Rhön-Saale - Rhön-Saale

Kawasan Rhön-Saale terletak di utara Franconia Bawah dan merangkumi bahagian Bavaria Hochrhön dan kawasan di selatan dan timurnya (Vor-Rhön).

Kawasan

Wilayah ini meluas di selatan kawasan utama berhampiran Hammelburg ke hujung paling utara Franconia Bawah dan Bavaria di Fladungen. Di sebelah barat laut, garis Hessian dan Thuringian bergabung Hochrhön di sebelah timur itu Padang kubur.

Wilayah yang ditangani di sini sesuai dengan seluruh daerah Bad Kissingen dan daerah Rhön-Grabfeld tanpa Grabfeld Franconia Bawah (Altlandkreis Königshofen), yang membezakan dirinya sebagai lanskap dan juga budaya dengan kebebasan tertentu.

Pegunungan rendah sangat menentukan untuk pemandangan Rhön dan lembah sungai yang mengalir di Saale Franconian, Sinn, Streu, Brend, Lauer dan Els.

The Pegunungan rendah Rhön masuk artikel sendiri untuk ketiga-tiga saham tersebut Hesse, Thuringia dan Franconia Bawah dilayan bersama.

tempat

Di dan di Rhön:

• 50.3091111111119.78711111111111 Bad Bruckenau - Mandi negara Bavaria dengan sejarah.

• 50.410.0166666666672 Bischofsheim di Rhön - Bandar ukiran kayu di kaki Kreuzberg.

• 50.43333333333310.1333333333333 Oberelsbach - Pasar pasar dan resort yang diluluskan oleh negeri.

• 50.38333333333310.14 Schönau an der Brend - Komuniti percutian.

• 50.3666666666679.91666666666675 Tompok liar - dengan pusat maklumat "House of the Black Mountains" di daerah Oberbach;

di lembah Saale dan di Lauer:

• 50.32194444444410.2161111111116 Neustadt Buruk - di Saale - Bath State State di kaki Rhön.

• 50.26666666666710.0833333333337 Boklet Buruk - Mandi negara Bavaria di lembah Franconian Saale.

• 50.258310.06118 Aschach - antara Bad Bocklet dan Bad Kissingen dengan Istana Aschach dan muzium.

• 50.210.0666666666679 Buruk Kissingen - Mandi negara Bavaria dan pusat kesihatan yang paling terkenal di Jerman.

• 50.1166666666679.910 Hammelburg - Bandar anggur paling utara Franconia, di Lembah Saale di pinggir barat daya Taman Alam Rhön Bavaria.

• 50.25261111111110.19661111111111 Münnerstadt - di pinggir tenggara taman alam, bangunan kayu balak yang megah, sebuah gereja yang sangat menarik untuk dilihat.

di lembah sampah:

• 50.52111111111110.14527777777812 Fladungen - bandar separuh kayu romantis abad pertengahan.

• 50.50555555555610.12513 Hausen - komuniti kebun;

• 50.48333333333310.18333333333314 Nordheim sebelum Rhön - Rumah-rumah separuh kayu dan tangga ke kubu gereja yang patut dilihat.

• 50.46666666666710.21666666666715 Ostheim sebelum Rhön - dengan gereja berkubu terbesar di Jerman.

• 50.427810.302716 Mellrichstadt - "Kota muda dalam tembok lama".

• 50.38333333333310.26666666666717 Tidak bersahur - dengan kunci air;

• 

  Bad Kissingen: taman spa

• 

  Bad Neustadt: Salzburg

• 

  Münnerstadt: Tithe gudang

• 

  Ostheim: Gereja yang diperkaya

Matlamat lain

• Maria Bildhausen, bekas biara Cistercian berhampiran Münnerstadt;

• Wechterswinkel, bekas biara Cistercian dan pusat kebudayaan dan acara di daerah Rhön-Grabfeld.

