₮. 
• 48.9690789.968674 Arvins (Di belakang dataran Tengah, menghadap Tsambagarav Hotel). 10 AM-10PM. Arvins adalah restoran Mongolia kecil, yang sedikit lebih mahal, tetapi mempunyai makanan yang enak. 5000 ₮ ke atas. 
• 48.9639489.965965 Kafe Blue Wolf (terletak di hadapan perkhemahan ger mereka, 500 m selatan dataran). 7 AM-10PM. Mereka boleh membuat hidangan Kazakh, Mongolia, dan barat untuk sarapan, makan siang, dan makan malam dengan harga yang berpatutan. Walaupun kebanyakan orang yang makan di sana mempunyai makanan termasuk dalam kos bilik atau pakej lawatan mereka. Hanya dibuka pada musim panas, mempunyai hiburan secara langsung. Mengecewakan, "tandas barat" tidak berfungsi. 

Minum

Orang Kazakh, seperti orang Mongolia, minum teh susu, walaupun orang Kazakh menggunakan lebih sedikit garam dan lebih banyak teh. Kedai membawa Coke, Fanta, jus, kopi segera, dan minuman beralkohol, biasanya pada suhu bilik. Beberapa kedai menjual wain, bir yang diimport, dan wiski (dengan harga yang sangat tinggi). Restoran dan bar biasanya menyajikan bir dan kok.

Hari Jumaat adalah hari kering tanpa alkohol yang dijual secara sah, kerana menghormati majoriti Muslim. Bar dan kelab malam ditutup pada hari Jumaat, walaupun beberapa restoran dan kedai masih akan dijual kepada orang asing. Anda tidak boleh membawa alkohol secara terbuka pada hari ini atau mabuk. Kemabukan orang ramai pada setiap hari tidak biasa seperti di kawasan lain di Mongolia, dan boleh mengakibatkan kunjungan polis.

Terdapat sekitar selusin bar dan 3 atau 4 kelab malam di bandar. Bar biasanya merangkumi bilik karaoke dan VIP dengan pilihan bir dan minuman keras.

• Kumiz serupa dengan Airag dan dibuat dari susu kuda betina yang diperam. Orang Kazakh meminumnya pada musim panas sehingga habis pada akhir musim sejuk. Ia mempunyai rasa masam dan kandungan alkohol yang kecil. Beberapa restoran menyajikannya, dan ada satu Kumizhana, atau 'tempat kumiz.'
• 48.9684689.96291 Kumizhana (sebelah barat Pamukkale). Menghidangkan kumiz (susu fermentasi), teh susu, dan kebab. Juga mempunyai ruang rehat hookah di belakang. 2,000 ₮ setiap gelas. 

Tidur

Terdapat beberapa hotel dan perkhemahan ger di Ölgii. Hotel dibuka sepanjang tahun dan memenuhi keperluan penduduk tempatan sepanjang tahun, sementara perkhemahan ger hanya dibuka pada musim pelancongan utama dari Mei hingga Oktober.

Hotel

• 48.9627689.970791 Wisma Ekspedisi Altai (500 m selatan dataran), ☏ 976 9942 7003, ✉[email protected]. Rumah tamu dibuka pada Mei 2013 dengan 12 bilik dan 24 katil. Setiap bilik mempunyai bilik mandi dengan pancuran mandian air panas, kabel dan internet WiFi. Terdapat restoran dengan hiburan langsung dan bar yang lengkap. Harga adalah untuk setiap katil. 
• 48.9678289.966752 Hotel Tavan Bogd (Terletak di seberang Teater Kazakhstan), ☏ 976 7042 3046, ✉[email protected]. Hotel ini mempunyai 12 bilik hotel di (bilik mandi bersama) sederhana, semi-deluxe (bilik mandi terpisah), dan deluxe (bilik mandi dan ruang duduk terpisah). Terdapat restoran dan WiFi di seluruh kawasan. Semua bilik mandi mempunyai pancuran mandian air panas. Harga 30,000 ₮ untuk harga sederhana, 45,000 ₮ untuk Semi-lux, dan 60,000 ₮ untuk Lux. 
• 48.9659589.967933 Hotel Duman (Terletak di belakang pejabat pos), ☏ 976 9942 1515. Duman mempunyai 40 bilik, kebanyakannya berada di bangunan baru yang dibuka pada tahun 2011. Biliknya sederhana, semi-mewah, dan mewah. Terdapat sebuah restoran dan kelab malam di hotel. Bilik berharga 30,000 ₮ ke atas. 

