![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Hoellental-7300967.jpg/220px-Hoellental-7300967.jpg)
The Lembah Neraka adalah lembah yang dilindungi sungai Selbitz im Hutan Franconian Timur di sempadan ke Thuringia, di kaki kota Lichtenberg.
latar belakang
![]() ![]() |
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,50.385,11.6914,302x500.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Höllental (Frankenwald)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Sungai Selbitz naik berhampiran Wüstenselbitz, sebuah daerah di Helmbrechts pada ketinggian 605 m dari permukaan laut dan mengalir ke Saxon Saale setelah kira-kira 40 kilometer Blankenstein kira-kira 400 meter dari aras laut. Di Höllental sahaja, pada akhir perjalanannya, terdapat perbezaan ketinggian sekitar 50 meter dari jarak 3.5 km. Kecerunan ini juga digunakan untuk menjana tenaga. Höllental terletak di bekas perbatasan dalaman Jerman, di mana terdapat projek pemuliharaan alam Reben hijau.
Di pintu masuk ke Höllental, berhampiran kampung Hölle, terdapat beberapa Sauerbrunnen yang airnya bernama Neraka fizz sedang dipasarkan.
sejarah
Dari akhir Perang Dunia Kedua hingga penyatuan kembali pada tahun 1989, lembah itu terletak tepat di perbatasan Jerman dalam, yang tidak dapat dilalui di sana. Höllentalbahn (laluan Blankenstein / Saale <-> Naila <-> Hof) melintasi lembah. Dengan pembahagian Jerman semasa Perang Dingin, landasan kereta api terputus di perbatasan dalaman-Jerman di Blankenstein pada tahun 1945 (untuk maklumat lihat Wikipedia).
Höllental ditetapkan sebagai cagar alam pada tahun 1997 dengan luas 160 hektar. Di samping itu, Höllental, bersama dengan Muschwitztal, adalah kawasan FFH dari Kesatuan Eropah.
pemandangan
Lembah sempit diciptakan oleh sungai Selbitz, yang mengalir ke Saxon Saale sejurus selepas Höllental. Lereng ditutup dengan hutan campuran dan terdapat kumpulan batuan yang terpencil.
flora dan fauna
Sebahagian besar lembah berhutan. Anda boleh menjumpai pokok beech, linden, oak dan pokok-pokok gugur lain yang dicampur dengan konifer seperti cemara.
geologi
Lazimnya adalah batuan diabase dan pendedahan lava bantal fosil pada satu sisi. Diabase adalah basalt lama Hutan Franconian. Magma cecair cair menembus ke atas pada usia bumi dan memejal ke batu gunung berapi yang halus. Batu itu adalah campuran feldspar kapur soda dan pyroxene. Walaupun batu vulkanik muda dengan komposisi ini disebut basalt, yang lebih tua dari zaman kuno disebut diabase.Hari ini batu keras dilombong di kuari di sekitar Höllental berhampiran Marxgrün dan Berg. Ia digunakan sebagai agregat untuk pengeluaran konkrit dan pembinaan jalan raya.
sampai di sana
Dengan kereta api
Lalu lintas kereta api di Höllentalbahn, yang pernah menghubungkan Franconia Hulu dengan Thuringia Timur (Triptis - Lobenstein - Lichtenberg - Naila) telah dihentikan. The 1 Höllenthal berhenti adalah permintaan berhenti di talian Hof - Bad Steben, yang dijalankan setiap jam oleh syarikat agilis dihidangkan. Perjalanan dari Hof Hbf mengambil masa 35 minit, dari Naila 9 minit, dari Bad Steben 4 minit. Di Hof anda boleh menukar dari Gera, Zwickau, Plauen, Nuremberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. d. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach mungkin.
Di sisi Thuringian anda boleh 2 Stesen kereta api Blankenstein (Saale) setiap dua jam dengan Keretapi Erfurt keluar Saalfeld (masa perjalanan 1:10 jam), empat kali sehari dari Gera (2:10 jam). Di Saalfeld juga mungkin untuk menukar dari Jena, Erfurt atau Leipzig.