• The Reben hijau adalah projek pemuliharaan alam semula jadi pertama di Jerman dan dibuat di sepanjang bekas sempadan dalaman Jerman, yang semasa Perang Dingin adalah yang berdekatan Thuringia Barat Daya dipisahkan tanpa henti.

latar belakang

adat daerah

• Tradisional karnival sebagai tradisi tradisional dengan topeng kayu berukir dan tokoh karnival wujud di Bischofsheim di Rhön (Maumer), di Oberelsbach dan persekitarannya dan juga di sekitarnya Padang kubur (Junkershausen).

• Penebang kayu (juga "budak lelaki"):

Suatu kebiasaan Kristian yang masih tersebar luas, terutama di kota-kota kecil dan sederhana, adalah "anak-anak lelaki ratchet atau gemuruh" di gerobak sebelum Paskah: pada hari Khamis Maundy dan setelah kegemilangan besar-besaran, lonceng-lonceng gereja terdiam sehingga Malam Paskah, yang menurut legenda setelah "terbang ke Rom". Tempat rehat loceng ini didokumentasikan seawal abad ke-13.

Pengganti lonceng adalah budak lelaki kental, budak altar di kampung, kini diperkuat oleh gadis-gadis. Mereka melintasi jalan-jalan dengan ratchet dan kotak sampah, yang berukuran 30 hingga 50 sentimeter kotak resonans kayu, yang diproses dengan kuat oleh rol cam dengan pemacu engkol dan palu kayu terpasang pada kotak kayu. Sebagai tambahan kepada kebisingan kotak sampah dan ratchet ini, terdapat lirik yang lebih merdu dan lirik sering berabad-abad lamanya, liriknya sedikit berbeza dari satu tempat ke tempat. Ini berlaku beberapa kali sehari sebagai pengganti lonceng lonceng pada pukul 6 pagi, pada 12 tengah hari, jam 6 petang pada waktu petang dan juga sebelum upacara gereja sebagai peringatan kewajipan Kristian untuk pergi ke gereja.

Kotak sampah juga kadangkala cukup tua, diturunkan dari generasi ke generasi.

Pada hari Sabtu Suci tukang kayu (dan gadis-gadis) berkumpul di rumah-rumah yang diawasi untuk pekerjaan mereka, kata umum di sini adalah "Kami telah bergegas mencari kubur suci dan meminta sedikit hadiah". Pendapatan tersebut digunakan untuk tujuan sosial.

Tasik dan badan air

Saale Franconian

Kursus Saale Franconian adalah perairan terpenting di rantau ini dan terkenal sebagai "Rhön Gutter". Hulu di Sulzdorf an der Lederhecke dan di jiran Padang kubur dan pada ketinggian sekitar 330 m, di Gemünden (160 m) dan setelah sekitar 136 kilometer sungai, Saale mengalir ke Main. Dengan kawasan tadahan seluas 2,700 kilometer persegi, Franconian Saale adalah sungai kedua terbesar di Lower Franconia setelah Main.

Kerana perbezaan ketinggian kecil hanya sekitar 170 meter sepanjang keseluruhannya, Saale muncul sebagai badan air yang mengalir perlahan dan tenang dengan di tempat-tempat dataran banjir yang cukup luas sebagai pemandangan padang rumput. Setelah hujan lebat dan air lebur pada musim bunga, lebihan air tidak dapat mengalir dengan cukup cepat, dan dataran banjir yang banjir sering menjadi akibatnya. Alasan lain untuk banjir adalah pelbagai langkah meluruskan sungai pada awal abad yang lalu.

Kualiti air dianggap baik kerana kekurangan industri yang besar dan mencemarkan dan harus dijamin dan ditingkatkan melalui keperluan renaturasi lebih lanjut.

Franconian Saale digunakan oleh pemancing dan peminat air putih untuk aktiviti riadah, ia dapat dilayari dari Bad Neustadt dan di kilometer sungai 96.5. Kadang-kadang orang mandi di dalamnya juga. Sungai ini juga merupakan rumah bagi banyak makhluk dan tumbuhan yang rentan.

bahasa

Di Rhön a Dialek Franconia rendah diucapkan, dengan gema Hessian dan kawasan Henneberg (selatan Thuringia). Ahli bahasa mengira dialek Rhön Timur dan Tenggara sebagai Franconian Timur, lebih tepatnya: Dialek Franconia Timur Bawah. Selalunya sukar difahami oleh orang luar. Di samping itu, dialeknya sangat berbeza dari satu tempat ke tempat yang lain.