Perkhemahan Ger

• 48.9639489.965964 Kem Kem Wolf Blue Tours (Kem gilgii terletak 500 m selatan dari persegi, yang lain adalah di Sagsai, 27 km sebelah barat Ölgii), ☏ 976 9493 4994, ✉[email protected]. Hotel ini menyediakan Wifi percuma, pancuran mandian air panas, dobi, dan restoran kecil di kem ger di Olgii. Restoran mempunyai hiburan tradisional dan gaya Kazakh. Gers ada dalam pilihan single (US $ 20), dua kali ganda ($ 10), atau 3 katil ($ 5-7) di Ölgii, atau $ 12-15 setiap katil di Sagsai. Semua harga lebih tinggi semasa festival elang. Harga ini tidak termasuk makanan. 
• 48.9741489.900075 Kem Gerakan Ekspedisi Altai (8 km dari Ölgii, 5 km sebelah barat lapangan terbang), ☏ 976 9942 7003, ✉[email protected]. Ia mempunyai 10 bilik dengan 2 atau 3 katil setiap satu. Terdapat sebuah restoran yang terletak di ger besar yang menyajikan masakan antarabangsa dan Kazakhstan. Kem ini mempunyai tandas dalaman moden, pancuran mandi bersih, dan WiFi di restoran. Terdapat hiburan langsung dan seni Kazakh juga tersedia. Harga penginapan dan makanan termasuk dalam lawatan. 
• 48.9741489.900076 Kem Lembah Bear Valley (8 km dari Ölgii, 5 km sebelah barat lapangan terbang), ☏ 976 9942 6311, 976 9966 2324, ✉[email protected]. Perkhemahan pelancong dengan sepuluh restoran dan restoran yang menyajikan makanan tempatan dan antarabangsa. Kem ini mempunyai pancuran mandian air panas, tandas dalaman, internet WiFi dan komputer, dan perkhidmatan dobi. Makanan termasuk dalam harga bilik. Gers dengan 2 katil adalah US $ 50 seorang, gers dengan 3 atau 4 katil $ 45 setiap orang. Harga termasuk 3 hidangan penuh. 

Berkhemah / Homestay

Anda mungkin berkhemah di sepanjang Sungai Hovd yang mengalir melalui kota, walaupun anda ingin menjauhkan diri dari rumah atau gers lain untuk mengelakkan anjing yang menjaga rumah dan ternakan. Air dari sungai harus disaring sebelum diminum sejak ternakan merumput di dekat air pada musim panas. Beberapa keluarga mengalu-alukan pelancong ke rumah mereka untuk malam itu. Pergi ke Ger-to-Ger untuk mencari keluarga di Ölgii. Ger-ke-Ger

Untuk penginapan yang lebih lama, boleh menyewa pangsapuri tempatan dengan harga 150,000-250,000 ₮ sebulan, jika anda dapat menjumpai seseorang untuk menerjemahkan dan menyokong anda.

Cope

Mendapatkan wang atau menggunakan internet sangat mudah untuk tempat terpencil seperti itu. Terdapat sekitar selusin ATM yang mengambil Visa, MasterCard, dan UnionPay dari bank asing. Terdapat juga Western Union di XAAH Bank di dataran, dan MoneyGram di selatan dataran di Capitron Bank. Selain itu, semua bank menukar mata wang utama dan boleh melakukan pemindahan wang. Beberapa perniagaan menerima pembayaran dengan kad kredit.

Kafe internet ada di seluruh kawasan, termasuk daerah ger. Pembayaran biasanya sekitar 500-600 ₮ / jam dan cetakan dan faks tersedia. Kualiti internet tidak bagus, dan virus adalah perkara biasa. WiFi tersedia di beberapa hotel dan Pamukkale Restaurant.

Rumah Mandi Awam adalah Teater Barat Kazakh di kawasan berpagar dengan pokok (jarang). Pancuran berukuran 1500 ₮, potongan rambut bermula dari 2000 ₮, dan urutan 10,000 ₮. Waktu operasi adalah 10:00 hingga 10:00 setiap hari, walaupun hari Ahad sangat padat. Gerai tidak terlalu bersih, tetapi mereka akan menghapusnya jika anda bertanya, dan hampir selalu panas.