Di jalan
Terdapat pelbagai tempat letak kereta untuk pejalan kaki:
3 tempat letak kereta
4 Tempat letak kereta Hasenhügel untuk pejalan kaki
Dengan bas
Jalur 6349 Regionalbus Ostbayern (RBO) juga dikenali sebagai "Hell Valley Line". Ia menghubungkan Naila dengan Lichtenberg dan Issigau enam kali pada hari bekerja (dua kali pada hari Sabtu). Dia memegang, antara lain. di stesen kereta api Blechschmidtenhammer, di Friedrich-Wilhelm-Stollen dan di persimpangan Hölle (antara Marxgrün dan Lichtenberg).
Dengan basikal
The Laluan kitaran Selbitz petunjuk dari Wüstenselbitz berakhir Helmbrechts dan Schauenstein melalui Höllental dan berakhir di Blechschmidtenhammer.
Di Blankenstein dia memimpin Laluan kitaran Saale berakhir dan memulakan Laluan kitaran Rennsteig
mobiliti
Höllentalstraße berjalan di sepanjang tebing barat di sebelah Selbitz; ia ditutup untuk lalu lintas kereta dan sesuai untuk pejalan kaki, pengguna kerusi roda dan penunggang basikal.
Röhrensteig berjalan di seberang Selbitz secara langsung di saluran paip bekalan air loji janakuasa. Ada halangan untuk diatasi dan ada penurunan di stesen janakuasa, jadi jalannya hanya sesuai untuk pejalan kaki.
Sebilangan besar laluan mendaki berjalan di lereng.
Tarikan pelancong
- The 1 Pusat maklumat Taman Hutan Alam Franconian di bekas stesen kereta api Lichtenberg di hujung lembah
- The 1 Selbitzmühle di pintu keluar lembah di Blechschmidtenhammer
Sudut pandangan
- Puncak batu 2 Hirschsprung menawarkan pemandangan lembah yang baik. Di atas batu, beberapa meter di bawahnya, terdapat mercu tanda Hell Valley, seekor rusa loncatan berukuran hidup yang diukir dari kayu. Menurut legenda, rusa yang terpojok beberapa kali berusaha menyelamatkan diri dengan melompat.
- Titik pengawasan 1 Raja Daud terletak berhampiran Hirschsprung yang tinggi di atas lembah,
- Tingginya 19 meter 3 Wiedeturm dengan platform melihat pada ketinggian 5 meter, Wolfstein berada 549 m dari permukaan laut. NN dan dibina pada tahun 1903. Dia hanya beberapa ratus meter dari tempatnya Rennsteig dan juga Frankenweg dan juga Laluan gunung Franconian berjumpa.
Jambatan
- The 4 Jungfernsteg dan juga 5 Teufelssteg memimpin Selbitz.
jalan kereta api
Laluan kereta api dari Marxgrün ke Blankenstein digunakan untuk melintasi Höllental, dan itu juga Höllentalbahn dipanggil. Peninggalan landasan keretapi masih dapat dilihat hingga kini.
- Terowong mimbar
- Jambatan kereta api di stesen janakuasa
- Kesselfelstunnel
Perlombongan
- 6 Friedrich Wilhelm Stollen. Satu-satunya lombong pelawat di Franconian Forest Nature Park. Lawatan berlangsung sekitar 90 minit dan kasut dan pakaian yang hangat disarankan. Terowong ini dimulakan oleh Alexander von Humboldt pada tahun 1793. Dari 1792 hingga 1795, Humboldt ditugaskan oleh pemerintah Prusia untuk mendapatkan perlombongan di Hutan Franconian dan Pergunungan Fichtel lagi.Buka: dari akhir bulan Mac hingga akhir Oktober: pada hari Sabtu, Ahad dan cuti umum terdapat lawatan berpandu pada pukul 11 pagi, 1 petang dan 3 petang, semasa cuti musim panas Bavaria juga pada hari Selasa.Harga: Orang dewasa membayar € 4, pelajar sekolah € 3,50. Tunjukkan milik saya
- The Rebecca kancing adalah terowong lombong yang terbengkalai. Dulu adalah bahagian dari Friedensgrubener Ganges yang sampai dari Lichtenberg melalui Selbitz dan Issigbachtal ke Griesbach. Bijih tembaga dan besi masih digali sekitar tahun 1800. Hari ini terowong tidak lagi dapat diakses, hanya kawasan pintu masuk yang dapat dilihat.