Secara umum: k menjadi g, p menjadi b, t menjadi d, w juga sering menjadi b, akhiran sering ditinggalkan dan digantikan dengan awalan:

• "Bie - Bu - larangan": Bagaimana - Di mana - Bila;

• "tolong ": tolong, "Konnsde me aemol help?".

Pilihan beberapa ungkapan dari perbendaharaan kata wilayah:

• "Bfugge": Jerawat, komedo, jerawat;

• "Boudse": Beet;

• "Gaggel": lapisan lemak pada susu segar rebus, juga untuk konsistensi seperti agar-agar, seperti "Gaggele" seperti di Swabian juga untuk telur kecil.

• "Kedalaman Berkabut": Tidak baik, tidak berguna;

• "Gelas kelinci": Nikolaus, atau, bergantung pada tempat itu, juga pembantunya, pelayan Ruprecht.

• "Kobbeleskas": Quark;

• "After - for after - uänzichnachde": semalam - sehari sebelum semalam - sehari sebelum semalam;

• "Odse": Sisa, tetapi biasanya dengan makna positif: Itu "Festival Odse" (juga: "Broggefest") sebagai perayaan susulan untuk mengitar semula sisa makanan umumnya sangat popular.

• "Roddbänn": Pengusung roda, kereta sorong kayu;

• "Omong kosong" (Bugger): pewarna, radang mata;

• "Wissd" dan "Hodd ", juga "Wissdromm" dan "Hoddromm": kiri dan kanan atau kiri dan kanan, dari arahan kepada kuda atau lembu ketika membajak di ladang ("Hü und Hott");

Lihat juga Bahagian bahasa dalam artikel mengenai Pegunungan rendah Rhön.

sampai di sana

Dengan kapal terbang

Lapangan terbang antarabangsa terdekat adalah di Erfurt, Frankfurt Utama dan dalam Nuremberg;

Di jalan

• dari barat / utara: di lebuh raya (Kassel - Würzburg), Fulda Nord, arah sana Neustadt Buruk dan lebih Gersfeld dan juga Rhön di rantau ini;

• dari selatan dan timur laut: melalui lebuh raya (Schweinfurt - Suhl) di rantau ini;

Dengan kereta api

Stesen keretapi Münnerstadt, Neustadt Buruk dan Mellrichstadt berada di landasan kereta api Würzburg - Erfurt.

mobiliti

• Pengangkutan awam Rhön-Grabfeld (Pengangkutan): Pengangkutan awam Rhön-Grabfeld

Laluan bas: bandar Mellrichstadt bulatan Rhön-Grabfeld

Bas musim

Pada musim panas dari awal Mei hingga akhir Oktober, bas wilayah beroperasi beberapa kali sehari pada hari Sabtu, Ahad dan cuti umum ke tempat-tempat menarik dan destinasi yang menarik di rantau ini.

• Hochrhönbus, Talian 8260: Bas hiking berjalan empat kali sehari pada siang hari melalui kawasan mendaki Hochrhön dengan empat puluh perhentian di kampung-kampung di Rhön dan di titik permulaan untuk berjalan-jalan dan mendaki. Di Franconia, kawasan ini merangkumi bandar-bandar Bischofsheim, Neustadt Buruk, Oberelsbach dan Fladungen hingga ke Hessian Gersfeld.

• Bas mandi: Talian menghubungkan tempat mandi di rantau ini, hentian adalah Staatsbad dan Stadt Bad Bruckenau, Römershag, Schildeck, Geroda, tempat, tingkap hutan, Aschach, Boklet Buruk, Buruk Kissingen, Nüdlingen, Münnerstadt, Neustadt Buruk, Herschfeld, Saal juga Koenigshofen buruk.

• Sinntalbus: laluan menuju Sinntal di sekeliling Bad Bruckenau.

