The Bukit dan pergunungan Lusatian Barat memanjang antara Lembangan lembah Elbe sekitar Dresden dan yang sebenarnya Lausitz.
tempat
- 1 Großröhrsdorf
. 
- bandar terakhir sebelum bandar yang sebenar Lusatia Atas; Muzium teknikal dan mandian telur besar-besaran. - 2 Moritzburg. - Magnet pelancongan di kawasan kolam buatan buatan. Pemandangan yang paling penting adalah Moritzburg Hunting Lodge dan Pheasant Castle.
- 3 Ottendorf-Okrilla. - antara Dresden dan Koenigsbrück terletak; Istana dan Taman Hermsdorf dengan Kapel Istana.
- 4 Radeberg. - Radeberger Pilsener adalah bir pertama yang diseduh di Jerman menggunakan kaedah pembuatan bir Pilsener.
- 5 Radeburg. - Bandar kelahiran Heinrich-Zille dengan pameran yang sesuai juga merupakan titik akhir Lößnitzgrundbahn.
- 6 Friedewald (Moritzburg). - Pusat peranginan kesihatan berhampiran dengan Bilzbad, dengan mesin gelombang berusia lebih dari 100 tahun.
Tempat-tempat berikut masih tergolong dalam bukit dan pergunungan Lusatian Barat, tetapi kadang-kadang juga termasuk di Upper Lusatia:
- 7 Bischofswerda
- 8 Kamenz. - Tempat kelahiran penyair Gotthold Ephraim Lessing dan Muzium Lusatia Barat.
- 9 Pulsnitz. - Bandar roti halia dengan kilang roti halia sepanjang tahun.
Matlamat lain
- 1 Dresden Heath. - Kawasan lawatan yang popular untuk penduduk Dresden, terutama pada hujung minggu.
- 2 Lausnitzer Heide. - Kawasan hutan yang besar dan berdekatan yang dapat dijelajahi dengan basikal dan berjalan kaki.
- 3 Lembah Seifersdorfer. - Taman landskap "sensitif" berdekatan Istana Seifersdorf, kedua-duanya di bawah Radeberg digambarkan.
- 4 Keulenberg. - Ini membentuk pemanjangan barat kawasan semula jadi. Menara ini menawarkan pemandangan serba indah.
- 5 Tiefental berhampiran Königsbrück. - Lembah semula jadi berhampiran Keulenberg.
.jpg/350px-D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg)
latar belakang
Westlausitzer Bergland membentang dari Elbe di barat hingga ke Lusatia Atas di Timur. Di utara wilayah ini melalui Königsbrück-Ruhlander Heiden dan di selatan oleh Saxon Switzerland terhad. Di barat laut, Großenhainer Pflege bersempadan dengan kawasan semula jadi. Bukit bergulir mewakili kaki bukit Pergunungan Sudeten mewakili.
Wilayah ini sebahagian besarnya pertanian, tetapi juga pernah memiliki kota-kota kaya seperti Kamenz atau Bischofswerda. Ini terletak di laluan perdagangan abad pertengahan seperti Via Regia, yang menuju dari Breslau ke Leipzig. Mereka membawa kesejahteraan dan kekayaan kepada warga kota. Sebagai kota bebas, Kamenz juga dapat mengembangkan kekuatan politik, seperti, misalnya, anggota pengasas Upper Lusatian Six Cities Association, yang akan membentuk wilayah ini selama 500 tahun.
sampai di sana
Dengan kapal terbang
Lapangan terbang komersial terdekat adalah Dresden (Kod IATA: DRS).
Dengan kereta api
Wilayah ini dapat dicapai hampir secara eksklusif melalui Dresden, yang dapat dicapai dengan ICE atau IC. Kereta api serantau beroperasi dari Dresden ke Kamenz atau Bischofswerda melalui Radeberg. Kereta api lain menuju ke Ottendorf-Okrilla Koenigsbrück.
Dengan bas
Dresden dihubungkan ke rangkaian bas jarak jauh antarabangsa dari pelbagai pembekal. Dari Dresden, bagaimanapun, anda harus menggunakan kereta api lagi. Lokasi yang tidak dihubungkan ke rangkaian kereta api dilayan oleh bas wilayah.
Dengan kereta
Dari Berlin anda boleh ke Westlausitzer Bergland melalui A13. Radeburg mempunyai jalan keluar jalan raya sendiri (21).