Loji janakuasa hidroelektrik
- Weir empangan air untuk loji janakuasa. Daun, dahan dan serpihan lain dikeluarkan dari perairan Selbitz di gedung masuk oleh dua sistem komputer.
- Tangga ikan memberi peluang kepada ikan yang berpindah untuk mengatasi langkah weir. 80 liter air sesaat sentiasa mengalir di tangga.
- Pada panjang 1855 meter, digali Saluran paip Terdapat laluan mendaki dengan diameter dalam 1.7 meter. Saluran paip mempunyai kecerunan 35 meter dari takungan ke turbin. Saluran paip pertama kali dibina pada tahun 1888 di lereng berbatu yang curam tanpa mesin. Hari ini ia terdiri daripada paip konkrit sepanjang 1300 meter dan meter terakhir sebelum menara air adalah paip GRP yang dimasukkan ke dalam paip besi lama. Sambungan bebibir paip besi masih dapat dilihat dengan jelas di laluan mendaki.
- Dari Menara Air Pada akhir saluran paip, garis tekanan kemudian menuju Selbitz ke turbin. Tugas utama menara air atas terbuka adalah untuk menyerap tenaga kinetik besar air yang mengalir di saluran paip ketika turbin dimatikan. Semasa proses ini, paras air di menara air meningkat beberapa meter. Peningkatan ini mengurangkan tenaga kinetik dan melindungi saluran paip dari tekanan yang berlebihan.
- The Jana kuasa membekalkan kilang kertas Rosenthal di Blankenstein, Thuringia dengan elektrik dari tahun 1933 hingga 1953. Di loji janakuasa ada yang kecil dengan 1 cbm sesaat dan turbin Francis besar dengan 2 cbm sesaat. Mereka disambungkan ke penjana melalui poros, yang mengubah tenaga kinetik menjadi elektrik. Kuasa maksimum ialah 900 kW. Hari ini loji janakuasa membekalkan elektriknya ke grid awam. Kira-kira 3.5 juta kilowatt jam dihasilkan setiap tahun, yang dapat membekalkan elektrik kepada sekitar 1,000 isi rumah.
- Pada hari Ahad pada musim panas, dengan aliran air yang mencukupi, terdapat ketinggian 36 m untuk pejalan kaki Pancutan air. Apabila matahari bersinar antara jam 3 petang dan 4 petang, pelangi sering dapat dilihat.
aktiviti
kenaikan
Laluan pendakian sekitar 30 kilometer ditandai di lereng Lembah Neraka.
- The Jejak pengembaraan geologi dan perlombongan adalah laluan bulat dengan panjang 7 kilometer dan 13 stesen
- Kenaikan kecil dari tempat itu neraka mati, dengan jarak hampir 8 kilometer dan jangka masa kira-kira 2.5 jam. Penerangan tepat mengenai lawatan di rearindia.de
- Kenaikan dari Blankenstein mati, dengan ketinggian 11 kilometer dan 455 meter dan jangka masa lebih kurang 3 jam. Penerangan tepat mengenai lawatan di planetoutdoor.de
- Panjang 520 kilometer Frankenweg bermula pada Untereichenstein di sisi Franconian Saale bertentangan dengan Blankenstein dan mengarah pada kilometer pertamanya melalui Höllental.