• Streutalbus: 20 berhenti antara Neustadt Buruk, Mellrichstadt dan Fladungen.

Untuk maklumat lebih lanjut dan jadual waktu, lihat www.hochrhoenbus.de, www.baederlandbus.de/, www.sinntalbus.de dan www.streutalbus.de;

Tarikan pelancong

• Kreuzberg (Rhoen), gunung suci Franks, dengan biara Franciscan dan tempat pembuatan bir biara;

Gereja-gereja yang diperkaya

Ostheim: Kirchenburg (kiri depan) dan Lichtenburg / Bergfried (belakang kanan)

Heustreu, gereja berkubu

Gereja-gereja yang diperkaya adalah keistimewaan di Franconian Vor-Rhön: Gereja-gereja itu dibina pada masa-masa bermasalah pada Zaman Pertengahan akhir untuk melindungi penduduk kampung di kawasan luar bandar tanpa kubu-kubu besar. Pada masa itu gereja-gereja dikelilingi oleh kubu, "Gaden", yang kemudian berfungsi sebagai gudang untuk produk pertanian pada masa damai dan sebagai tempat berlindung pada masa perang.

Perkampungan di Streu khususnya dapat membina gereja yang diperkaya.

• Nordheim sebelum Rhön: Benteng gereja dengan menara bulat yang besar; Ruang bawah tanah menara bulat dari abad ke-14.

• Gereja yang diperkaya Ostheim: Gereja berkubu terbesar di Jerman dengan cincin dinding dua dan lima menara, bekas parit tidak lagi dipelihara, dibina pada separuh pertama abad ke-15.

• Sampah atas: Dulu kilang terbesar di Lower Franconia. Di bekas kawasan timur kompleks, Kirchgaden dipelihara dalam keadaan sangat baik sebagai bangunan kayu separuh kayu dengan pintu masuk.

• Penyebaran sederhana: "Gaden" disebut untuk pertama kalinya dalam sebuah dokumen pada tahun 1358 (bersama dengan substruktur gereja), kawasan-kawasan yang dilestarikan hari ini, kerana bentuk strukturnya, dipercayai berasal dari abad ke-16.

• Haystack: Benteng perkuburan dengan parit, menara bulat dan lorong-lorong yang dilekatkan masih dipelihara sebahagiannya.

• Hollstadt: Kubu kuburan di sekitar gereja dengan menara gerbang terpelihara dan menara Gaden dari abad ke-16.

• Jadual dinding: runtuhan kuno berhampiran Filke, (utara dari Ostheim). Oleh kerana persamaan dalam pelan tanah, sisa menara kubu bekas gereja yang berkubu kemungkinan besar. Runtuhan padang pasir disebutkan seawal tahun 1424. Gaya runtuhan yang ada menunjukkan abad ke-12.

Istana, istana dan istana

• Osterburg (di sekitarnya Kreuzberg), hancur seawal abad ke-15 dan kemudian "dilupakan" sejak sekian lama.

• Salzburg (Neustadt Buruk), Ganerbeburg dan salah satu istana terbesar di Jerman;

• Istana berlabuh Ro morieth pertama kali disebut pada 1140, dan kini masih memerlukan pengubahsuaian di dalamnya;

• Lichtenburg (Ostheim sebelum Rhön), Kastil puncak bukit, mungkin dibina pada abad ke-11.

• Istana berlabuh yang tidak bersahaja, berasal dari istana abad pertengahan.

Muzium

• The Muzium Basikal Jerman (dalam Bad Bruckenau) menunjukkan sejarah basikal di Jerman;

• The Muzium Pipa Tembakau Jerman (dalam Oberelsbach);

• The Muzium bangunan organ (dalam Ostheim sebelum Rhön) menunjukkan sejarah pembuatan organ selama 2000 tahun;

• The Muzium Elsbett (dalam Neustadt Buruk) didedikasikan untuk penemu Ludwig Elsbett.

• Muzium di Istana Aschach: (berhampiran Boklet Buruk)

The Muzium Graf von Luxburg di istana menunjukkan benda-benda seni, perabot dan pakaian dari harta keluarga penghuni.