Cara terbaik untuk mencapai wilayah dari barat dan timur adalah melalui A4, yang melintasi wilayah tersebut.
mobiliti
Alat pengangkutan khas adalah Loessnitzgrundbahn - dalam "Lößnitztaldackel" vernakular - sebuah kereta api wap sempit bersejarah yang beroperasi dari Radebeul-Selamat Moritzburg ke Radeburg bergerak. Ia berlangsung enam kali sehari sepanjang tahun (tujuh kali pada musim panas setengah tahun) antara Radebeul dan Moritzburg, dan tiga kali sehari antara Moritzburg dan Radeburg. Pada musim panas (akhir April hingga pertengahan Oktober) dengan kereta pemerhatian terbuka. Tambang untuk keseluruhan laluan ialah € 7.30 untuk pembayar penuh (€ 3.70 kanak-kanak), dari Radebeul atau Radeburg ke Moritzburg dan balik € 12.70 (€ 6.40 kanak-kanak). Perjalanan sekali boleh terganggu sekali dan bersambung kemudian. Anda boleh menaiki basikal bersama anda dan berharga € 2 setiap perjalanan. (Sehingga Julai 2016)
Tarikan pelancong
Sebagai tambahan kepada bandar-bandar yang telah disebutkan di atas dengan pemandangan dan muziumnya, beberapa pemandangan yang tidak disebutkan sejauh ini disenaraikan di bawah.
- 6 Lapangan Terbang Dresden. - Sesiapa yang ingin melihat pesawat lepas landas dan mendarat boleh mengunjungi aras tontonan yang boleh diakses dengan bebas di terminal.
- 7 Istana Moritzburg. - Istana musim panas Barok Augustus the Strong di tengah kolam buatan. Terutama orang yang bersosial di Jerman timur harus menggunakannya sebagai latar belakang filem dongeng pemujaan Tiga kacang hazel untuk cinderella tahu.
- 8 Bilzbad. - Kolam renang luaran dengan mesin gelombang yang berumur lebih dari 100 tahun. Boleh dicapai dengan berjalan kaki dari Lößnitzgrundbahn.
- 9 Muzium Industri Granit. - Selain bekas tambang, sistem paparan menunjukkan teknik dan mesin yang digunakan untuk mengekstrak granit di Lusatia. Di sebelah muzium terdapat taman segway alam.
- 10 Istana Oberlichtenau, Großnaundorfer Straße 5 (Am Dorfteich 2, Am Schlosspark 2).
- 11 Biebelgarten Oberlichtenau. Muzium terbuka.
- 12 Istana Baroque Rammenau, Di istana 4. Kumpulan ensiklopedia dengan taman dan muzium.
- 13 Kedai benih Lausnitz. Muzium dengan pameran yang berubah-ubah.
aktiviti
.jpg/220px-D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg)
Bukit dan pergunungan Lusatian Barat sangat sesuai untuk mendaki dan Lawatan basikal. Laluan kitaran berikut boleh didapati di dataran tinggi Lusatian Barat.
- Laluan pengalaman semula jadi
- Laluan budaya
- Laluan produk
- Röderradroute
Kemungkinan sukan lebih lanjut disenaraikan di bawah.
- 1 Taman Basikal Gunung Hitam. Taman basikal dengan lif di Schwarzenberg.
- 2 Kolam renang Kamenz, Friedensstrasse 1 01917 Kamenz.
- 3 Skaterpark Kamenz "Altes Stadtbad"
- 4 Dewan pendakian kanak-kanak Kamenz, Bischofswerdaer Str. 8 01917 Kamenz OT Wiesa. Dewan Bouldering untuk kanak-kanak juga sesuai untuk orang dewasa dengan elemen menuntut (untuk orang awam).
Acara biasa
- Pesta Hutan Kamenz - dirayakan pada minggu sekitar 24 Ogos (Minggu Bartholomew). Bergerak pada hari Isnin jam 1 petang dan Khamis jam 1.30 petang Selama ini, banyak perjalanan terkumpul di Kamenzer Forst, yang dapat dengan mudah bersaing dengan hype Dresden.
- Fete de la Musique - pada 21 Jun di beberapa bandar
- Hari-hari yang mendorong - dirayakan pada bulan Jun di Bischofswerda
- Pasar roti halia Pulsnitz - Pada awal November, Pulsnitz menjadi tempat ziarah bagi pencinta roti halia dari dekat dan jauh untuk hujung minggu.
dapur
Yang paling terkenal mungkin ialah bir Radeberger, yang masih diseduh di Radeberg hari ini. Hanya beberapa kilometer lebih jauh di Pulsnitz, Pulsnitzer Pfefferkuchen yang terkenal dihasilkan dan dijual sepanjang tahun dalam sembilan kek lada.
Singkatnya "Kamenzer Würstchen" atau "Kamenzer" telah dibuat di Kamenz dan kawasan sekitarnya selama berabad-abad. Mereka terdiri daripada daging lembu dan daging babi tanpa lemak dan bahagian yang sama. Pada Krismas, Kamenzer secara tradisional dimakan dengan salad kentang.