Jejak Persatuan Hutan Franconian di Höllental:
Jalan No. | Laluan mendaki bulat | Titik permulaan utama | Panjang dalam km | penerangan |
---|---|---|---|---|
KAMI 11 | Röhrensteig | Blechschmidtenhammer | 7,5 | |
AS 12 | Jalan Mimbar | Blechschmidtenhammer | 9,0 | |
AS 13 | Cara Rosenthal | Blechschmidtenhammer | 7,0 | |
AS 14 | Jalan batu | Blechschmidtenhammer | 5,5 | |
AS 21 | Laluan pekeliling Raja David | Issigau | 10,5 | |
KAMI 53 | Drachenfels-Weg | Blechschmidtenhammer | 4,0 | |
KAMI 54 | Schlossberg-Weg | Blechschmidtenhammer | 5,0 |
Untuk pergi berbasikal
The Laluan kitaran Selbitz menghala di jalan lembah melalui Höllental dan berakhir di Blechschmidtenhammer.
Jambatan gantung
Yang terpanjang Jambatan gantung dunia terbentang di Lembah Neraka. Dua jambatan sedang dibina, Lohbachtalbrücke sepanjang 387 meter dan Höllentalbrücke sepanjang 1.030 meter. Kerja itu harus disiapkan menjelang 2021. Sekiranya anda ingin mengunjungi lembah dalam keadaan asalnya tanpa ramai pelancong, anda harus cepat-cepat.
dapur
- 1 Friedrich Wilhelm Stollen Inn, Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49 9288 216.Penginapan dengan masakan gaya rumah dan kek buatan sendiri. Keistimewaannya adalah jus epal buatan sendiri, yang juga boleh anda bawa. Apabila cuaca cerah, taman bir terbuka. Terdapat juga penginapan semalam.Buka: Jumaat hingga Sel dari jam 8.30 pagi, pertengahan Januari dan pertengahan November adalah 2 minggu percutian syarikat.
Tempat penginapan | Taman Permainan | Tulang rusuk dengan ladu |
- 2 Rumah tumpangan dan rumah tumpangan di Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49(0)9288 487. Penginapan dengan masakan gaya rumah, taman bir dengan taman permainan kanak-kanak.
- 3 Hirschsprung Inn, Eichenstein 18, 95188 Issigau. Tel.: 49 9288 1732. Buka: Jumaat hingga Isnin dan Rabu 11 pagi hingga 8 malam.
penginapan
- 1 Pencen Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49(0)9288 487. Penginapan dengan tradisi keluarga lebih dari 100 tahun dan 9 bilik dengan pancuran / tandas dan beberapa dengan TV.Harga: bilik single dengan sarapan € 33, bilik double € 60.
- 2 Selbitzmühle, Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg, Jerman. Tel.: 49(0)9288 6516. Pangsapuri dengan 4 katil.Harga: dari 33 - 40 €.
- 3 Tapak perkhemahan Lichtenberg, Seestrasse 161a Lichtenberg. Tel.: 49 9288 6870. Buka: sepanjang tahun.
Nasihat praktikal
Pusat maklumat terletak di stesen kereta api Lichtenberg yang tidak digunakan berhampiran Blechschmidtenhammer.
keselamatan
Di beberapa laluan mendaki, anda memerlukan kepastian yang pasti. Perlu berhati-hati pada waktu pagi, kerana embun sering membuat tapak licin dan tentu saja pada musim sejuk, ketika jalan-jalan berais diharapkan.
perjalanan
Segera bersempadan dengan Höllental:
- Lichtenberg - menara di atas Höllental dengan istana
- Blankenstein - di seberang Saale di Thuringia
- Issigau
Tempat di kawasan ini adalah:
- Bad Steben (4 km) - dengan mandian air panas dan kasino
- Naila (6 km)
- Bad Lobenstein (10 km)
- Mödlareuth (17 km) - Desa dibahagi semasa Perang Dingin. Muzium terbuka mengingatkan sejarah khas.
Selain itu, mereka Tanah Hofer dan juga Hutan Thuringian tidak jauh.
sastera
- Penerbit peta Fritsch (Ed.): No. 103 BAD STEBEN - Selbitztal - Döbraberg, skala 1: 35,000. ISBN 978-3-86116-103-5 . Peta kembara dengan maklumat pelancongan
Pautan web
- selbitztal.de - kawasan percutian di Franconian Forest Nature Park