Di taman istana yang luas anda akan menemui Muzium sekolah dan juga Muzium kastam daerah Franconia Bawah.

Muzium dengan rujukan sejarah tempatan adalah:

• The Muzium terbuka Franconian dalam Fladungen menunjukkan budaya bangunan luar bandar dan untuk kehidupan desa dan perniagaan di Lower Franconia di laman muzium seluas 7 hektar;

• Dalam Buruk Kissingen terdapat beberapa Muzium dan koleksi mengenai sejarah spa:

• The Muzium Atas Saline menunjukkan topik "Pengeluaran Garam dan Garam" dan "The Kissingen Spa";

• The Muzium Bismarck mengingatkan tempat kediaman bersejarah dari tetamu biasa yang paling terkenal di mandian negeri;

• The Muzium Julius Cardinal Döpfner di daerah Kissingen, Hausen didedikasikan untuk pengerusi Persidangan Uskup Jerman yang lama dan Uskup Agung Munich yang lahir di sini;

• The Muzium sejarah tempatan Mellrichstadt;

• The Muzium di dewan bandar lama (dalam Bad Bruckenau);

aktiviti

• Kereta muzium Rhönzügle daripada Muzium terbuka di Fladungen berjalan pada musim panas di laluan bekas Streutalbahn, terdapat perhentian Fladungen, Ostheim sebelum Rhön dan Mellrichstadt. Lokomotif wap "98 886" dengan nama panggilan "Bocke (r) le" bermula dari tahun 1924 dan dibina oleh Krauss-Maffei di Munich / Allach dibina, ia adalah bangunan tersenarai, dapat menempuh perjalanan hingga 40 kilometer sejam dan dipinjamkan dari kota Schweinfurt ke muzium.

Acara biasa

• SaaleMusicum: Festival budaya musim panas dengan beberapa lusin acara muzik di tempat-tempat di sepanjang Franconian Saale dan anak-anak buahnya. Spektrumnya berkisar dari muzik tembaga hingga kumpulan besar dan koir hingga muzik moden dan muzik klasik. Sebilangan besar pelakon berasal dari wilayah ini, penganjurnya Akademi Muzik Bavaria Hammelburg.

kenaikan

• Untuk laluan mendaki di Rhön lihat bab ini kenaikan dalam artikel mengenai Rhön;

Laluan bertema

• Dalam Aschach terdapat kuil tepi jalan dan jejak alam.

• The Jejak kilang di Bad Bocklet menghubungkan 10 bekas kilang air di dalam dan di sekitar pasar di Bad Bocklet dan dalam jarak sekitar 20 km Aschach.

Sukan musim sejuk

• Maklumat mengenai ski alpine dan ski merentas desa di Rhön terdapat dalam artikel Sukan musim sejuk di Rhön untuk mencari. Di sini, antara lain, kawasan ski yang paling penting dan pusat ski merentas desa di kawasan pergunungan rendah di Rhön dijelaskan.

• Laporan sukan musim sejuk rasmi untuk Rhön adalah di sini untuk mencari.

Berbasikal, berbasikal dan berbasikal gunung

• The Laluan kitaran Rhön memimpin melalui wilayah.

• The Laluan kitaran bir Rhön hendaklah dibuka pada musim bunga / musim panas 2015 dan kemudian menghubungkan kilang bir tempatan dan rumah malt.

• Ke basikal lawatan melalui Rhön lihat bab Berbasikal, berbasikal dan berbasikal gunung dalam artikel tersebut Rhön;

Penerbangan

• Lihat bab mengenai ini Penerbangan dalam artikel tersebut Rhön;

dapur

Masakan bersejarah di wilayah ini sebenarnya adalah "dapur orang miskin" dengan kemandirian dari kebun dan dari ladang: banyak kentang, sayur-sayuran, roti dan pastri, daging dan sosej kebanyakan hanya tersedia pada hari Ahad dan dijamin, susu dan produk tenusu ditambah. Daging diawetkan dengan mengawet, merebus, merokok atau mengeringkan. Dari musim panas hingga musim sejuk dan musim bunga juga terdapat buah dan buah yang disimpan (epal, pir).