Bahasa

Bahasa Kazakh adalah bahasa utama yang dituturkan, walaupun setiap orang harus memahami bahasa Mongolia. Bahasa Rusia juga biasa berlaku terutama di kalangan orang tua. Bahasa Turki dan Inggeris difahami oleh banyak orang dewasa yang berpendidikan, tetapi biasanya tidak bercakap. Kanak-kanak akan mengucapkan 'salam' kepada sesiapa sahaja yang kelihatan berbangsa Eropah, walaupun itulah satu-satunya perkataan yang mereka tahu. Sebilangan besar tanda akan terdapat di Cyrillic Mongolian.

• Buku Frasa Kazakhstan
• Buku Frasa Mongolia

Pergi seterusnya

Destinasi yang berdekatan termasuk lawatan beberapa hari ke kawasan lain di wilayah Bayan-Ölgii untuk melihat pemandangan gunung yang indah, penggembala Kazakh, dan petroglif kuno. Terdapat sekitar 60 batu rusa, lebih dari 1.000 Batu Batu Turki dan sejuta petroglif (gambar yang diukir menjadi batu) di wilayah sekitarnya. Terdapat sekitar 250 pemburu helang Kazakhstan yang tinggal di luar kota yang memburu rubah Corsac berharga dengan helang emas yang ditangkap yang dilepaskan dari menunggang kuda. Pemburu ini sering diikuti oleh kru filem dokumentari pada musim sejuk.

Taman Kebangsaan

Bayan-Ölgii adalah rumah bagi 5 taman nasional dan kawasan perlindungan. Yang paling popular adalah Taman Nasional Altai Tavan Bogd dan Taman Nasional Tsambagarav dengan banyak hidupan liar, gunung, glasier, tasik, dan arkeologi. Taman Nasional Sillkemiin Nuruu dan Taman Nasional Kokh Serkhiin Nuruu mempunyai populasi besar Argali Sheep dan Ibex dan laman web arkeologi. Kawasan Terlindung dengan ketat Devliin Aral dan Tasik Achit yang berdekatan berfungsi sebagai perhentian rehat yang penting bagi berjuta-juta burung yang berhijrah.

Taman Negara Altai Tavan Bogd adalah taman seluas 630,000 hektar di sempadan Rusia dan China, yang mengandungi Pergunungan Tavan Bogd ('5 Orang Suci', tertinggi di Mongolia pada 4374 m), Glasier Pontuninii, Tapak Warisan Dunia UNESCO: Kompleks Petroglif Altai Mongolia, dan beberapa tasik besar. Ini adalah taman yang paling sering dikunjungi di Mongolia Barat, dan terkenal dengan pendakian gunung, memancing, situs arkeologi, dan pemburu helang yang tinggal di dalam taman. Permit Taman berjarak 3000 ₮ dari Pusat Pelawat di gilgii (sudut tenggara persegi), dan izin sempadan (izin sempadan China di barak tentera di gilgii, izin sempadan Rusia di kampung Tsagaannuur di utara gilgii).

Perkhidmatan ulang-alik ke taman disediakan oleh 2 syarikat pelancongan ke taman pada hari-hari biasa ke perkhemahan base of Tavan Bogd Mountains. Ini biasanya merupakan sebahagian daripada pakej lawatan tanpa pemandu dengan bayaran tambahan untuk khemah, makanan, dan perkhidmatan tambahan.

• Perjalanan Serigala Biru menyediakan pemindahan ke Tavan Bogd pada hari Rabu dan Ahad dan dari taman pada hari Isnin dan Jumaat.
• Lawatan Kazakhstan mempunyai perkhidmatan ulang-alik ke kedua-dua belah taman setiap hari Ahad, Stesen Ranger Tavan Bogd Mountains dan jambatan antara Khoton dan Khurgan Lakes (mendaki atau menunggang kuda di antara kedua tempat ini adalah perjalanan yang popular). Van berharga AS $ 214 dibahagi dengan setiap penumpang (sehingga 8 orang). Shuttle bermula pada 22 Jun.

Taman Negara Tsambagarav adalah taman seluas 110.960 hektar di sekitar Pergunungan Tsambagarav Uul yang suci. Gunung bersalji 4208m (tertinggi ke-2 di Mongolia) menara di atas tapak arkeologi, glasier, tasik, air terjun, dan lembah yang rimbun. Taman ini menyokong banyak spesies langka dan terancam punah seperti Argali Sheep, Ibex, Snow Leopard, Rock Ptarmigan, dan Altai Snowcock. Semasa musim panas, pengembara Kazakh dan Uriankhai yang nomad tinggal di dalam taman. Blue Wolf mempunyai perkhidmatan ulang-alik ke Tsambagarav pada hari Rabu dan Sabtu dan dari taman pada hari Rabu dan Ahad.