• Kardoffeldätscher (sejenis penkek kentang) adalah varian Franconian Dätscher (Detscher) yang meluas di rantau ini: adunan Dätscher umumnya terdiri daripada biji-bijian atau kentang dan ditekan lebar sebelum dipanggang. Doh dari Kardoffeldätschers terdiri daripada kentang jaket yang ditekan dan masin dengan sedikit tepung dan dibakar coklat di dalam ketuhar tanpa topping. The Kardoffeldätscher disajikan sebagai iringan untuk puree epal atau plum puree. Varian seperti Zwibbelsdätscher dihiasi dengan bawang dan quark (seperti di Swabian) atau sebagai topper epal dengan epal manis juga kadang-kadang biasa. Cara termudah untuk mendapatkan dätscher untuk pengunjung adalah di festival kampung.

• Kek parut adalah kek mangkuk yang dipanggang dengan ketuhar yang diperbuat daripada adunan tanpa gula yang dibahagikan kepada kepingan yang boleh dikendalikan, dijadikan lauk ke hidangan utama, mirip dengan roti gulung. Hidangan utama tanpa daging biasanya sayur-sayuran seperti bayam atau Wirsching. Sebagai hidangan sampingan untuk sauerkraut dan daging babi yang dimasak di atas sauerkraut dalam periuk yang sama (sering disembuhkan) dan dengan bubur kacang, kek parut kini menjadi sebahagian daripada percutian tradisional atau makanan yang adil.

• Galeri warisan adalah minuman keras yang selalu dibuat sendiri dan dibuat berdasarkan "peratusan tinggi", dengan jintan sebagai catatan rasa utama, dihasilkan secara industri tidak tersedia. Oleh kerana bahan tambahan (rahsia), biasanya lebih ringan daripada schnapps jintan tulen. Satu tafsiran nama adalah warna "kuning kacang".

• Pembuatan rumah: Terdapat kilang bir masyarakat yang dapat diakses oleh semua orang, juga dengan demonstrasi Muzium terbuka Franconian dalam Fladungen, terdapat juga beberapa kilang bir komuniti lain misalnya di Thundorf (di Buruk Kissingen) atau di Unterwaldbehrungen (utara dari Neustadt Buruk).

• Makanan istimewa daerah yang dibuat dari buah seperti jus, anggur buah, schnapps dan minuman keras boleh didapati dari Kedai akhbar Hartmann di Sondheim (di Ostheim), Tel .: 09779/1531;

• Produk yang paling terkenal di rantau ini sekarang Bionade keluar Ostheim sebelum Rhön, limun "gaya hidup" yang dibuat oleh penapaian.

• Eco Bir & epal dari kilang bir Bancuhan Rhother dalam Roth adalah minuman bir campuran dengan 65% kandungan dari bir asli organik) dan jus epal Rhön 35% dari penanaman yang dikawal secara organik, alkohol 3.1% vol.

kehidupan malam

keselamatan

iklim

sastera

• Roswitha Altrichter, Anette Faber, Reinhold Albert, Hannsfriedrich, Stefan Kritzer ; Agensi kebudayaan daerah Rhön-Grabfeld (Ed.): Gereja-gereja di daerah Rhön-Grabfeld. Cetakan merah, 2010, ISBN 978-3-939959-06-9 ; lebih kurang 300. Pemimpin gereja, akaun gereja yang menyeluruh.

• Heinrich Mehl: Kuil pinggir jalan Franconian di Rhön-Grabfeld. Wurzburg: Yang benar, 1978, ISBN 3-429-00538-8 , Hlm.135.

Pautan web

• Persatuan muzium wilayah: www.museen-rhoen-saale;

• Cuaca Rhön, Kumpulan Kerja Iklim Wilayah Rhön-Saale: www.rhoenwetter.de

• senarai bangunan tersenarai di daerah Rhön-Grabfeld

• Inisiatif petani, maltster dan pembuat bir tempatan: www.wir-sind-rhoener-bier.de